巴拉圭總統阿布鐸（Marito Abdo）20日表示，已確認將自印度採購200萬劑COVID-19疫苗，其他疫苗也將陸續送達巴拉圭。他強調，巴拉圭不接受中國用疫苗進行外交勒索。 阿布鐸在推特上的訊息指出，巴拉圭已和印度簽署採購2百萬劑疫苗的合約。全世界陷入採購疫苗的爭議當中，許多合約載明有關疫苗運送和數量的保密條款。 他說，巴拉圭得到的訊息是22日將有10萬劑疫苗自印度出貨，下周初會抵達巴拉圭，「在疫苗上機前，我們不願證實，這是基於對印度合作的承諾」。 阿布鐸也提到，COVAX機制承諾4月底前再交付另一筆為數可觀的疫苗，經確認，4月26日將再提供巴拉圭13萬4000劑疫苗。 不過，他強調，巴拉圭樂意從任何地方購買疫苗，「但我們在採購疫苗上不接受任何形式的勒索」，巴拉圭願意在不以外交關係為前提的情況下，直接與中國的藥廠打交道。
蜂蜜飲品是許多人的最愛，但有網路傳聞指出，純蜂蜜和茶葉一起喝恐造成血管栓塞。營養師庄世玟指出，這說法根本是無稽之談，高糖、高油食物吃太多才是危害心血管健康元兇。 衛生福利部食品藥物管理署「闢謠專區」近日針對「純蜂蜜不可以和茶葉一起喝」闢謠，強調內容沒有科學論述依據及作用機轉，呼籲民眾不要輕易相信。 雙和醫院營養師庄世玟21日上午接受記者電話聯訪時表示，純蜂蜜和茶葉一起喝恐造成血栓的傳聞，根本是無稽之談，這兩種食物之間並沒有明顯的交互作用。 不過，庄世玟指出，蜂蜜本身是有甜度的食物，也是三酸甘油酯的主要來源，雖然相較其他糖類更為健康和天然一點點，但仍是糖的一種，熱量也不低，喝多了不僅會胖，也會危害血管健康。 庄世玟也提醒，很多民眾購買手搖飲，一看到添加蜂蜜就覺得特別健康，恐喝下過量糖水，呼籲任何含糖飲、甜飲都應少喝。 想降低心血管風險，少吃動物性油脂也是另一大關鍵，庄世玟說，動物性油脂包括豬油、牛油、奶油、帶皮的肉類和肥肉，這些食物是人體膽固醇主要來源，吃多了恐堆積在血管內，危害血管健康，建議飲食均衡，才是健康之道。
中國媒體報導，國父孫中山直系親屬中，原本在世輩分最高者之一的次孫女孫穗華，已於當地時間4月16日在美國加州逝世，享耆壽96歲。 澎湃新聞報導，中國改革開放後，孫穗華與胞姐孫穗瑛曾多次應邀前往中國，參加紀念辛亥革命、國父孫中山及夫人宋慶齡誕辰等活動。 根據報導，孫穗華姐妹曾多次返回孫中山故鄉翠亨村探親謁祖，並捐款支持「中山紀念中學建設基金會」，並向孫中山故居紀念館和中山市博物館捐贈家藏文物史料共計1000餘件。 報導提到，孫穗華姐妹曾於2016年獲得中山市政府授予的「榮譽市民」稱號，並於2018年被中國文物保護基金會評選為第10屆「薪火相傳——文化遺產築夢者傑出個人」。
俄羅斯最近在烏克蘭邊界附近部署重兵，導致雙方緊張對峙升高，俄羅斯17日表示，它將驅逐一名烏克蘭外交官，此舉促使基輔當局立即誓言採取類似報復，進一步升高緊張對峙。 俄羅斯聯邦安全局（FSB）發表聲明說：「烏克蘭外交官索索紐克（Alexander Sosonyuk）已被FSB拘留，他是烏克蘭駐聖彼得堡總領事館的領事。」 聯邦安全局指出，索索紐克16日與一名俄羅斯公民會面時，試圖取得「機密」資訊，當場被逮。 俄羅斯外交部17日表示，它已召見烏克蘭代辦波柯季洛（Vasyl Pokotylo），並告知限令那名烏克蘭外交官於4月19日起的72小時內離境。 俄羅斯於2014年兼并烏克蘭的克里米亞半島（Crimea）並支持烏克蘭東部親俄分離主義分子。烏克蘭政府軍自2014年以來，一直與獲俄羅斯撐腰的烏東分離主義分子交戰，衝突於今年初加劇，實際上已撕毀去年7月達成的停火協議。 自今年初以來約30名烏克蘭軍人陣亡，相較於去年共50人喪命，他們大都是遭狙擊手擊斃。 俄羅斯近年來曾依涉嫌從事間諜活動，拘捕一些烏克蘭人，但逮捕外交官相當罕見。 在基輔（Kiev）方面，烏克蘭外交部表示，它已抗議烏克蘭外交官遭非法拘捕，並稱基輔當局將會驅逐一名俄羅斯資深外交官。 烏克蘭外交部發言人尼柯蘭科（Oleg Nikolenko）表示，俄羅斯粗暴違反外交公約，尋求升高緊張情勢。尼柯蘭科告訴法新社，「為回應上述挑釁，駐基輔俄羅斯大使館一名資深外交官，必須於4月19日起的72小時內離開烏克蘭。」
英國王室17日為菲利普親王舉行喪禮，女王伊麗莎白二世先前分享她最愛的一張兩人合照。照片中，兩人身著便服，沒有王冠也沒有套裝，微笑看著鏡頭，宛如一對平凡的銀髮老夫婦，洋溢著幸福。 菲利普親王9日在溫莎城堡逝世，王室最近在社群媒體陸續公開過去未曾曝光的照片以茲紀念。之前公布攝於2018年的一張照片，女王和菲利普親王被7名曾孫輩環繞，掌鏡的是威廉王子的妻子凱特。 王室臉書16日公開一張2003年攝於蘇格蘭的照片，掌鏡人是兩人的兒媳、愛德華王子的妻子蘇菲。照片中的地點靠近巴爾莫勒爾堡（Balmoral Castle），在結婚的73年間，兩人時常到那裡散步、野餐。兩人在照片中看來自在又愉快。 文中表示，女王想要和大家分享這張私人照片。女王和丈夫在這段婚姻中相互扶持，這麼多年來承擔的王室責任，並養育了一個大家族。愛丁堡公爵（菲利普親王）是一名鍾情的丈夫、忠實的父親、祖父與曾祖父。 王室17日下午在溫莎城堡聖喬治禮拜堂為菲利普親王舉行喪禮，女王伊麗莎白二世穿著黑色喪服，率王室成員送菲利普親王最後一程。王儲查爾斯尾隨父親靈車時控制不住情緒，默默垂淚。 由於COVID-19疫情關係，現場僅限30人出席。雖然沒有疫情前規劃的數百名觀眾，但據稱這樣低調的儀式反倒更符合菲利普親王的性格。 由於防疫措施，94歲的女王在儀式中戴著黑色口罩，著黑色喪服獨坐在距離靈柩最近的地方，不時低下頭，與亡夫道別。 「每日郵報」報導，女王在葬禮上隨身攜帶不少充滿兩人回憶的物品，包括一塊菲利普親王常用的白色手帕，以及一張兩人的小合照，據稱設於馬爾他。 馬爾他群島對女王夫婦而言是一個特別的地方。兩人新婚後在1949年至1951年曾住在首都瓦勒他郊區的瓜達曼賈別墅（Villa Guardamangia），當時菲利普親王隨海軍駐紮馬爾他。 女王曾形容那段日子是她人生中最美好、感覺「最正常」的時光之一。兩人時常回到馬爾他重溫舊夢，包括2007年慶祝結婚60周年。 從葬禮後公布的照片中也可看到，菲利普親王的靈柩上放著女王親筆手寫的道別信，但文章部分被女王挑選的白色百合、小蒼蘭花束擋住，具體內容不得而知。 葬禮儀式結束後，靈柩緩緩下降至皇家墓穴（Royal Vault）。菲利普親王的靈柩將先停放在皇家墓穴，直到女王逝世後，一同下葬至英王喬治六世紀念教堂（King George VI Memorial Chapel）。
中國民眾向來詬病的「逐利執法」，近日再度引發熱議。據報導，北方某山區窮縣一年創收的交通罰款，竟然達總收入1/3，17日被批評這是「靠路吃路」的山大王捷徑。 中國大陸廣設被稱為「電子警察」的交通違規攝相機，一些地方把它變成藉機生財的「搖錢樹」，迭遭詬病。 近日有民眾爆料，廣東佛山一條高速公路的岔路標示不清，卻設置攝相機取締，啟用才超過一年，就有62 萬車主違規，罰款收入達人民幣近1.25億元，引發輿論嘩然，被譏為「印鈔機」。佛山交警挨批後才展開「優化改進」。 大陸網友質疑，不少「電子警察」抓拍點有「逐利執法」之嫌，甚至出現了「本來只需要裝100台就夠了，結果裝了1000台」的現象。 官媒新華社旗下的半月談網17日指出，近日調研發現，北方某山區縣一年的一般公共預算收入才一億多元，令人吃驚的是，當地交通違規罰款一年竟創收了3000 多萬元。交通罰款竟然撐起了地方可用財力的1/3，豈不是咄咄怪事。 據報導，這個不通高速公路的山區縣是煤炭運輸必經之地，許多運煤車輛進出，都要經過這個縣。當地有幹部表示，縣裡工業不發達、企業較少，「領導要錢就找交警等執法部門」。 當地許多司機反映，該縣一段幾十公里的省道上，就有近10個電子違規抓拍設備。有司機說，除了設置的橫杆測速設備多之外，該縣在道路下坡、拐彎等地方的路邊樹旁還安裝立桿式測速抓拍設備，這些「電子警察」相對比較隱蔽。 一名被罰數次的司機對這個縣內省道上某個立稈測速設備頗有微詞：「對來車拍車頭，對去車拍車尾，道路規定時速60公里，突然限速30公里，不是特別熟悉的當地人，很難避過，一旦超速被拍，經常會被扣12分、罰1000元。」 當地也有老百姓反映，民眾對這個立桿式測速設備頗有怨言，這個設備已數度遭人為破壞。 報導批評，地方民生事業需要一定的財力支撐，當地領導幹部應該透過帶領當地苦幹實幹，大力發展經濟獲得，而不應該走這種「靠山吃山」、「靠路吃路」的山大王捷徑。 澎湃新聞報導，全國公安交通管理工作會議13日在四川成都召開，針對個別交通路段「天量」罰單問題引發廣泛關注，會議要求進一步規範交警執法處罰，「嚴禁過度執法、逐利執法、粗暴執法」。
日本政府決定兩年後把福島第一核電廠含氚核廢水稀釋後排入海，中國外交部發言人趙立堅14日表示，太平洋不是日本的下水道。日本副首相兼財務大臣麻生太郎16日回嗆趙的說法。 日本產經新聞報導，麻生16日在內閣會議後的例行記者會上說：「有人說『太平洋不是日本的下水道』，那難道太平洋是中國的下水道嗎？應該是大家的海才是。」 福島第一核電廠的核廢水經過處理後，會將殘留的輻射物質氚的濃度加以稀釋。若要排放到海洋時，濃度稀釋到世界衛生組織（WHO）飲用水水質指南所規定的1/7的程度。 麻生說：「這點是最重要的。」他認為，日本政府是有科學根據在處理核廢水。 日本政府13日決定兩年後將把東京電力公司福島第一核電廠的處理水排入大海。 麻生13日在內閣會議後的記者會上表示，有科學根據符合標準的話，應該早點將福島核廢水排放入海比較好。他說，要放入大海的福島核廢水含氚濃度比中國、韓國核電廠排入大海的核廢水濃度還低。他還說，經處理稀釋過的福島核廢水即使喝了也沒事。 福島核廢水擬排放入海引起中國反彈。趙立堅14日在中國外交部例行記者會上說：「太平洋不是日本的下水道」。趙立堅表示，如果真如麻生太郎所言，要放入大海的福島核廢水喝了也沒事的話，那麻生就喝喝看。
美國氣候變遷特使克里下榻的東郊賓館附近戒備森嚴，一名疑為美國外交官的男子於午間進入賓館，未回答記者提問。據了解，基於防疫原因，克里團隊這幾天將不外出。 克里（John Kerry）於14至17日到訪上海，並將和中國氣候變化事務特使解振華會談。14日晚間10時許，克里的車隊進入位於浦東的東郊賓館。 15日上午，東郊賓館附近戒備森嚴，周邊有多輛公安和武警車輛戒備，賓館門衛則拿著一份文件，查驗進入車輛及人員。 上午11時，一名手提紅色提袋的外籍男子從一輛掛著領事車牌的轎車走下。車牌號開頭為224，是美國使領館的代表號。 現場記者詢問男子雙方會面的狀況，但他並未回應。 據了解，基於防疫原因，克里未來3天恐怕不會離開東郊賓館。 東郊賓館的官網顯示，直到17日的所有房型都已訂滿，18日的房源則恢復正常。 有民眾告訴中央社記者，他們預定這幾天在東郊賓館舉辦活動，目前被告知活動能照常舉行，但要在限定區域活動。 克里是美國總統拜登（Joe Biden）就任以來首名到訪中國的美國高官。外界關注，在中美激烈競爭下，克里的到訪能否開啟中美在氣候變遷等議題上的合作關係。 克里此行除了與解振華會談外，外傳中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，和中國國務委員兼外交部長王毅也有機會與他會面。但相關安排尚未完全確定。
泰國疫情指揮中心14日宣布新增1335例COVID-19確診病例，創疫情爆發以來單日新增最高紀錄。泰國政府要求公務員儘可能在家工作到4月底，多個府宣布不同的限制跨府移動措施。 泰國新增1335例COVID-19確診病例，其中315例在曼谷，319例在清邁。 泰國到14日累計達到3萬5910例，其中97人死亡、2 萬8322人康復出院、7491人住院治療中。 泰國今年1月初爆發第二波COVID-19疫情，經過泰國政府祭出多重管制措施後，疫情逐漸趨緩。 不過泰國政府4日宣布新增71起在曼谷以及周邊多個府娛樂場所的確診案例，讓曼谷疫情再拉起警報。曼谷夜店群聚感染髮現英國變種病毒蹤跡，政府因此宣布9日起關閉41個府的娛樂場所如夜店或酒吧。 近日確診人數持續攀升，單日新增確診數從11日開始到13日連續第3天超過900例，14日新增1335例創下疫情自去年初爆發以來最高單日確診紀錄。 泰國總理巴育（Prayut Chan-o-cha）已經要求所有政府單位員工儘可能在家工作直到4月底，並呼籲私人企業也讓員工在家工作。 由於正值佛歷新年宋干節（Songkran，潑水節）連假期間，為了避免人潮出遊，已經有43個府宣布不同的跨府移動防疫措施，有的府要求從高危險區來的遊客要進行14天隔離，有的要求遊客要進行檢測。
丹麥14日宣布，將完全停用阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）疫苗（AZ疫苗），成為因為疑似會造成罕見但嚴重副作用而完全停用此疫苗的首個歐洲國家，也是全球第一國。 丹麥衛生局長布勞斯特倫（Soren Brostrom）在記者會上表示，儘管世界衛生組織（WHO）及歐洲藥品監管機構建議繼續使用AZ疫苗，但丹麥將在停用這支疫苗的情況下，繼續推動疫苗接種計劃。 布勞斯特倫在聲明中指出，針對AZ疫苗引發血栓的調查結果顯示，這支疫苗會引發「確實且嚴重副作用」。 他表示：「經過全盤考量後，我們決定在不使用這支疫苗的情況下，繼續為所有目標族群進行接種計劃。」 在傳出接種疫苗者出現罕見但嚴重血栓病例後，丹麥成為率先暫停使用這支疫苗的首個歐洲國家，其後有10多個國家跟進。 在歐盟藥品管理局（EMA）強調AZ疫苗仍利大於弊，且認為它「安全且有效」後，除少數幾個國家以外，大部分國家已恢復使用這支疫苗。然而丹麥卻繼續暫停使用AZ疫苗，同時自行展開調查。 丹麥在逾14萬人接種AZ疫苗後，出現兩起與這支疫苗有關的血栓病例，其中一起為致命病例。 丹麥共有580萬居民，目前有8%已完整施打兩劑COVID-19疫苗，有17%已經接種第一劑。 丹麥於3月暫停使用AZ疫苗後，繼續施打輝瑞（Pfizer）及莫德納（Moderna）疫苗。
