
首頁 > 司法部長巴爾
美國總統大選結果仍撲朔迷離。近日,川普團隊釋出的喬治亞州計票點宣布計票結束,並將監察員驅離計票點後,又在桌子下拉出3大箱選票進行計票,引發軒然大波。周六(5日),21位共和黨聯邦眾議員和4位新當選共和黨眾議員發出公開信,要求司法部長威廉·巴爾(William Barr)對喬治亞州選舉情況展開調查,並發布禁令,阻止相關團體在1月5日的喬治亞州聯邦參議員複選中製造非法選票。 聯署的發起人是莫·布魯克斯(Mo Brooks)。他說:「大量證據顯示,喬治亞州選舉過程已遭到損害,存在選民欺詐和竊選行為。必須調查這些行惡的罪犯,並視情況儘可能對其予以起訴。」 以下是聯署公開信全文翻譯: 尊敬的司法部長巴爾: 共和國成功的關鍵在於兩大支柱——選舉誠信和(人民)對國家民主進程的信心。喬治亞州州務卿布拉德‧拉芬斯珀格(Brad Raffensperger)周一表示,州務卿辦公室正在調查該州多家團體,這些團體企圖製造非法選票。因州務卿辦公室缺乏公訴力,我們請求司法部同步展開調查,並根據聯邦法律,對非法行為予以起訴。另外,我們請求您行使司法部長的權力,發布預先禁令,阻止任何機構在1月5日即將舉行的喬治亞州聯邦參議員選舉中製造非法選票。 此前,這些團體被控把一名已經去世的阿拉巴馬人註冊成選民、鼓勵外州選民(在喬治亞州)非法投票、蓄意把喬治亞州選民註冊申請送至外州——遠至紐約。 「Operation New Voter Registration Georgia」機構被控鼓勵大學生暫時更改地址後在1月5日參議員複選中投票,這違反多項聯邦法律。參見《美國法典》第252卷10307節(c)款和《美國法典》第18卷371節(252 U.S.C. § 10307(c) & 18 U.S.C. § 371)。 「Vote Forward」機構企圖把一名死人註冊成選民,同樣違反聯邦法律。參見《美國法典》第52卷10307節(c)和(e)款、20511節(2)款(52 U.S.C. §§ 10307(c), 10307(e), 20511(2))。 「America Votes and the New Georgia Project」機構及其創辦人、民主黨人絲黛西·艾布拉姆斯(Stacey Abrams)被指控把選民註冊申請發送至無效地址。 根據聯邦法律,當有合理理由相信有人會從事任何選舉犯罪行為的時候,司法部長有權發布緊急禁令。參見《美國法典》第52卷10308節(d)款(52 USC § 10308(d))。 我們強烈敦促您執行司法部長的權力,發布禁令或臨時禁令,禁止這些機構在即將舉行的參議員複選中製造非法選票。必須迅速採取行動,以確保不讓非法選票沖淡合法選民的權利。 感謝您對此事的及時關注。 此次聯署發起人布魯克斯12月3日在推特轉發了近日曝光的喬治亞州舞弊視頻。他說:「喬治亞州『投票站工作人員』讓共和黨監票員離開,然後拽出藏在桌子下面的箱子,裡面全是選票。他們把這些選票輸入投票機,持續兩個小時。」 HORRID! In #Georgia, #Socialist #Democrat 「poll workers」 order GOP poll watchers to leave & THEN CAUGHT ON VIDEO dragging out suitcases hidden under table, full of ballots. They then STUFF ballots into voting machines for TWO HOURS!#FakeNewsMedia question: See voter fraud yet? https://t.co/o3b23De00h — Mo Brooks (@RepMoBrooks) December 4, 2020 《華盛頓觀察者報》引述布魯克斯的聲明表示,「任何人都不應該這樣做——有人在計票站開門前,把裝有大約1.5萬至1.8萬張選票的箱子藏在桌子下面,在晚間10時30分宣布計票結束,讓所有監票員和媒體離開計票站,但卻有5名工作人員(也可能是同謀犯)在沒有監票員在場的情況下,拽出箱子,取出數千張選票,把這些可能是非法和欺詐性的選票輸入計票機。然而,這只是一個投票站的最新視頻。」
拜登家族近日遭媒體接連曝出「電郵門」事件。周二(10月20日),美國總統川普在福克斯新聞節目上強烈呼籲司法部長巴爾對拜登事件展開調查,他還要求巴爾「採取行動,且要迅速」。川普說:「這件事必須在選前有所了解。」 20日,美國總統川普在福克斯新聞頻道(Fox News)節目《Fox & Friends》中稱,亨特在拜登擔任美國總統奧巴馬(Barack Obama)副手期間,利用自己副總統的身份讓兒子亨特在烏克蘭和中國利用自己的身份獲取大量不法利益。 19日,有十多名共和黨眾議員寫信司法部長巴爾,要求他委任特別檢察官調查電郵門事件。據悉,信中要求巴爾任命一名「獨立、不偏不倚的特別檢察官」調查此案。被問到是否有委任特別檢察官的需要時,川普說,「(巴爾)應委任某人」。 《衛報》(The Guardian)稱,川普在電視節目上對司法部長施壓有濫用職權干預司法之嫌。 延伸閱讀:名副其實的十月驚奇 拜登電郵門的幾大重點一文看清 美國大選10月驚奇:拜登電腦門 聯邦高級官員證實:FBI擁有亨特電腦 電郵門是真實的 烏克蘭掌握亨特的第二台電腦 英國《每日郵報》(The Daily Post)引述美國媒體Daily Beast報導,烏克蘭國會議員安德理.德卡奇(Andrii Derkach)近日在臉書(Facebook)上轉發了有關美國《紐約郵報》報導拜登父子電郵門的消息,並稱因涉嫌腐敗案件,烏克蘭執法部門已經扣了亨特在烏克蘭商業活動有關的另一台筆記本電腦。 他還表示:Burisma代表現在是「刑事訴訟中的證人」。有一名烏克蘭議員稱:「目前確認有關國際腐敗事實的信息存儲在第二台筆記本電腦中。」,而證人已經準備好為此案作證。 延伸閱讀:有第2台筆電?拜登家族「國際貪腐計劃」延燒 紐約郵報的爆料 《紐約郵報》(New York Post)指稱,獲得來自特拉華州一個電腦修理商家的「爆料」,該店主在2019年4月收到一台筆電,其中硬碟藏有不少電郵。電郵涉及拜登與兒子亨特在烏克蘭的貪腐醜聞及拜登家族與中共權貴及白手套的關係,此外還有一些亨特吸毒及與其他女子的不雅照。店主稱,由於一直沒人取走電腦,也沒人付錢,於是將硬碟內容備份後,提供給川普(Donald Trump)的私人律師朱利安尼(Rudy Giuliani)。 公開支持拜登的紐約時報稱,5名紐約郵報的知情員工質疑電郵內容的真實性,但卻沒有交代知情員工出於什麼原因對事件進行質疑。報導還稱,紐約郵報不允許其他媒體查看據稱是亨特筆電硬碟內的資料,同樣未給出原因。
周二(10月20日),美國司法部聯合11州的司法部長對谷歌進行了反托拉斯(反壟斷)訴訟,指稱這家科技巨頭對互聯網搜索和搜索廣告維持非法壟斷地位。有廣告商控訴每年必須向谷歌支付龐大的費用,否則難以在網路世界生存。而司法副部長稱:「為了幫助美國,現在是停止Google反競爭行為的時候到了。」 據美國之音報導,訴訟案指,Google利用其搜尋引擎,在網路搜尋器及數位廣告打造壟斷地位,而其使用的方法除了藉由與 Android手機品牌合作,在自家Android手機預設Google引擎,也向蘋果支付了數十億美元,換取蘋果將Google搜索引擎作為 iOS、iPadOS的預設搜尋器。 美國司法部長:這是要幫助美國的消費者 美國司法部長威廉·巴爾(William Barr)稱,這起訴訟是對美國司法和美國人民都是有意義的重要里程碑。他稱:「這起訴訟是因為谷歌把持互聯網的核心,因此要幫助這些受制於非法壟斷者的千百萬美國消費者、廣告商、小企業和創業者所提起的訴訟案件。」 副部長羅森(Jeff Rosen) 稱:「為了幫助美國消費者、廣告商,現在是停止 Google 反競爭行為、恢復競爭的時候了。」 巴爾還解釋稱,這起在華盛頓聯邦法庭提交的訴訟與保守派擔心在線平台的內容管理和審查沒有關聯。 谷歌稱:這件起訴有著嚴重的缺陷 谷歌首席法律事務官肯特·沃爾克(Kent Walker)發聲明稱,這起訴訟有「嚴重缺陷和問題」。 他還在一篇文章中寫道,對於人們使用谷歌並沒有任何人強迫他們使用,或許他們找不到其他代替方案,但是這起訴訟不會對消費者有「任何實質幫助」。如果政府扶持那些比較低品質的搜索引擎,將會提高人們搜索東西的難度。 谷歌向其他營運商付費來維持自己霸主的地位 上述長達64頁的訴訟狀指稱,多年來,谷歌「利用反競爭手段維持和擴展它在通用搜索服務、搜索廣告和通用搜索文字廣告等市場的壟斷,這些是其帝國的基石。」 根據訴訟案,谷歌利用其搜索壟斷來出售「搜索廣告」和「通用搜索文字廣告」。當用戶搜索某項產品或服務時,搜索廣告就會彈出。文字廣告出現在搜索結果的上方或下面。而且這些廣告商每年必須向谷歌支付超過400億美元。 原告們還稱:「谷歌排除了任何有意義的搜索競爭者,使它們無法獲取關鍵的分銷和規模,在美國的多數搜索查詢中消除了競爭。」 美國議員和消費者權益倡導者長期以來都在指責谷歌利用其市場力量來壓制競爭,增加利潤並傷害消費者。 目前,參與訴訟的各州司法部長代表有,阿肯色、佛羅里達、喬治亞、印第安納、肯塔基、路易斯安那、密西西比、密蘇里、蒙塔納、南卡羅萊納和德克薩斯。而這些州司法部長都是共和黨人。 據公開資料,谷歌的母公司字母表公司(Alphabet Inc)的總部位於加利福尼亞州,價值上萬億美元,去年的收入為1620億美元。谷歌佔美國所有搜索查詢的近90%,遙居搜索引擎之首。剩下的市場份額由微軟必應(Bing)和鴨鴨走(DuckDuckGo)等搜索引擎分享。









