首頁 > Archives for 黎辰 > Page 184
達頓的父親本月初突發心臟病,達頓日前在訪談節目中說,父親現在健康狀況良好。 就在達頓即將和阿爾巴尼斯進行大選首場領導人辯論前的幾個小時,79歲的布魯斯·達頓突發心臟病。 達頓表示,他一度想退出辯論,但決定象父親一樣「不畏困難、堅持下去」,而且他的父親——他稱之為「硬漢」——正被全家人圍繞照顧著。 這位反對黨領袖4月30日在Paul Murray直播節目中表示,儘管父親健康問題令人擔憂,但他目前「狀態良好」。「他已經回家了,周一(5月5日)就80歲了,所以我想我們會去吃牛排吧,」達頓說。 在節目一開始,達頓分享了一個童年故事,他承認他的父母「不會樂意讓我講這個故事」。 他說,因為當時昆州不允許玩老虎機,如果他們一家在黃金海岸度假,他的父母就會開車過境去玩老虎機。 「我們得和父親或母親坐在車裡,另一方則去玩老虎機,」達頓笑著說。「對不起,爸爸媽媽,我透露了這些。」 這位自由黨領袖是布魯斯的五個孩子之一,布魯斯一生大部分時間都在從事建築業工作。
在大選前最後一天,5月2日,聯盟黨領袖達頓預測了「2019年形勢」——指的是雖然聯盟黨民調不佳,但意外擊敗工黨。達頓稱選舉之夜將會出現「重大驚喜」。 達頓告訴ABC AM,「目前有很多有趣的競選活動,優秀的候選人都做出了巨大的努力。」「工黨的競選團隊一直在詆毀我,也詆毀自由黨,這顯然是因為他們在過去三年里沒有良好的記錄。」 當被問及自由黨針對阿爾巴尼斯和工黨的負面宣傳活動時,達頓表示,這些宣傳「針對的是政策失誤」。 「我們實際上針對的是總理的政策失誤,而且我們是基於事實的。」他說道。「總理的履歷有目共睹,這正是我們所強調的。我們不必像總理或政府那樣捏造論據或撒謊。」 與此同時,阿爾巴尼斯表示,他著眼於組建多數派政府,如果出現懸浮議會,他不需要「協議」。他拒絕透露如果周六的選舉未能產生絕對多數,他將採取何種談判方式。 「想必你得和某人達成某種協議,」總理在布里斯本競選期間被問及。 「事實是,你不需要,」他回答說。「議會可以讓我或其他人來領導國家。但我的目標是看到明天選出一個多數派政府。」 有人問他這是否意味著「無協議」。「我已經說得很清楚了,」阿爾巴尼斯說。「請參考我之前的57條評論。」
工黨在選前努力爭取北京支持的房地產開發商和中共外交影響力機構的高層人物的支持,以爭取澳大利亞華人的選票,奪得關鍵席位。 據《澳洲人報》透露,今年3月初,阿爾巴尼斯與新州中華建築協會(CBANSW)共進午餐慶祝自己的生日,該協會與中國國有建築公司關係密切。中共官媒去年稱讚阿爾巴尼斯是其他世界領導人效仿的榜樣。他希望得到華裔社區的堅實支持,幫助工黨順利完成選舉。 CBANSW的成員在生日聚會上為阿爾巴尼斯唱了生日歌,並為他準備了一個大蛋糕。一位擁有超過300萬粉絲的北京網紅在微信上分享了此次活動的視頻。 視頻中坐在阿爾巴尼斯右側的CBANSW首席執行官Carson 高。本周他攜協會代表團在中國推廣澳大利亞房地產復甦的投資機會,與中國房地產協會、主要開發商和供應鏈公司舉行了會談。 去年李強來訪時,阿爾巴尼斯曾邀請高來到國會大廈大與李強共進午餐。 高還於1月份接待了技能與培訓部長Andrew Giles和Bennelong選區的工黨議員Jerome Laxale,探討了該行業面臨的挑戰和機遇。他也曾邀請反對黨住房事務發言人Michael Sukkar出席2024年住房慶祝晚宴。Bennelong選區和Sukkar所在的 Deakin選區都擁有龐大的華人社區。 在其著作《隱藏的手》中,查爾斯特大學公共倫理學教授Clive Hamilton揭露了中國共產黨的全球影響力和顛覆計劃,他表示,幾乎肯定 CBANSW深受中共影響。「可以合理地假設,任何中國商會都會受到北京的關注——這就是他們的運作方式,」Hamilton說道。 上個月,外交部長黃英賢和Moreton選區工黨候選人Julie-Ann Campbell與工黨捐款人鄭志武(音譯)一起在布里斯本吃早茶。Moreton是布里斯本華裔人口最集中的地區。鄭是中華文化協會會長,該協會是昆州一個重要的統戰組織。 據澳大利亞戰略政策研究所稱:「統戰組織的海外職能包括加強中共的政治干預、干涉華人(外籍人士)社區、壓制異見運動、為接管台灣營造寬鬆的國際環境、收集情報、鼓勵對華投資以及促進技術轉讓。」 在周六舉行的選舉中,華裔選民將對至少10個席位至關重要,其中包括悉尼和墨爾本各4個席位,以及布里斯班和珀斯各一個席位。 工黨競選總部拒絕就阿爾巴尼斯與CBANSW的往來以及黃參議員與鄭的會面發表評論。高先生也放棄了發表評論的機會,稱他從中國回來後感覺不舒服。
5月1日,維州的蘑菇毒殺案繼續在Morwell的Valley Law 法庭開庭。嫌犯Erin Patterson已分居的丈夫Simon Patterson出庭作證。在回憶起父親Don Patterson中毒後在醫院裡臉色蒼白、無法說話的痛苦掙扎的場景,他忍不住哭了。 「爸爸的情況比媽媽嚴重得多,」他哽咽著告訴陪審團。他說起Don在吃下毒蘑菇後的第二天,「他側卧著……臉色蒼白,說話費勁。」「他當時精神狀態不好。他很痛苦。」 整個上午開庭期間,他兩次瞥了一眼已在2015年分居的前妻。而穿著粉色襯衫的Erin Patterson卻一直在直視著他。 50歲的Erin Patterson被謀殺指控拒不認罪。她為已分居丈夫的四位親戚準備了一份含死亡帽蘑菇的午餐,但聲稱她不知道菜里有毒,而且她自己也生病了。 Simon的父母和姨媽都中毒去世,他的姨夫經過九死一生,倖存下來。 15名陪審員獲悉,Simon也被邀請參加2023年7月29日的午餐,但他前一天通過簡訊拒絕了,因為他覺得和大家在一起「太不舒服」了。 「這真是令人失望,我已經花了很多時間。我這周花了幾個小時準備明天的午餐,」Erin Patterson在五分鐘內回復道。「我還花了一大筆錢買了牛眼肉來做惠靈頓牛排,我想讓它成為一頓特別的午餐,因為我可能一段時間內都無法再舉辦這樣的午餐了。」「對我來說,你們明天都在場很重要。」 Somon沒有回復,也沒有參加午餐。 相反,他提出下午晚些時候去電影院接他們的兩個孩子,因為Erin想讓他們出去,以便和親戚們討論她的健康問題。 午餐期間,她告訴客人們她患有卵巢癌,並請教他們該如何告訴孩子。但她的辯護團隊已經承認,她從未被診斷出患有癌症。 Simon說,致命午餐的第二天,7月30日上午8點45分左右,他父親給他打了電話,告訴他他和母親一直在嘔吐和腹瀉,正在安排救護車去醫院。 他去了姨媽家,發現姨夫和姨媽都「臉色蒼白,很難受」,看起來「病懨懨的」。 「她拿著一個容器當嘔吐桶,」他談到姨媽時說。「她看起來有點疑惑,說『我注意到Erin用一個彩色的盤子給自己盛食物,和其他人的盤子不同』。」 救護車說需要一個小時才能到,Simon開車送他們去了醫院,又去另一家醫院看望父母。 Simon說,當天下午晚些時候,他和Erin通了電話,告訴她他的家人「都病了,都住院了」。而Erin告訴他,她自己從前一天下午就開始腹瀉了,而且擔心自己開車時「會拉褲子」。 此案仍在繼續審理中。
從5月1日起,部分國家的國際駕照轉換為澳大利亞駕照的流程將發生改變。 即日起,除西澳和昆州外,所有州和領地的一部分「經驗駕駛員認可資格」(Experienced Driver Recognition status)已被取消。 持有「經驗駕駛員認可資格」意味著來自國外的駕駛員無需參加考試即可獲得澳大利亞駕照。 5月1日起,來自以下國家的駕駛員,如果希望將其國際駕照轉換為澳大利亞駕照,需要額外參加考試:包括保加利亞、捷克共和國、愛沙尼亞、匈牙利、香港、拉脫維亞、立陶宛、波蘭、塞普勒斯共和國、韓國、塞爾維亞共和國、羅馬尼亞、斯洛伐克、斯洛維尼亞、南非、台灣。 在大多數州,停留時間少於六個月的臨時訪客都可以繼續使用其有效的國際駕照,而不必參加駕駛考試。 來自奧地利、比利時、波士尼亞赫塞哥維納、加拿大、克羅埃西亞、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、根西島、愛爾蘭、馬恩島(駕照簽發日期為 1991 年 4 月 1 日或之後)、義大利、日本、澤西島、盧森堡、馬爾他(駕照簽發日期為 2004 年 1 月 2 日或之後)、荷蘭、紐西蘭、挪威、葡萄牙、新加坡、西班牙、瑞典、瑞士、英國、美國的駕駛員,仍保留「經驗駕駛員認可資格」,無需參加考試。 新流程還將摩托車駕照和汽車駕照的申請分開。 所有持有認可資格的人每五年必須接受一次重新評估,以確保他們符合道路安全標準。
最新民調結果對聯盟黨不利,阿爾巴尼斯有望保住工黨的多數席位。 隨著創紀錄數量的澳大利亞人湧向提前投票站,民調顯示工黨對聯盟黨的勢頭已然穩固。 YouGov 周四(5月1日)的最終選舉調查顯示,工黨的兩黨優先支持率為 52.9%,聯盟黨為 47.1%,這意味著從 2022 年大選以後,有0.7%的人轉向了工黨 。 在 3 月底競選活動開始時,YouGov 的調查尚發現雙方勢均力敵,工黨的支持率為 50.2%,聯盟黨的支持率為 49.8%。 《每日電訊報》周四公布的另一項民調Redbridge-Accent,結果與YouGov基本一致,顯示工黨的領先優勢已擴大至53%。 兩項民調均顯示,工黨將在周六贏得連任,並有可能擴大其多數席位。YouGov的分析預測,工黨可能贏得76至85個席位。 當日,達頓在其位於布里斯班北部的Dickson選區發表講話,試圖淡化聯盟黨競選表現的重要性。「這次選舉實際上是一次公投,不是關於競選活動的公投,而是關於過去三年執政的公投,」達頓說。「你現在比三年前過得好嗎?」 因準備不足和失誤頻發,其競選表現正受到聯盟黨內部的批評。達頓的挫折包括:似乎對雞蛋價格一無所知、過早地談論悉尼總理官邸的生活、推翻了禁止公務員在家辦公的規定、「辱罵」印度尼西亞總統,以及說他「不認識」川普,儘管他曾保證會在上任後的頭幾個月與美國達成貿易協議。 聯盟黨也難以推銷其核心核電政策,而達頓干預天然氣市場的計劃遭到業界強烈反對,包括聯盟黨金主萊因哈特的反對。 阿爾巴尼斯承認「很緊張」 儘管民調趨勢對工黨有利,阿爾巴尼斯仍然淡化自己的前景,他向悉尼KIIS FM電台坦言自己很緊張。「選舉很艱難……而且很難贏。還有個小趣聞——自2004年霍華德以來,還沒有哪位總理連任過。21年來,我們就像一扇旋轉門。」 儘管工黨在全國兩黨偏好民調中領先,但預計兩大黨在初選中的支持率都將處於低點。 YouGov 表示,31.4% 的選民表示他們將把第一偏好投給工黨,聯盟黨的支持率也大致相同,為 31.1%。兩者的支持率都低於上次選舉。 綠黨預計將獲得 12.6% 的選票,與該黨 2022 年的選舉結果持平,而 Pauline Hanson 領導的一國黨則將其基本盤從三年前的 5% 提升至 9.3%。「其他黨派」的支持率為 7.2%,低於 2022 年的 9.2%。 YouGov 的研究基於4月24日至4月29日對 1100 名選民的調查。YouGov 的核心預測是工黨將贏得 84 個席位,聯盟黨將降至 47 個席位,綠黨將保留 3 個席位。獨立人士將獲得 14 個席位,「其他」人士將獲得眾議院剩餘的兩個席位。
選舉前夕,工黨內閣部長Clare O』Neil 緊急叫停了華裔競選志願者的助選。有消息證實,10名與中共統戰部有關聯組織的人員被招募到她所在選區的投票站,準備在選舉日為她工作。 《澳洲人報》透露,華裔工黨成員Chap Chow在過去一周與湖北同鄉會聯繫,為O』Neil 所在的Hotham選區招募志願者。他自稱是部長的「朋友」,一直在「幫忙」。 但Chow 在周二上午(4月29日)突然改變主意,聯繫了湖北同鄉會會長計建民,要求取消這10名志願者的工作安排。澳媒在周一曝光了一個視頻,湖北同鄉會的兩名志願者在視頻中說,會長計建民要求華裔投票支持Teal 黨議員Monique Ryan,這促使澳大利亞選舉委員會下令啟動聯邦調查。 計建民告訴《澳洲人報》,他是Ryan的支持者。 「我認為她很好地代表了我們社區。我確實喜歡Monique Ryan。我覺得她是一位優秀的社區代表,」他說。 湖北同鄉會被指聽命於中共統戰部,該部門是中共向海外輸出軟實力的機構。工黨稱,招募湖北同鄉會志願者是Chow 的建議,他是墨爾本華人社區和工黨之間的紐帶。 O』Neil 在回答《澳大洲報》問題時表示,她的辦公室已經「禮貌地」拒絕了湖北同鄉會志願者的幫助。她在一份聲明中稱,「該組織本周早些時候通過中間人聯繫我的辦公室,提供志願者,但我的團隊禮貌地拒絕了。」 O』Neil 暗示是湖北同鄉會先提出的提議,而計建民在接受《澳洲人報》採訪時稱,最初的聯繫是 O』Neil 的辦公室發出的。 計還透露,綠黨已向湖北同鄉會徵集志願者。「綠黨也徵集了10名志願者,其中4人正在Menzies選區開展宣傳活動,分發傳單。」他說道。 計否認湖北同鄉會與統戰部有聯繫,也不承認他參與當地競選活動與北京的影響力有關。「我在澳大利亞生活了29年,並於2022年1月26日成為澳大利亞公民。」他說。「我是一名在澳大利亞合法生活和工作的普通納稅人。」 他表示自己沒有接受過中共的任何資助,並警告稱,對外國干涉的指控可能會對澳大利亞華裔的公民參與產生寒蟬效應。「我們是澳大利亞公民,我們秉持澳大利亞的價值觀。我們服務澳大利亞,為澳大利亞做出貢獻——這是我們的責任和義務。如果因履行作為澳大利亞公民的義務會導致華人社區遭到惡意歪曲、誹謗和詆毀,那還有什麼正義可言?」
本周,備受矚目的蘑菇毒殺案已在維州Morwell開庭審理,15人陪審團已組成。陪審團在第一天庭審中獲悉,被害人之一在死前曾質疑,為什麼嫌犯使用的盤子和客人們不同。 抽籤組成評審團 周二(4月29日),約120名Gippsland居民被召集到Latrobe Valley地方法院,隨後通過隨機抽籤的方式,確定了15名陪審員,負責裁決此案。 現年50歲的Erin Patterson 被控謀殺其前公婆Don 和 Gail Patterson夫婦,以及Gail的姐姐 Heather Wilkinson。Heather的丈夫Ian經醫院搶救和幾個月的治療後倖存。據稱,2023年7月29日,Erin Patterson在Gippsland的家中用摻有毒蘑菇的惠靈頓牛肉招待四人。 她對所有指控均拒不不認罪。 位於Gippsland的Latrobe Valley地方法院正在審理此案,預計將持續五到六周。經驗豐富的大律師Colin Mandy SC將擔任辯護團隊負責人,而高級檢察官Rogers SC將代表州政府提起公訴。 下午3點鐘,主審法官Christopher Beale向陪審團發表講話。Beale告知陪審團,最初指控Erin Patterson對分居丈夫Simon Patterson的三項謀殺未遂罪已被撤銷。 Beale告訴陪審員們,他們「代表著社會中最重要的機構之一」。法官的職責是確保審判依法進行,但陪審團將是「事實的裁判者」。 「你們是本法庭上唯一能夠裁定事實的人,」Beale法官說道。「你們要根據庭審中提供的證據來裁定事實。你們的職責是用理智而不是感情來考量證據。」 他解釋說,根據法律程序,需要10到12名陪審員才能做出裁定。選出的15名陪審員是為了考慮到整個庭審過程中可能有人生病。如果到最後審議階段仍有15名陪審員,將進行隨機抽籤,將人數降至12人。 Beale法官還闡述了陪審團應如何履行職責,並指出檢方有責任向陪審團提供無合理懷疑的證據。 受害者死前曾質疑「不同的盤子」 在4月30日的庭審中,陪審團獲悉,食用死亡帽蘑菇後死亡的三人中,有一人曾疑惑為何Erin Patterson的盤子與她自己的不同。 檢察官Nanette Rogers告訴15名陪審團成員,Heather Wilkinson在致命午餐後的幾個小時里,她開始感到不適,並說過:「我注意到Erin把食物放在了和我們不同的盤子里,她的盤子有顏色,我很奇怪這是為什麼。」 檢察官說,Erin Patterson邀請了已分居的丈夫Simon及其家人到她家吃午飯,討論如何向孩子們透露她身體狀況的消息。Simon決定拒絕出席。 當客人在下午12點30分左右到達時,Erin Patterson已經開始準備午餐了。她用四個灰色的大盤子盛放他們的餐點,她自己使用了一個小盤子。 陪審團獲悉,她為客人準備了單獨的惠靈頓牛排,每塊牛排都裹著蘑菇,再裹上酥皮,配以土豆泥和青豆。 控方指控,這四位客人的餐點中含有毒蘑菇。餐後幾天內,他們都中毒並被送往醫院。 「他們做了飯前禱告,然後開始用餐。 Ian and Heather吃了一整份,Gail吃了半份,Don吃了她剩下的和他自己的,檢察官說。「他們還互相調侃著吃了多少。」 Erin Patterson森隨後向大家透露她患有癌症,並詢問大家是否應該把這個消息告訴孩子們。他們告訴她最好還是告訴孩子們。 檢察官還說,午餐的前一天,Simon Patterson給他分居的妻子發了一條簡訊,拒絕了她的邀請,因為他覺得「不舒服」,但他表示很樂意下次再談她的健康狀況。 據稱,Erin在回復中「強調了她為這頓午餐花了很多心思,並表示她希望這是一頓特別的午餐,她可能一段時間內都吃不到這樣的午餐了」。 法庭獲悉,她當天讓自己的兩個孩子外出吃午餐。 午餐後幾小時內,客人們開始出現腹瀉和噁心癥狀。Don 和Gail 先叫了救護車去了醫院。 然後Simon開車送Heather夫婦去了同一家醫院。由於病情惡化,四人隨後被轉送至墨爾本的醫院,醫護人員發現他們可能誤食了死亡帽蘑菇。 檢察官說,Simon的哥哥打電話給嫌犯,詢問蘑菇的來源。「被告說有兩個來源:一是Woolworths超市的新鮮蘑菇,二是一家亞洲超市的干蘑菇。」一位毒理學家也打電話給嫌疑人,詢問她可能去過哪些中國商店。 審判將繼續進行。
在全球貿易戰持續升級之際,澳洲大陸的蘋果已悄然獲准進入中國市場。這一決定受到了種植者的熱烈歡迎,他們希望從這個價值數億澳元的市場中獲利。 塔斯馬尼亞的蘋果自2010年以來就已進入中國市場,但大陸的蘋果至今仍未進入。這是由於所謂的技術性貿易壁壘,這些壁壘要求必須建立生物安全協議,才能允許將可能攜帶病蟲害的新鮮農產品從一個國家出口到另一個國家。 塔斯馬尼亞沒有果蠅,但澳大利亞大陸並非如此。澳大利亞一直在等待中國批准有關果蠅控制的協議。 「這是一個非常棒的結果,」澳大利亞蘋果和梨協會的Jeremy Griffith說道。「我們的種植者現在可以進入巨大的中國市場了。」 Griffith表示,這項歷經數年談判的協議現已達成。「我國政府和中國政府已就此達成一致,」他說道。「果園需要註冊,水果需要進行冷處理,希望一切準備就緒,迎接2026年的收穫。」 一位澳大利亞農業、漁業和林業部發言人證實,政府已獲得澳洲大陸蘋果輸華的技術市場准入協議。「這將有利於尋求進入新貿易市場的澳大利亞蘋果種植戶。我們將繼續與我們的蘋果產業合作,支持他們滿足協議要求。」 本周,10家澳大利亞屠宰場獲准將澳大利亞羊肉和山羊肉出口到中國市場。
在聯邦大選前夕,來自政黨和團體的大量簡訊蜂擁而至,選民們抱怨這些簡訊具有侵犯性,而且無法選擇拒收。但這些簡訊是合法的,而且政黨不受《垃圾郵件法案》和「謝絕來電」登記的約束。 Clive Palmer的「愛國者號角黨」(Trumpet of Patriots)是發送簡訊最多者之一,也引發了最多的憤怒。 「《垃圾郵件法案》需要修改,」《每日電訊報》記者James Willis周二(4月29日)說,「這些簡訊太煩人了。 「Clive昨天給我發了兩次簡訊,前天又發了一次——現在時間都比較合理,他沒有在天黑後給我發簡訊,謝天謝地。」Willis說,「但它們太荒謬了,而且我認為,它們構成了我們選舉制度的一個重大缺陷。」「不僅僅是簡訊,還有社交媒體上的一些內容——其他一些未經授權或資金或材料來源不明的政治廣告和信息。」 Willis還質疑各黨派是如何獲得澳大利亞民眾電話號碼的。「這份長長的名單在哪裡?」他還說電話民意調查也是選舉期間的一個問題,「他們想說什麼就說什麼。」 西悉尼婦女協會的Amanda Rose指出,沒有法律要求政治文本必須真實。「他們想說什麼就說什麼,問題是,如果用簡訊或電子郵件『轟炸』別人,只會讓他們對你失去興趣。」「我們的法律需要改變,我們真的需要確保政客或政黨所說的都是事實。」她還認為,人們也應該能夠選擇拒收這些簡訊。 社交媒體上的選民們尤其對Palmer政黨的簡訊感到沮喪,抱怨「無法阻止,甚至無法屏蔽!」挫敗感促使人們開始用髒話回復垃圾簡訊。然而,這些回復簡訊根本無法送達。 競選簡訊通常包含一份簡短的政策、一個政黨網站的鏈接,而且沒有退訂選項。「愛國者號角黨」的一位發言人表示,他們的做法符合自由黨和工黨制定的法律。 儘管公眾普遍憤怒,但澳大利亞選舉委員會(AEC)表示,他們「不了解」政黨如何獲取手機號碼,只是確認這些數據「並非由AEC提供」。 「政黨不受《垃圾郵件法》和《隱私法》的約束,可以發送未經請求的簡訊,而無需選擇退訂,」AEC的一位發言人說。「任何對這些法律的修改都將由議會考慮。」 因此,鑒於這些簡訊不屬於商業用途,它們無需獲得同意,也無需提供取消訂閱鏈接,也沒有義務披露其獲取用戶電話號碼的方式。