【中英雙語課】如何用文言文講述《羅密歐與茱麗葉》
2026 年 6 月 21 日
8月25日，巴塞羅那足球俱樂部新星亞馬爾（Lamine Yamal）通過社交媒體正式官宣與阿根廷歌手妮基·妮可（Nicki Nicole）的戀情，引發足壇與娛樂界廣泛關注。 亞馬爾在妮基·妮可25歲生日當天，通過Instagram發布兩人親密合照。照片中，二人依偎在布滿玫瑰花瓣和愛心氣球的浪漫背景前，面前擺放白色生日蛋糕。亞馬爾配文使用「蛋糕+愛心」表情符號，妮基·妮可隨後轉發動態，間接確認戀情。這也是亞馬爾首次公開個人戀情。 妮基·妮可2000年出生，是阿根廷頂流說唱歌手及創作人，2019年憑單曲《Wapo Traketero》走紅，曾獲拉丁音樂獎「最佳合作」等榮譽，目前社交媒體粉絲超2200萬。兩人年齡差約7歲，屬典型姐弟戀。 兩人最早於2025年7月13日亞馬爾18歲生日派對上首次同框並互動親密。隨後，緋聞升溫，8月初被拍到在夜店接吻並同住酒店。妮基·妮可曾身穿印有亞馬爾名字的巴薩球衣觀賽甘伯杯，亞馬爾進球後指向看台示愛。此前亞馬爾父親否認認識妮基·妮可，但此次官宣直接推翻了這一說法。 亞馬爾自2025年7月1日接替法蒂成為巴薩10號，被視為梅西接班人，其私生活與職業發展平衡備受關注。2024/25賽季，他助巴薩奪得三冠王，新賽季西甲前兩場貢獻1球2助攻，目前競技狀態未受影響。
2025年8月22日，韓國男團TXT在首爾高尺天空巨蛋（Gocheok Sky Dome）啟動第四次世界巡迴演唱會「ACT: TOMORROW」首演時，正式宣布 所有成員已完成與 BigHit Music（HYBE旗下）續約。成員包括Soobin（隊長）、Yeonjun、Beomgyu、Taehyun 和 Hueningkai 在演唱會尾聲，隊長 Soobin 親筆信表達續約心聲：「我們曾承諾要一起走得更遠、更久，為履行這諾言，我們共同完成了續約。」他特別向「MOA」（TXT粉絲名）致謝：「謝謝你們從出道開始，一路陪伴至今。」 Yeonjun 也在演出中提到，是粉絲的力量讓他們繼續團結在一起：「繼續以 Tomorrow X Together 的形式前行，離不開 MOA 的支持。」 BigHit Music 於全球粉絲平台 Weverse 發布官方聲明，確認續約完成，並承諾將繼續全力支持 TXT 成員開展多樣化活動，成為他們堅實的後盾。公司希望 TXT 的敘事性音樂與舞台能繼續傳遍世界，並期待與他們共同書寫輝煌的未來。
近日，人氣女演員趙露思正式註銷其擁有超過三千萬粉絲的微博賬號，引發廣泛關注。 據悉，此前她因在直播中推廣陝西蘋果乾、蘋果汁等農產品，被部分網友質疑「假助農」，一度陷入輿論漩渦。8月13日深夜，趙露思在微博發文稱「真的助農，也要註銷的，拜拜」，並表示微博環境不再適合自己，隨即提交賬號註銷申請。 根據平台規定，註銷流程設有15天「冷靜期」，對此她曾在互動中幽默抱怨「我跟你離婚呢？還要15天冷靜期，有啥好冷靜」。目前，其微博賬號頁面已顯示「因用戶自行申請關閉」，確認註銷完成。 趙露思的微博粉絲數超過三千萬，此舉令不少粉絲感到惋惜，但她已將社交重心轉向小紅書，粉絲量突破兩千萬，成為該平台首位達到此數的藝人。她同時強調，將減少依賴社交媒體，並表示如再遭污衊，將通過法律手段維護權益。
8月23日晚，青海西寧舉辦的「動聽音樂超級Live演唱會」上，歌手楊宗緯在演唱《越過山丘》時突發意外。當晚唱至歌詞「就讓我隨你去」時，因舞台機械裝置突然後退，他不慎踩空，從約兩米高台側身跌落，疑似頭部著地。 多位觀眾表示，跌落瞬間伴隨巨大撞擊聲，楊宗緯一度短暫昏迷，無法站立，表情痛苦，腰部無法伸直。在工作人員的協助下，他被緊急送下舞台。主辦方醫療團隊立即啟動應急預案，為其吸氧並進行初步救治，隨後通過急救通道送往重點醫院。網傳視頻顯示，他離場時需多人攙扶，狀態虛弱。當晚的演出由同場歌手彭佳慧接替完成。 經全面檢查，醫院確認楊宗緯為腰部扭傷，無骨折或重大器官損傷。8月24日凌晨，楊宗緯通過社交平台報平安，寫道：「已無大礙，離精神小伙就一步之遙」，並幽默表示「祈求老媽別看熱搜」。他在文中感謝西寧醫護人員、主辦方及粉絲的關心，並表示會好好休養。 其工作室隨後發布通知，強調「以健康為首要考量」，宣布後續工作暫緩，待恢復情況再做安排。業內人士提醒，大型演出舞台機械裝置需加強安全檢測與防護，確保藝人及觀眾的安全。
9月18日，中國抗戰電影「731」上映，首日票房突破3億人民幣。不過電影口碑呈現兩極分化。給好評的民眾稱，電影尺度寬、還原歷史真相；給差評的民眾則批評導演水平差，敘事凌亂，就像是一部廉價的網劇，對不起歷史。 「731」原定於7月31日上檔，後因不明原因延期至9月18日。由於話題十足加上官方宣傳，首日預售場次超過23.6萬場，打破中國影史上映首日場次紀錄；想看人數突破446萬人，同樣打破平台紀錄。不僅如此，「731」預售票房突破1億（人民幣），首映日票房突破3億。 不過，在「豆瓣電影」的首日影評里，大部分觀眾對電影的評價不高。 給四星和五星的網友表示，電影尺度非常大，是國產電影的一大進步。 但更多的觀眾給出的是一星與二星的差評，他們批評「731」導演的水平太差，敘事凌亂，拍出了網劇的粗糙質感。稱其「更像是綁定仇恨和愛國情緒的越獄輕喜劇」；有觀眾直言「沒能力就不要碰這個題材」，還有網友提到，看電影時，觀眾笑聲不斷。 在微博相關話題討論區，「731」的負面評價更多，有網友炮轟「好題材卻被拍到爛」，直指「這部電影對不起歷史」。當然，也有部分小粉紅髮文力挺。 面對口碑兩極的爭論，有網友感嘆，看個電影而已，怎麼就變成了「看就愛國，不看就不愛國」！ 《731》由趙林山編劇執導，姜武、王志文、李乃文領銜主演，其他主演包括孫茜、馮文娟、林子燁、溫碧霞。該片講述的是，抗戰勝利的前夕，侵華日軍為了扭轉戰局在中國東北地區哈爾濱市平房區開展細菌戰研究，當地小販王永章等人被強行抓入「特設監獄」，侵華日軍以「配合健康檢查與防疫研究即可換取自由」的虛偽承諾，欺騙他們遭受凍傷實驗、毒氣實驗、活體解剖等極端折磨的故事。
近日，香港影后張曼玉在社交平台分享自己在「法國農村撿雞蛋」的視頻，影片迅速走紅。不少網友羨慕她遠離喧囂、享受田園的愜意生活。 9月12日，張曼玉在小紅書上傳一段視頻，畫面顯示，她戴著遮陽帽、身穿牛仔外套，走進雞舍，俯身撿起5枚雞蛋。走出雞舍時，她笑著對鏡頭說：「雞蛋，這是我的午餐。」離開前還不忘向母雞致謝，舉止溫柔隨性。 張曼玉在貼文中寫道，定居法國波爾多後，自己的思維也跟著改變了。她說，鄉村和城市是截然不同的。在城市，會覺得雞蛋只是平常的食物，但在農村就不同了。她說，「當我親手從雞窩裡捧起一顆剛下的、還帶著餘溫的雞蛋時，心裡有一種特別不同的觸動，那就是感恩。」 張曼玉，1964年9月20日出生，香港女演員。她於1983年在香港小姐比賽中獲得亞軍。之後，她逐步轉型為演技派巨星，五度摘得香港金像獎最佳女主角、四次問鼎台灣金馬獎最佳女主角，也是首位同時摘得柏林、戛納兩大國際電影節影后的華裔演員，是華語影壇的傳奇人物。近年來，張曼玉淡出演藝圈，常年旅居歐洲，生活十分低調。 今年8月，張曼玉開設新的社交賬號。在被問及她這樣做的原因時。她笑言，自己並沒有特別的原因，只是想記錄一些生活片段。該賬號上線10天後，粉絲就突破百萬，從另一方面再次印證她的超高人氣。
9月11日，有網友在微博發帖稱，演員於朦朧在北京某小區墜亡，引發輿論關注。當天下午，於朦朧的工作室發布訃告，證實了他的死訊，並稱警方已排除刑事嫌疑。但很多網友不相信於朦朧會自殺，認為他的死充滿疑點。有網友認為，他是被害死的，並指出其中的5大疑點。 11日上午11時25分，微博賬號「名偵探小宴」發布消息稱，今天小宴收到消息，《三生三世十里桃花》《太子妃升職記》主演於朦朧今天在北京墜樓身亡。知情人對小宴透露，於朦朧9月10日和五六個好友在朋友家吃飯，9月11日凌晨2點多於朦朧回卧室睡覺並把門反鎖了，凌晨6點左右朋友散場沒看到他，走到樓下發現了屍體，有個遛狗的鄰居看到並報警。據悉他兜里還裝著兩個朋友的勞力士手錶，紗窗被於朦朧扣開了。目前警方已排除刑事案件，具體原因還在調查中。 隨後，「名偵探小宴」對博文進行了編輯，刪掉其中關於勞力士手錶的描述。 當天下午，「名偵探小宴」關於於朦朧墜樓的消息就已經看不到了。除此之外，「名偵探小宴」被禁言了。 雖然「名偵探小宴」將有關勞力士手錶的內容刪除了，但仍引發軒然大波。 有網友留言，先別說這爆料是不是真的 這說辭明晃晃是在說，人家偷東西，喝醉後，自己摔死，是這意思吧！ 有網友質疑，不能是第二個喬任梁吧，不敢想！ 有網友氣憤，所以你告訴我一個帥氣多金的明星，偷了兩塊勞力士，然後翻窗逃跑摔死了？ 有網友留言，指出其中5大疑點： 1、朋友之間，尤其大男人去朋友家睡覺為什麼會反鎖門?身為男的，哪怕關係一般，睡覺也不會鎖門吧？ 2、為什麼說6點散場沒看到他，走到樓下發現了？那你怎麼知道他2點半進屋把門反鎖了？？？ 3、人都摔下去了，流程是不是應該報警打120等待救援，頂多上去摸下鼻吸，為啥去翻人家褲兜，說裡邊有倆手錶？？還是手錶摔「出來了」？？ 4、紗窗扣開了，你是想表達他想不開輕生，還是說他偷倆手錶想逃走呢？既然他想死為啥還拿你手錶啊？一個明星，不管幾線也不至於偷你手錶，然後爬樓摔死自己吧？？如果真的鎖門跳樓唯一的可能就是自己受到了威脅。或許是因為手錶的主人對他產生了威脅？ 5、一般單純想自殺的人不會在別人家跳樓。我聽過一個人半夜從樓上摔下去的悶響聲，跟一個冰箱掉下去差不多，尤其是半夜那麼安靜的時候。他們6點散場不可能什麼也不知道。 有網友直言他被害死了，這還用質疑么？一看就是被害的啊，真正想悄無聲息自殺的會把所有的遺書寫好，所有財產銀行卡擺在一起，而且通常不會選擇在家自殺，因為一般家裡有人，而且會給家人添更多麻煩，一般都是會離開家找個其他地方，但絕對不是在朋友家的窗戶跳樓自殺，去朋友家自殺這都不用想，一眼被害。 公開資料顯示，於朦朧，1988年6月15日出生於烏魯木齊市，畢業於北京演藝專修學院，男演員、歌手、MV導演。 2007年，於朦朧參加選秀娛樂節目《我型我秀》，獲得西安站16強。2010年，於朦朧參加選秀節目《快樂男聲》，被選入「快樂天團」候選人。2013年，於朦朧參加選秀娛樂節目《快樂男聲》，獲得全國總決賽第十名。 於朦朧參演的影視作品有《太子妃升職記》、《三生三世十里桃花》、《新白娘子傳奇》等。之後，於朦朧因拒絕潛規則，被雪藏數年。近年來，他才在古裝劇《臨江仙》《永夜星河》《俠客行不通》《一傘煙雨》中有部分鏡頭。 今年4月，於朦朧出演的武俠喜劇《俠客行不通》播出。 在待播劇方面，有一部張健執導、張若昀主演的《風起大漠》，於朦朧在劇中飾演李敢，飛將軍李廣的第三個兒子。 另外，據天眼查顯示，於朦朧名下所有持股公司均已註銷，時間分別在去年年底和今年7月。
韓國女團BLACKPINK成員Lisa攜手日本演員坂口健太郎，共同主演音樂微電影《Dream》。該片作為Lisa首張個人專輯《Alter Ego》的收尾曲音樂短片，由韓國導演Ojun Kwon（權吾俊）執導，他曾為BIBI等歌手拍攝過多部口碑MV。影片已於8月14日11:00通過LLOUD官方YouTube頻道全球同步上線。 《Dream Short Film》聚焦「愛情、失去與永恆記憶」，並以「GONE, NOT LOST（離開≠失去）」為宣傳語，強調即便肉體離開，愛與記憶依然存在。 影片採用倒敘手法，講述一段從甜蜜相伴到生死訣別的戀人故事。Lisa飾演的女主在愛人（坂口健太郎飾）離世後，將其骨灰撒入湖畔，呼應二人「來世化為樹與湖」的誓言。 情感層面上，影片以雙視角展開：坂口化作靈體靜靜守望——「我所能做的，僅是凝望你至最後一刻」；而Lisa則詮釋「至少一個女孩還可以做夢」的執念，在失去中尋找延續。 業內人士認為，《Dream Short Film》不僅為Lisa的個人專輯畫上溫柔句點，更展現她在舞台之外的表演潛力。坂口健太郎則以細膩表演為影片注入深沉力量，兩人的跨國合作被視為本年度亞洲音樂與電影融合的代表案例。 影片上線後，短短數小時即在全球社交媒體引發熱烈討論，粉絲留言稱：「這是藝術與音樂的雙重告白」，「坂口與Lisa的眼神戲讓人心碎」。 隨著《Dream Short Film》播出，Lisa的個人企劃《Alter Ego》正式收官，也為她未來在音樂與影視的雙線發展留下更多想像空間。
演員張晉於2025年4月17日在新加坡旅行期間突發心臟病，經檢查發現其心臟冠狀動脈堵塞接近80%，情況危急。隨後，張晉在香港接受緊急支架手術，成功疏通血管。該事件於2025年8月17日由妻子蔡少芬在公開採訪中首次披露，引發公眾對心血管健康的高度關注。 據蔡少芬回憶，張晉在出事前已有前期徵兆。2025年3月，他曾兩次突發呼吸困難，但心電圖檢查顯示「一切正常」，未進一步排查心臟問題。4月17日，全家在新加坡度假時，張晉突然感到胸口劇痛、呼吸困難、臉色發青，甚至因虛弱一度無法呼救。蔡少芬表示，張晉當時靠意志力站立，心裡想著：「不能死在國外，妻兒將孤立無援。」癥狀稍有緩解後，張晉含淚對妻子說：「當時以為再也見不到你們了。」 返港後，張晉經冠脈CT掃描被確診為心臟冠狀動脈堵塞接近80%，達到急性心肌梗死臨界值。醫生當即為其植入支架進行疏通治療。蔡少芬透露：「再晚一步可能猝死，黃金救援時間僅4分鐘。」 作為武打演員，張晉長期承受高強度動作訓練及舊傷積累，包括跟腱斷裂、手骨移位等慢性疼痛，加之高壓工作，增加了心血管負擔。生活習慣方面，張晉長期偏好高油、高鹽、辛辣飲食。雖然此前體檢未發現血脂異常，但仍存在隱匿性冠心病風險。 事件曝光後，引髮網友對心血管健康及生活方式的關注。許多人紛紛留言提醒：「健康最重要，工作再忙也要關注身體。」張晉在接受治療後已進入康復階段，預計將逐步恢復日常工作與訓練。
