悉尼兩校學生須重新參加NAPLAN寫作考試

由於技術問題,悉尼兩所學校的學生必須重新參加 NAPLAN 寫作考試,因為他們可以使用預測文本和拼寫檢查功能。 玫瑰灣(Rose Bay) Kambala學校的一名教師和韋弗利 (Waverley) 的學生在上周完成考試的寫作部分時,發現蘋果的預測文本和拼寫功能被打開。 蘋果公司稱,除了檢查拼寫和補全單詞外,預測文本功能還可利用人工智慧創建適合用戶寫作風格的文本回復。 據《悉尼晨鋒報》報導,韋弗利學院(Waverley College)發言人表示,該學院已向新州教育標準局(NSW Education Standards Authority)反映這一問題。 他說:「這個問題涉及在考試過程中無意啟用預測文本,可能會影響學生的提交。」 學生被告知使用新提示重新參加寫作測試。發言人說:「不幸的是,在第二天嘗試進行重新安排的測試時,儘管我們多次請求,卻沒有收到必要的學生個人資料代碼,而這些代碼可以讓我們的學生進入測試。他們在周一參加了考試。」 「我們知道,韋弗利學院並不是唯一遇到這些技術問題的學校。有些學校可能沒有意識到在考試時啟用預測文本功能,我們希望所有學生都能在公平、一致的條件下接受評估。」他說。 Kambala 學校的發言人說,一名教師發現這一問題,並向 NESA 和澳大利亞課程與報告管理局發出警報。 她說:「我可以確認,Kambala學校在上周三的五年級 NAPLAN 寫作測試中出現了預測文本問題。」 她說,該問題僅限於五年級,似乎未影響七年級或九年級,因為三年級 NAPLAN 寫作考試是手寫。  

昔日澳洲最差學校如今煥然一新

貝恩斯代爾中學(Bairnsdale Secondary College)位於東吉普斯蘭(East Gippsland)地區中心的西端,曾被國家電視台稱為「澳大利亞最差的學校」。但在經歷六年的低谷之後,貝恩斯代爾中學已經扭轉風氣。 在最低谷的時期,一些教師有自殺傾向,一些教師遭受創傷後應激障礙的折磨,還有人聲稱教育工作者被學生用肩膀頂撞或推下樓梯。 2019 年中,學習專家米爾斯(Kelly Mills)剛剛開始她在貝恩斯代爾中學的第一份工作。有記者稱:「在這所可能是澳大利亞最糟糕的學校里,一些(教師)受到傷害,甚至致殘。」 但米爾斯看到,自從這所學校引起全國關注後,情況發生變化。「有時候,我感覺每天上班的時候,這裡都和六年前不一樣了。」她說。 據《時代報》報導,2020 年,當前校長納格爾(Trudie Nagle)開始工作時,叢林大火正席捲東吉普斯蘭,燒毀了 136.31 萬公頃的土地,造成四人死亡,數百所房屋被毀。軍隊和消防員接管該校,作為基地。 她說,大火以一種非常反向的方式,幾乎將學校社區凝聚到了一起。 全校 1158 名學生來自不同的群體,100 多名是原住民。 納格爾和現校長羅伯茨(Tony Roberts)共同制定了 2019-2023 年學校戰略計劃。納格爾說:「這絕對是我工作過的學校中最具挑戰性的一所。」「在任何學校,改變一種文化都是最困難的事。」 但是,納格爾和羅伯茨做到了。 納格爾在學校舉辦社區圓桌會議,歡迎反饋意見,並根據反饋意見採取行動。她和羅伯茨讓學校接受社區的批評,承認缺點,並就前進的道路合作。 該校制定了積極行為計劃,優先處理師生關係,嚴厲打擊課堂不良行為。 前校長說,雖然進展非常緩慢,但學校文化已經開始建立和改變。  

墨爾本學校舉辦製作飛機模型活動 提升學生英語能力

墨爾本西郊的一所學校里,一項製作飛機模型的活動幫助學生的英語和科學技能得到提高。 基督君王小學(Christ the King Primary School)的教師 Quyen Thai 在Braybrook教授科學和科技,以幫助提高學生的語言技能。 根據「我的學校」(My School)網站的數據,近 60% 的學生來自英語以外的語言背景。 據《時代報》報導,該校的科學、技術、工程和數學(STEM)負責人Thai說,這項計劃不僅幫助五、六年級的學生掌握重要的科學原理,還增加了他們的辭彙量和解決問題的能力,並通過演講提高了他們的自信心。 學生開始按照嚴格的模板分組製作木飛機,然後以改進設計為目標,觀察它們如何飛行。Thai說,這是孩子們學習 STEM 學科的重要方式。 Thai 說:「此項目就是要把它與我們的英語教學結合起來,在他們真正開始製作飛機之前,一點一點地向他們灌輸辭彙和科學知識。」 對於學生來說,如何遵循說明,如何合作,如何想出最好的辦法來完成他們的項目,都是棘手的事。 已在該校工作四年的 Thai 說,上一屆學生中有一名學生剛到澳大利亞,還在學習英語,但由於他解決問題的能力很強,很快就成了班上的「工程師」。 她說:「每次遇到問題或飛機飛不起來,學生們都會找他。」 因此,這名學生的語言和溝通能力也得以提高,他活潑的個性也逐漸顯現。  

洪災致道路破損 維州政府已修復75萬平方米

上財年,用於維護工程的預算支出超過 2.5 億澳元,維州政府修復了 75 萬平方米被洪水損壞的道路。 據《先驅太陽報》報道,交通局在 2023-24 年度將全州的道路工程削減 90%,以便維修人員能夠集中精力加固被洪水破壞的道路。 這意味著在2023-24年度,常規工程(重鋪路面或修復)僅修復了100萬平方米的道路。而前一年為1000萬平方米,2021-22年度為1290萬平方米。 政府發言人此前曾為削減常規道路維護工作辯護: 「州政府 2023-24 年度計劃的道路維護項目中,有很大一部分是針對瀝青修補的,這也是為了響應數據告訴我們的當時路網的需求。」 但調查發現,上一財年,至少有2.5億澳元被用於修復750,912平方米被洪水損壞的道路。這還不包括用於修復全州 100 萬平方米道路的 4.41 億澳元預算。 在2021-22年度,政府修復的道路面積(1290萬平方米)幾乎是上一年度的13倍,但在維護工程上卻少花了數千萬元(6.174億元)。 去年,政府在洪災恢復維護突擊行動中完成的工程包括: 全州 518,873 平方米的大型修補工程; 在 25 個項目中實施 232,039 平方米的大型修復工程; 修復Redesdale的一座橋樑; 在 30 多個山體滑坡地點施工。  

市長承諾提供五萬節免費游泳課 本周變卦

墨爾本市長里斯(Nick Reece)在競選市長時承諾每年提供 50,000 節免費游泳課,居民可以只需花 2 澳元在墨爾本市議會的各游泳池游泳。然而,在3月18日的議會會議上,市議會投票決定僅提供 3000 節免費游泳課,並將兩個游泳池的 2 元入場費限制在工作日,為期三個月。 里斯拒絕就承諾的課程和優惠入池費大幅減少的原因發表評論。 里斯在去年做出承諾時曾表示,這將有助於緩解家庭的生活成本壓力。 據《時代報》報導,他說:「我們的工作重點是讓人們更容易到泳池游泳,並獲得游泳和安全所需的重要早期課程。」「墨爾本可能是未來奧運冠軍的家鄉,我不希望看到下一個凱莉·麥基翁(Kaylee McKeown)或凱爾·查默斯(Kyle Chalmers)因為太貴而沒有機會游泳。」 墨爾本市議會1月試行2澳元入池費和免費游泳課程,共有9422人次參加游泳課程,當月游泳人數增加到19495人次,比2024年增加38%。 市議會還為 400 人提供為期一周的免費游泳課程(共 2000 節課),該課程超額完成,有 200 人排隊等候。 該試驗項目耗資 2.6 萬澳元,里斯說,這是一個「巨大的成功」,增加了該市游泳池的訪問量。 議會為游泳課和降低入場費編列了 5.9 萬澳元的預算。至於里斯承諾的全年 50,000 節免費游泳課和 2 澳元泳池入場費將花費多少資金,議會並未提供任何估算。 議會引用的澳大利亞救生協會(Life Saving Australia)的一份報告發現,今夏有 104 人因溺水喪生,比去年夏天增加了 5%,比五年平均值高出 14%。  

布里斯班公交車將推出智能售票系統

布里斯班乘客最早將於下周一開始使用銀行卡、智能手錶或手機支付公交車費,Translink 將推出智能票務試驗的最後一段,這比承諾的時間晚了三年。 公交車司機一直在接受智能票務試驗的培訓,一位司機3月17日高興地向乘客宣布,從下周起,他們就可以不必再使用悠遊卡(Go Card)了。 但司機接到警告,系統可能出故障,包括可能出現 「卡衝突」。 據《布里斯班時報》報導,鐵路、電車和巴士工會巴士分部秘書Tom Brown說:「這個系統已經運行了很長時間……我們很高興看到它投入使用。」 司機培訓手冊表明,布里斯班市議會(Brisbane City Council)運營的所有布里斯班交通局(Transport for Brisbane)的公交車將於 3 月 24 日開始試運行智能票務。 但乘客可能會被多張卡收取多筆車費。 培訓手冊上寫道:「如果乘客用錢包、手機殼或裝有多張卡的塑料殼打開或關閉車門,請先取出要支付的卡,然後再打開車門。」 「如果他們出示裝有多張卡的錢包或手機殼,OBV(車載驗證器)會嘗試同時讀取所有卡,從而導致『卡衝突』。」「卡衝突可能導致乘客被收取多張卡的費用,或被收取 2.50 澳元的默認票價,或被拒絕付款。」 Brown說:「我以為我已經聽聞所有可能出錯的情況,直到我聽聞『卡衝突』。」「這將對人造成傷害。」 乘客在每次乘車時都需使用相同的支付方式,就像使用悠遊卡一樣。 銀行卡或手機不能在同一行程中支付兩次車費。實體卡和智能設備上的同一張借記卡或信用卡被視為不同的支付方式。 手冊說:「如果乘客想為自己和孩子/伴侶付款,他們可以通過使用實體借記卡或信用卡為自己付款,並使用智能設備上的借記卡或信用卡為孩子/伴侶付款,從而點擊和關閉。」  

新州政府秘密文件公布 摩爾公園改建引爭議

新州政府去年年底被警告說,將摩爾公園高爾夫球場(Moore Park Golf Course)砍掉一半可能會消耗大量資金,需要大量的資本投資,同時會減少政府用於維護公共土地的收入。 在這一爆炸性消息公布之前,有人擔心,如果州長Chris Minns堅持將 20 公頃的土地轉為綠地,那麼這個世界級的高爾夫球場從明年 7 月起可能會被封閉起來,無法用於任何形式的娛樂活動。 一份秘密的「諮詢結果報告」在去年 12 月提出擔憂:將高爾夫球場削減一半將產生巨大的前期成本並減少收入,從而影響百年紀念公園的可行性和整個摩爾公園的維護標準。 這些擔憂來自利益相關者,他們對政府關於將摩爾公園高爾夫球場改建為公共綠地的建議進行公眾諮詢,該建議由市長Clover Moore提出。 《每日電訊報》根據信息自由法獲得這份標有「新南威爾士州政府保密」字樣的文件。 據《每日電訊報》報導,規劃局長Paul Scully已收到關於摩爾公園未來的「各種方案」,包括「首選方案」。 官僚以內閣保密為由拒絕公開這些文件,而這些文件可能會透露將高爾夫球場砍掉一半的真實成本。 政府向私人設計公司Hassell支付近 100 萬元,以提供重新設計高爾夫球場和新綠地的方案。 重修後的高爾夫球場將至少有九個洞,由高爾夫球場建造商 Golf in Design 設計。  

封城影響深遠 逾四成青少年心理問題嚴重

從Covid-19病毒開始流行至今,已經過去五年。全澳封城最嚴重的州是維多利亞州,總共有六次,最長一次持續 263 天。如今,有超過 40% 的青少年正在遭受嚴重心理健康問題的折磨,還有不到 50 萬的孩子未能全日制上學。 當《廣告人報》詢問其讀者疫情封鎖對其家庭有何影響時,72% 的讀者表示,他們的孩子仍在面臨日常的掙扎。近 30% 的人還擔心自殺。 這些數字說明,Covid-19病毒大流行期間全國兒童被隔離造成的長期影響是普遍存在的。《廣告人報》3月13日分享的第二集《封鎖兒童:如何摧毀一代人》(Lockdown Kids: How To Break a Generation)從掙扎者的口中聽到了真實的故事。 這部紀錄片深入探討了封鎖帶來的持續影響。伊莎貝爾·坎普(Isabelle Camp)說,在疫情之前,海灘就像是家,是她放鬆和「充電」的地方。 但在封鎖期間,這裡成了引發焦慮的導火索。 這位悉尼人說:「我表現出壓倒性的焦慮,我非常害怕細菌、人和聲音。」 她說,「這裡與我家裡的氛圍大相徑庭,我對這個曾經熱愛的地方感到非常焦慮,我在那裡看不到自己。」 伊莎貝爾現年 22 歲,雖然封城的生活已經過去很多年,但她告訴《廣告人報》,她現在仍然被焦慮困擾,甚至稱焦慮為「衣服上的標籤」。 她補充說:「它一直都在……有時它真的很煩人,有時你沒有真正去想它,但有時……它只是讓你感覺無法承受,以至於你無法正常工作。」  

悉尼知名律師事務所遭網路攻擊 大量數據外泄

悉尼一家與 NRL 和 A-League 關係密切的著名律師事務所已成為外國網路攻擊者的目標,這些攻擊者正在勒索該公司數百 GB 的機密文件。 Brydens Lawyers 公司在 2 月 20 日前後遭到網路攻擊。黑客竊取逾 600 千兆位元組的數據,這些數據與事務所、客戶、案件甚至員工有關。 據《悉尼晨鋒報》報導,該事務所負責人Bandeli Lee Hagipantelis警告員工,事務所內部系統的完整性受到威脅是在不到一周前被發現和確認的。 黑客攻擊一經發現,他就寫道:「公司伺服器和數據的完整性似乎遭到非常嚴重和潛在的破壞。」 從那時起,公司的數字系統就下線了,並加強了安全措施,Brydens還請來外部顧問、律師和安全專家。 目前,這些數據正被外國勢力用來勒索贖金。 Brydens 是澳洲最大的公司之一,在悉尼和新州偏遠地區均設有辦事處。 3月13日,Hagipantelis 在網站上發布一條信息,提醒客戶注意漏洞。 Hagipantelis 寫道:「我們非常嚴肅地對待這個漏洞,並已向澳大利亞網路安全中心(Australian Cyber Security Centre)和澳大利亞信息專員辦公室(Office of the Australian Information Commissioner)報告這一事件。」 「我們可以確認,我們 IT 系統的安全性已經恢復。」他說。  

研究揭示男女生數學焦慮症比例

近一半的女生在做數學作業時非常緊張,四分之三的女生擔心自己會得差分,且比男生更容易對數學課失去興趣。 一份分析經合組織(OECD)最新國際學生評估項目(Programme for International Student Assessment)結果的新報告顯示,數學焦慮症高發與較差的學習成績有關,焦慮症最嚴重的學生比焦慮症最輕微的學生落後四年。 據《悉尼晨鋒報》報導,澳大利亞教育研究委員會的報告指出,數學焦慮是指一個人在面對數學相關任務時感到緊張、恐懼或憂慮,焦慮會干擾工作記憶,增加認知負荷,使學生更難集中注意力。 43%的女生在做數學題時非常緊張,而男生的這一比例為33%。處境不利的學生在遇到不懂的問題時較少提問。 新州數學協會主席卡特賴特(Katherin Cartwright)說,社會對數學的廣泛態度可能對女生的影響比男生更大。 她說:「女生對自己的學習方式和他人對自己的看法更加情緒化。」 她說,父母的態度也有影響。例如,在試圖安慰孩子時,父母不應該說他們數學不好。「這是一個很大的文化轉變,因為人往往不會到處說『我不擅長閱讀』或『我不會讀寫』,但他們很樂意說『我數學不好』。」 2022 年,澳大利亞學生的數學成績長期下滑,創下自測試開始以來的最差成績。近一半的澳大利亞學生數學成績沒有達到國家熟練標準。 數學教師兼研究員阿什曼(Greg Ashman)說,他並不認為在數學上體驗到的焦慮與其他領域的焦慮有所不同。 「孩子們在面對數學評估、數學問題或被要求做數學題時會焦慮嗎?他們可能會,但人都會對很多事感到焦慮,尤其是他們覺得自己並不擅長的事。」他說。 他告誡,不要用噱頭來對抗低自信感,消除焦慮感的最好辦法就是良好的數學教學。  

編輯推薦