央視，主播，胡蝶，國台辦，陸川，

中共官媒央視女主播胡蝶日前播報新聞時，誤將「祖國」說成「兩國」，引發兩岸網民的廣泛關注與討論。對此，曾以記者身分派駐中國多年、目前是印太戰略智庫執行長的矢板明夫指，胡蝶的主播職業生涯基本上已經結束了。 綜合媒體報導，中華民國總統賴清德5月20日發表就職周年演說後，胡蝶在播報中共國台辦回應賴清德的演說時，不慎將「更阻擋不了『祖國』終將統一」說成「更阻擋不了『兩國』…阻擋不了『祖國』終將統一」。儘管她隨即更正，但其口誤片段仍在網路上迅速傳播。 對於胡蝶的口誤，曾擔任記者並派駐中國多年、目前是印太戰略智庫執行長的矢板明夫21日在FB發文指，在中國，這類錯誤很難被原諒。他表示，胡蝶將被停職相當長一段時間，接受各種各樣的調查、做無窮無盡的檢討和解釋，其主播職業生涯基本上已經結束了。 中國網路上也出現不少對胡蝶的批評，有人嘲諷說，「我們懷念她」、「這是不小心說了實話」。 此外，胡蝶也被起底丈夫是中國知名導演陸川。陸川曾在2008年執導南京大屠殺題材電影《南京！南京！》。他在該片中虛構了日本兵角川一角，呈現其人性的掙扎，引發部分批評者認為他同情和美化侵略者，甚至指責他為「漢奸」。矢板感嘆說，在中國即使是替中共宣傳，也具有極大的風險。 三立新聞報導，央視前主播李瑞英過去曾透露，央視對新聞出錯的懲罰，並非僅是罰款，而是有A、B、C、D四個等級。她舉例，過去有主播將「海峽『西岸』的經濟發展」說成「海峽『兩岸』的經濟發展」，就被歸類為A級錯誤，在新聞業內稱作「就地死亡」，主播必須直接離職，主管也會受到牽連被懲處。