
春天正如火如荼,儘管一年一度的櫻花節和鬱金香節已落下帷幕,但仍有不少令人期待的花卉活動。在墨爾本附近,位於馬其頓山脈的Romswood牡丹農場即將迎來一年一度的牡丹採摘季,為您提供一次與自然親密接觸的機會。這座家族經營的農場每年11月都會開放「自采牡丹」活動,供遊客親手採摘並帶走這些絢麗多彩的花卉。今年的首次採摘活動將於11月17日(周日)正式啟動。 Romswood牡丹農場的魅力 這場收費的採摘活動讓遊客可以在美麗的花園和牡丹田間自由徜徉,親手挑選最心儀的牡丹花。每位遊客可以採摘15支牡丹花,費用為55澳元。如果您覺得15支不夠盡興,每多采一支花僅需支付額外的5澳元。由於農場仍在日常運作中,建議遊客穿著舒適、穩固的鞋子,並自備修枝剪和水桶。無論當天天氣如何,採摘活動將照常進行。 如果您不打算親自採摘,也可以選擇購買20澳元的非採摘門票,享受花園與牡丹田的美景。18歲以下兒童可免費入園,是一次全家人共同享受大自然饋贈的絕佳機會。 所有門票需提前在線購買。如果錯過了活動日期,您也可以前往農場的門口,購買一束牡丹花,價格為25澳元,或選擇35澳元的牡丹植物帶回家栽種。 採摘日期安排: • 11月17日(周日) • 11月23日(周六) • 11月24日(周日) • 11月30日(周六) 所有場次的活動時間為上午11點至下午1點。由於採摘季依賴自然條件,主辦方或將根據花期增加額外場次或調整日期。 活動詳情: 地址:155 Cherokee Rd, Kerrie VIC 3434 網址:www.romswoodfarm.com.au
土豆是西班牙飲食傳統的一部分,西班牙人以多種方式吃土豆,作法簡單卻風味獨特,在家庭廚房中代代相傳。 土豆蛋餅 土豆蛋餅在西班牙是最受歡迎的食物之一,家家戶戶作法不盡相同,共同點是,用橄欖油煎出土豆與雞蛋的獨特香氣。 土豆蛋餅(圖片來源:Adobe Stock) 食材: 土豆(小型)2個、洋蔥丁100g。 調料:鹽、黑胡椒適量。 作法: 1)土豆去皮切片;洋蔥切丁備用。 2)準備平底鍋,加熱大匙橄欖油,轉中火,下土豆和洋蔥,翻炒均勻,煎炸至土豆外酥內軟,約 15分鐘。 3)雞蛋加調料,攪打均勻,加入鍋中,撥動食材,確認食材浸泡在蛋汁中。 4)續加熱 5分鐘,至蛋糊逐漸凝固,翻面繼續煎 5分鐘,兩面都呈金黃,即可起鍋。 美味秘訣:蛋餅做好後,趁熱吃很棒,但放冷後吃也可以,當點心或正餐也都適合。 土豆燉肉 天氣轉涼時,就是這道菜飄香時節,因吸收了肉類與香腸的味道,土豆不僅口感鬆軟,吃起來充滿肉香,非常滿足。 土豆燉肉(圖片來源:Adobe Stock) 食材: 土豆 3個、西班牙臘腸 100g、牛肉300g、洋蔥丁 300g、番茄 1顆、大蒜片1大匙、香菜適量。 調料:紅椒粉 2小匙、鹽、黑胡椒適量。 作法: 1)臘腸切片;牛肉汆燙過煮軟;土豆和番茄切丁備用。 2)準備燉鍋,用橄欖油炒大蒜末和洋蔥,下臘腸炒香,加紅椒粉,炒香。 3)加入牛肉和土豆、番茄,翻炒,加水淹過食材,煮滾,轉小火煮 40分鐘。 4)起鍋前嘗嘗味道,加鹽和黑胡椒調味,盛盤,撒上香菜即可以上菜。 土豆泥佐豬五花 口感綿密如奶油的土豆泥,搭配主煎烤的焦香酥脆的五花肉,那細滑的口感,和獨特的肉香,大人小孩都喜歡。 土豆泥佐豬五花(圖片來源:Adobe Stock) 食材: 土豆 4個、月桂葉 1片、帶皮五花肉 300g。 腌料:橄欖油、大蒜末、小茴香子、鹽、黑胡椒適量。 作法: 1)五花肉抹腌料腌半天;土豆去皮切塊備用。 2)滾水放鹽和月桂葉,下土豆,煮軟透搗成泥。 3)烤箱預熱 220° C,將五花肉送進烤箱,烤至豬皮酥脆,改用190°C烤熟,出爐稍微降溫,刮除腌料,切成適合入口的大小。 4)烤豬肉滴下的肉汁拌入土豆泥,加鹽和黑胡椒調味。 5)將五花肉放在薯泥上,即可以上菜。 西班牙Tapa 土豆小菜變化多 俄羅斯沙拉 源自俄羅斯主廚的發想,這道菜又叫奧立維爾沙拉,大部份的西班牙餐館都有這道小菜,做法是土豆泥中拌入多種蔬菜丁、碗豆、水煮蛋、碎肉或魚類、美乃滋。 俄羅斯沙拉(圖片來源:Adobe Stock) 章魚土豆拼盤 這道拼盤小菜源自西班牙西北部,海產豐富的加利西亞。水煮章魚腳搭配土豆塊,撒上西班牙紅椒粉,口感清香微辣,畫龍點睛的是最後淋上初榨橄欖油。 章魚土豆拼盤(圖片來源:Adobe Stock) 炸土豆 這道小菜的烹調方式很簡單,將土豆煮熟軟後,用橄欖油煎焦香。特別的是結合美乃滋與辣椒醬的紅色辣醬,不僅顏色鮮艷,其香辣特色亦令人印象深刻。 炸土豆(圖片來源:Adobe Stock)
土豆是西班牙飲食傳統的一部分,西班牙人以多種方式吃土豆,作法簡單卻風味獨特,在家庭廚房中代代相傳。 土豆蛋餅 土豆蛋餅在西班牙是最受歡迎的食物之一,家家戶戶作法不盡相同,共同點是,用橄欖油煎出土豆與雞蛋的獨特香氣。 土豆蛋餅(圖片來源:Adobe Stock) 食材: 土豆(小型)2個、洋蔥丁100g。 調料:鹽、黑胡椒適量。 作法: 1)土豆去皮切片;洋蔥切丁備用。 2)準備平底鍋,加熱大匙橄欖油,轉中火,下土豆和洋蔥,翻炒均勻,煎炸至土豆外酥內軟,約 15分鐘。 3)雞蛋加調料,攪打均勻,加入鍋中,撥動食材,確認食材浸泡在蛋汁中。 4)續加熱 5分鐘,至蛋糊逐漸凝固,翻面繼續煎 5分鐘,兩面都呈金黃,即可起鍋。 美味秘訣:蛋餅做好後,趁熱吃很棒,但放冷後吃也可以,當點心或正餐也都適合。 土豆燉肉 天氣轉涼時,就是這道菜飄香時節,因吸收了肉類與香腸的味道,土豆不僅口感鬆軟,吃起來充滿肉香,非常滿足。 土豆燉肉(圖片來源:Adobe Stock) 食材: 土豆 3個、西班牙臘腸 100g、牛肉300g、洋蔥丁 300g、番茄 1顆、大蒜片1大匙、香菜適量。 調料:紅椒粉 2小匙、鹽、黑胡椒適量。 作法: 1)臘腸切片;牛肉汆燙過煮軟;土豆和番茄切丁備用。 2)準備燉鍋,用橄欖油炒大蒜末和洋蔥,下臘腸炒香,加紅椒粉,炒香。 3)加入牛肉和土豆、番茄,翻炒,加水淹過食材,煮滾,轉小火煮 40分鐘。 4)起鍋前嘗嘗味道,加鹽和黑胡椒調味,盛盤,撒上香菜即可以上菜。 土豆泥佐豬五花 口感綿密如奶油的土豆泥,搭配主煎烤的焦香酥脆的五花肉,那細滑的口感,和獨特的肉香,大人小孩都喜歡。 土豆泥佐豬五花(圖片來源:Adobe Stock) 食材: 土豆 4個、月桂葉 1片、帶皮五花肉 300g。 腌料:橄欖油、大蒜末、小茴香子、鹽、黑胡椒適量。 作法: 1)五花肉抹腌料腌半天;土豆去皮切塊備用。 2)滾水放鹽和月桂葉,下土豆,煮軟透搗成泥。 3)烤箱預熱 220° C,將五花肉送進烤箱,烤至豬皮酥脆,改用190°C烤熟,出爐稍微降溫,刮除腌料,切成適合入口的大小。 4)烤豬肉滴下的肉汁拌入土豆泥,加鹽和黑胡椒調味。 5)將五花肉放在薯泥上,即可以上菜。 西班牙Tapa 土豆小菜變化多 俄羅斯沙拉 源自俄羅斯主廚的發想,這道菜又叫奧立維爾沙拉,大部份的西班牙餐館都有這道小菜,做法是土豆泥中拌入多種蔬菜丁、碗豆、水煮蛋、碎肉或魚類、美乃滋。 俄羅斯沙拉(圖片來源:Adobe Stock) 章魚土豆拼盤 這道拼盤小菜源自西班牙西北部,海產豐富的加利西亞。水煮章魚腳搭配土豆塊,撒上西班牙紅椒粉,口感清香微辣,畫龍點睛的是最後淋上初榨橄欖油。 章魚土豆拼盤(圖片來源:Adobe Stock) 炸土豆 這道小菜的烹調方式很簡單,將土豆煮熟軟後,用橄欖油煎焦香。特別的是結合美乃滋與辣椒醬的紅色辣醬,不僅顏色鮮艷,其香辣特色亦令人印象深刻。 炸土豆(圖片來源:Adobe Stock)
洋蔥因獨特辛香甜滋味和豐富的營養價值,成為廣受世人喜愛的食材之一。在日本,洋蔥是春季來臨的當季蔬菜,人們透過不同的烹飪方式,品味洋蔥細緻鮮爽的口感,以及搭配其它食材的各種加乘美味。 洋蔥彩椒絕佳爆香料 日本人也很喜歡中式料理,糖醋肉是日本中華餐廳常見的菜色,以洋蔥爆香,加熱可把洋蔥的水氣蒸發掉,激發出洋蔥的濃郁香氣與鮮甜滋味,再放彩椒開始拌炒,結合不同的甜味,讓甜味更有層次,菜肴大大加分。洋蔥彩椒合作的好案例,有糖醋肉、炒飯等,洋蔥的作用除了爆香,還有解膩。 洋蔥彩椒(圖片來源:Adobe Stock) 日本的春天洋蔥湯 春天新採收,未經冷藏的日本當季洋蔥,水潤多汁的口感,經過加熱後又更顯鮮甜。日式洋蔥湯以整顆洋蔥燉煮雞湯或排骨湯,湯頭爽口清甜,果肉吃起來也是淡淡香甜。洋蔥含有豐富的硫化物,可以促進維生素B1的吸收,趁著洋蔥產季,不妨多多煮洋蔥湯,可消除平日累積的疲勞,恢復體力。 洋蔥湯(圖片來源:Adobe Stock) 不可或缺的肉類配角 洋蔥全身都是寶,即使處理完食材後的洋蔥皮,也含有豐富的槲皮素。研究顯示,洋蔥所含的槲皮素具有抑制脂肪生成及增加脂肪分解的功能。同時,洋蔥和油脂含量高的肉類一起食用,可幫助槲皮素等脂溶性成份吸收。日式家常菜漢堡肉常以洋蔥作配菜,兼具美味與幫助消化吸收的養生效果。 肉類配角(圖片來源:Adobe Stock) 洋蔥生吃、熟食哪個好 洋蔥怎麼吃才健康?生洋蔥的辛辣容易刺激腸胃;洋蔥搭配油脂烹調能提升其所含的營養素 ── 槲皮素的吸收率,槲皮素號稱天然抗組織胺,有助人體抗過敏。而洋蔥經過高溫烹調,卻也會流失較多的營養素。生吃或熟食取決於個人體質,以及入菜品種,例如:春天新洋蔥甘甜少辛辣,適合涼拌。 生洋蔥(圖片來源:Adobe Stock) 辛辣洋蔥適合油炸 炸洋蔥先切絲,長條絲或圓圈絲皆可。以切圓絲的洋蔥為例,中火熱鍋放油,等油燒熱的同時,拿一圈洋蔥先沾滿麵粉,再丟入蛋液中,撈出再沾麵包粉放盤中,等油一燒熱,洋蔥圈被丟入油鍋炸30秒,翻面再炸30秒,炸至表面金黃。炸好後洋蔥的辛辣轉為甜味,再加上咸香醬料,即可上菜。 炸洋蔥(圖片來源:Adobe Stock) 洋蔥醬油最佳拍檔 生洋蔥的辛辣經過醬油腌漬作用,融合成迷人的醬料滋味。腌漬洋蔥也可以當涼拌菜,或打成泥,當作沾醬,佐生菜沙拉或炸物都很對味。值得一提的是,經典家常菜洋蔥燒肉之美味關鍵,就是肉的油脂與洋蔥、醬油三種元素融合而成,獨一無二的美味,爽口開胃,平凡的滋味受到廣泛的喜愛。 洋蔥醬油(圖片來源:Adobe Stock)
威士忌,這一酒中經典之作,歷經數個世紀的傳承,成為人們心中不可替代的象徵。它的每一口都凝聚著自然的饋贈、時間的沉澱以及工藝的匠心。從蘇格蘭的高地到美國的波本鄉野,威士忌的發展道路曲折多樣,卻始終帶有一種超越時間的吸引力,讓每一次品飲都充滿儀式感與享受。隨著現代人對品質生活的追求愈發高漲,威士忌不再僅僅是酒杯中的美味,它更是一種彰顯生活品味的符號。 威士忌作為全球最具標誌性的烈酒之一,其製作工藝的複雜性令人嘆為觀止。從原材料的選擇,到釀造、蒸餾,再到最後的陳年,每一步都飽含了精湛的技藝與細膩的調和。不同於簡單的烈酒生產,威士忌的釀造不僅需要純正的穀物和優質的水源,還要經過漫長的木桶陳釀,使其在時間的流逝中慢慢吸收橡木桶中的風味。 Yellowstone Select Kentucky Straight Bourbon。(圖:提供) 這種獨特的陳年過程賦予了威士忌豐富的口感層次,從甜美的焦糖、蜜糖到濃郁的煙熏和辛辣,再到柔和的水果與香草。威士忌的每一種香氣和風味,都像是大自然的傑作,由時光緩慢雕琢,賦予它無與倫比的深度。與此同時,不同地區的釀酒師們在威士忌的製作過程中也注入了各自的風土人情與文化底蘊,形成了獨具特色的風味譜系。 波本威士忌以美國肯塔基州最為著名,主要成分是玉米,通常需至少含有51%的玉米。波本威士忌以其甜美的口感、溫暖的香料風味和絲滑的質感為標誌。這類威士忌一般在全新的燒炭橡木桶中陳年,這也賦予了它獨特的焦糖和香草風味。 單一麥芽威士忌則是蘇格蘭威士忌的代表作,由單一酒廠使用純麥芽釀造,不混入其他穀物。它們風味複雜,往往帶有濃郁的水果、香料和煙熏氣息,體現了蘇格蘭高地獨特的風土條件。 Yellowstone Select Kentucky Straight Bourbon堪稱波本威士忌的典範。作為一個歷史悠久的品牌,它自1872年便開始為大眾提供品質卓越的威士忌。這款波本威士忌通過融合兩種不同年份的酒液(分別為4年和7年陳釀),創造出層次分明的口感體驗。焦糖與黃油的絲滑、皮革浸潤的櫻桃香氣,伴隨著丁香和燒糖的餘味,為您帶來獨特的美式波本享受。 Yellowstone Select Kentucky Straight Bourbon。(圖:提供) Glengoyne 12 Years Old則代表了蘇格蘭單一麥芽威士忌的優雅與傳統。它在沒有使用泥炭乾燥的情況下釀造,展現出更加清新的果香與優雅的風味。糖漬蘋果、生薑與黃油餅乾的香氣充盈口腔,最後由橡木的柔和餘味完美收尾。這款12年陳釀的威士忌是一場平衡與細膩的藝術,時間的雕琢讓它的每一滴都散發出不可多得的成熟韻味。 Glengoyne Whisky。(圖:提供) 而此次,小編也為讀者朋友們爭取到了福利!您只需要將您的郵箱、姓名以簡訊的形式發到我們的客服手機號上0466 979 437。我們會在11月25日前各抽出六位幸運的讀者朋友,三位朋友將得到價值$108.99的Yellowstone Select Kentucky Straight Bourbon,另有三位朋友將得到價值 $103.99的Glengoyne 12 Years Old以及三本精選書籍與特別設計的書籤。這些書籍不僅能幫助您進一步了解威士忌的文化與歷史,還能為您的品鑒時光增添更多樂趣: Glengoyne Whisky。(圖:提供) 1. 《The NoMad Cocktail Book》 —— 調酒師Leo Robitschek的作品,帶來精緻雞尾酒的調製秘方,價值$37。 2. 《The Whisky Dictionary》 —— Ian Wisniewski撰寫的威士忌百科全書,從歷史到品飲藝術,全面解讀威士忌,價值$39.99。 3. 《Cocktail Cabinet: The Whiskey》 —— Kara Newman的經典之作,揭示威士忌與雞尾酒的完美融合,價值$35。 無論是象徵著美國傳統的波本威士忌,還是傳承蘇格蘭高地文化的單一麥芽威士忌,每一款威士忌都在其獨特的風味與文化中展示著歲月的魅力。相信這兩款威士忌,將帶您從美國到蘇格蘭,體驗不同的風味歷程。讓我們舉杯,致敬時間與匠心的完美結合!









