類別

悉尼

防止虐待老人宣傳短片發布會呼籲社區人士齊心護老

許多移居到澳洲的長者,由於語言障礙,即使受到虐待也不知如何求助。根據澳洲政府數據顯示,大部分施虐者竟然是長者自己信任的家人及朋友,由於中國人傳統觀念「家醜不欲外傳」,以致許多華人長者即使受虐仍然默不作聲,實在讓人莫名感慨!  最近內悉尼之聲(Inner Sydney Voice, ISV)獲新州高齡及殘疾委員會 (NSW Ageing and Disability Commission, ADC)撥款資助,在悉尼東區多元文化社區傳遞防止虐待老人的信息。澳華養老沛德長者活動中心是悉尼東部最大的多元文化社群之一,有幸成為合作夥伴,協助拍攝防止虐待老人宣傳短片。經過專業團隊多方努力製作,2月6日在肯辛頓社區會堂(Kensington Community Centre)正式舉辦防止虐待老人宣傳短片發布會,當天更邀請到不同嘉賓發言,包括新州高齡及殘疾委員會專員Robert Fitzgerald、澳華養老行政總裁鄭賜霞女士、Dina Petrakis, ECSC CEO及內悉尼之聲主任Marika Kontellis等,同時邀請到沛德長者活動中心及Indocare 長者表演傳統樂器。沛德活動中心長者以「男子當自強」為背影音樂,一邊敲打樂器一邊舞動獅頭,將全場氣氛推到最高潮,最後更恭祝在場人士農曆新年快樂! (供圖) 澳華養老行政總裁發言時,一再感謝製作團隊的努力,讓沛德活動中心的長者成為閃亮的明星!期望無論任何年齡長者都能參與社區活動並受到尊重,保護長者免受虐待,鼓勵他們自由地選擇合適的護理服務,能有尊嚴並優雅地安渡晚年。正如項目主席Tim Horton說: 「 要防止虐待老人,最有效的方法就是一班有心人走在一起,齊心為長者做些有益的事情。」 (供圖) 在防止虐待老人宣傳短片內,可以看到在沛德長者活動中心職員派發「我的身心健康清單」,清單內列明長者的權利,如「可自由地使用自己的金錢、可參加社交活動、個人護理需要得到滿足、家人和朋友尊重我、在家裡我感到安全」等,一旦清單上任何問題得不到滿足時,長者可以與信任的朋友、家庭醫生或朋友傾談,並可致電新州老人及殘疾人虐待求助熱線 1800 628 221。宣傳短片更拍攝到華人長者示範致電求助熱線,並使用傳譯服務,用自己的語言來求助。 防止虐待宣傳短片現已上載在內悉尼之聲( Inner Sydney Voice)臉書及澳華養老臉書,有興趣人士可到兩個機構官方臉書自行瀏覽。 (供圖) (供稿)  

悉尼北部15輛自行車撞成一團 6人受傷

2月12日周日,在悉尼北部的West Head Road Race自行車比賽中,多名自行車手相撞,有6人受傷。

悉尼西南區將獲近4.2億澳元建設社區基礎設施

新南威爾士州政府已制定了總額50億澳元的西區投資(WestInvest)計劃,投資的最新項目包括擴建悉尼重要的藝術場館之一、建設新的公園和花園、翻新商業街等。 2月4日,新州州長Dominic Perrottet和財長Matt Kean宣布,將向Campbelltown、Camden、Liverpool和Wollondilly Shire區的地方議會、社區團體和當地原住民土地議會提供超過4.193億澳元的撥款,用於實施32個轉型基礎設施項目。 新州政府目前已通過總額16億澳元的 「西區投資社區項目撥款——競標輪」流程為83個項目承諾注資超過10億澳元,未來幾周還將公布更多入選項目。 4日宣布的項目包括: 向Campbelltown市議會撥款7,900萬澳元,用於升級Campbelltown藝術中心,鞏固其作為一流文化機構的聲譽。 向Liverpool市議會撥款5,340萬澳元,用於實施Carnes Hill水上和休閑中心項目,該項目將包括一個新的50米游泳池和各類水上、健身和健康活動設施,以改善社區居民的生理和心理健康及社會幸福感。 向Liverpool市議會撥款4,390萬澳元,用於實施Brickmakers』 Creek – Woodwood Park項目,該項目將把一個舊的排水溝改造成自然化的水綠洲,周圍種植新的樹木和植被,並建造一個地區遊樂園。 向Liverpool市議會合計撥款2,840萬澳元,用於在Liverpool實施三個商業街啟動項目。 其中,1,340萬澳元將用於建設新的城市廣場、行人和自行車道,及翻新Macquarie街的外觀。 810萬澳元將用於裝飾Scott街和紀念大道(Memorial Avenue)。 690萬澳元將用於重新調整和美化Railway街,並增加戶外餐飲。 向澳洲自閉症頻譜組織(Autism Spectrum Australia)撥款820萬澳元,用於實施Aspect治療與社區服務中心項目。 向Gandangara地方原住民土地議會撥款740萬澳元,用於實施總額1,320萬澳元的Gandangara文化交流中心項目,該項目將為社區建成一個三層樓高、擁有完整無障礙設施的文化藝術中心,用於促進交流、歸屬感和發展。 向Campbelltown市議會撥款650萬澳元,用於實施總額690萬澳元的Dharawal冒險遊樂區項目(Dharawal Adventure Play Space),包括在喬治河(Georges River)上游沿岸設置遊樂區,以慶祝當地文化和與國家之間的紐帶。 向Camden區議會撥款400萬澳元,用於實施Camden社區苗圃項目,該項目將把一個工業區改造成社區苗圃,種植當地的本土植物。 向Wollondilly郡議會撥款200萬澳元,用於實施Redbank公園總體規劃項目,項目包括一個寵物狗放養活動區、健身區和遊樂園。 向Tharawal地方原住民土地議會撥款92萬5,100澳元,用於改善Couridjah營地的住宿條件。 州長Dominic Perrottet表示,此次宣布的西區投資計劃將改善居民的居住環境,使西悉尼地區成為一個更適合居住、工作和休閑娛樂的地方。 州長說:「悉尼西區和西南區本就已經非常宜居,而西部投資計劃則將為當地居民和他們的後代提供更好的設施和更多的開放空間,使這些地區變得更好。 「其中三個令人期待的商業街啟動項目將使行人和騎車人的出行更加便利,享受Liverpool當地的生活」,州長說。 財長Matt Kean表示,對Campbelltown藝術中心項目的撥款將大大加強現有設施,鞏固其作為悉尼重要文化機構的聲譽。 Matt Kean說:「西區投資計劃的資金將加強已有的良好設施,使更多的藝術家、當地居民和遊客都能享有各類藝術和文化設施。」 Matt Kean指出:「該計劃將促成與教育和醫療機構的新夥伴關係,並提供一系列課程,培養西悉尼地區的下一代藝術家。它還將推動與國家藝術學校及澳州電影、電視和廣播學校建立夥伴關係」。 有超過680名申請者提交了總額超過79億澳元的西區投資項目申請。在經過西區投資社區項目資助指南所規定的全面評估後,成功入選的項目已被宣布。未能入選的申請者將受邀參加一對一的反饋說明會。

悉尼一校車突然起火 39名小學生被疏散

2月10日周五,一輛校車在悉尼西南部Revesby的Weston街上起火,車上的學生被疏散,沒有人受傷。

新州本月增60輛移動測速車 前後皆設警示牌

本月,新州將有60輛改造完成的移動測速車投入使用,這些車輛的頂部與前後將增設警示牌,以提示司機在限速內駕駛。

85°C因偽造工資記錄及欠薪被告上法庭

工作場所監督機構將85°C麵包房連鎖店的首席特許經營人告上法庭,指控其少付工資且偽造工資記錄。 據《澳洲金融評論報》(AFR)報導,公平工作監察專員(The Fair Work Ombudsman)在聯邦法院稱,在新州和首都行政區(ACT)經營85°C咖啡店品牌分店的澳大利亞85°C咖啡公司(85 Degrees Coffee Australia)2019年對其加盟商經營的8家店涉嫌少付32321澳元工資負有責任。 此案標誌著在四年時間裡,85°C公司第三次被指控剝削外來員工。 公平工作監察專員首次使用自2017年引入的權力,即要求特許經營商和控股公司對欠款負責。該權力旨在避免特許經營商對違規行為視而不見。此前,7-Eleven特許經營商也少付工資逾1.73億澳元。 公平工作監察專員Sandra Parker說,如果特許經營商不採取行動防止違規行為,則將被追究責任。 Parker說,在本案中,85°C公司多年來一直注意到合規問題,應該知道其加盟商犯下少付員工工資、違反記錄和工資單要求的罪行。 去年,悉尼85°C咖啡館連鎖店因以實習為幌子故意剝削台灣年輕員工,僅支付每小時不到 6 元工資,被罰款近 50 萬澳元。 據7News報導,85°C公司此次罰款是同類罰款中第二高,原因是該公司剝削了八名從台灣來澳洲留學的學生。在短短 12 個月的時間裡,他們每個人都被少付 50,213 澳元至 58,248 澳元工資。  每名學生均在85°C位於悉尼的工廠和零售店每周工作 60 到 70 小時,每月報酬在 1650 到 1750 澳元之間。Robert Bromwich 法官認為這是蓄意濫用權力,「最終結果無疑是剝削性的,其違法行為顯然是故意的。」     

新州選舉前兩黨領袖首場辯論 州長民調領先

新州選舉將至,州長Dominic Perrottet與工黨領袖Chris Minns於2月9日上午展開首場辯論。2GB電台的民調顯示州長處於領先地位。 截至9日下午,2GB電台超過65%的聽眾認為州長Perrottet贏得該場辯論。 在Ben Fordham的主持下,45分鐘的辯論十分激烈,話題包括服務私有化、基本工人低工資增長以及聯盟黨在五年內實現所有老虎機無現金化的計劃。 Minns批評新州聯盟黨政府決定將政府資產私有化以資助基礎設施項目時,兩人發生衝突。 「當你在M5公路上開車時,會聽到付費的提示音響起。你要明白在州長Perrottet的領導下,那條路的費用是八倍以上……這是給私人公司的錢。」 Minns說。 Perrottet反駁道,如果不以私有化方式來籌集資金,工黨政府將如何計劃為大型基礎設施項目提供資金。 Minns向Perrottet提出了有關醫療系統的問題,說目前的急診室就醫以及擇期手術等待時間太長,衛生系統正處於危機中,許多一線員工辭職。 Perrottet說,救護車等待時間長及服務緊張問題只在工黨執政的州出現,新州並沒有出現這類問題。他並抨擊道:「你們工黨在執政的各州說得好聽,但實際上卻沒有兌現承諾。歷史記錄顯示,自由黨和國家黨的執政聯盟在新州建造的醫院比以往任何時候都多。」 被問及公共服務部門工資漲幅上限時,Perrottet承諾將每年加薪3%。Minns對此持不同觀點,認為工資上限應該與通貨膨脹率相匹配,而目前的通貨膨脹率高達7.8%。 Minns表示,州長在通脹率猛漲之前的數月期間決定凍結薪水漲幅對新州一線工作人員來說是不公平的,導致護士和護理人員在缺人之際辭職,這也是患者在急診室里等了一個小時又一個小時的主要原因之一,因為政府缺乏投資,州長他並不了解情況有多糟糕。 兩人離開演播室後,主持人Fordham接聽了聽眾的電話,聽取他們對此場辯論的反饋。 新州體育廳長Alister Henskens來電錶示支持州長。「州長贏了,因為他確實能夠暴露出Chris Minns及其團隊在財務方面完全缺乏經驗。」    

通告:2023年僑務委員會僑生來台就讀大學校院獎學金

以下系澳大利亞雪梨華僑文教服務中心之通告: 僑務委員會為獎勵頂尖及傑出僑生來台就讀大學校院學士學位, 提供「一般大學校院僑生」獎學金: (1)頂尖獎學金:每學年26萬台幣(匯率1:20約13,000澳幣) (2)傑出獎學金:每學年10萬台幣(匯率1:20約 5,000澳幣) 即日起受理申請至2023年2月28日  ✽海外聯合招生委員會大學校院學士班簡章及申請網址: https://cmn-hant.overseas.ncnu.edu.tw/general  ✽獎學金簡章及報名表件連結: https://reurl.cc/gQgyoX  如有疑問,請電洽雪梨華僑文教服務中心 電話:02-9410-0088 (周二至周六 10:00-17:00) 電子郵件: [email protected] 地址: Level 6/ 8 Thomas St, Chatswood 2067 NSW 獎學金  

寶島合唱團雪梨首度登台表演

寶島合唱團 (Formosa Choir) 成立於 2019 年,是一個非營利組織,由鄭淑瑢團長及林定性老師,邀請一群來自台灣的移民組成,每兩周聚會一次,分享對唱卡拉 OK 的熱愛。演唱的歌曲以台灣民謠和台灣流行歌曲為主。  寶島合唱團接受Ryde市議會邀請,於2月4日的Lunar New Year Festival在Eastwood Oval表演兩首膾炙人口的台灣歌曲。 寶島合唱團 (Formosa Choir) 第一首為《望春風》,是一首創作於1933年的台灣民謠,望春風一直是廣受歡迎的台語流行歌曲、台灣民謠之一,該曲使用傳統五聲音階結合而成的特殊獨有優美旋律,亦為普遍認為是極具特色的「台灣調」。第二首歌是《高山青》,1952年出品的台灣名曲,描述阿里山的高山青、澗水藍景色,歌頌鄒族姑娘美、少年壯,並且永不分開。  Ryde市議會歷年主辦的農曆春節活動,是當地年度盛事,吸引上萬民眾同歡,現場除了Ryde市市長Sarkis Yedelian、活動主辦者市議員Trenton Brown及市議員們身著亞洲各國服飾到場助陣外,更有許多朝野州級及聯邦層級政要共襄盛舉。 (澳洲新南威爾斯國際傑人會供稿)

習慣先看產品再問價格 因為健康是無價的

為了趕上時代的節奏,城市中的每個人幾乎每天都沉浸在忙忙碌碌的工作與生活中。 腰疼怎麼辦?(圖:Adobe Stock) 但身體的負荷往往超過了原有的承受力,以致許多人體質的下降速度跑在了年齡前頭,疲勞過度、腰酸背痛、關節老化等現象均接踵而至。 對於精力旺盛的中年人,如何才能調節每天的工作、放鬆和睡眠的方式呢? 對於那些辛苦一輩子的老人,如何才能讓退休生活充滿陽光呢? 脖子疼怎麼辦?(圖:Adobe Stock) 於是,時代的需要,家用按摩椅也應運而生,成為許多家庭的必備伴侶。 正確的按摩椅,能在幾十分鐘的放鬆自我後,讓擁有者脫胎換骨,獲得充足的精神與一生的健康。 問題來了,市面上的按摩椅這麼多,如何挑選按摩椅才能滿足身體的需求? 電視機、洗衣機,乃至家庭小車等產品都有檔次高低之分,檔次僅代表著節儉與富有,影響的也只是自動化程度、美觀、大小等,其實際作用沒有太大的差異。 日本製造Dcore按摩椅 但選擇按摩椅就不同了,產品技術的等級、檔次的高低將直接決定了功效與健康。 用專業的說法就是,低檔按摩椅滿足了心理,高檔按摩椅滿足了身體,一分價格一分貨。 日本製造Dcore按摩椅 所以是否購買最高級按摩椅不取決於花多少錢,而是取決於愛自己多少。 目前專門代理世界頂級按摩椅的零售商叫做Relax for Life。 Relax for Life是澳洲最老牌的按摩椅零售商,也是澳洲唯一的日本按摩椅代理商,該零售商只銷售品質全球領先的頂級名牌按摩椅,因此從產品到服務都被冠上「BEST」的美稱。 由於該店不代理任何低檔貨,所以 該店產品被譽為最完美的「終身伴侶」。 以下是兩款目前正在熱賣中的按摩椅: 一) 品牌Positive Posture按摩椅 Positive Posture品牌由美國科羅拉多州製造,這是一款由在世界各地屢獲殊榮的著名設計師Paul Zaidman、人體工學專家和健康專家合作,創造出的精緻按摩椅,使用的是最好的材料建造,以最高質量標準製作而成。 由於該設計師在設計製造Positive Posture Brio+按摩椅之前曾獨家經銷世界著名的 Inada 日本按摩椅10 多年,因此許多業內專家將Positive Posture按摩椅形容為「酷似日本製造的按摩椅」。 美國名牌Positive Posture Positive Posture Brio+按摩椅擁有十個專業設計的按摩程序,還提供數百種手動按摩組合, 該產品將舒適和恢復活力的科學提升為一門高雅的藝術形式。 Positive Posture Brio+按摩椅採用了業內所有最新的技術進步,包括 Wall huger、L-Track、4D 機制、零重力、足部滾輪、下背部和小腿加熱,以及新的加熱滾輪(提供「熱石」感覺)等令人驚嘆的按摩椅功能。 美國名牌Positive Posture 躺在該按摩椅中,立即感受到不同之處,能真正體驗從頭到腳的全身按摩,完整彌補了其它按摩椅所忽略的區域。  品牌Positive Posture按摩椅 如果買一個Positive Posture Brio+ –按摩椅,店家將免費送另外一個Positive Posture SOL按摩椅(價格$2800) DCore 按摩椅優惠 二)日本名牌DCore按摩椅 品牌DCore按摩椅是一種日本製造的專利產品,是NIN研發團隊實現的一項高新技術。以模擬專業按摩師井澤老師的雙手進行非常逼真的人工按摩運動。 日本製造Dcore按摩椅 該產品從自然中汲取靈感,將天然的原木打磨,勾勒出圓潤的自然弧度之美,與以日本核心審美哲學侘寂WABI SABI為基調的椅身融為一體,展示出寧靜、自然的健康之美。 1)DCore深層活力芯指系統 Dcore按摩椅 該產品先模擬手指關節的結構系統,使之能夠實現普通系統難以完成的自如停頓、切換角度、變換方向等動作,再打造出模擬拇指指肚的芯指按摩球。指關節模擬結構與活性化按摩球完美結合,共同成就了深層活力芯指系統,以多彩的按摩手法,恰到好處的將按摩力注入肌肉深層,達到筋膜,從而實現宛如專業按摩師井澤老師的雙手所呈現出柔韌、有力度、有活力的活性化專業按摩。 2)多機芯與多引擎搭配 Dcore按摩椅 DCore按摩椅從數量上擺脫了傳統按摩椅界的1個機芯結構,實現7組機芯獨立統一的工作模式,而為了達到將不同部位的機芯指令分毫無差地傳達,12組特定引擎隨時候命,為機械按摩手提供動力和能量。使本無生氣的機械手被喚醒並注入活力,實現不同手法、力度、時間及方向的多彩組合式按摩。 3)手臂Infinity wave機芯立體按摩 Dcore按摩椅 前臂及手部搭載2組移動機芯,可獨立運轉,亦可協同合作,配合專門為Infinity wave機芯設計的臂部氣囊系統,兩者聯動互相配合,不再受以往產品手臂部分單純靠氣囊擠壓來按摩的限制,為前臂及手部呈現技法豐富的機械手按摩。 4)以組合機械手為主與氣囊聯動按摩 Dcore按摩椅 氣囊與機械手的聯動組合,以不同的按摩方式、按摩手法進行多方位呈現。機械手將指壓、揉捏、按壓、敲打、推拿等各種按摩手法,結合按摩球按摩的方向、力度、角度、姿勢,從而組合出適合身體不同部位的按摩方式,同時與氣囊按摩相結合,增加機械手按摩時的韌性、彈感和持續感。 Dcore按摩椅 5)優化升級的全身掃描探測定位系統Core Scan Dcore按摩椅 DCore芯指按摩椅將智能按摩椅的標誌性設置再次升級優化,開發出更加科學、健康、準確的探測方式,整個Core Scan的探測過程伴隨著揉捏敲打來完成,時間也從傳統的十幾秒探測時間增長至1分鐘。不僅通過肩部進行定位,更可以通過身體的3S曲線進行位置的測定,同時可以結合身高、體型、骨骼位置等來確定肌肉群及穴位點,然後針對疲勞、酸痛部位進行按摩。 6)更符合人體健康的腰部加熱系統 Dcore按摩椅 針對腰部在身體的特殊地位,特別設計了腰部加熱系統,考慮到按摩時身體也會產生熱量,特意控制了加熱範圍,集中在腰部兩側進行加熱,可再現中醫經典的「搓腰理療法」,達到護腰養腰的效果。 Dcore按摩椅 DCore按摩椅根據不同的引擎、機芯、氣囊等數量以及機械手的不同參數形成多種產品系列。 品牌DCore按摩椅的標準價格一直限定在15000澳元,目前店家促銷,提供$4500折扣。 DCore 按摩椅優惠 生活在高節奏下的新時代,既要對得起自己的付出,更要對得起自己的健康。 日本製造Dcore按摩椅 代銷店Relax for Life: 悉尼展廳:16/53 Lorraine St, Peakhurst NSW 2210  | (02)8307 0878 |  周二-五 10am-4pm; 周六 9am-4pm 墨爾本展廳:319 Swan St Richmond VIC […]

編輯推薦