
大家好!我是Beautiful Dental Care診所的Susie孫牙醫,為您講解各種牙科小知識,幫您的牙齒保持健康美麗! Susie孫醫生在昆士蘭、墨爾本、塔斯馬尼亞、悉尼累計有15餘年行醫經驗(圖:看傳媒) 上期我們簡單提到了澳洲這裡的Medicare看牙優惠,也就是說,如果您在澳洲有醫療保險Medicare,那麼給小孩看牙會得到補助。 我們診所也接受醫療補助報銷(Medicare Rebate),可以幫助各位在看牙時省一筆錢。 本期我們會詳細聊聊Medicare看牙補貼和私人保險。 Medicare 澳洲政府Medicare看牙補貼並不是所有人都能領取,而是需要先給您做一個資產調查(means-tested),這跟您的家庭收入是有一定關係的,往往是中低收入群體才能領取。這個不是由我們診所來決定,而是由Medicare來決定的。 但是,您可以打電話或者把您的 Medicare 卡的信息給我們,我們可以幫小孩去查,看有沒有獲得Medicare補貼的資格。 (圖片來源:Adobe Stock) 不過,看牙補貼只能覆蓋一些比較基本的服務,比如說潔牙、洗牙,而不包括矯形。 通常有些家庭會收到一封信,上面會寫您的孩子是否有資格獲得補貼,也就是兩年有一千澳元的看牙補貼,但有些家庭並沒有收到。如果您有Medicare卡,我們可以幫您查一下是否能享用這項福利。 除Medicare 之外,就沒有別的牙科補貼了,只有給小孩子看牙的這麼一個補貼。 (示意圖來源:Adobe Stock) 私人保險 私人保險在我們診所也是適用的,當然一般來講不會全包,通常只是包含gap payment。 我們有很多患者都用過私人保險,我們當場就可以幫患者claim,不需要患者自己回家做,挺方便的。如果出現gap,即剩餘多少錢,患者再自己補上這筆錢。 當然前提是患者已經提前買過私人保險,然後才可以在我們這裡claim。 (圖:Susie孫醫生提供) 顧客反饋 幾年前我遇到過一名客人,她牙齒狀況非常差。當時我們幫她做了矯形,也做了一些貼片,之後效果蠻不錯的,她也非常滿意。 (圖:孫醫生提供) 以前也有一位客人,平安夜的時候打電話給我們,說牙痛得不得了,而他自己的牙醫當時沒上班,希望我們能幫他。雖然當時我們人已經滿了,但我們還是收治了他。 後來他打來電話說感謝我們幫助他度過了這個聖誕節,不然他只能在痛苦中過節了。久而久之,他便逐漸成了我們的常客。像這樣頗有成效的例子有很多。 如果您想給自己或孩子做牙齒檢查、護理、矯形等,歡迎來聯繫我! 電話:02 9499 2725 地址:Suite 4/2 Johns Ave, Gordon, NSW, 2072 微信:BeautifulDental 小紅書:Beautiful Dental Care (圖:看傳媒)
澳洲大學生們正背負著疫情後經濟衰退、滯脹和利率上升的三座大山——使得他們連租房的生活成本都難以負擔,更不用說買房了。專家警告說,年輕人留在家裡的趨勢給住房市場帶來了更大壓力,因為父母無法縮小規模。 據悉尼晨鋒報報導,悉尼大學生Sissy Qin早就想搬出家獨立生活,但她說生活成本太高,不現實。「我肯定想搬出去」,”她說,「我還沒搬的唯一原因是經濟原因。租金真的很貴,很貴。” 小秦表示,她很幸運可以不交租金住在父母家,她有一份兼職工作,可以支付個人雜費開支。 麥克林德研究公司(McCrindle Research)負責人Mark McCrindle注意到,小秦的例子不是個例,而是一個更廣泛趨勢的一部分。 McCrindle說,「澳大利亞統計局的數據顯示,家庭規模已經上升。這並不是因為出生率發生了變化。而是更多孩子呆在家裡或回到父母家。”相當一部分家長表示,他們的孩子推遲搬出去。 新南威爾士大學學生Sirisha Kajur的父母今年要搬到海外,所以她別無選擇,不得不搬出去獨立生活。。 Kajur從事兼職會計工作,當她把各種費用記錄下來時感到 「震驚」。她說: 「作為一個第一次搬出去的人,當你看到這些價格時,你會感到非常氣餒,不願意邁出獨立生活的第一步。」 儘管有一份兼職工作,Kajur只能負擔得起她的房租。她說:「所有其他生活費用,如食品,我需要父母的幫助。大約70%的[我的生活費用]來自於我的父母。」 Kajur已經找到了一個室友分擔生活成本。但她說在她的大學方圓五公里內的地方都很昂貴–每周房租600至900元。 從去年第一季度到今年同期,新州的平均單元房租金價格漲了約28%。 McCrindle說,租房成本的增加意味著更多年輕人選擇合租,但這些安排不太穩定。「四個人中有一個人搬走了,這個房子就無法持續租下去。」 McCrindle說,不安全的住房影響了年輕人的工作保障、社會參與和歸屬感。他說:「如果我們不斷地從一個地方搬到另一個地方,就很難在學習或工作上保持一致,也很難有我們真正需要的社會網路來茁壯成長。」 國際學生Melisa Phanna說,即使有父母的支持,當她在1月份搬到悉尼時,找到一個公寓的壓力都很大。 Phanna說:「令人難以置信的困難,這麼多程序,中介說,房東都喜歡找有工作的人。我們這種要依靠父母支付房租的人不受待見。」 而且,Phanna還要找一個能讓她感到安全的社區,這更增加難度。「要在安全的地點和體面的價格之間找到平衡點,真的很困難。」 Phanna最初想要找一個室友降低成本,但沒找到,最後不得不在一個又小又貴的公寓里租了6個月,暫時這樣解決了。 隨著通貨膨脹的上升,Phanna也感受到了其他生活成本的壓力。這裡的雜貨價格上漲了很多,太貴了,最好她只好吃便宜的外賣,這很糟糕。」 Qin希望有一天能擁有一套自己的房子,但如果沒有父母的幫助或巨額貸款,這看起來是不可能的。 McCrindle表示,學生留在家裡的趨勢對住房的可負擔性和供應產生了負面衝擊。他說,「以前,空巢父母會縮小規模。但現在因為孩子可能還住在家裡,或者可能重新回來,他們就不縮減了。」 這限制了房屋的供應,買家不得不為更少的房子出更高的價格,推動了房價上漲。
忙碌了一整天想痛快體驗一場悉尼夜生活?與澳大利亞其他城市相比,悉尼的夜生活可是熱鬧得多了,特別是到了周末。下面一起來看看悉尼的夜晚有哪些獨特的體驗吧! Club 77 Club 77位於悉尼東區Darlinghurst,每晚營業至凌晨4點,有奇特的內飾,超大包廂,深夜小吃,每晚都有DJ表演。從周一到周五都可以免費入場。夜店售賣Moon Dog、Young Henrys、Grifter和Batlow等當地釀酒商製造的酒,一系列瓶裝雞尾酒由當地雞尾酒調酒師Big Mood 提供。如果你不喜歡喝酒,這裡還有各種非酒精飲料,包括Heaps Normal和Big Drop的無酒精啤酒,以及Yes You Can的罐裝無酒精雞尾酒等。 地址:77 William St, Darlinghurst NSW 2010 最佳遊覽之夜:周五 View this post on Instagram A post shared by Club 77 (@theclub77) Jacoby’s Jacoby’s是一個與眾不同的雞尾酒酒吧,充滿異域風情,它的名字來自於大衛·林奇的劇集《雙峰》(Twin Peaks)中的人物Lawrence Jacoby。愛酒之人必須試一試Jacoby’s的朗姆酒。在谷歌評分上,Jacoby’s獲得了4.7分(滿分5分),可見顧客十分喜愛這家酒吧,甚至有不少網友讚揚Jacoby’s的雞尾酒簡直是「悉尼第一」。 地址:154 Enmore Rd, Enmore NSW 2042 最佳遊覽之夜:周五 View this post on Instagram A post shared by Jacoby's Tiki Bar (@jacobystikibar) Ivy Thursdays Ivy Thursdays是悉尼歷史最悠久的酒吧之一。這個悉尼的標誌性場所的門票通常是相當昂貴的,但如果你在星期四晚上10點之前去,你會發現入場完全免費。 地址:330 George St, Sydney NSW 2000 最佳遊覽之夜:周四 View this post on Instagram A post shared by ? ivy thursdays ? (@ivythurs) Frankie’s Pizza by the Slice 這是一家經典的披薩店,每周七天晚上營業到凌晨3點,周五和周六是聚會的高峰期,晚上在悉尼時必去地方之一。這家受歡迎的搖滾餐廳提供超贊的披薩餅、卡拉 OK和現場國際表演。餐廳裝修風格十分復古,牆上貼著明信片和老照片,紅白相間的桌布,桌子上擺設著蠟燭杯。 地址:50 Hunter St, Sydney NSW 2000 最佳遊覽之夜:周五 View this post on Instagram A post shared by Frankie's Pizza By The Slice (@frankiespizzabytheslice) Palmer and Co Palmer and Co藏匿在巷弄間,這間時尚的地下雞尾酒吧充滿著過往歷史遺迹的風格環境,裡面有朗姆酒經營商的老照片,漂亮的瓷磚,稀有的威士忌和朗姆酒,走進去有種時光倒流的錯覺。在這裡可以完全放鬆下來,蜷縮在沙發里與三五好友談天,享受現場音樂,小酌幾杯,享受微醺的感覺。 地址:Abercrombie Ln, Sydney NSW 2000 […]
新州一名從歐洲返澳的男子5月20日被確認為該州首例猴痘(Monkeypox)感染者,因此衛生廳警告最近在歐洲或北美度過假的人士對自身癥狀保持警惕。 據《悉尼晨鋒報》(SMH)報導,新州首席衛生官Kerry Chant證實,這名最近從歐洲返回的40歲男子是新州第一例猴痘病例。 悉尼Westmead醫院20日上午對該男子進行了緊急檢測,之前他在回到澳洲幾天後出現了輕微癥狀,並向其全科醫生報告。目前他正在家與其家庭接觸者隔離。 Chant說,當局向全州全科醫生和醫院均已發出警報,衛生廳也已經與性健康服務機構取得聯繫。 Chant還表示:「我們將提醒所有需要提醒的人。」 不過,當局拒絕提供關於這名染疫男子的行蹤或他在歐洲旅行的詳細信息。 她說:「我可以理解,猴痘是一種不尋常的病毒名稱,它會讓大家覺得好奇,但我們要從根本上尊重病人的隱私,這點很重要。」 「我們最不希望看到任何人擔心他們的隱私權會因前來就醫而被侵犯。」 猴痘類似於天花病毒,它的癥狀起初類似於流感,會進一步演變為膿皰型皮疹和腫脹,但比天花癥狀輕得多,大多數患者在數周內就能康復。 Chant警告說,不要引用國外的統計數據,因為澳洲與這些國家不同。海外數據表明該病毒的死亡率高達10%,但大多數有爆發史的國家都是衛生系統很差的發展中國家,而澳洲有抗病毒藥物,可用於治療重症。 猴痘可以通過大量呼吸道飛沫、長時間面對面接觸或皮膚接觸傳播。Chant強調說,猴痘與新冠病毒或流感不同,因為新冠和流感的傳播時間更加短暫。目前,衛生當局主要關注最近在國外參加過大型聚會或去過性愛場所的人。 猴痘較為罕見,不容易在人與人之間傳播,通常去過中非或西非旅行的人士容易感染此病,因為這兩地是猴痘的流行地。 然而,本月歐洲和北美髮現數十例猴痘確診及潛在病例,大多數是同性戀或雙性戀男子。 新州衛生廳長Brad Hazzard表示,現在是歐洲和北美的聚會季,這些國家多數都已放寬新冠防疫限令,很多人都在舉辦派對。
在今年的悉尼燈光節(Vivid Sydney)期間,作為特別活動延期的一部分,中央商務區及周邊地區的餐飲接待場所將延長營業時間。 酒店與賽馬廳廳長Kevin Anderson表示,新州政府的這一舉措將支持企業發展,讓成千上萬的遊客在欣賞壯觀燈光展的同時,體驗悉尼優質的餐飲接待服務。 Anderson先生說:「從5月27日起,Vivid Sydney將持續23晚,中央商務區、岩石區、Barangaroo 與 Potts Point 的酒店和註冊俱樂部的酒水供應將持續至午夜,而不是像平時周日晚上那樣10點就關門了。」 澳大利亞酒店協會新州首席執行官John Whelan說,Vivid Sydney是一個吸引成千上萬遊客進入市區的活動,因此,通過提供餐飲、娛樂、飲料和休息場所,給遊客們最好的體驗是非常重要的。 「我們能夠做到在Vivid Sydney期間使燈光多亮幾個小時,這也是一個很好的機會,可以增強中央商務區和周圍場所的吸引力。」 Anderson先生說。 (圖片來源:Adobe Stock) 他表示,新州政府一直在支持餐飲業從疫情中恢復過來,並支持露天餐飲和戶外活動。 「我們已經快速批准了543個在道路、人行道和其他類型土地上的戶外餐飲申請,如保齡球場、空地和停車場,以幫助餐飲業發展。我們也在開展現場娛樂活動,目前有127個現場音樂場所和72個現場表演場所正在受益於這延長的一小時活動。」 「現場音樂對餐飲招待業能產生流動效應,在現場音樂表演之前和之後都能引來遊客。這些娛樂區可以使企業和社區大大受益。」 為了鼓勵更多人在餐飲招待業工作,政府提供了10,000個免費酒精服務課程,以及免費的複習培訓課程。這些課程在2022年6月30日之前一直不會間斷。 通過政府的自動互認計劃,州際餐飲招待業員工現在可以在新州臨時工作,而不需要特定的新州酒精責任服務證書(NSW Responsible Service of Alcohol credentials)。 Anderson表示:「有這麼多舉措來幫助企業恢復強壯,並鼓勵大家出門,所以你現在就可以到現場計划下一次出遊。」
俗話說民以食為天,美食成為了悉尼人生活與享受當中必不可少的一部分。下面為美食愛好者整理了本周必知的一些美食資訊。 The Old Fitzroy任命新主廚 Anna Ugarte-Carral宣布離開位於Woolloomooloo的The Old Fitzroy,Fabbrica的主廚Toby Stansfield將在6月接管這間酒吧。Stansfield是Monopole和Yellow的前主廚。在未來幾周內,食客們將能夠在The Old Fitzroy餐廳預定一些Ugarte-Carral的招牌菜,以及一些新增加的加油,例如生蘑菇沙拉和生魚脆蝦豪達乳酪吐司。 View this post on Instagram A post shared by The Old Fitzroy (@theoldfitz) Lana推出新菜單 Lana是悉尼市中心最漂亮的高級餐廳之一,但去這家餐廳用餐可能需要點多道菜並預約。如今Lana推出全新菜單「The Play List」,顧客在無需預約的情況下就可以享受美食。 這份全新菜單只有一個單頁,包括與小時候經常喝的碳酸冰淇淋飲料類似的Champagne Spider,只不過這個飲料是用自製的柚子冰淇淋和香檳製成的。餐廳還提供一些小食,例如鱈魚片配魚子醬,以及帝王蝦咖哩餃等。如果肚子很餓,可以試試龍蝦意麵和安格斯煙熏牛小排。 View this post on Instagram A post shared by Lana (@lanadining) 素食酒吧餐廳 Efendy團隊在悉尼中央商務區開設了一家以素食為主的酒吧餐廳Maydanoz。這是Efendy和Anason餐廳老闆在悉尼開設的第三家餐廳,提供土耳其西部地區以傳統蔬菜為主的菜肴,外界對知名土耳其廚師Somer Sivrioğlu充滿期待。淋上蜂蜜和芝麻的Haloumi kebabs是特色美食之一,胡蘿蔔鷹嘴豆泥,以及用椰子酸奶製作的超新鮮的青瓜酸乳酪醬汁也十分特別。飲品方面,有Maydanoz招牌雞尾酒,還有加入歐芹混合的杜松子雞尾酒Zumrut,喝起來十分清爽。 乳酪節 2022年,兩個乳酪節會在悉尼盛大開幕。6月3日至6月5日,法國乳酪盛會Bon Fromage將在Overseas Passenger Terminal舉行,入場免費,而且可以免費品嘗乳酪。在 Vivid閃爍燈光的背景下,參與者可以享受豐盛的乳酪自助餐,有一系列法國乳酪,例如Comté、Cantal、Emmental、Brie、Camembert、Triple-Crème、Langres和Pont L’Évêque等等。 另外,今年8月,悉尼最大乳酪盛會MOULD將在Carriageworks登場,參與者可以與超過27個不同乳酪生產商的代表會面。除了品嘗乳酪之外,還有乳酪商提供的全套菜單,顧客可以品嘗各種葡萄酒、威士忌和啤酒等。 布拉塔乳酪。(圖片:Public Domain)
新州首席衛生官Kerry Chant向非法電子煙「宣戰」,將對違規者處以巨額罰款。兩年以來,當局共截獲價值逾300萬澳元的非法電子煙產品。 據《每日郵報》報導,Chant表示,她正在對非法出售含尼古丁電子煙的商店採取「零容忍態度」。 零售商已收到通知與警告,如果他們違反規定,將被處以高額罰款或監禁。Chant博士說:「會把你抓起來,沒收非法物品,你可能面臨起訴、被罰款甚至監禁。」 首次犯罪的個人將面臨11,000澳元處罰,第二次犯罪將受罰55,000澳元。而企業首次犯罪將需繳55,000澳元罰金,第二次需繳110,000澳元罰金。 自2020年7月1日至今,在一系列突擊搜查中,當局查獲了價值超過300萬澳元的非法電子煙產品。 Chant博士說,有太多年輕人不了解電子煙的真實性質,他們誤認為這只是「調味水」。 她指出,電子煙實際上內含有毒的化學物質,可能威脅到吸煙者的生命。 新州衛生廳長Brad Hazzard在研究發現「越來越多年輕人正在吸電子煙」後,也宣布反對電子煙。 Hazzard 5月17日說,政府和新州衛生廳非常關注電子煙對年輕人生活的影響,特別是對他們的肺部的影響。 全球研究表明,年輕人普遍認為吸毒比吸煙更健康。









