陶洛诵：育儿日记（1980—1987）（二十二）
2026 年 6 月 4 日
美国总统拜登在宣布退选后的首场电视访谈中披露，他是在民主党同僚压力下，以及决心看到前总统川普败选，才会放弃角逐连任，并且点名拒绝明确支持他的前联邦众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）。拜登的退出使他成为自1968年以来第一位不寻求连任的现任美国总统。 81岁的拜登在接受美国哥伦比亚广播公司（CBS）“CBS新闻周日早晨”节目专访时，详细介绍了他不寻求连任的历史性决定，他说，由于当时对于他年龄和心智能力的质疑主导选战，寻求连任的民主党同僚担心这会拖累民主党的选情。 拜登6月27与共和党对手、前总统川普举行首场电视辩论，其不佳的表现引发外界对他健康和心智的担忧和质疑，自此劝退声浪此起彼落。 在专访中，拜登再度坦承在辩论中表现不及格，但同时强调，自己在建康方面“没有严重问题”。 拜登还特别提到了在党内仍有影响力的众议院前议长佩洛西，这位党内重量级人物拒绝明确支持他的竞选活动被许多人视为关键。 拜登说：“对我来说，维护这个民主政体依然是个至关重要议题，这不是玩笑话。我对这个国家负有尽我们所能去做最重要事情的义务，而那就是，我们必须、必须，我们必须击败川普。” 拜登表示，他对自己在就业、投资和新冠肺炎疫情复苏方面的记录感到自豪，并发誓要为接替他的副总统贺锦丽努力竞选。 自拜登退出以来，民主党获胜的希望飙升，贺锦丽的支持率大幅上升，这让川普与共和党陷入苦战。 美国“国会山庄报”（The Hill）及“富比世”（Forbes）报道，美国无党派网站 “库克政治报告”（The CookPoliticalReport）15日公布了摇摆州预估调查，在美国7大摇摆州中，贺锦丽以48%的支持度﹐整体上领先川普（47%）1个百分点。
美国总统拜登在当地时间7月21日下午在社交媒体上宣布，退出2024大选选战，随后又背书全力支持副总统贺锦丽代表民主党竞逐总统。24日晚间，拜登在白宫椭圆形办公室对全国发表电视讲话，解释他的这一决定。 拜登：“把火炬传给新一代” “我已经决定，最好的前进方式是把火炬传给新一代，”拜登在电视讲话中说。他说，他希望给“新的、–是的，更年轻的声音”留出空间。 他补充说：“这是团结我们国家的最好方式。” 各大广播和有线新闻网络转播了拜登的讲话。他誓言完成自己的总统任期。他说，他将努力结束以色列和哈马斯在加沙的战争，争取加大政府对治愈癌症的支持，并呼吁改革最高法院。 拜登的顾问们说，他打算为哈里斯举行竞选和募捐活动，不过节奏将会比他本人竞选连任时要慢得多。 拜登突然改变主意宣布退选 在今年首次总统电视辩论后，拜登的表现让民主党内要求其退选的声量持续高涨，但拜登本人以及他的竞选团队一直坚称会选到最后。 不过，从20日晚上开始，拜登开始考虑是否应该退选，而这是他50年来政治生涯中最艰难的决定之一。了解事件发展的消息人士对BBC称，拜登在周日（21日）早上做出了退选的最终决定， 拜登在退选声明中说，“虽然我一直打算寻求连任，但我认为，为了我的政党和国家的最大利益，我应该退选，在剩余的任期内完全专注于履行我作为总统的职责。”他称，“担任你们的总统是我一生中最大的荣幸。” 贺锦丽获党内大佬支持 拜登退选后不到36小时，美国前总统克林顿夫妇、前众院议长佩洛西、加州州长纽森（Gavin Newsom）、宾州州长夏皮罗（Josh Shapiro）、密歇根州长惠特默（Gretchen Whitmer）、一些民主党国会议员和党团，以及民主党大金主索罗斯父子（George and Alex Soros）等都公开表示支持贺锦丽。 不过，前总统奥巴马至今还没有支持贺锦丽。 据美联社统计，贺锦丽于当地周一（22日）晚上已获得至少2,579名民主党党代表支持，超过该党总统候选人提名所需门槛的1976张代表票，意味她笃定代表民主党出战今届总统选举。贺锦丽其后发声明称期待正式接受提名。 贺锦丽发表首场竞选演说 贺锦丽于周二（23日）在威斯康星州首次发表竞选演说，就堕胎权、全民医保和育儿假等问题阐述了自己的观点。并将她的竞选主题设定为“检察官对抗罪犯”。 法广报导说，她的致命弱点是被反对者认为是缺少治理国家或一个州的经验。 川普造势发动攻击 美国民主党在总统大选前3个多月阵前换将，川普24日在造势活动上对贺锦丽发动一连串攻击，称她是“极端自由主义的推动力量”，应该对拜登政府的移民政策负责。 这是自贺锦丽的出现改变竞选以来，长篇首次发表此类演讲。川普还形容贺锦丽是“激进左派疯子”，并指其在堕胎和移民问题上的立场“疯狂”。 川普说：“贺锦丽对美国边境的致命破坏完全丧失参选资格。以她的所作所为，她不应被允许参选总统。”
美国东部时间星期天（7月21日）下午时分，美国现任总统乔·拜登(Joe Biden)宣布他将不再寻求竞选连任。这是历史上少有的可能的政党提名人在离11月的大选如此接近时退出竞选。 此时离民主党正式的提名大会仅剩几周时间，谁将接替拜登成为可能的民主党总统候选人？我们为您梳理可能的人选，以及他们过去对于中国的态度。 现年59岁的哈里斯已经得到了拜登的背书，以及前总统比尔·克林顿 （Bill Clinton）夫妇的公开支持。 “作为 2020年党提名人，我的第一个决定是选择哈里斯作为我的副总统。这是我做过的最好的决定。我全力支持和认可哈里斯成为我们党的(总统)提名人。”拜登写道。 哈里斯在推特上回应说，她十分荣幸能够得到拜登总统的背书，并且“我的目标是争取并赢得这项提名”。 在就任副总统之前，哈里斯的政治生涯基本都集中在内政方面。2020年就任副总统以来，哈里斯在对华政策上基本与拜登政府保持一致。不过作为副总统，她并没有访问中国。相比之下，在拜登任奥巴马政府的副总统期间，他与中国国家主席习近平相处的时间“比任何世界其他领导人都要多”。 在中国政策方面，哈里斯批评北京在南中国海地区的行为。她维护美国的航行自由，并说美国将在国际法允许的范围“毫无畏惧”地行动。 她指出，美国与中国进行竞争，但并不“寻求冲突”。她认为美中两国需要“去风险”“增进理解”。 哈里斯还曾在“一个中国”政策框架下表示了对台湾的大力支持。2022年参加洪都拉斯新总统就任仪式时，她与当时的副总统、现任台湾总统赖清德会面，并对台湾表达了强力支持。 卡特中心创办的刊物中美印象(U.S.-China Perception Monitor)分析说，如果哈里斯成为民主党2024年的总统候选人，她的中国政策可能与拜登政府的基本一致。 不过分析也指出，哈里斯作为亚裔和非裔美国人后裔的身份可能会在很大程度上影响她的中国政策。“随着美国政治中华裔社群越来越重要的地位，哈里斯会认识到紧张的美中关系可能在很大程度上使得中国政策成为该群体更具争议性的问题，从而对她构成政治挑战。”分析指出。 根据《华盛顿邮报》的实时统计网页，截至美国东部时间星期天除了拜登、克林顿夫妇，已有超过150名民主党联邦参议员、众议员和州长支持哈里斯成为总统候选人。但参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）和众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯（Hakeem Jeffries）也还没有表态。 另外，前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）也没有支持哈里斯。他提议在下个月的民主党全国代表大会上采取开放的初选程序选出候选人。“我非常有信心，民主党的领导人将能够创造一个选出杰出候选人的选举程序。”他在一份有关拜登退选的声明中说。前众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）此前也表示，她更倾向于启动公开提名程序选出民主党候选人。 如果启动公开提名程序，下面这几位都有可能成为民主党的总统候选人。 现年56岁，被很多人视为民主党“明日之星”的加州州长加文·纽森(Gavin Newsom)是另一个可能的人选。 纽森或许是中国最期盼的美国总统人选。这位连任两届的民主党州长2023年10月对中国进行了为期一周的访问,期间还见到了中国国家主席习近平。他是六年来第一位与习近平会面的美国州长。 纽森着重于应对气候危机的举措提升了他在美国国内的形象，这也是他希望与中国达成合作的方面。 他在与习近平会面后表示，美中脱钩不是一个选项。“我们解决气候危机的唯一途径是继续与中国的长期合作，”他表示。 在中国官方媒体发布的片段和新闻稿中，纽森被描绘成了中国的仰慕者和赞扬者。他不仅不断赞美中国取得的成就和在国际舞台上的重要性，还暗示自己对美国总统乔·拜登（Joe Biden）的部分对华政策的不赞同。 现年42岁的布蒂吉格目前任交通部长。他能言善辩，逻辑清晰，在2020年曾参加民主党内的总统竞选，表现出色。他与共和党副总统提名人J.D.万斯（J.D. Vance)的经历有些相似。哈佛毕业的他在美国中部小镇长大，2009年进入海军预备役服役，并于2014年被部署在阿富汗。 布蒂吉格因将拜登的信息传达给福克斯新闻（Fox News）等保守派媒体而赢得了民主党人的尊重，并因其传达拜登优先事项的能力而受到称赞。 Axios网站报道说，此前拜登政府曾经考虑让布蒂吉格任驻中国大使。 在对华政策方面，我们从他参加2020年大选时的阐述可见一斑。他呼吁与中国在有共同关心的领域合作，但同时警告中国是美国意识形态的挑战者。 他认为，在技术威权主义的推动下，中国的繁荣和稳定可能会成为美国式资本主义民主“诱人的替代方案”。 他对前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）政府对中国施加的关税表示反对，称贸易战不会迫使中国改变其经济模式。他也表示，美国必须与亚洲达成贸易协议，与中国的“一带一路”项目竞争进入亚洲市场的机会。 他主张对参与迫害新疆维吾尔穆斯林的个人和公司实施制裁，并表示华盛顿应确保美国技术不被用于“镇压和监视”。 现年52岁的惠特默目前处于密歇根州州长的第二个任期，密歇根州是特朗普在2016年赢得，但拜登在2020年夺回的关键摇摆州。 惠特默轻松赢得了这个摇摆州的州长职位，在2018年和2022年的选举中以超过9个百分点的优势获胜。 惠特默支持重要制造业回流美国。2022年在白宫的一次有关经济竞争力的活动上，惠特默说: “移动和制造业的未来应该打上让我们所有人感到自豪的字样‘美国制造’，更好的是‘密歇根制造’。” 不过，惠特默支持中国企业国轩在密西根建厂，招致当地居民的强烈反对。“国轩”美国子公司去年8月获准在密歇根州莫科斯塔郡的格林镇设厂，承诺创造2350个就业机会，生产电动汽车电池零部件。 然而，当地居民对于国轩的中资背景感到担忧。 在拜登退选之后，惠特默在X平台发推表示：“我在这次选举中的任务并没有变化：那就是尽全力选择民主党人，阻止特朗普，这样一个被定罪的重罪犯。他提高家庭费用、在全国范围内禁止堕胎以及滥用白宫权力来算旧账的议程对密歇根来说是完全错误的。” 现年51岁的夏皮罗是宾夕法尼亚州的州长，宾夕法尼亚州是一个重要的摇摆州，在2016年投票支持特朗普，但在2020年转向支持拜登。 自2022年任宾夕法尼亚州州长以来，夏皮罗更注重国内事务，在对华政策没有过多表述。 7月13日，前总统特朗普在宾州的一次竞选集会遭遇暗杀。在对这件突发事件的处理上，夏皮罗对此的临场应变赢得了共和党人和民主党人的一致好评。 夏皮罗已经公开表示，他支持哈里斯竞选民主党总统提名人。 《纽约时报》报道说，特朗普竞选阵营正在密切关注夏皮罗是否将是副总统候选人。
美国总统乔·拜登(Joe Biden)星期天(7月21日)突然宣布将退出今年的总统大选。这一消息很快登上并持续霸占着中国最大的社交媒体平台之一微博的热搜榜榜首。不少网民惊叹自己在“见证历史”。另有不少人认为前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)如今已经胜券在握，他们担心这位共和党候选人领导的白宫将对中国更加强硬。 “虽然我一直有意竞选连任，但我认为我退出并专心履行我作为总统的剩余任期的职责是符合我党和国家的最佳利益的。” 拜登在一份文字声明中写道。宣布退出后不久，他公开表示支持民主党提名他的副手、副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)成为今年大选的总统候选人。 尽管拜登作出宣布的时间是美国东部时间下午，也就是中国的星期一(7月22日)凌晨，但“拜登退选”这一热搜话题很快登上了微博的热搜榜榜首。截至发稿，该话题已经在榜首停留了近六个小时。多家中国媒体转发了拜登声明的全文。 “见证历史” 拜登是1968年以来第一位主动不谋求连任的在任美国总统。不少网民都对拜登退选的消息感到惊叹。名为“见证历史”的热搜话题也进入了微博热搜榜前五。 “晚睡的人一起见证历史了，”一位名叫“Hotamin”的微博博主写道，“ 真是活久了什么都能遇到。” 拜登退选的决定并非毫无预兆。81岁的他是美国历史上年龄最大总统。从他2021年上任以来，他的认知能力一直受到政治对手的质疑。在上个月的一场和特朗普的辩论中表现不佳后，不少民主党的成员也开始公开呼吁他退选。 《把他赶下台》因影射习近平而遭到审查 虽然嘲弄拜登的年龄和美国的制度在中国的社媒上几乎随处可见，但一篇呼吁拜登下台却可能因为被认为是在暗指中国领导人习近平而遭到审查。 7月16日，一篇名为《把他赶下台》的网络文章就遭到了删除。 “有的人，对党、国家和人民所能做的最大贡献，是交出权力，走到台下，回去抱孙子，” 文章在开头写道。“没错，说的就是你，拜登。” 拜登宣布退选后，位于纽约的“人权观察”中国部临时主任王松莲在X上将其与一些大国的威权领导人做了对比。 “全世界最有权力的人退出了，因为他听从了人民的声音，” 她写道，“但在同时，像习近平和普京这样的人却死死抓出权力，没有人可以通过投票把他们赶下台。” 特朗普入主白宫没有悬念？ 不少中国网民表示，拜登退出后，特朗普再度入主白宫几乎已经没有悬念。但他们认为，在和中国的关系上，特朗普将比拜登更加强硬。 “特朗普上台又不是什么好事，人家都说了要先制裁中国提高关税，特朗普不是最喜欢打商业战吗，还不如民主党呢。” 一位名为“星瑞”的微博博主写道。 《环球时报》特约评论员、前总编胡锡进在微博和X上分别用中文和英文表示，无论民主党最后提名谁，都没有太大区别。 “因为特朗普的个性太突出了，美国的选民现在是两拨人：特别喜欢特朗普的人，和特别厌恶特朗普的人。” 他在微博上写道。 阴谋论 中国官媒多年来一直将美国的民主制度渲染为“混乱”和“危险”的。前总统特朗普7月13日在一场竞选活动上遭到袭击更是给了官媒一个攻击美国民主的绝佳机会。而袭击发生后，相关的阴谋论也在中国管理严格的社媒上流传开，并被一些颇具影响力的中国专家认可。一个流行的阴谋论称拜登和民主党是刺杀特朗普的幕后黑手。 拜登宣布退选后，上海复旦大学国际政治系教授沈逸就在微博上暗示称拜登将继续针对特朗普采取行动。 “睡王退出之后，从现在开始到2025年1月20日，都闲着呆在白房子，没准真就抽冷子给懂王找点什么新的事了，” 他写道，“没竞选包袱又有总统全权的睡王，还是有点想象空间的。” “懂王”和“睡王”是中国网民给特朗普和拜登分别起的绰号。 呼吁美国的敌对势力行动 截至发稿，中国官方尚未对拜登退选表态。不过，一些在官媒工作的记者已经发表了看法。 “美利坚的垃圾时间呐，” 《环球时报》记者杨升在微博上写道，他呼吁更美国对抗的势力行动起来。“跟美国处于对抗状态的各路势力们…之前要是有什么顾虑的话…真的…想转牌运就趁现在吧。” 《中国日报》欧洲分社社长陈卫华在前身为推特的社媒平台X上评论说，在发展中国家看来，拜登要为以色列对巴勒斯坦人的轰炸负责。 “全球南方将以在加沙发生的惨剧来记住他。” 他写道。
美国总统拜登与共和党对手川普辩论的灾难级表现令人大失所望，国内呼吁他退选的声浪高涨。但白宫发言人3日表示，拜登“绝不会”退出2024年总统大选选战。与此同时，美国两项最新民意调查显示，川普扩大了对拜登的领先优势。 《华尔街日报》的民调发现，川普以48%的支持率领先拜登的42%，比之前高出一个百分点；纽约时报/锡耶纳(New York Times/Siena)的民调发现，川普对拜登的领先优势扩大了三个百分点，达到49%比43%。 但拜登在与竞选团队和党内工作人员通话时，坚称将继续竞选。据政治新闻网站Politico报导，拜登说：“没有人可以把我赶走，我不会退出，我会参选到底，我们将赢得选战。” 据美国之音报导，白宫新闻秘书卡琳娜·让·皮埃尔(Karine Jean-Pierre)也表示拜登不会考虑退选，她对记者说：“总统思路清晰，他将继续参选。” 在与川普的辩论后，人们对拜登的年龄和思维敏锐度的担忧激增。拜登在辩论中喃喃自语、有时思路中断。拜登对此解释称，他在两次出国访问后疲累，白宫则说他当时感冒。 拜登在接受威斯康星州公民媒体(Civic Media)录制的电台采访时也直言不讳：“我搞砸了。我犯了一个错误。那是辩论台上的90分钟。但看看我在三年半里做了什么。” 民主党国会议员开始公开表达他们的疑虑，继德州联邦众议员杜盖特（Lloyd Doggett）后，亚利桑那州联邦众议员葛里哈瓦（Raul Grijalva）成了第2位呼吁拜登退选的现任民主党籍国会议员。 此外，民调显示川普的领先幅度扩大，加剧了民主党可能在11月大选前寻找替代人选的传闻。 民主党众议员吉姆·克莱伯尔尼(Jim Clyburn) 告诉美国有线电视新闻网(CNN)，如果拜登退选，民主党应该举行一次“小型初选”。克莱伯尔尼是第一位公开谈论如何替换拜登的资深民主党人。 美国之音报导称，密歇根州州长格雷琴·惠特默（Gretchen Whitmer）、加利福尼亚州州长加文·纽森(Gavin Newsom)、伊利诺伊州州长J.B.普里茨克(J.B. Pritzker)、宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗(Josh Shapiro)和肯塔基州州长安迪·贝希尔(Andy Beshear)都被认为是拜登的潜在替代者。
