舆论压力下 腾讯偷偷改回“搏击俱乐部”结局

近日，中国腾讯视频上线1999年拍摄的美国经典电影“搏击俱乐部”，但网友发现，审查部门将电影中原结局“和谐”了，另改了一个结局，引发全球嘲讽。近日，有网友发现，腾讯视频悄悄撤下审查版本，换回原版结局。

腾讯视频1月份上线美国电影《搏击俱乐部》，或许由于原版结局不符合 “中国主旋律”，无法过审，有关部门更改了电影的原本结局。

《搏击俱乐部》原结局是演员爱德华•诺顿（Edward Norton）扮演的角色杀死了他臆想出来的另一个自我，握着海伦娜•伯翰•卡特（Helena Bonham Carter）的手，看着一栋又一栋高楼大厦爆炸倾颓。

更改后的版本剪去了原本的结局，在爱德华•诺顿（Edward Norton）杀死了另一个自我后，用字幕显示“警方迅速侦破整起计划并逮捕所有罪犯，成功阻止炸弹爆炸”，并将诺顿扮演的角色送入了精神病院。

这一段突兀的“亲政府”字幕引发外界质疑，多家外媒以嘲讽的方式报导了此事，另有大量网友在线抗议。上周，腾讯视频下架了更改后的版本，重新恢复了原版结局。

法新社称，中国当局拥有全球顶极的审查制度，每年仅允许少数的外国电影上映，有时还会大幅删减内容，但是反转电影结局还是极其少见的。

报导称，这个国家“公权力胜利”的结局引发部分中国观众的不解与不满，或许这些人可能早已看过未经删改的电影版本。

对于《搏击俱乐部》先遭审查篡改，后又恢复原版的事件，腾讯没有回复法新社的相关提问。

《搏击俱乐部》（Fight Club）是一部在1999年上映的美国黑色幽默剧情电影，改编自恰克•帕拉尼克的1996年小说《搏击俱乐部》。由大卫•芬奇执导，吉姆•乌尔斯编剧，布拉德•皮特、爱德华•诺顿和海伦娜•博纳姆•卡特主演。剧情围绕在一名因失眠症纠缠的大公司职员遇上了一个地痞商人泰勒，因此共同创立了一间俱乐部。由于本片的剧情及叙述风格强烈，因此一般被定义为邪典电影。