
首頁 > 紐約證券交易所
外媒報導,中國三大電信商在7日陸續對外證實,紐約證交所並未重新考慮摘牌決定,因此近期內三家公司的美國存托憑證(ADR)就會從紐交所下市。 根據華爾街日報、路透社,中國移動、中國聯通與中國電信7日分別向港交所提交的公告中提到,「試圖推翻紐約證券交易所決定」的努力沒有成功,意指「摘牌」已成定局。 報導稱,紐交所預計將向美國證券交易委員會(SEC)提交申請,讓這三家公司的ADR下市。一般而言,下市將在SEC接到通知的10天後生效。 紐交所尚未對此事發表評論。 即便下市已成定局,報導指出,這件事對這三家電信公司而言沒有太大的影響。主要的原因之一,這三家公司的ADR從今年1月11日起就已經停牌,大型投資者持續將ADR換回可在香港交易的股票,持續在港股買賣。與此同時,來自中國的投資者持續增加對這幾間公司的持股。 另一方面,據三家公司的公告揭露,中國聯通、中國電信目前ADR佔比,分別只有0.2%和0.14%,對公司而言幾乎沒有什麼影響;中國移動雖未公布,但市場一般評估,ADR佔比應該也很低。 消息傳出後,包含中國基金報在內的多家陸媒報導不約而同形容,「責令中國三家電信運營商退市,更多是政治打壓」。 三大電信面臨紐交所摘牌一事,最早可追溯至去年11月間,時任美國總統川普(Donald Trump)簽署了一份行政命令,禁止投資涉解放軍相關中資企業。美國紐交所於12月31日發布聲明表示,將展開中國電信、中國移動與中國聯通的除牌程序。 根據中國基金報報導,雖然從美股退市,但三大電信也已陸續啟動中國市場的相關布局。除了中國聯通已經在A股上市外,中國電信已經遞交A股上市申請,市場預計中國移動未來也可能在A股上市。
紐約證券交易所(New York Stock Exchange)在12月31日宣布,中國移動有限公司、中國電信股份有限公司、中國聯通香港有限公司將於1月7日至1月11日暫停交易,退市程序已經啟動。據悉,這是遵守美國對被認定與中國軍方有關聯的公司施加限制的行政命令。 美國總統川普在2020年11月簽署了第13959號行政命令,禁止美國對中國軍方擁有或控制的公司進行投。該命令禁止美國投資者買賣被五角大樓指定為有軍事關係的中國公司名單上的股票。財政部表示,這項行政命令,適用於指數股票型基金、指數基金和中國軍方持有或控制的中國企業子公司。 中國電信、移動、聯通遭紐交所摘牌(官網截圖) 彭博社報導稱,紐交所根據《上市公司手冊》第802.01D條作出決定,「有軍方背景的中國企業」 中國電信股份有限公司(CHA)、中國移動有限公司(CHL)、中國聯通(香港)有限公司(HU)不再適合上市。該決定自2021年1月11日東部標準時間上午9:30起,禁止任何美國人對任何這三家公司的公開交易證券,或任何衍生證券,或旨在提供投資風險的證券進行任何交易。 這三家公司有權要求交易所董事會委員會對這一決定進行審查。紐約證券交易所將在完成所有適用程序後,包括對紐約證券交易所監管人員的決定提出任何上訴後,向證券交易委員會申請將發行人和證券除名。 據法廣報導,中國移動、電信、聯通三家電信公司支配了整個中國的流動電話事業。中國移動是中國最大的電信公司,市值達到1160億美元,1997年在紐交所上市,當時市值42億美元,已經造成轟動。中國電信則在2002年在紐約上市,市值達225億美元,中國聯通2002年在紐約上市,目前市值180億美元。這三家公司目前同時在香港上市。 中國商務部對此表示,美方再次以所謂國家安全為借口,動用國家力量打壓包括中國企業在內的外國企業,嚴重違背公平競爭原則和國際經貿規則,干擾正常國際經貿合作,加劇外國投資者對美國營商環境的擔憂。









