
首页 > 澳洲台湾影展
2023澳洲台湾影展五城巡回圆满落幕,公布今年观众票选赢家与台湾书柜活动11月中旬接力登场 澳洲台湾影展首次在澳洲五个城市成功巡回完毕,而在今年11月16日,将继续举办“台湾书柜”活动,届时将邀请到漫画《蜉蝣之岛》的编剧李尚乔以及BL漫画《Day Off》的作者每日青菜参与。 本次影展由澳洲台湾影展、大洋洲台湾商会联合总会以及澳洲台湾商会联合主办,并由文化内容策进院(文策院)协办,台湾光点书院担任巡回指导。今年的影展从7月20日持续到8月20日,在雪梨、墨尔本、布里斯本、坎培拉和荷伯特五大城市的多家电影院举行,共举办了近40场放映,汇集了来自不同背景的数千名观众,透过电影结合进行交流和分享。其中四个城市有幸邀请到导演参加映后座谈,并在雪梨和墨尔本举办了国际合资影视讲座,促进了台湾和澳洲影视文化之间更大的交流机会。 澳洲台湾电影展 在雪梨,导演九把刀现身参加了《请问,还有哪里需要加强》的映后座谈会,并在纪伊国屋书局举办了“台湾书柜”活动,分享文学创作的心路历程。此外,他还在“国际合资讲座 — 从文学到电影的旅程”中深入探讨了电影拍摄的经验。第二场讲座“国际合资 旅程分享”邀请到了2023年歌舞新片《卡门》(CARMEN)的监制Rosemary Blight、SBS影集《新金山》(NEW GOLD MOUNTAIN)的导演Corrie Chen以及澳大利亚电影电视局(Screen Australia)的内容总监Grainne Brunsdon,一同分享在国际合资制片旅程中的经验。 墨尔本场次,邀请到了本届焦点影人陈骏霖导演出席,首次一同放映了他的三部作品《初恋慢半拍》、《明天记得爱上我》和《一页台北》。陈导演的新作《爱在台北、Love in Taipei》改编自Abigail Hing Wen的畅销小说,本月稍早在串流平台PARAMOUNT+上线。另外,在焦点影人专题讲座中,陈导演分享了“电影路程:从台湾到国际”的经验,回答了现场众多影人学生对影视产业的提问,帮助新一代影人更深入了解影视产业的发展和过程。 澳洲台湾影展 在坎培拉和布里斯本,则由入围第27届釜山国际影展亚洲之窗单元的《小蓝》导演李怡芬现身出席。映后观众反响踊跃,纷纷对剧本创作过程感到好奇,并针对剧中女性角色呈现提出讨论。坎培拉的放映首场,也荣幸邀请到驻澳大利亚台北经济文化办事处代表徐佑典大使出席致词。徐大使表示,感谢主办单位的努力促成此一深具意义的活动,强调台湾电影有别于充满声光特效的好莱坞电影,台湾导演以独特视角,将带领观众透过一场想像之旅,深化对台湾的了解。 联合主办单位之大洋洲台湾商会联合总会总会长刘妍宏也特别率领理监事团队,亲临五大城市的各个首场电影开幕式,并致词支持影展活动。 傅天余执导和陆小芬主演的《本日公休》 龚万祥导演的《返来呷饭》 在经过五周的热烈放映后,澳洲台湾影展高兴地宣布了今年竞争激烈的观众票选奖得主!今年的长片获奖作品包括傅天余执导和陆小芬主演的《本日公休》以及纪录片导演卢盈良的《神人之家》。剧情短片类的观众票选奖得主是龚万祥导演的《返来呷饭》,而动画短片类的观众票选奖得主是胡融昕导演的《心之所在》。 “台湾书柜” 尽管今年的影展活动已经结束,但不要忘记今年下半年的“台湾书柜”,主办单位也在今天宣布将于11月16日晚上6点在雪梨纪伊国际书店与11月20日下午3点半在坎培拉NFSA举办创作分享与签名会,邀请到荣获日本国际漫画赏的铜赏《蜉蝣之岛》编剧李尚乔和销售八种语言版权的热门BL漫画《Day Off》作者每日青菜。详细内容请洽:https://www.taiwanfilmfestival.org.au/ 《澳洲台湾影展》诚挚感谢文策院、台湾文化光点计画、驻雪梨台北经济文化办事处、CITY OF SYDNEY、CITY OF STONNINGTON、大洋洲台湾商会联合总会、澳洲台湾商会、噶玛兰 KAVALAN、东元电机 TECO、澳洲台湾同乡会、JADEBERG GROUP、州政府 SCREEN QUEENSLAND、中华航空、YEH’S GROUP 集团、马玉山、其他台商企业、各台资银行雪梨分行与台湾社团侨领、以及影展团队与义工对推广电影与文化的支持。在此诚挚邀请大众共襄盛举参与第六届《澳洲台湾影展》。 (供稿)
第五届“澳洲台湾影展”于7月28日晚间假乔治街EVENT Cinemas正式开幕,出席贵宾包括驻雪梨台北经济文化办事处范惠君处长、澳洲台湾商会刘妍宏会长、在地艺文界、学界人士及侨领,更有远道而来的台湾影人及文策院贵宾,场面盛大隆重。开幕片《该死的阿修罗》全场爆满,该片导演与演员也特别受邀出席与观众互动交流,现场反应热烈。 (图:看传媒) 范惠君处长于影展开幕致词肯定远道而来的楼一安导演、女主角黄姵嘉、黄胤毓导演等台湾影人及文策院伙伴推动台湾影艺迈向国际发光发热,感谢商会与侨界的赞助,而影展也获文化部台湾文化光点计画及新州政府支持,显示团队表现备受肯定。 范处长表示成功的电影能触动人心,本届精选片单展现了台澳共享的自由表述权利与民主价值,让澳洲朋友们能够深刻体会台湾电影中的丰富情感,深入了解台湾。 澳洲台湾商会刘妍宏会长也表示,澳洲台湾商会连续支持台湾影展五年,今年并特别联合墨尔本台湾商会、澳洲昆士兰台湾商会共同参与,期盼能推广台湾的电影文化艺术,促进澳洲社会对台湾之了解。影展总监吴耀祖 (Benson Wu) 提到,澳洲与台湾两地皆是岛屿,同样存在多元文化,影展具有传播影像文化的责任,期达成更深层文化合作。 (图:看传媒) 今年除播放多部优质电影、回顾杨德昌导演作品外,也举办短片竞赛奖项,将从来自大洋洲、亚洲及北美的作品中评选出 5 部佳作,并于 8 月 13 日大会公布首奖,期借此奖励创作新秀。另外, 7 月 30 日将举办两场产业座谈(Industry Circle),第一场由文策院王咏怡处长、黄资棻专员、澳洲制片 Kylie du Fresne与 Michael Wrenn 出席畅谈跨国合制经验,期待吸引更多澳洲影视业者,增加未来的合作契机。第二场则邀请台湾电影导演楼一安、黄胤毓与雪梨电影学校创办人Ben Ferris,从编导的角度切入分享国际合作的经验与期待,呈现台湾在影视跨国合制中的优势。 影片将在雪梨、墨尔本、布里斯本及坎培拉等四大城市巡回放映,开幕片由甫拿下“台北电影节”最佳编剧、最佳女配角及最佳配乐等大奖的《该死的阿修罗》领衔。 《该死的阿修罗》以一起发生于夜市的随机杀人案,辐射出加害者和受害者及周遭人的不同,导演以多线叙事的方式,缓缓拼凑出事件发生的可能原因。 这部2022年出品的影片入围第58届金马奖三项大奖,王渝萱更凭借本片中精湛演出,获第58届金马奖最佳女配角奖。 影片播放结束后,楼一安导演、女主角黄姵嘉等嘉宾与观众进行了问答互动,观众纷纷赞美该影片,称“好看,值得一看”。 剧情片包含破两亿票房的神怪爱情故事《月老》、冷面笑匠编导的黑色喜剧《腿》。《月老》改编自九把刀的同名小说,由九把刀亲自执导兼编剧,讲述惨遭雷殛而死的石孝纶来到阴间后决定成为月老,与Pinky搭档来到人间执行任务的故事。《腿》则讲述一男子因腿部截肢手术不幸离世后,为留“全尸”的妻子面临医院百般刁难展开一场“夺腿计划”的故事。 纪录片则有刻划冲绳台民悲剧生平的《绿色牢笼》、捕捉自闭症者日常的《地球迷航》等作品;另外,也与台湾国际酷儿影展合作推出“酷儿单元”,则有已故作家陈俊志小说发展而成的《台北爸爸纽约妈妈(未完成)》、纪录原住民部落故事的《歌舞的我们》等精彩作品。 雪梨场次放映至7月31日止,将移师至其他城市,欢迎澳洲各地朋友、电影爱好者及早预订,以免向隅,影片与购票资讯请查询官网。 澳洲台湾影展官方网站:https://www.taiwanfilmfestival.org.au/ 澳洲台湾影展节目片单:https://www.taiwanfilmfestival.org.au/2022
澳洲台湾影展于16日举办线上开幕办桌晚会,活动由驻雪梨台北经济文化办事处范惠君处长,及影展联合主办单位澳洲台湾商会刘妍宏会长致词揭开序幕,影展团队透过直播与观众互动,介绍团队发扬台湾文化的理念,并从专业角度赏析电影,最后公布第三届短片竞赛的赢家:动画《静魇星空》。 驻雪梨台北经济文化办事处范惠君处长(图:提供) 澳洲台湾商会刘妍宏会长(图:提供) 办桌晚会由台湾地下乐团怕胖团开场炒热气氛,中场由金曲入围最佳新人、台语年度专辑奖的青虫乐团(Aoi)带来精彩的组曲,活动最后,由金曲奖提名最佳编曲与最佳作曲者的DJ Dizparity的精彩电子混音SHOW为晚会画下句点,台味十足。线上活动不减精彩,热闹直逼现场派对。 台湾地下乐团怕胖团(图:提供) 工作团队大力推荐的片单包括:台湾取景但设定在中国的写实批判作品《寻找》、风靡台湾的超现实爱情喜剧《消失的情人节》、改编自骇人社会事件的《无声》、还有喜剧宗师陈玉勋的一代经典《热带鱼》。 澳洲台湾影展团队成员(图:提供) 第三届短片竞赛竞争激烈,由陈玉勋、冯嘉琪及廖克发三位评审选出今年的最后赢家,由竞赛作品中少见的动画片《静魇星空》脱颖而出。廖克发与陈玉勋一致肯定:“独白表演突出,画面创意十足,是一部结合得很完整的短片。”风格抑郁、但具有爆发力的《静魇星空》,结尾必定让观众倒抽一口气。 澳洲台湾影展奖金(图:提供) 导演Radheya联手父亲创作出《静魇星空》,“乍看”是一段太空人沉浸在星空中的自我独白,却远不止如此。Radheya在无声的宇宙里加入日常生活的环境音,使整个故事更加饱满。导演Radheya表示:“感谢我的父亲,虽然他不是电影专业出身,也不清楚影片制作过程,但他为了儿子愿意尝试去了解和学习。”令人动容。Radheya父亲浑厚的嗓音把平稳的电影声线带出一波高潮。 参与直播的观众除了来自台澳两地,更有远在英国的死忠粉丝全程跟随,表达对台湾影视的热爱,以及对澳洲台湾影展的支持。影展总监吴耀祖表示:“这不仅对我们工作人员有很大的鼓舞,更是对台湾文化的认同,让我们坚信所做的事情、推广的多元价值是正确而引起世界骄傲的。未来在扩展影展规模的道路上也会更进一步跨出地理疆域整合,继续让世界看见台湾。” 虽然疫情限制,观众无法前往戏院观赏,但是影展单位屡屡突破难关,取得优质的台湾电影并规划出精致单元,让澳洲观众得以一睹丰采。今年影展将于9月16日至9月30日线上放映,鼓励大家踊跃购票观赏! 9月23日晚上9点,影展单位也将举办一场线上影人对谈,邀请到《还有一些树》与《阿查依兰的呼唤》的两位导演与影迷们聊聊纪录片背后的制作,以及关于土地和人权的历史价值。 10月23日“台湾书柜 – 台湾与亚洲酷儿文学”将与澳洲最知名且历史悠久的酷儿书店The Bookshop Darlinghurst合作,于10月26日在 Thai Nesia 美食餐厅举行。现场将邀请韩瑞(Ari Larissa Heinrich)教授与文化人类学家汤马斯(Thomas Baudinette)讲师,分享酷儿文学历史,爬梳当代台湾经典酷儿文学作品如纪大伟的《膜》。 《澳洲台湾影展》诚挚感谢新南威尔士州政府、雪梨市政府 (City of Sydney) 与台湾文化光点计画的补助,以及赞助商和义工对推广台湾电影的支持,其中包含鼎力相助的林和成贸易公司(Ettason Pty Ltd)、澳洲台湾商会、TECO东元电机、澳洲台湾同乡会、驻雪梨台北经济文化办事处和许多雪梨的台湾社团和企业。同时也诚挚邀请大众共襄盛举参与第四届《澳洲台湾影展》。 票价: Single Ticket “只想看这部”单张 12AUD No Time for Feature Films Pass“短跑型观众”套票 60 AUD Feature Films Pass“马拉松影迷”套票 100 AUD Hardcore Pass“小孩子才做选择”套票 150AUD 购票请至官网 : www.taiwanfilmfestival.org.au









