類別

影射習近平

辱華?內涵習近平?中國醫院防疫文章插圖惹議

近段時間,中國各地染疫人數暴增,不少百姓深受染疫之苦。日前,復旦大學附屬中山醫院發表文章「得了新冠到底去不去醫院」,其中的插圖被指辱華、侮辱國家主席習近平。

坐上去就不想下來 別克汽車椅子廣告疑影射習近平遭下架

美國通用汽車旗下別克 (Buick)近日在中國發布一款新車,宣傳自家車子的椅子非常舒適,廣告詞稱是「1把坐上去就不想下來的椅子」,疑似因影射中共總書記習近平不卸任。廣告遭大陸全網封殺下架,還傳出代理商11月5日-10日在上海進出口博覽會(進博會)的宣傳活動全被取消。 第5屆中國國際進口博覽會4日晚間開幕,除中共總書記習近平以視訊致詞外,可望接任國務院總理的中共政治局常委李強親自出席開幕式並發表講話,稱中國開放的大門只會越開越大。 據自由時報報導,結果進博會傳出一則大事件。美國通用汽車旗下別克(Buick)因一則椅子廣告,導致其進博會宣傳活動被封殺。根據網友在推特貼出的信息指出,別克 (Buick)2日在中國發布一款新車,並在其公眾號宣傳自家車子的椅子非常舒適,寫著「倒數計時1天,邀你入席這1把坐上去就不想下來的椅子」。 網路圖片 而這句「1把坐上去就不想下來的椅子」疑似有影射習近平破例連任,坐上中共總書記的位置就不想下來。報導稱,別克受此影響在進博會的宣傳活動慘遭取消,目前別克公眾號已撤下該則廣告。

疑影射習近平惹禍 美團王興搞巨額公益向官方示好?

在中國,美團董事長王興3日公布,將市值179億港元(23.07億美元)的美團股票劃入其旗下基金,他宣稱該筆將用於教育和科研等公益事業。王興上月10日抄唐詩《焚書坑》,被指影射中共總書記習近平;加上王興正面臨官方反壟斷調查,同時中國多家大型企業遭嚴厲整肅;因此,王興此舉亦被解讀為是向官方示好的「投名狀」。  據港交所披露的資訊顯示,美團董事長王興在周四簽署了股權轉讓計劃,將其名下的5731.9萬A類股轉為B類股,並將此部分B類股注入王興基金會。按照同期的股價計算,王興此次注入其名下基金的市值約為179億港元,並稱該資金將用於教育和科研。   與之對應的是,因B類股投票權相當於A類的十分之一,因此王興在美團董事會的投票權也相應減少。   在回應傳媒體詢問時,美團方面稱:「系高管個人出於公益目的所做的資產規劃,不會對其繼續推動美團發展有任何影響。」   但這個消息從在周五被外界獲悉後,輿論迅速將其與近期美團的處境,以及此前阿里巴巴的遭遇聯繫起來,並認為這只是「美團版的破財擋災」。   而更讓人關注的是,和騰訊馬化騰的低調相比,馬雲的炮轟金融管理機構,以及王興上月10日抄唐詩《焚書坑》,都被指影射了習近平,以至於觸怒了有關人士,王興也可能和馬雲一樣遭嚴厲整肅。   資深的體制內金融人士陳女士明確告訴自由亞洲電台記者,在國內,這事非常敏感,圈內沒人敢公開討論。她認為,在麻煩上身之際,做些表示服軟的事情,甚至主動下跪求生,一直是國內商界大佬們的慣常做法。  陳女士說:多多少少有點關聯吧,被盯上了,你說能有好過嗎?這被約談嗎肯定是被盯上了,盯上了,趕緊要做點好事啊。這東西,富豪不都這樣嘛,做給高層看。其實,有錢人有有錢人的苦惱,在中國嘛,你懂的,甚麼東西都不是你自己的。這東西太敏感了,不太好講。   而要求匿名的法律界資深律師李先生則指出,近期發生了一系列涉及中國富豪的事件,都真實地反映了中國企業家的實際生存狀況。這包括阿里巴巴被罰款182億人民幣(28.4億美元);被稱為企業家良心的大午集團高層被扣查;湖北襄大集團董事長張德武和高管被抓,張德武女兒張建航加州大學在讀博士被迫臨時回國替父管理公司,結果被刑事立案,主動要求政府立即派駐工作組全面接管。   李先生還指出,即使是從被以行政手段重罰,但無論是阿里巴巴還是騰訊,都迅速認罰,連司法審查都不敢提及,都說明了問題的實質。   李律師說:民營企業家發展到一定程度以後,資本不宜在自己手裡過大,有可能帶來其它的風險。最近這個大的企業北行政罰款的數額很大,但這些企業都非常配合行政罰款,而且各個財團也沒有提起司法審查。這個事情就不好說了,只能是個心知肚明的事情,不好公開的發表甚麼觀點。   本台記者就此採訪了國家市場監督管理局反壟斷局,該局透露對美團的調查還沒有結束。該局辦公室人士否認正在進行新一輪的打土豪運動,但以事涉國家機密為由,拒絕透露更多的資訊。   國家市場監管總局反壟斷局:沒公布就沒有(結束)啊,我們調查和它公司行為有甚麼關係呢?還在調查階段。內部調查的情況怎麼能透露呢?對內部人員都是機密級的,那你說怎麼能對外透露呢?哪還有甚麼打土豪分田地,我沒有聽到這種說法。如果有甚麼宣傳的口徑你直接和新聞宣傳司溝通,我們這邊能說的也是一切以我們官網為主啊。   去年10月24日,阿里巴巴創始人馬雲在上海「第二屆外灘金融峰會」上、炮轟金融監管系統扼殺了創新,必須進行改革才能促進增長。此舉導致其迅速遭整肅,不但讓螞蟻集團370億美元IPO夭折,還遭系列調查,被處以182億元罰款。   此後,民企揚子江葯業、騰訊,美團等,都因種種原因被官方立案調查,除美團還未結案外,揚子江遭處以7億多元重罰。而原本被傳將受百億罰單的騰訊則以100萬罰款上岸,引各方猜測。

中國的新宮廷劇「翡翠」登場

不管台海局勢如何緊張,兩岸三地所製作的中國宮廷劇,總是能以扣人心弦高潮迭起的劇情擄獲人心。近日繼中共於2018年第13屆全國人民代表大會取消國家主席兩屆任期制,正準備為習近平2022年「黃袍加身」之際,又傳出「當局」禁用「翡、翠」等文字,無論言談或書寫,只要遇到統治者名諱或有貶抑嘲諷諧音,一律都要迴避。  翡翠原是一種寶玉,專為增加美觀卻也是沒有實用價值的物品;翡翠也是一種鳥類,嘴長且直、羽毛光彩奪目,但也引申喜歡人前背後說長道短、搬弄口舌滋事生非。當然,現在也被中國網民用來形容自已的領導人,影射為「非習」、「習習卒(死)」之意,有抗議習近平大權獨攬、及詛咒「習大大死兩次」大逆不道意味,嚴重挑釁「皇權」,自然以「斬立決」禁用治罪。 在中國曆朝官場中,「避諱」是相當具有中國專制政權特色的宮廷政治文化,上至皇宮貴族下到黎民百姓都要嚴格遵守;熟知箇中奧妙者,或可加官進爵、逢凶化吉,違逆者重可抄家滅族、輕者可流放邊疆。避諱含蓋「言詞」及「文字」,如對現今中共領導人不可直接戲稱「習包子」、「扛麥郎」或「小熊維尼」,須以「平易近人」的親民形象稱呼,遇習近平名諱就要以「缺字」、「換字」、「改音」,但不能有負面影射,如「習禁評」、 「習卒習」 或「 革除陋習」等各種方式為之;不能對「習核心」或「習思想」有絲毫不敬或挑戰之心,不能對「皇權」高談闊論說三道四,更不能泄漏「皇家」成員身份,否則將面臨14年牢獄之災。  自從習大大2012年登基之後,以言詞及文字勇於「挑戰習帝」者不可勝數。從2014年知名西藏歌手格桑亞培因一曲「藏人們」,歌詞內容被視為涉及政治遭判4年徒刑;2016年北京地產大亨任志強,因大放厥詞形容習近平是「剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」,被中共開除黨籍並移送檢察機關審查起訴;2020年中共中央黨校黨建教研部教授蔡霞在一段錄音檔批評習近平「就是一個黑幫老大」,被中央黨校開除黨籍流亡美國。未來這些中共「反革命份子」在習近平「朕即天下」的威權統治下,只能噤若寒蟬或流亡天涯、如果不吐不快就要有視死如歸、慷慨就義的準備。 中國各朝各代都有大興「文字獄」案例,是中國專制統治者對文人的一種政治迫害,即便從1945年播遷來台的政權都難以迴避,如一則商業廣告文案「世界的國貨」,就被檢舉自右往左讀,有「禍國的介石」諧音,自然要被羅織罪名。目前生長在自由、民主、法治、人權的台灣,不管早從13世紀或17到19世紀移居來台的原住民或漢人,或近期從他國移入的新住民,都何其有幸皆享言論、宗教、免於匱乏及恐懼的自由,不用擔心害怕對統治者的批評指教,會遭到殘酷的「秋後算帳」。 中國宮廷劇能受到全球使用中文觀眾的歡迎,除了導演、製片、編劇運籌帷幄、演員精湛演技、及劇場人員通力合作外,不外乎來自於普羅大眾對於中國歷代「深宮大內」爾虞我詐、明爭暗鬥、步步驚心的劇情攻略所吸引;同樣的,習近平與其他六名政治局常委平時的「賣力演出」,也都是「觀眾評論」的焦點,只是生活在中共統治下的人民,只能看戲鼓掌叫好,甚至要配合演出粉墨登場,但不能「隨心所欲」妄議中央或詛咒領導,否則可能會如戲中「大刑侍候」或推出「午門問斬」。 (※作者為台灣政府前駐美人員,全文轉自上報)

編輯推薦