达顿父亲心脏病发作后“状态良好”

达顿的父亲本月初突发心脏病,达顿日前在访谈节目中说,父亲现在健康状况良好。 就在达顿即将和阿尔巴尼斯进行大选首场领导人辩论前的几个小时,79岁的布鲁斯·达顿突发心脏病。 达顿表示,他一度想退出辩论,但决定象父亲一样“不畏困难、坚持下去”,而且他的父亲——他称之为“硬汉”——正被全家人围绕照顾着。 这位反对党领袖4月30日在Paul Murray直播节目中表示,尽管父亲健康问题令人担忧,但他目前“状态良好”。“他已经回家了,周一(5月5日)就80岁了,所以我想我们会去吃牛排吧,”达顿说。 在节目一开始,达顿分享了一个童年故事,他承认他的父母“不会乐意让我讲这个故事”。 他说,因为当时昆州不允许玩老虎机,如果他们一家在黄金海岸度假,他的父母就会开车过境去玩老虎机。 “我们得和父亲或母亲坐在车里,另一方则去玩老虎机,”达顿笑着说。“对不起,爸爸妈妈,我透露了这些。” 这位自由党领袖是布鲁斯的五个孩子之一,布鲁斯一生大部分时间都在从事建筑业工作。

达顿期待出现“2019年形势” 阿尔巴尼斯“不需要协议”

在大选前最后一天,5月2日,联盟党领袖达顿预测了“2019年形势”——指的是虽然联盟党民调不佳,但意外击败工党。达顿称选举之夜将会出现“重大惊喜”。 达顿告诉ABC AM,“目前有很多有趣的竞选活动,优秀的候选人都做出了巨大的努力。”“工党的竞选团队一直在诋毁我,也诋毁自由党,这显然是因为他们在过去三年里没有良好的记录。” 当被问及自由党针对阿尔巴尼斯和工党的负面宣传活动时,达顿表示,这些宣传“针对的是政策失误”。 “我们实际上针对的是总理的政策失误,而且我们是基于事实的。”他说道。“总理的履历有目共睹,这正是我们所强调的。我们不必像总理或政府那样捏造论据或撒谎。” 与此同时,阿尔巴尼斯表示,他着眼于组建多数派政府,如果出现悬浮议会,他不需要“协议”。他拒绝透露如果周六的选举未能产生绝对多数,他将采取何种谈判方式。 “想必你得和某人达成某种协议,”总理在布里斯本竞选期间被问及。 “事实是,你不需要,”他回答说。“议会可以让我或其他人来领导国家。但我的目标是看到明天选出一个多数派政府。” 有人问他这是否意味着“无协议”。“我已经说得很清楚了,”阿尔巴尼斯说。“请参考我之前的57条评论。”

阿尔巴尼斯和黄英贤与“中共朋友”外出就餐

工党在选前努力争取北京支持的房地产开发商和中共外交影响力机构的高层人物的支持,以争取澳大利亚华人的选票,夺得关键席位。 据《澳洲人报》透露,今年3月初,阿尔巴尼斯与新州中华建筑协会(CBANSW)共进午餐庆祝自己的生日,该协会与中国国有建筑公司关系密切。中共官媒去年称赞阿尔巴尼斯是其他世界领导人效仿的榜样。他希望得到华裔社区的坚实支持,帮助工党顺利完成选举。 CBANSW的成员在生日聚会上为阿尔巴尼斯唱了生日歌,并为他准备了一个大蛋糕。一位拥有超过300万粉丝的北京网红在微信上分享了此次活动的视频。 视频中坐在阿尔巴尼斯右侧的CBANSW首席执行官Carson 高。本周他携协会代表团在中国推广澳大利亚房地产复苏的投资机会,与中国房地产协会、主要开发商和供应链公司举行了会谈。 去年李强来访时,阿尔巴尼斯曾邀请高来到国会大厦大与李强共进午餐。 高还于1月份接待了技能与培训部长Andrew Giles和Bennelong选区的工党议员Jerome Laxale,探讨了该行业面临的挑战和机遇。他也曾邀请反对党住房事务发言人Michael Sukkar出席2024年住房庆祝晚宴。Bennelong选区和Sukkar所在的 Deakin选区都拥有庞大的华人社区。 在其著作《隐藏的手》中,查尔斯特大学公共伦理学教授Clive Hamilton揭露了中国共产党的全球影响力和颠覆计划,他表示,几乎肯定 CBANSW深受中共影响。“可以合理地假设,任何中国商会都会受到北京的关注——这就是他们的运作方式,”Hamilton说道。 上个月,外交部长黄英贤和Moreton选区工党候选人Julie-Ann Campbell与工党捐款人郑志武(音译)一起在布里斯本吃早茶。Moreton是布里斯本华裔人口最集中的地区。郑是中华文化协会会长,该协会是昆州一个重要的统战组织。 据澳大利亚战略政策研究所称:“统战组织的海外职能包括加强中共的政治干预、干涉华人(外籍人士)社区、压制异见运动、为接管台湾营造宽松的国际环境、收集情报、鼓励对华投资以及促进技术转让。” 在周六举行的选举中,华裔选民将对至少10个席位至关重要,其中包括悉尼和墨尔本各4个席位,以及布里斯班和珀斯各一个席位。 工党竞选总部拒绝就阿尔巴尼斯与CBANSW的往来以及黄参议员与郑的会面发表评论。高先生也放弃了发表评论的机会,称他从中国回来后感觉不舒服。

蘑菇毒杀案:分居丈夫出庭作证 哭诉父亲“挣扎”场景

5月1日,维州的蘑菇毒杀案继续在Morwell的Valley Law 法庭开庭。嫌犯Erin Patterson已分居的丈夫Simon Patterson出庭作证。在回忆起父亲Don Patterson中毒后在医院里脸色苍白、无法说话的痛苦挣扎的场景,他忍不住哭了。 “爸爸的情况比妈妈严重得多,”他哽咽着告诉陪审团。他说起Don在吃下毒蘑菇后的第二天,“他侧卧着……脸色苍白,说话费劲。”“他当时精神状态不好。他很痛苦。” 整个上午开庭期间,他两次瞥了一眼已在2015年分居的前妻。而穿着粉色衬衫的Erin Patterson却一直在直视着他。 50岁的Erin Patterson被谋杀指控拒不认罪。她为已分居丈夫的四位亲戚准备了一份含死亡帽蘑菇的午餐,但声称她不知道菜里有毒,而且她自己也生病了。 Simon的父母和姨妈都中毒去世,他的姨夫经过九死一生,幸存下来。 15名陪审员获悉,Simon也被邀请参加2023年7月29日的午餐,但他前一天通过短信拒绝了,因为他觉得和大家在一起“太不舒服”了。 “这真是令人失望,我已经花了很多时间。我这周花了几个小时准备明天的午餐,”Erin Patterson在五分钟内回复道。“我还花了一大笔钱买了牛眼肉来做惠灵顿牛排,我想让它成为一顿特别的午餐,因为我可能一段时间内都无法再举办这样的午餐了。”“对我来说,你们明天都在场很重要。” Somon没有回复,也没有参加午餐。 相反,他提出下午晚些时候去电影院接他们的两个孩子,因为Erin想让他们出去,以便和亲戚们讨论她的健康问题。 午餐期间,她告诉客人们她患有卵巢癌,并请教他们该如何告诉孩子。但她的辩护团队已经承认,她从未被诊断出患有癌症。 Simon说,致命午餐的第二天,7月30日上午8点45分左右,他父亲给他打了电话,告诉他他和母亲一直在呕吐和腹泻,正在安排救护车去医院。 他去了姨妈家,发现姨夫和姨妈都“脸色苍白,很难受”,看起来“病恹恹的”。 “她拿着一个容器当呕吐桶,”他谈到姨妈时说。“她看起来有点疑惑,说‘我注意到Erin用一个彩色的盘子给自己盛食物,和其他人的盘子不同’。” 救护车说需要一个小时才能到,Simon开车送他们去了医院,又去另一家医院看望父母。 Simon说,当天下午晚些时候,他和Erin通了电话,告诉她他的家人“都病了,都住院了”。而Erin告诉他,她自己从前一天下午就开始腹泻了,而且担心自己开车时“会拉裤子”。 此案仍在继续审理中。

5月1日起 澳洲变更海外驾照转换流程

从5月1日起,部分国家的国际驾照转换为澳大利亚驾照的流程将发生改变。 即日起,除西澳和昆州外,所有州和领地的一部分“经验驾驶员认可资格”(Experienced Driver Recognition status)已被取消。 持有“经验驾驶员认可资格”意味着来自国外的驾驶员无需参加考试即可获得澳大利亚驾照。 5月1日起,来自以下国家的驾驶员,如果希望将其国际驾照转换为澳大利亚驾照,需要额外参加考试:包括保加利亚、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、香港、拉脱维亚、立陶宛、波兰、塞浦路斯共和国、韩国、塞尔维亚共和国、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、南非、台湾。 在大多数州,停留时间少于六个月的临时访客都可以继续使用其有效的国际驾照,而不必参加驾驶考试。 来自奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、加拿大、克罗地亚、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、根西岛、爱尔兰、马恩岛(驾照签发日期为 1991 年 4 月 1 日或之后)、意大利、日本、泽西岛、卢森堡、马耳他(驾照签发日期为 2004 年 1 月 2 日或之后)、荷兰、新西兰、挪威、葡萄牙、新加坡、西班牙、瑞典、瑞士、英国、美国的驾驶员,仍保留“经验驾驶员认可资格”,无需参加考试。 新流程还将摩托车驾照和汽车驾照的申请分开。 所有持有认可资格的人每五年必须接受一次重新评估,以确保他们符合道路安全标准。

最新民调显示阿尔巴尼斯有望赢得多数席位

最新民调结果对联盟党不利,阿尔巴尼斯有望保住工党的多数席位。 随着创纪录数量的澳大利亚人涌向提前投票站,民调显示工党对联盟党的势头已然稳固。 YouGov 周四(5月1日)的最终选举调查显示,工党的两党优先支持率为 52.9%,联盟党为 47.1%,这意味着从 2022 年大选以后,有0.7%的人转向了工党 。 在 3 月底竞选活动开始时,YouGov 的调查尚发现双方势均力敌,工党的支持率为 50.2%,联盟党的支持率为 49.8%。 《每日电讯报》周四公布的另一项民调Redbridge-Accent,结果与YouGov基本一致,显示工党的领先优势已扩大至53%。 两项民调均显示,工党将在周六赢得连任,并有可能扩大其多数席位。YouGov的分析预测,工党可能赢得76至85个席位。 当日,达顿在其位于布里斯班北部的Dickson选区发表讲话,试图淡化联盟党竞选表现的重要性。“这次选举实际上是一次公投,不是关于竞选活动的公投,而是关于过去三年执政的公投,”达顿说。“你现在比三年前过得好吗?” 因准备不足和失误频发,其竞选表现正受到联盟党内部的批评。达顿的挫折包括:似乎对鸡蛋价格一无所知、过早地谈论悉尼总理官邸的生活、推翻了禁止公务员在家办公的规定、“辱骂”印度尼西亚总统,以及说他“不认识”川普,尽管他曾保证会在上任后的头几个月与美国达成贸易协议。 联盟党也难以推销其核心核电政策,而达顿干预天然气市场的计划遭到业界强烈反对,包括联盟党金主莱因哈特的反对。 阿尔巴尼斯承认“很紧张” 尽管民调趋势对工党有利,阿尔巴尼斯仍然淡化自己的前景,他向悉尼KIIS FM电台坦言自己很紧张。“选举很艰难……而且很难赢。还有个小趣闻——自2004年霍华德以来,还没有哪位总理连任过。21年来,我们就像一扇旋转门。” 尽管工党在全国两党偏好民调中领先,但预计两大党在初选中的支持率都将处于低点。 YouGov 表示,31.4% 的选民表示他们将把第一偏好投给工党,联盟党的支持率也大致相同,为 31.1%。两者的支持率都低于上次选举。 绿党预计将获得 12.6% 的选票,与该党 2022 年的选举结果持平,而 Pauline Hanson 领导的一国党则将其基本盘从三年前的 5% 提升至 9.3%。“其他党派”的支持率为 7.2%,低于 2022 年的 9.2%。 YouGov 的研究基于4月24日至4月29日对 1100 名选民的调查。YouGov 的核心预测是工党将赢得 84 个席位,联盟党将降至 47 个席位,绿党将保留 3 个席位。独立人士将获得 14 个席位,“其他”人士将获得众议院剩余的两个席位。

工党部长急撇清 拒绝湖北同乡会志愿者

选举前夕,工党内阁部长Clare O’Neil 紧急叫停了华裔竞选志愿者的助选。有消息证实,10名与中共统战部有关联组织的人员被招募到她所在选区的投票站,准备在选举日为她工作。 《澳洲人报》透露,华裔工党成员Chap Chow在过去一周与湖北同乡会联系,为O’Neil 所在的Hotham选区招募志愿者。他自称是部长的“朋友”,一直在“帮忙”。 但Chow 在周二上午(4月29日)突然改变主意,联系了湖北同乡会会长计建民,要求取消这10名志愿者的工作安排。澳媒在周一曝光了一个视频,湖北同乡会的两名志愿者在视频中说,会长计建民要求华裔投票支持Teal 党议员Monique Ryan,这促使澳大利亚选举委员会下令启动联邦调查。 计建民告诉《澳洲人报》,他是Ryan的支持者。 “我认为她很好地代表了我们社区。我确实喜欢Monique Ryan。我觉得她是一位优秀的社区代表,”他说。 湖北同乡会被指听命于中共统战部,该部门是中共向海外输出软实力的机构。工党称,招募湖北同乡会志愿者是Chow 的建议,他是墨尔本华人社区和工党之间的纽带。 O’Neil 在回答《澳大洲报》问题时表示,她的办公室已经“礼貌地”拒绝了湖北同乡会志愿者的帮助。她在一份声明中称,“该组织本周早些时候通过中间人联系我的办公室,提供志愿者,但我的团队礼貌地拒绝了。” O’Neil 暗示是湖北同乡会先提出的提议,而计建民在接受《澳洲人报》采访时称,最初的联系是 O’Neil 的办公室发出的。 计还透露,绿党已向湖北同乡会征集志愿者。“绿党也征集了10名志愿者,其中4人正在Menzies选区开展宣传活动,分发传单。”他说道。 计否认湖北同乡会与统战部有联系,也不承认他参与当地竞选活动与北京的影响力有关。“我在澳大利亚生活了29年,并于2022年1月26日成为澳大利亚公民。”他说。“我是一名在澳大利亚合法生活和工作的普通纳税人。” 他表示自己没有接受过中共的任何资助,并警告称,对外国干涉的指控可能会对澳大利亚华裔的公民参与产生寒蝉效应。“我们是澳大利亚公民,我们秉持澳大利亚的价值观。我们服务澳大利亚,为澳大利亚做出贡献——这是我们的责任和义务。如果因履行作为澳大利亚公民的义务会导致华人社区遭到恶意歪曲、诽谤和诋毁,那还有什么正义可言?”

维州蘑菇毒杀案组成评审团 获悉嫌犯与客人使用不同盘子

本周,备受瞩目的蘑菇毒杀案已在维州Morwell开庭审理,15人陪审团已组成。陪审团在第一天庭审中获悉,被害人之一在死前曾质疑,为什么嫌犯使用的盘子和客人们不同。 抽签组成评审团 周二(4月29日),约120名Gippsland居民被召集到Latrobe Valley地方法院,随后通过随机抽签的方式,确定了15名陪审员,负责裁决此案。 现年50岁的Erin Patterson 被控谋杀其前公婆Don 和 Gail Patterson夫妇,以及Gail的姐姐 Heather Wilkinson。Heather的丈夫Ian经医院抢救和几个月的治疗后幸存。据称,2023年7月29日,Erin Patterson在Gippsland的家中用掺有毒蘑菇的惠灵顿牛肉招待四人。 她对所有指控均拒不不认罪。 位于Gippsland的Latrobe Valley地方法院正在审理此案,预计将持续五到六周。经验丰富的大律师Colin Mandy SC将担任辩护团队负责人,而高级检察官Rogers SC将代表州政府提起公诉。 下午3点钟,主审法官Christopher Beale向陪审团发表讲话。Beale告知陪审团,最初指控Erin Patterson对分居丈夫Simon Patterson的三项谋杀未遂罪已被撤销。 Beale告诉陪审员们,他们“代表着社会中最重要的机构之一”。法官的职责是确保审判依法进行,但陪审团将是“事实的裁判者”。 “你们是本法庭上唯一能够裁定事实的人,”Beale法官说道。“你们要根据庭审中提供的证据来裁定事实。你们的职责是用理智而不是感情来考量证据。” 他解释说,根据法律程序,需要10到12名陪审员才能做出裁定。选出的15名陪审员是为了考虑到整个庭审过程中可能有人生病。如果到最后审议阶段仍有15名陪审员,将进行随机抽签,将人数降至12人。 Beale法官还阐述了陪审团应如何履行职责,并指出检方有责任向陪审团提供无合理怀疑的证据。 受害者死前曾质疑“不同的盘子” 在4月30日的庭审中,陪审团获悉,食用死亡帽蘑菇后死亡的三人中,有一人曾疑惑为何Erin Patterson的盘子与她自己的不同。 检察官Nanette Rogers告诉15名陪审团成员,Heather Wilkinson在致命午餐后的几个小时里,她开始感到不适,并说过:“我注意到Erin把食物放在了和我们不同的盘子里,她的盘子有颜色,我很奇怪这是为什么。” 检察官说,Erin Patterson邀请了已分居的丈夫Simon及其家人到她家吃午饭,讨论如何向孩子们透露她身体状况的消息。Simon决定拒绝出席。 当客人在下午12点30分左右到达时,Erin Patterson已经开始准备午餐了。她用四个灰色的大盘子盛放他们的餐点,她自己使用了一个小盘子。 陪审团获悉,她为客人准备了单独的惠灵顿牛排,每块牛排都裹着蘑菇,再裹上酥皮,配以土豆泥和青豆。 控方指控,这四位客人的餐点中含有毒蘑菇。餐后几天内,他们都中毒并被送往医院。 “他们做了饭前祷告,然后开始用餐。 Ian and Heather吃了一整份,Gail吃了半份,Don吃了她剩下的和他自己的,检察官说。“他们还互相调侃着吃了多少。” Erin Patterson森随后向大家透露她患有癌症,并询问大家是否应该把这个消息告诉孩子们。他们告诉她最好还是告诉孩子们。 检察官还说,午餐的前一天,Simon Patterson给他分居的妻子发了一条短信,拒绝了她的邀请,因为他觉得“不舒服”,但他表示很乐意下次再谈她的健康状况。 据称,Erin在回复中“强调了她为这顿午餐花了很多心思,并表示她希望这是一顿特别的午餐,她可能一段时间内都吃不到这样的午餐了”。 法庭获悉,她当天让自己的两个孩子外出吃午餐。 午餐后几小时内,客人们开始出现腹泻和恶心症状。Don 和Gail 先叫了救护车去了医院。 然后Simon开车送Heather夫妇去了同一家医院。由于病情恶化,四人随后被转送至墨尔本的医院,医护人员发现他们可能误食了死亡帽蘑菇。 检察官说,Simon的哥哥打电话给嫌犯,询问蘑菇的来源。“被告说有两个来源:一是Woolworths超市的新鲜蘑菇,二是一家亚洲超市的干蘑菇。”一位毒理学家也打电话给嫌疑人,询问她可能去过哪些中国商店。 审判将继续进行。

澳洲大陆苹果首次获准出口中国

在全球贸易战持续升级之际,澳洲大陆的苹果已悄然获准进入中国市场。这一决定受到了种植者的热烈欢迎,他们希望从这个价值数亿澳元的市场中获利。 塔斯马尼亚的苹果自2010年以来就已进入中国市场,但大陆的苹果至今仍未进入。这是由于所谓的技术性贸易壁垒,这些壁垒要求必须建立生物安全协议,才能允许将可能携带病虫害的新鲜农产品从一个国家出口到另一个国家。 塔斯马尼亚没有果蝇,但澳大利亚大陆并非如此。澳大利亚一直在等待中国批准有关果蝇控制的协议。 “这是一个非常棒的结果,”澳大利亚苹果和梨协会的Jeremy Griffith说道。“我们的种植者现在可以进入巨大的中国市场了。” Griffith表示,这项历经数年谈判的协议现已达成。“我国政府和中国政府已就此达成一致,”他说道。“果园需要注册,水果需要进行冷处理,希望一切准备就绪,迎接2026年的收获。” 一位澳大利亚农业、渔业和林业部发言人证实,政府已获得澳洲大陆苹果输华的技术市场准入协议。“这将有利于寻求进入新贸易市场的澳大利亚苹果种植户。我们将继续与我们的苹果产业合作,支持他们满足协议要求。” 本周,10家澳大利亚屠宰场获准将澳大利亚羊肉和山羊肉出口到中国市场。

选举垃圾短信蜂拥而至 澳人不胜其烦

在联邦大选前夕,来自政党和团体的大量短信蜂拥而至,选民们抱怨这些短信具有侵犯性,而且无法选择拒收。但这些短信是合法的,而且政党不受《垃圾邮件法案》和“谢绝来电”登记的约束。 Clive Palmer的“爱国者号角党”(Trumpet of Patriots)是发送短信最多者之一,也引发了最多的愤怒。 “《垃圾邮件法案》需要修改,”《每日电讯报》记者James Willis周二(4月29日)说,“这些短信太烦人了。 “Clive昨天给我发了两次短信,前天又发了一次——现在时间都比较合理,他没有在天黑后给我发短信,谢天谢地。”Willis说,“但它们太荒谬了,而且我认为,它们构成了我们选举制度的一个重大缺陷。”“不仅仅是短信,还有社交媒体上的一些内容——其他一些未经授权或资金或材料来源不明的政治广告和信息。” Willis还质疑各党派是如何获得澳大利亚民众电话号码的。“这份长长的名单在哪里?”他还说电话民意调查也是选举期间的一个问题,“他们想说什么就说什么。” 西悉尼妇女协会的Amanda Rose指出,没有法律要求政治文本必须真实。“他们想说什么就说什么,问题是,如果用短信或电子邮件‘轰炸’别人,只会让他们对你失去兴趣。”“我们的法律需要改变,我们真的需要确保政客或政党所说的都是事实。”她还认为,人们也应该能够选择拒收这些短信。 社交媒体上的选民们尤其对Palmer政党的短信感到沮丧,抱怨“无法阻止,甚至无法屏蔽!”挫败感促使人们开始用脏话回复垃圾短信。然而,这些回复短信根本无法送达。 竞选短信通常包含一份简短的政策、一个政党网站的链接,而且没有退订选项。“爱国者号角党”的一位发言人表示,他们的做法符合自由党和工党制定的法律。 尽管公众普遍愤怒,但澳大利亚选举委员会(AEC)表示,他们“不了解”政党如何获取手机号码,只是确认这些数据“并非由AEC提供”。 “政党不受《垃圾邮件法》和《隐私法》的约束,可以发送未经请求的短信,而无需选择退订,”AEC的一位发言人说。“任何对这些法律的修改都将由议会考虑。” 因此,鉴于这些短信不属于商业用途,它们无需获得同意,也无需提供取消订阅链接,也没有义务披露其获取用户电话号码的方式。

编辑推荐