Bill Shorten在议会发表告别演讲

11月21日，前工党领袖、现残障保险计划部长（NDIS）Bill Shorten向议会发表了告别演讲。他将于明年 2 月卸任 NDIS 部长一职，推出政坛。

Shorten感谢工党同事，并回忆起他在政坛最喜欢的时刻。

他在议会任职 17 年期间，最难忘的一件事是在 2016 年选举日时，他在吃一个香肠面包时，被媒体捕捉到的不雅吃相。

“你会后悔自己的错误，但不会忘记自己的失败，”他说。“哦，我真想回到 2016 年选举日，再好好吃一次那根香肠面包。”

Shorten说，他经历过“非凡的高光时刻”和一些“痛苦的低谷”。其中包括他在 2019 年竞选总理失败。

“政治生活可能很艰难。选举失败、丑闻、疾病……”他说。 “所以今天，我站在这里，既不感到沮丧，也不感到被抛弃，我很幸运能为国家服务，很幸运能说再见，并感谢你们。”

Shorten在告别演讲中感谢了他的妻子Chloe和他的三个孩子。然后他起身亲吻了在观众席上的Chloe。

反对党领袖达顿称赞了Shorten，并表示他的退休是“澳大利亚工党的巨大损失”。

Shorten在演讲结束时受到了议员们的热烈鼓掌。

这位 NDIS 部长自 2007 年以来一直在他的选区任职，直到明年卸任。他在 9 月曾透露，他已经接受了堪培拉大学校长一职。