【中英雙語課】如何用文言文講述《羅密歐與茱麗葉》
2026 年 6 月 21 日
2025年6月9日，威尼斯電影節官方宣布，美國傳奇女演員金·諾瓦克（Kim Novak）將獲頒第82屆威尼斯電影節終身成就金獅獎，以表彰她對電影藝術的傑出貢獻。 現年92歲的諾瓦克，以其在阿爾弗雷德·希區柯克1958年執導的心理驚悚片《迷魂記》（Vertigo）中的精彩演出而聞名。此外，她還主演了《野餐》（Picnic）、《金臂人》（The Man with the Golden Arm）和《親吻我，傻瓜》（Kiss Me, Stupid）等經典影片，成為上世紀50年代末至60年代初好萊塢最具票房號召力的女星之一。 威尼斯電影節藝術總監阿爾貝托·巴貝拉（Alberto Barbera）在聲明中表示，諾瓦克是一位「掙脫枷鎖的明星，在好萊塢核心地帶反叛的傳奇」。他稱讚諾瓦克在1950年代中期至1960年代的演藝生涯中，以獨立和非傳統的方式成為銀幕傳奇，隨後自願退出好萊塢，過上了隱居生活。 為紀念這一榮譽，電影節將首映由亞歷山大·菲利普（Alexandre Philippe）執導、與諾瓦克合作製作的紀錄片《金·諾瓦克的迷魂記》（Kim Novak』s Vertigo）。 諾瓦克對這一獎項表示深深的感激，稱這是「夢想成真」。她表示：「在我生命的這個階段獲得如此殊榮，我將珍惜在威尼斯度過的每一刻，這將讓我心中充滿喜悅。」 第82屆威尼斯電影節將於2025年8月27日至9月6日舉行，完整的參賽影片名單預計將於7月公布。
2025年5月29日，由湖南衛視與芒果TV聯合出品的微短劇《還珠》在橫店影視城正式開機。該劇由孫嘉陽執導，主演包括胡連馨、羅一舟、焉栩嘉、黃思瑞等。與原版《還珠格格》不同，新劇在故事設定上進行較大改動，採用「穿越+劇中劇」結構，嘗試以新角度重新演繹經典IP。 據官方介紹，劇中女主角林歲歲（由胡連馨飾演）是一位現代女演員，因意外穿越至清宮時代，並進入《還珠格格》原著的劇情世界。在劇中，她被設定為皇后宮中的一名宮女，必須通過「修復劇情」以回到現實世界。該劇共30集，每集約15分鐘，屬於S+級微短劇項目，預計於2025年下半年在芒果TV平台上線。 演員陣容方面，羅一舟將在劇中飾演慎刑司侍衛「景淵」，焉栩嘉、黃思瑞將出演全新原創角色。徐媛屹娜飾演紫薇，角色設定保持溫婉知性風格，與以往版本有所呼應。 目前，《還珠》正在緊張拍攝中。開機當日劇組發布了多張現場劇照，展示了清宮背景布景與主演定妝造型。該項目一經公布即引發討論，部分網友關注劇情是否能保持原著精神，也有觀眾期待其創新嘗試
2025年5月27日晚，「張學友60+巡迴演唱會中國東莞站」主辦方發布通告，宣布原定於6月6日至8日在東莞銀行籃球中心舉行的三場演唱會將延期至8月29日至31日舉行，地點和時間不變。 此次延期的主要原因是演唱會日期與2025年全國高考時間（6月7日至8日）部分重合，且演出場館距離東莞市第六高級中學考點僅約1.6公里，引發部分市民和家長的擔憂和投訴。 儘管東莞市文化廣電旅遊體育局曾回應稱，演唱會時間為晚上7:30，且場館為封閉式室內場地，對外產生的噪音較小，不會影響考點，但主辦方最終決定延期演出，以尊重公眾關切。 為此，主辦方表示，已購票觀眾可選擇保留門票觀看延期演唱會，系統將自動變更為新場次；選擇退票的觀眾，可通過原購票平台申請全額退款。此外，因演出延期產生的酒店退訂手續費和機票、火車票退票手續費相關損失，也將給予相應的補償。 此次事件引發了公眾對大型演出活動與高考等重要考試時間安排衝突的關注。有網友認為應尊重高考，避免干擾考生；也有觀點指出高考時間固定，演出安排應提前避讓，以免引發不必要的爭議。 目前，張學友東莞演唱會已確定延期至8月29日至31日舉行，主辦方也已發布了相應的票務和補償通告。
6月1日，韓國演員李東健在接受媒體採訪時正式承認與女演員姜海琳的戀情。他表示：「謝謝大家的祝福，現在真的很幸福。」 此前，有媒體報道稱，李東健與姜海琳自2025年4月起多次被目擊在首爾江南區約會，親密互動包括挽手、摟腰、十指緊扣等。 李東健被拍到的「護花行為」，如遇車輛靠近時拉女方至安全區域，也被媒體稱為「暴風禮儀」。 姜海琳出生於1996年，2017年以網路劇《偶像許可權代理》出道，之後出演《戀愛干預》系列、Netflix劇集《Somebody》等作品，逐漸積累人氣，近期還主演了電影《Lobby》。 李東健1980年出生，曾因出演《新娘18歲》和《巴黎戀人》等劇集而走紅。 他與前妻趙胤熙於2017年結婚，2020年協議離婚，女兒由趙胤熙撫養。 離婚後，李東健通過綜藝節目《我家的熊孩子》展現「盡責爸爸」形象，持續與女兒保持緊密聯繫，獲得觀眾好評。
Netflix人氣劇集《星期三》（Wednesday）第二季正式發布預告片，確認將於2025年8月6日上線第一部分，9月3日上線第二部分。新一季共計八集，延續第一季的哥特風格與黑色幽默，同時加入更多驚悚與懸疑元素。 在Netflix的年度「Tudum」粉絲活動中，官方發布了第二季的前六分鐘片段，展示了星期三（珍娜·奧爾特加飾）在機場安檢時被查出攜帶多種武器的幽默場景，以及她與「Thing」聯手追捕連環殺手的緊張情節。新一季將深入探索星期三的通靈能力和她在奈落學院的第二學年。 演員陣容方面，除原班人馬回歸外，Lady Gaga將特別出演奈落學院的傳奇教師Rosaline Rotwood，此外，史蒂夫·布西密飾演新任校長Barry Dort，海利·喬·奧斯蒙飾演連環殺手「堪薩斯城剝皮者」。其他新加盟演員包括比莉·派佩、桑迪·牛頓、喬安娜·拉姆利、克里斯托弗·洛伊德等。 第二季將不再聚焦愛情線，而是專註於角色的黑暗面，深入挖掘星期三的內心世界和家族歷史。導演蒂姆·波頓將繼續執導部分集數，延續其獨特的視覺風格。
HBO近日正式宣布劇版《哈利·波特》的主角三人組人選：11歲的蘇格蘭小演員多米尼克·麥克勞克林（Dominic McLaughlin）飾演哈利·波特，擁有倫敦西區音樂劇《瑪蒂爾達》演出經驗的阿拉貝拉·斯坦頓（Arabella Stanton）飾演赫敏·格蘭傑，而阿拉斯泰爾·斯托特（Alastair Stout）則將出演羅恩·韋斯萊。此次選角歷時9個月，覆蓋超過32萬名兒童，最終三位英國小演員脫穎而出。 該劇計劃用十年時間，拍攝完整的七季，每一季對應原著的一本書，預計於2026年首播。J·K·羅琳將擔任執行製片人，確保劇情忠實於原著。製作團隊還包括曾參與《繼承之戰》的編劇弗朗西斯卡·加德納和導演馬克·米羅。 除了主角三人組，其他主要角色的演員也已公布：約翰·利思戈（John Lithgow）飾演阿不思·鄧布利多，珍妮特·麥克蒂爾（Janet McTeer）飾演米勒娃·麥格，帕帕·埃西杜（Paapa Essiedu）飾演西弗勒斯·斯內普，尼克·弗羅斯特（Nick Frost）飾演魯伯·海格。 新一代演員的選角引發了全球粉絲的熱烈討論。許多粉絲對新演員的表現充滿期待，同時也有部分觀眾對與原電影版演員的對比表示關注。J·K·羅琳在社交媒體上對新三人組表示認可，稱他們「太棒了，我無比滿意」。
2025年5月26日，流行歌手賈斯汀·比伯（Justin Bieber）在社交平台上點贊一位女網紅的照片，並留言：「我愛你（I love you）」，此舉迅速引發熱議。網友發現，該女網紅的長相與比伯前女友賽琳娜·戈麥斯（Selena Gomez）頗為相似，引發眾多粉絲猜測其背後含義。 賈斯汀·比伯與賽琳娜·戈麥斯的戀情始於2009年，二人經歷了多次分分合合，被稱為「北美意難平」。2018年，比伯與模特海莉·鮑德溫（Hailey Baldwin）結婚，婚後海莉改名為海莉·比伯（Hailey Bieber）。2024年8月，兩人迎來了第一個孩子，取名傑克·布魯斯·比伯（Jack Blues Bieber）。 此次「告白」事件使得比伯的婚姻狀態再度成為討論焦點。儘管此前他常在社交媒體上公開與妻子的恩愛合影，但近幾個月他與女歌手賽茜·瑞德（Cecilia Red / CeCe Red）的互動也曾引發爭議。 目前，賈斯汀·比伯尚未對這次事件作出公開回應，而被「告白」的女網紅也未發表任何評論。
近日，51歲的知名主持人兼演員曹穎在綜藝節目《乘風破浪2025》中首次公開了自己於2023年確診早期胃癌的經歷。她坦言，得知病情後情緒崩潰，最放心不下的是年僅11歲的兒子：「如果我不在了，誰能像我這麼愛他？」 在接受部分胃切除手術後，曹穎僅用8天時間便重返工作崗位，繼續進行直播帶貨，創下了4800萬元的銷售額。這一行為引發了網友的廣泛討論。有粉絲表示理解和心疼，稱她是為了家庭拼搏；但也有聲音質疑其是否過於拚命，忽視了自身健康。 曹穎的經歷引發了公眾對中年人健康問題的關注。專家指出，胃癌的發生與長期飲食不規律、壓力過大等因素密切相關。曹穎曾因工作繁忙，常以咖啡代替正餐，導致胃部健康問題被忽視。 曹穎，1974年出生於北京，是中國著名的主持人、演員和歌手。她曾主持過多屆央視春晚，並主演了《天仙配後傳》《家大業大》等影視作品。2001年獲得「金鷹獎觀眾最喜愛的女演員獎」，2009年獲得華語主持群星會最具魅力主持獎。近年來，她活躍於綜藝節目和直播平台。
2025年5月27日，韓國娛樂巨頭YG娛樂正式宣布，將於今年下半年推出全新四人女子組合，暫定名為「YG Next Girl Group」。這是繼2016年推出BLACKPINK和2023年推出BABYMONSTER之後，YG時隔兩年再次推出的女子組合。 據YG娛樂方面透露，新組合將由四名成員組成，分別來自韓國、日本和泰國，展現出多元文化背景和國際化視野。成員們均為經過多年嚴格訓練的練習生，具備出色的唱功、舞蹈和舞台表現力。其中，主唱成員曾在多個國際音樂比賽中獲得獎項，舞蹈擔當則以其獨特的舞台魅力備受關注。 YG娛樂表示，新組合將延續公司一貫的高品質音樂製作和獨特風格，融合嘻哈、流行和電子等多種音樂元素，打造出具有鮮明個性的音樂作品。此外，公司還計劃為新組合量身打造一檔真人秀節目，記錄成員們的訓練和成長過程，進一步拉近與粉絲的距離。 業內人士分析，YG此舉旨在進一步鞏固其在全球K-POP市場的地位，特別是在BLACKPINK和BABYMONSTER取得巨大成功之後，新組合有望成為下一代的超級女團。同時，四人組合的形式也使得每位成員都有更多展示個人魅力的機會，提升整體團隊的辨識度和競爭力。 目前，YG娛樂尚未公布新組合的具體出道日期和成員詳細信息，但已引發粉絲和媒體的廣泛關注。預計在接下來的幾個月里，YG將陸續發布更多關於新組合的消息，敬請期待。
2025年5月26日，韓國知名女演員黃正音與前夫李英敦的離婚訴訟正式通過家庭法院調解成立，雙方九年的婚姻關係宣告終結。黃正音的經紀公司Y ONE娛樂發表聲明稱，離婚訴訟已圓滿結束，雙方正式解除婚姻關係。此前，李英敦曾申請對黃正音名下約18億韓元的房地產進行假扣押，作為離婚訴訟中整理夫妻共同財產的保全措施。隨著離婚訴訟的結束，相關的假扣押將會全數解除。 黃正音與職業高爾夫選手出身的企業家李英敦於2016年結婚，育有兩個兒子。2020年，黃正音首次申請離婚，隨後兩人和好並懷上二胎。2024年，黃正音再次提起離婚訴訟，並透露丈夫出軌。今年3月，李英敦經營的公司起訴黃正音，要求查封她的部分房產。 在離婚過程中，黃正音曾在社交媒體上發布疑似指責李英敦出軌的內容，引發公眾關注。她還在綜藝節目中以自己的離婚經歷為素材，展示了以自己離婚相關情況為素材的情景劇，正面突破了結婚、離婚等私生活問題。 目前，黃正音的離婚訴訟已圓滿結束，相關的財產糾紛也將逐步解決。她的經紀公司表示，將全力協助黃正音處理剩餘的相關案件，確保儘快圓滿解決。
