类别

国际

川普国会事件后视察美墨边界墙并发表讲话

周二(12日),美国总统川普前往德克萨斯州阿拉莫(Alamo)视察了边界墙并发表讲话,这是1月6日后川普首次公开露面。川普在启程前往德州前接受媒体访问时表示,国会众议院推动在13日对他提出弹劾案,堪称是“政治史上最大猎巫行动的延续”。他还强调,宪法第25修正案对他构成“零风险”,他不担心。 综合外媒报导,川普动身前,在白宫对记者说,民主党人酝酿的对他的第二次弹劾是持续“猎巫”,会引起巨大的民愤,并置国家于危险中;他并多次强调要拒绝暴力,“我们不要暴力,绝不要有暴力,我们希望绝对杜绝暴力。”  川普否认煽动暴行,并说自己1月6日的发言“完全适当”,而“真正的问题”是,某些政客对极端的黑命贵(BLM)和安提法(Antifa)的暴行进行粉饰,这才让人担忧。 川普在12日下午抵达德州视察了边境墙,并发表讲话。他重申自己1月6日对上百万民众讲话是合适的,不是煽动暴力暴乱;他表示坚信法治和秩序,也尊重执法团队,呼吁冷静及和平,维持法治。  川普还说,言论自由受到前所未有的攻击;民主党打算用第25修正案弹劾,但不会对我形成威胁,反而影响到拜登,制造社区的分裂和痛苦。  川普在讲话中也赞扬,边境墙是美国有史以来最大的基建工程,太棒了,创造了记录,对我们的国家太重要了,下届政府不可能再推倒。  他说,边境墙堵住了非法移民,也堵住了毒品流入及犯罪,如今每个建墙的地方,非法偷渡和犯罪的比率都有明显的下降。  川普也谈到,几十年了,政客们一直在说要建墙,然后他们就胜选了,但是他们做的却是截然相反。不过确实不好建立、钱就是个大问题。  川普说,他却遵守了承诺,克服了许多困难,“今天来到这里就是在庆祝这个里程碑,完成了450英里的墙,一年半前没人可以想到”。 川普任内一直试图减少跨境和合法移民人数,这项边界围墙计划可追溯至他2016年许下的承诺。当年他誓言将建一道围墙封锁边界。  阿拉莫在美国历史中具有重要地位,在德克萨斯独立战争期间(1835-1836)阿拉莫之战对于美国,堪比1941年的珍珠港事件;当时200士兵全部阵亡,成为美国精神的代名词,“是自由意志下勇气和牺牲精神的象征”。

彭斯发声明:不同意运用第25条修正案罢免川普

美国众议院周一(11日)公布了弹劾条款,宣称美国总统川普“煽动叛乱”,并要求副总统迈克·彭斯(Mike Pence)动用美国宪法第25条修正案,对川普进行弹劾罢免。副总统彭斯12日晚8点正式书面回复众议院议长长佩洛西,称他不同意民主党人要求运用第25条修正案罢免川普总统的做法。 彭斯在声明中写道:“现在,在(川普)总统任期仅剩8天的情况下,你和民主党核心小组却要求内阁和我援引第25条修正案。我认为,这样的行动不符合我们国家的利益,也不符合我们的宪法。”  彭斯补充说:“上周,我没有屈服于压力,没有超越我的宪法权限行使权力来决定选举结果,现在我也不会屈服于众议院在我们国家生活如此严重的时刻玩政治游戏的努力。” 民主党人目前谋求的方案包括弹劾和罢免。 目前,副总统彭斯及民主党人就动用宪法第25条修正案罢免川普未能达成共识,民主党现在寄希望于弹劾川普。 根据美国宪法,弹劾分两个主要程序,众议院以简单多数票通过指控后,参议院将会判定总统川普煽动叛乱的罪名是否成立。  需要2/3的参议员同意定罪,总统才会被判定有罪。这意味着,需要17名共和党人倒戈,川普才会被定罪。  民主党人表示,由于参议院需要优先处理疫情相关的紧迫议题,对川普罪名的审议或不会在其任内进行,而将延至拜登任内第一个月。 但如果川普在卸任后被参议院认定有罪,他将失去卸任总统的特权,包括安保和养老金等。国会也可能禁止他再次担任公职,这只需要参议院的简单多数赞成。 BBC分析称,距离川普离开白宫仅剩1周,此时民主党再度弹劾川普并非毫无意义,至少川普的政治生涯留下了污点,如果弹劾成功川普今后都无法参选总统和担任公职。 但民主党人需要付出的代价是政治撕裂的加深。参议院的弹劾案审议很可能延宕至拜登上台之后,而本希望将焦点聚集在控制COVID-19疫情的拜登政府,将不得不因而分心。川普卸任不仅无法为围绕他的政治争端画上句号,国会的弹劾还将进一步刺激分歧,拜登“愈合国家”的愿景恐怕只会沦为一句理想主义的口号。 以下为彭斯声明的中文翻译全文: 每个美国人都对上周发生在国会大厦的袭击事件感到震惊和悲痛,我感谢你和其他国会领导人在当天重新召开国会、完成人民事务过程中发挥的领导作用。这一刻,向美国人民展示了国会在最需要团结的时候,仍然可以团结。  但现在,在总统任期仅剩8天的情况下,你和民主党核心小组却要求内阁和我援引第25条修正案。我认为,这样的行动不符合我们国家的利益,也不符合我们的宪法。上周,我没有屈服于压力,没有超越我的宪法权限行使权力来决定选举结果,现在我也不会屈服于众议院在我们国家生活中如此严重的时刻、玩政治游戏的努力。  你很清楚,第25条修正案是为了解决总统丧失能力或不能行动的问题。就在几个月前,当你提出立法要成立第25条修正案委员会时,你说:“总统是否适合担任职务必须由科学和事实来决定。”你当时说,我们必须“非常尊重,不能根据我们不喜欢的评论或行为,而是根据医疗决定来做出判断。”议长女士,你说的没错。根据我们的宪法,第25条修正案并不是一种惩罚或侵占的手段。以这样的方式引用第25条修正案会开一个可怕的先例。  在上周的恐怖事件发生后,我们政府的精力都放在了确保有序过渡上。《圣经》说:“凡事都有个时节,天下的事都有个时间……有个愈合的时间,……有个建立的时间。”这个时间就是现在。在全球流行病、数百万美国人处于经济困难以及1月6日的悲惨事件后,现在是我们走到一起的时候,现在是疗伤的时候。  我敦促,你和每一位国会议员避免采取会进一步分裂和激化当下民情的行动。在我们准备让当选总统拜登就任美国下一任总统时,让我们一起努力(为局势)降温,让我们的国家团结起来。 我向你们保证,我将继续尽我所能,与新一届政府真诚合作,确保权力的有序交接。 愿上帝帮助我。

美国会地下设施意外曝光 如一座小型城市

由于上周美国国会遭到示威者闯入抗议,当时许多国会议员及参议院议长彭斯,均经过地下通道撤退到安全地方躲避。这件事情也令国会的地底迷宫意外展现在世人面前。原来国会底下有许多设施便利的设施,例如,地铁、邮局、靶场、餐厅等等,宛如一座小型地下城市。 据美国军事新闻网站“战区”(The War Zone)8日报导,美国国会内的议员及职员,平日也会使用这些地下通道,穿梭国会邻近的几座建筑物。当国会遭到攻击时,这些通道变得重要和具有价值意义。 由于上周国会发生冲突和暴力事件,在当天众议院办公大楼(Cannon House Office Building)与国会图书馆所在的麦迪逊纪念大楼(James Madison Memorial Building),均发出疏散警报,指有“警方行动”,要求大楼内人员安全地往南面通道离去;警报提醒疏散时关上门但不要上锁,并带上逃生面罩及逃生包。 报导表示,美国国会地下通道由至少19条隧道组成,部份更有小型地铁穿梭。第一条隧道始于国会大厦本身,早于1800年代建成,不过在1812年战争期间英军已把其烧毁,后来修复重建。这些管道中,其中一条在南北战争期间建成,当时是为了通风,到1898年时用作输送电力,并传递文书到国会图书馆大楼,但现今已经不再运作。 而国会山庄下、第一条供人通行的隧道,连接众议院及参议院大楼。1909年竣工的参议院办公大楼,建成之初就设有地底电车系统,协助参议员和其他工作人员来往各个国会大厦。 随著国会山庄的地底通道逐步开凿、扩大和改善,如今通道已发展成一座小型地下城市,沿途设有补鞋店﹑邮局、信用合作社、餐厅等,周围的通道墙则挂满来自全美各地学生的美术作品。 It's always great walking to the @uscapitol for votes and seeing our district's winning artwork showcased in the Cannon tunnel. This year's winning piece by Sydney Greven of Green High School was just put up on display for all to see. Take a look: pic.twitter.com/IhHp9G77vu — Rep. Jim Renacci (@RepJimRenacci) June 15, 2018 地底内铁路系统也多次修改及翻新,由最早的斯图贝克(Studebaker)老爷车﹑到1960年代开始发展成今日的轻轨,整个铁路系统延伸出许多支线,通往不同建筑物。当爆发危机时,这些隧道化成逃生管道,甚至是避难所。今天,它已链接到参议院办公大楼以及雷伯恩 (Rayburn House)办公大楼。而雷伯恩还特别地为立法者提供了一个体育馆和美国国会警察的训练靶场。 国会山庄下最后一项公众得知的项目,是2000年建造、向西北延伸超过1,000英尺的大型隧道。基于安全理由,国会已经在其网站上删除有关新闻稿和图片。除了国会大厦,华盛顿特区还有其他复杂的隧道网,但并非所有资料皆对外公开。

中国允许世卫准赴中 将从武汉开始调查

1月11日,中国国家卫健委发布消息称,经双方协商,世卫组织COVID-19病毒溯源小组将在1月14日到中国武汉考察,但并未提供任何相关行程的细节。 据路透社报导,世卫秘书长谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)当天在日内瓦举行的视讯记者会上主动表示,对国际科学家团队开始前往中国感到很高兴,他们将与中国科学家一起针对Covid-19起源共同展开科学研究,并查明病毒源头及传播途径。 他还感谢所有合作相关方及支持此任务的国家,其中包括澳洲、丹麦、德国、日本、肯尼亚、荷兰、俄罗斯、英国、美国、越南等。 他也呼吁国际各界,在接下来的100天凝聚共识,医疗工作者、高风险族都应进行疫苗接种,还同时要求全球相关药企迅速提交必要的数据,供世卫审核,以将相关COVID-19疫苗列入紧急使用清单。 世卫突发卫生事件执行主任莱恩(Mike Ryan)则对调查事件进行补充称,“国际专家小组前往中国是寻找未来可能拯救生命的答案,不是要去找罪魁祸首,这项任务属于科学而非政治”。 世卫专家原欲1月初入境中国,但因缺少北京核发的签证而耽搁。谭德塞先前曾在记者会上公开表示对此非常失望。

巴西媒体:中国科兴疫苗“整体效力”低于60%

巴西媒体在11日引述2名检视过疫苗效力的评估人士说法,称由中国科兴生物(Sinovac Biotech)研发的COVID-19病毒疫苗在巴西境内晚期试验的效力不到60%。随后,圣保罗布坦坦研究所驳斥这项报导称“纯属推测”。 据巴西新闻网站UOL11日报导,两名检视过疫苗效力的评估人士表示,“中国科兴生物(Sinovac Biotech)研发的冠状病毒疫苗在巴西境内晚期试验的一般效力不到60%”。 在巴西境内测试并生产这款疫苗的圣保罗布坦坦研究所(Instituto Butantan)驳斥这项报导称,“纯属推测”。还表示,研究所准备于当地时间12日中午12时45分将公布更完整的评估结果,而疫苗效力会高于60%。 巴西研究人员曾在7日称,“这款疫苗显示对COVID-19轻症具有78%效力,还能完全避免演变为重症”。但是有独立专家呼吁对于这款名为CoronaVac、由中国科兴生物研发的疫苗第3阶段试验和数据应当全部公布,让民众知道更透明的研究结果。 目前已公布的疫苗有效率中,辉瑞疫苗、莫德纳及俄罗斯卫星-V疫苗都超过90%的有效率,英国阿斯利康与牛津共同研发的疫苗有效率为70%左右。

金正恩胞妹金与正被排除在朝鲜政治局委员名单之外

1月10日,朝鲜举行了第8次全国中央选举会议,朝鲜领导人金正恩的亲妹妹、仍是中央委员会委员的金与正意外被排除在政治局的候选委员名单外,也未列入部长名单当中。不少外界人士猜测金与正可能失去原有的“政治地位”。但有韩国有学者认为,现在对此下结论还为时过早,因为她还是中央委员,有可能担任了其它重要职务,所以没有被纳入名单之中。 据朝中社11日报导,朝鲜劳动党在10日举行第8次的全国中央委员会选举,制定该国未来五年的外交、军事和经济政策目标。 会议中,推举金正恩继续担任总书记。从官方释出的名单中,金正恩胞妹金与正从政治局候补委员中除名,也未列入劳动党部长名单。 金与正在2020年时,曾多次代替兄长金正恩在重要对外议题上发声,被视为“金正恩发言人”。韩国情报机构曾在2020年8月表示,金与正是实质上的“朝鲜二把手”。而这次人事变动中却意外不见踪迹,让不少人颇感意外,也有不少人猜想是不是金与正失去了政治地位。 对此,首尔庆南大学朝鲜研究教授林欧哲(Lim Eul-chul)认为,金与正在政治局名单上缺席是好坏参半,事情刚好发生在第8届全国代表大会会议开始,她首次与38名党的高层人物一起登上领导台的几天之后。他告诉路透社:“现在对她的(政治)身分下结论还为时过早,因为她还是中央委员,而且有可能担任了其它重要职务。” 美国史汀生中心的朝鲜问题专家迈克·马登(Michael Madden)则表示,无论金与正是否在这次政治局之内,她都享有最高程度的政策影响力,“我们已经习惯于看到她扮演更公开的角色,但金与正的政治根基和她的职业经历是在幕后,而不是坐在台上听演讲。” 金正恩称美国是“最大的敌人” 朝鲜官媒称,全国中央选举会议当天,大会“完全批准”金正恩担任总书记的职务的提案,因此金正恩当选为党的总书记。金正恩大会中宣称,他将扩大外交,誓言发展包括“多弹头”洲际弹道导弹在内的武器,并称美国是“最大的敌人”。 对此,首尔北韩大学院大学教授梁茂进(Yang Moo-jin)称,“金正恩显示了他的自信,他现在已经正式加入了他父亲和祖父的行列”,但“这也说明他的战略意图是把党的制度集中在他的周围,加强他的独裁统治。” 朝鲜问题专家马登则认为,“朝鲜目前的运行只是一个部落,而金正恩希望它像君主制一样运作。” 前朝鲜外交官、现为韩国国会议员的太永浩(Tae Yong-ho) 对金正恩要求朝鲜更先进武器的呼吁的作法表示,“如果他对交易持开放态度,那很可能是一项军控协议,而不是完全无核化”。他还补充称,“他(金正恩)希望向即将上任的拜登传递一个非常强烈的信息。” 对美外务省第一部长崔善姬遭降职 此次会议中,负责对外事务的人事变动也相当受瞩目。主掌对美事务的外务省第一部长崔善姬从党中央委员会委员降为候补委员。而崔善姬曾是筹备有关2019年金正恩与美国总统川普见面峰会的重要作用的人物之一;另外,负责对中关系的党国际部第一副部长金成男升为部长,外相李善权则维持政治局候补委员职位。 主掌对韩国问题的党副委员长金英哲未列入党秘书之列,仅列入党部长名单;统一战线部长张金铁则从部长名单中除名。

忧个资遭脸书出卖 大量WhatsApp用户跳至Signal

即时通讯软件WhatsApp近日更新私隐政策,要求用户必须同意让Facebook通过WhatsApp收集用户数据才能正常使用该软件。消息传出后,用户忧心被Facebook出卖而纷纷“跳槽”,连特斯拉执行长马斯克也不满地透过推特推荐大家改用加密通讯软件Signal,使Signal近日的下载量暴增近17倍,还引发另一“撞名公司”Signal Advance股价狂飙1100%。 港民忧个资被交予执法部门 综合媒体报导,WhatsApp现时收集的用户资讯包括:相片库、定位资讯及联络人等,1月7日修改的私隐条款要求用户须在2月8日前同意其与Facebook、Messenger和Instagram分享用户的位置、手机号码、上网纪录等,否则无法使用该软件。新政策引发用户忧心个资被Facebook出卖而掀起跳槽风,许多隐私权倡议者建议用户移往Signal或Telegram等平台。 香港资讯科技界选委黄浩华11日接受商台访问时表示,他担心的最坏情况是个资会被交予执法部门,因此倾向于转用其他通讯软件,例如Telegram及Signal,个人私隐上相对安全,相信“用户会越搬越多”。 Fb大中华区总裁:WhatsApp对话受加密保障 对于港民的忧心,Facebook大中华区总裁梁幼莓11日解释称,WhatsApp私隐条款更新内容仅涉及商业通讯,日后使用WhatsApp商业通讯的商户,可选用Facebook寄存服务(hosting service),用户与任何人的对话受“端对端加密技术保障”,强调WhatsApp不会将用户电话的联络人名单向任何人或者机构分享,包括Facebook。 香港个人资料私隐专员公署呼吁WhatsApp充份向用户解释清楚新条款,把决定限期延长,让用户有充足时间考虑,并为拒绝条款的用户提供可继续使用其服务的可行方案。针对没有Facebook平台帐户的WhatsApp用户而言,公署指,WhatsApp应考虑豁除他们于新条款之外。 Signal受用户青睐 下载量居冠 由非盈利组织Signal Foundation运营的一款私隐型即时通信应用Signal是这一波用户跳槽的受益者,近日在香港及多个国家都位居下载量榜首。Signal原本的主要用户是记者和人权运动者。 根据市调公司Apptopia截至1月10日的统计,全球已有81万人下载使用Signal,自WhatsApp宣布隐私政策调整以来暴增近17倍。WhatsApp则是人气大减,每日下载数在10日当天减少7%至接近120万。 特斯拉执行长马斯克吁改用Signal Signal突然涌入大量用户也是受惠于特斯拉创办人暨执行长马斯克(Elon Musk)的推荐。 Use Signal — Elon Musk (@elonmusk) January 7, 2021 马斯克1月7日在推特呼吁粉丝改用Signal,让Signal一天内涌入大量新用户,导致帐号验证作业不及、部份新用户联络人显示速度太慢。为此Signal向用户致歉,并表示该公司已增加伺服器。相关问题一直持续到周(10)日才陆续解决。Signal表示其用户数已经屡次破纪录。 Signal Advance股价因“撞名”狂飙1100% 除了Signal获益外,马斯克的推文还意外引起投资者纷纷买入另一不知名的场外交易公司Signal Advance,导致这家“被误解”的小公司的股价在两天内翻了12倍。 据CNBC报导,Signal Advance的股票在7日至8日的两天内,从每股0.6美元疯涨至7.19美元,升幅近1100%,使该公司的市值从5,500万美元升至6.6亿美元。 事发后,Signal APP迅速澄清,“我们可以理解人们想投资实现创纪录成长的Signal,但这(Signal Advance)不是我们,我们是一家独立的非营利组织,我们唯一的投资就是保护你的隐私。” 事实上,因企业“撞名”而致交易出错是华尔街极为常见的问题。2019年4月,开发视讯软件Zoom的公司以股票代码ZM上市,却意外导致远在中国的Zoom Technologies的股价在2个小时的交易中大涨80%以上。六年前Twitter上市时,也意外地使电子零售商Tweeter Home Entertainment Group的股价涨幅超过1000%。

美第一夫人梅拉尼娅发公开声明 谴责暴力呼吁团结

美国第一夫人梅拉尼娅·川普周一(1月11日)发表《我们的前进道路》的公开声明,她对1月6日的国会暴力事件感到“失望和沮丧”,并谴责这些暴力行为。梅拉尼娅说,此时是治愈美国及人民的时刻,不应被个人为私利所利用。并呼吁美国人应团结起来。她还表示,“成为第一夫人,是我一生之荣幸。我感谢过去四年来支持我和我丈夫、并表现出不可思议美国精神的千百万美国人”。 以下是梅拉尼娅·川普公开声明的全文中文翻译: 像你们所有人一样,我回顾过去的一年:无形的敌人Covid-19如何在我们美丽的国家肆虐。所有的国家都经历了亲人丧生、经济悲痛和隔离带来的负面影响。  作为第一夫人,我亲身见证了我们这个伟大民族的人民如何互助,尤其在我们处于最脆弱的时刻,这是鼓舞人心的。  我几乎把任何一件经历的事情都珍藏于心,把这些人的故事铭记在心。  最近,我想到的是:空军退役士兵阿什利·巴比特(Ashli​​ Babbit)、本杰明·菲利普(Benjamin Philips)、凯文·格里森(Kevin Greeson)、罗珊·博伊兰德(Rosanne Boyland),和国会大厦警察布莱恩·西尼克(Brian Sicknick)及霍华德·利本古德(Howard Liebengood)。  在这个艰难的时刻,我为他们的家人祈祷,祈求安慰和力量。  我对上周发生的事情感到失望和沮丧。让我感到可耻的是,某些别有用心的人还围绕着这些悲惨的事件,对我进行卑鄙的八卦行为、无端的人身攻击以及虚假的误导性指责。此时是治愈我们的国家及人民的时刻,不应被个人为私利所利用。  我们的国家必须以文明的方式治愈。不用怀疑,我绝对谴责国会大厦发生的暴力行为,暴力永远不能被接受。  作为美国人,我们可以自由表达自己的观点而不受迫害,我对此感到自豪。这是美国立国之本的最重要的理念之一,许多人为维护这一权利而牺牲。鉴于此,我谨呼吁美国人民花些时间,暂停下来,从各个角度审视这件事情。  我恳求人们停止暴力,永远不要根据不同的肤色或政治意识形态,来进行挑衅和恶毒(攻击)。我们必须彼此倾听,关注让我们团结的事物,而不是(关注)让我们分裂的事物。  令人鼓舞的是,如此多民众对大选表现出热心和激情,但我们绝不能让这种热情转为暴力。我们前进的道路是团结起来,找到我们的共同点,成为善良而坚强的人。  在遭受自然灾害以及可怕瘟疫大流行中,我们的社区彰显出我们国家的实力和品格。在所有的挑战中,不变的主题是美国人坚定不移地互助决心。您的善心显示了我们国家的真正精神。  正如我在夏天说过的那样,我们将回顾这些决定性时刻,告诉我们后代,通过同理心、力量和意志,我们恢复了对未来的希望。你们每个人都是国家的支柱,是那些继续使美国成为美国的人,负有为后代更加造福的责任。  成为第一夫人,是我一生之荣幸。我感谢过去四年来支持我和我丈夫、并表现出不可思议美国精神的千百万美国人。我感谢你们让我在喜欢的平台上为您服务。  最重要的是,我请求我们伟大的民族得到康复、恩典、谅解与和平。  让我们每天记住,我们是上帝之下的民族。上帝保佑所有人,上帝保佑美利坚合众国。  真诚的  梅拉尼娅·川普(Melania Trump)

共同社民调:近8成受访者赞成停办或延期东京奥运

日本共同社公布1月9日到10日的最新电话民调显示,对于延期到今夏举行的东京奥运与残奥会,有近8成的民众表示应当延期和停办。而对于日本政府处理疫情的满意度调查也有近7成的日本民众表示“不满意”。 据日本共同社报导,报社在1月9日到10日对日本的民众进行电话民调,结果显示对于延期到今夏举行的东京奥运与残奥会,有35.3%的受访者认为“应中止”,44.8%的人认为“应再次延期”,两者加起来高达80.1%,剩下19.9%是“没意见”和“不应终止”。 电话民调中还有对于日本首相菅义伟内阁在处理日本COVID-19疫情的满意度,其中有高达68.3%的受访者表示“不满意”,只有24.9%的人“给予好评”。 民调中也问到,日本政府对疫情严重的首都圈1都3县再度发布“紧急事态宣言”时机是否洽当,有79.2%的受访者表示“太慢”,只有13.5%的人认为“适当”。

美国总统川普批准华盛顿特区进入紧急状态

白宫新闻办公室于1月11日(周一)宣布,为应对即将举行的第59届总统就职典礼,美国总统川普批准华盛顿进入紧急状态,命令联邦政府提供援助,以补充该地区的应对工作。紧急状态的有效日期为1月11日至1月24日。  以下是川普批准哥伦比亚特区(华府)进入紧急状态的声明:  今天,川普总统宣布,为了应对第59届总统就职典礼仪式过程中可能发生的事端,哥伦比亚特区进入紧急状态,联邦政府将提供援助,以保证紧急事态应对工作的顺利实施。紧急状态的有效日期从1月11日至1月24日结束。  总统授权国土安全部、联邦紧急事务管理局(FEMA)协调所有可能出现在紧急或灾害情况,以减轻当地居民遇到的困难和痛苦。根据《斯塔福德法案》第五章内容,联邦政府为所需要的紧急措施提供适当的援助,以拯救生命、保护财产和公共健康安全,减轻或避免哥伦比亚特区的可能受到的威胁。  具体而言,联邦紧急事务管理局有权确定、调动并提供必要的设备和资源,以预防紧急情况的影响。由联邦政府直接提供的紧急保护措施,联邦政府提供100%的资金支持。  联邦紧急事务管理局局长盖诺(Pete Gaynor)任命法尔乔(Thomas Fargione)作为联邦协调官员,负责应对可能出现的紧急情况,以及灾后恢复工作。 因国土安全部代理部长查德‧沃尔夫(Chad Wolf)周一宣布辞职,自周一晚11点59分起生效。联邦紧急事务管理局局长盖诺将接替沃尔夫的职位、担任新的代理部长。 川普总统从去年10月至今,已宣布批准5个州进入紧急状态,包括去年10月27日批准路易斯安那(Louisiana)州 , 10月28日批准密西西比州(Missisippi), 11月11日批准佛罗里达州(Florida), 2021年1月5日批准田纳西州(Tennessee), 1月11日批准华盛顿特区(District of Columbia)。

编辑推荐