
墨累达令盆地(Murray-Darling Basin)洪灾区如今鲤鱼泛滥,这些鲤鱼进入维州农场灌溉系统后有数千条死亡,其尸体恐将污染农场与环境、导致奶牛生病或影响牛奶质量。政府建议将牲畜从鲤鱼腐尸处迁离,可供应干净饮用水替代目前的水源。 据InDaily报导,奶农Heather Campbell在维州北部Cohuna饲养约200头奶牛。她说,大范围洪水过后,数千条死去的幼年鲤鱼在她的围场里腐烂。 “即使我的嗅觉很差,也能闻到腐尸味。所以真的很糟糕。” 她说,“我不知道需要多长时间才能把鲤鱼瘟疫从灌溉系统中清除。这不仅发生在我们这一边,它将影响各地,并将进入墨累河。” Campbell说,维州和新州边境城镇附近的住宅也面临同样问题。 鲤鱼一波接一波出现,Campbell担心她的奶牛会因误食腐烂残骸而感染肉毒杆菌或其他疾病,可能导致奶牛死亡或影响牛奶质量。 Campbell计划在死鱼周围搭建临时围栏保护其奶牛不受影响,但她估计,从1月12日开始,在连续40摄氏度的日子里,臭味会更严重。 中北部集水区管理局称,去年10月的洪水在墨累达令盆地南部大部分地区的小溪和河流中造成大规模鲤鱼繁殖。该局1月9日在社交媒体上说,洪水发生在春季晚期,意味着成年鲤鱼在新州和维州水道中更加活跃,并且比洪水发生更早时繁殖得更多。 能源、环境和气候行动部门一位发言人说:“大量鲤鱼,特别是幼鱼,被搁浅在洪泛区,死在那里是很常见的。” 当局敦促农民让牲畜远离腐烂鱼尸,如果水坝和其他水源被污染,则将提供替代饮用水。只有当死鱼被移走或完全腐烂后,才可以将牲畜重新放回腐尸所在的土地。 入侵物种委员会(Invasive Species Council)说,鲤鱼数量激增还可能导致它们进一步扩散到以前没有鲤鱼的河流的上游地区。
这是我们许多人都经历过的旅程,在澳大利亚重新开始,为我们的孩子创造更美好的生活。这从来都不是件容易的事,但这里有很多资源可以提供帮助。今天,我们采访了 Navitas Skilled Futures 的 Pathways 指导顾问 Fiona Yeong,她以她的学生为例,分享成功解决问题的 5 大秘诀。 1. 抓住所有机会 有些日子会感觉很艰难,而有些日子会感觉较轻松。想要学习、成长并融入新社会,你需要走出自己的舒适区,尝试新事物并勇于冒险。请记住,这里有很多人可以为你提供帮助,还有许多服务为你提供机会。对于 AMEP 的学生 Odette 来说,她正是借此机会成为多元文化青年倡导网络的青年大使,这帮助她变得更加自信。 2. 借助所有可及的帮助 有许多不同的政府资源可以帮助你实现目标。Settlement Services International 就是其中一个例子。在 Navitas Skilled Futures,你可以参加驾驶英语课程来帮助你获得驾照。AMEP 的学生 Aishee 报读了游泳英语课程,帮她克服了对游泳的恐惧! 3. 学习用英语阅读、写做和说话 成人移民英语课程AMEP由澳大利亚政府免费提供,由 Navitas Skilled Futures 及其他机构教授。你想学习多久就学习多久;没有时间限制,能够按照自己的节奏享受学习英语的乐趣。有些课程可以在线完成,你可以待在自己舒适的家中学习,你还可以获得志愿者导师的额外帮助。学习英语是在澳大利亚成功定居的最重要技能。 4. 专注于你的“理由” 对于 AMEP 的学生Jing Jing来说,她的家人一直是她的动力。为她和她的孩子创造更美好生活,正是这个念头帮助她实现了自己的目标。将注意力集中在你想要的事情上,这将帮助你找到自己的轨迹,不偏不倚的前行。写下你的目标,不要害怕向其他人(比如你的老师)询问如何实现这些目标。 5. 建立你的社区 参与像是在 Navitas Skilled Futures 这样的学校学习英语之类的活动,可以帮助你结识到与你面临同样定居挑战的人。建立坚实的友谊可以为你的定居旅程助力,让这个过程充满乐趣。与具有相似文化背景的人交流也有帮助——AMEP 的学生 Albert 在他的社区中分享诗歌,以此来分享他对自己母语的热爱。 如果你或你认识的人想了解更多信息或注册学习英语,请访问这里,致电 1300 798 111 或亲自到学校来询问。
墨尔本一名40岁的华人男子在东区为救自己的拉布拉多犬被恶犬咬伤,在医院住了两个晚上。 据Sky News新闻网报道,1月1日晚,住在Rowville区的华人父亲陈先生(Joe Chan)带着爱犬拉布拉多Momo在Lakeview Avenue上散步。一名妇女和她的两只狗走在街道的另一边,这时其中一只狗过马路并攻击陈先生的拉布拉多犬,另一只也随即加入攻击。 其中一只狗撕咬Momo六次,包括Momo的颈部。陈先生为救爱犬,不顾危险试图将狗拉回。随后这只狗转头开始袭击他,将陈先生拖到地上撕咬七次。 陈先生摔倒在地,腿部大量流血后开始呼救。附近的居民赶来帮助,呼叫了救护车并带来绷带。狗主人却一言不发地离开了现场。 陈先生说,在攻击的整个过程中,这名女子没有说一句话。 陈先生等了两个小时救护车,并在医院住了两个晚上。该女子并未现身表示歉意。 陈先生表示,不希望把肇事狗杀掉,但希望得到道歉。他说:“我希望那个女人能出来说对不起。” “今天很幸运,只有我和我的狗。 也许下一次,是我的儿子或其他孩子……这两只狗会攻击和咬人。”陈先生向记者表示,“这些都是非常危险的事情。” 维州警方和Knox市议会正在调查该起事件。









