
「階馥舒梅素,盤花捲燭紅。共歡新故歲,迎送一宵中。」蛇來運轉,蛇龜獻瑞,祝澳洲華人新年吉祥,闔家歡樂,萬事如意! 也許,您剛搬來澳洲不久,尚沉浸在奇山異水和各地美食的新鮮感中;也許,您獨身一人在澳過年,一邊開著視頻通話,一邊在唐人街和故鄉的親人打招呼,分享在異國他鄉的點點滴滴;也許,您一家人已移民澳洲數十年,孩子們已成長為多才多藝的ABC,精通英文,熟稔澳洲文化,也喜愛華夏傳統文化。 無論您來澳洲多久,無論多麼思念家鄉,現在都是時候開心起來,慶祝新年啦! 住在悉尼的華人朋友們,請別錯過2 月 8 日星期六下午 4 點至晚上 9 點Eastwood精彩紛呈的新年活動。2025 黃曆新年活動規模空前,估計約有 10,000 人將參加在Eastwood中心地帶舉行的這場活動。期間將有遊樂設施、市場攤位、餐車、文藝表演、煙花和高難度的獅子高桿表演。各類精彩的節目老少咸宜,請記得攜手最愛的親友一起來嗨。 (圖:ryde.nsw.gov.au) 文藝表演 從下午 4 點開始,您將欣賞到來自各種國度與文化的精彩表演! 從激動人心的韓國流行樂(K-Pop)到優美的中國舞蹈和傳統音樂,每個人都能在舞台上找到自己喜歡的節目。 (圖:ryde.nsw.gov.au) 舞獅 從下午 5:00 開始,在舞台前尋找最佳位置,一起迎接新年!屆時有傳統的獅子點睛、高桿舞獅和特別蛇年表演。 (圖:ryde.nsw.gov.au) (圖:ryde.nsw.gov.au) (圖:ryde.nsw.gov.au) 煙花 一場必將令觀眾難忘的壓軸特技表演將在最後登場!請待到晚上 8:00 ,不要錯過哦。 9:00 夜幕降臨後,是時候看煙火啦!「天花無數月中開,五采祥雲繞絳台。」 美麗的煙花在空中綻放,象徵辭去舊的歲月,迎接新的篇章。 (圖:ryde.nsw.gov.au) 市場攤位與海量美食 快來看看今年的新年活動有哪些獨具特色的市場攤位、食品攤位和餐車。當天美食應有盡有,一定不要錯過! (圖:ryde.nsw.gov.au) 遊樂園 橢圓形廣場(Oval)和西巡遊街(West Parade)有充滿遊樂設施和遊戲的娛樂地點。乘坐巨型滑梯、駕駛碰碰車或領取福袋(showbag),每個人都能找到適合自己的。遊樂設施優惠券可在Oval和West Parade的售票亭購買。 免費手工和臉部彩繪 當地將有專業的藝術家為您畫上臉部彩繪,歡迎到免費手工區設計屬於您自己的扇子或Sogo。將您的手工藝品帶回家,作為新年紀念。 免費書法 來自中國、韓國和越南的傳統書法家將親至揮毫,為您送上新年祝福! (圖:ryde.nsw.gov.au) 填色比賽 Ryde市(The City of Ryde)正在舉辦填色比賽,慶祝一年一度的黃曆新年和蛇年。該比賽對 3至12 歲的所有人開放。 年齡組: 3 至 6 歲 7 至 12 歲 各組獎項: 冠軍: 1x $50 Anystore 禮品卡 亞軍: 1x $25 Anystore 禮品卡 參賽作品必須在 2025 年 1 月 29 日(星期三)夜晚 11:59 之前在網上提交。 主辦方將於 2025 年 1 月 31 日聯繫獲獎者。 最後,再次提醒各位時間和地點呦: 2 月 8 日(星期六)下午 4 點至晚上 9 點 EASTWOOD OVAL (圖:ryde.nsw.gov.au)
年夜飯在家吃,也可自己做年菜,只要分段料理,就可以在年夜飯前,輕鬆地準備好,不妨規劃看看。 中國人過年,魚是不可少的一道菜式。因魚與餘諧音,象徵年年有餘。在古代,魚的圖案有除魔功效,象徵吉祥。 年年有餘酸辣醬燒魚 食材: 鮮魚1尾、麵粉適量。 材料 A:蒜頭、紅辣椒、青蔥、紅蘿蔔適量。 調料:白醋 1大匙、砂糖 1小匙、醬油 1大匙、番茄醬 1大匙、鹽、白鬍椒少許、水250c.c.。 酸辣醬燒魚(圖片來源:Adobe Stock) 作法: Step1 > 預先炸魚 1)魚身劃三刀,均勻裹麵粉。 2)油鍋燒熱約190℃,魚下鍋,表面炸成金黃,撈起瀝油。 3)魚放涼冷凍保存。 Step2 > 醬燒魚 1)炸魚解凍;材料A切細丁。 2)熱油鍋,炒香材料A,下調料煮滾;下魚,燴煮至湯汁略收。 油亮大器蚝油芥藍菜 天氣冷的芥藍菜正好吃。可搭配乾貝、鮮蝦或是一種或多種菇類,簡單料理就能宴客或年菜,體面大方又好吃。 食材: 芥藍菜1把、乾貝適量。 調料:香菇雞粉1小匙、香油1小匙、鹽少許、白鬍椒粉少許。 蚝油芥藍菜(圖片來源:Adobe Stock) 作法: Step1 > 水煮芥藍 1)乾貝加水,蒸15分鐘,放涼剝絲備用。 2)芥藍菜去除粗皮,洗凈瀝干。 3)取1公升水,芥藍煮滾沸後,以小火煮約3分鐘後,將芥藍撈起沖冷水約3分鐘,瀝干備用。 Step2 > 煮蚝油醬汁 1)熱油鍋,加入所有的調料炒勻,煮至微滾,完成蚝油醬汁。 2)芥藍菜均勻鋪在盤上,淋上醬汁,灑乾貝絲即可。 圓滿團聚紅燒獅子頭 獅子頭,這道菜以菜肴的外觀命名,氣勢雄壯;獅子頭料理的擺盤,十分討喜大器,非常適合作為年節宴客料理。 食材: 餡料:豬絞肉 400g、姜泥、醬油1匙、米酒2匙、白鬍椒粉。 配料:大白菜 600g、蝦米1大匙、蒜末1大匙。 調料:青蔥段1杯、姜3片、清水500c.c.、醬油2大匙、鹽酌量。 紅燒獅子頭(圖片來源:Adobe Stock) 作法: Step1 > 做獅子頭 1)餡料拌勻,一邊加水,一邊同方向攪拌,至肉生出黏性。 2)作法取適量,捏成丸。 3)熱油鍋,下肉丸,中火煎焦黃。 Step2 > 紅燒肉丸 1)爆香蝦米、蒜末,下白菜、調料及獅子頭,煮滾轉小火燉煮30分鐘。 吃雞吉利煙熏雞 雞與「吉」同音,過年吃雞,寓意「吉利」,是「萬事吉當頭」。若以全雞的方式烹調上菜,則有全家福的好兆頭。 食材: 大雞腿1支。 腌料:料酒1大匙、鹽1/2大匙。 煙熏料:糖、茶葉、麵粉各1匙。 器具:帶鍋蓋的炒鍋、錫箔紙。 煙熏雞(圖片來源:Adobe Stock) 作法: Step1 > 蒸雞腿 1)雞腿抹腌料,冷藏半天。 2)雞放入蒸鍋,以大火蒸20分鐘,不要開蓋,燜10分鐘。 3)用筷子插入雞腿肉最厚處,如沒有血水流出來即可。 Step2 > 熏雞腿 1)炒鍋依序放錫箔紙、煙熏料、蒸架、雞腿。 2)開中大火熏15分鐘,直到上色。煙熏時間越長,顏色越深。 豆腐都是福酸菜臭豆腐鍋 年夜飯的餐桌端上一鍋好湯,特別溫暖熱鬧。過年吃豆腐,象徵好福氣,臭豆腐獨特的香氣,用酸菜提味正好。 食材: 臭豆腐6塊、酸菜絲100g、蔥末1大匙。 材料A:紅蘿蔔、白蘿蔔、西洋芹、蘋果、洋蔥、高麗菜適量。 調料:辣豆瓣醬、樹子、米豆醬、沙茶醬、蚝油、糖適量。 酸菜臭豆腐鍋(圖片來源:Adobe Stock) 作法: Step1 > 蔬菜高湯 1)材料A切大塊。將所有食材放入鍋中,加水煮沸。轉小火燉煮1小時,過濾高湯備用。 Step2 > 臭豆腐煮湯 1)熱油鍋,下調料,炒香,加高湯,煮滾。 2)下臭豆腐、酸菜絲,煮滾轉小火,煮至臭豆腐軟透,灑蔥末。









