過去五年,中國社交媒體平台上針對澳洲選民的政治虛假信息激增,而此次聯邦選舉活動中更加囂張。
由墨爾本大學研究員楊帆(音譯 Fan Yang)博士領導的 RECapture 項目,研究了五年來在微信和小紅書上關於兩大政黨的誇大或虛假信息,記錄了成千上萬誤導性或與事實不符的政治信息。研究稱,這些虛假信息通常由具有商業利益的參與者傳播,尤其是移民、房地產和教育機構。
微信和小紅書等是全球普通話使用者的主要社交媒體,超過 70% 的澳大利亞華人都在使用微信。
研究發現,在微信上,第三方新聞機構經常將來自澳大利亞和全球可靠新聞來源的新聞翻譯成適合普通話受眾的語言,但有的故意誤譯或曲解,影響了原文的整體觀點。
根據洛伊研究所的研究,近30%的澳大利亞華裔表示在2022年聯邦選舉中遇到過「虛假新聞」。
另有34%的受訪者表示,他們無法自信地識別新聞中的錯誤信息或虛假信息。
今年3月25日,一篇題為「警告!政策突然改變,大量中國人可能被驅逐出境!」的微信帖子被閱讀超過2萬次。
該帖子配有一張美國移民與海關執法局(ICE)官員的照片,以美國將非法移民遣返回中國的軼事開篇。該帖子錯誤地聲稱「數萬名中國人可能被驅逐出境」,並指責澳洲兩大政黨都支持這項政策。
楊說,「澳大利亞的一些中文媒體對這則新聞進行了改編,並刪除了事件的背景。」
他表示,微信上的虛假信息「並不新鮮」,但聯邦選舉活動這個問題加劇了。「選舉活動,尤其是政客們頻繁出面與民眾溝通,以及媒體對澳大利亞政客的密集報道,會給這些企業更多機會利用這些政客的任何言論。」
TikTok 前途未卜將用戶推向新威脅
今年 1 月,由於 TikTok 在美國的未來充滿不確定性,西方用戶紛紛湧向以短視頻功能而聞名的 RedNote,即小紅書,在澳大利亞的下載量也大幅增長。
楊表示,在小紅書上出現的虛假信息與微信上的「非常相似」,但誤導性內容的數量卻是微信的「兩倍甚至三倍」。
澳大利亞選舉委員會 (AEC) 確認已獲悉小紅書上的問題,稱已收到大量澳大利亞 RedNote 用戶提交的關於即將舉行的聯邦選舉的內容。
一位發言人表示:「AEC 會評估社交媒體平台用戶提出的建議,並在適當的時候採取行動。」
虛假信息背後的推手是誰?
楊表示,「大量」誤導性內容是出於商業目的。
楊和 RECapture 研究團隊發現,一些移民、房地產和教育機構利用選舉政策,將中國移民社區的恐懼和焦慮轉化為商業利益。「選舉意味著社會變革即將發生,這也為那些移民機構或商業實體提供了機會……利用公眾的焦慮來謀取自身商業利益。」
例如,上個月發布到小紅書的一段視頻暗示移民部長伯克想要取消簽證。視頻標題懇請中國移民在移民政策收緊之前申請永久居留權,並附上了移民代理的商業宣傳。
澳大利亞選舉委員會目前在微信和RedNote上沒有活躍賬號,但表示「如果有人向我們提交(造假)內容,我們可以調查這些平台上的內容」。
澳大利亞通信和媒體管理局(ACMA)告訴9news,它「對虛假或誤導信息沒有正式的監管職責」,並且在選舉期間不會監控這些信息。