在人工智慧（AI）的衝擊下，過去被中國學子視為熱門志願的外語科系失去光環。近來年，中國多所大專院校調整外語學院的招生政策，有學校停止招生，甚至還有學校撤銷大學部的外語科系。

據中央社報導，近年，河南大學、上海財經大學等多所大學，先後停止外語科系的招生，甚至撤銷外語本科學系。前段時間，江西景德鎮陶瓷大學將外國語學院改為「文化傳播學院」。

據悉，中國部分大學撤銷外語科系，主要考慮兩個方面：一是前些年外語類科系太過熱門，招生太多，以致外語專業人才培養供大於求；二是AI快速發展，迫使各大學必須調整科系設置，創新人才培養模式。

另外，還有教育業界人士稱，近年來，經濟下滑，內卷嚴重，很多其他專業的學生，在學習期間，加強對外語的學習。在這樣的背景下，外語系學生失去了自己的語言尤其。他稱，一個有專業又會外語的求職者，在就業市場上的優勢遠遠大於，只會外語，但沒有其他專業的求職者。另外，現在老闆趨於年輕化，他們也受到過很好的教育，對外語並不陌生，不需要專門配備一個翻譯。

有中國網友認為，目前，藉助AI翻譯已經可以直接看外語文獻、影片和外出旅行，不再需要人工翻譯。

雖然新京報等陸媒發文指出，AI翻譯再高效，也無法像人一樣，在溝通中可以做到隨機應變、感知情緒。但從目前的就業形式來看，外語人才在就業市場上確實沒有任何優勢。

前些年，就有業內人士提醒，為就業著想，不要專門報考外語系，應踏踏實實學一門專業。在這樣的背景下，報考外語系的學生大幅減少。