挺北京言论频惹争议 谭德塞被WHO泰国代表嘲讽影片网络爆红

武汉肺炎(covid-19)疫情蔓延全球,各国高度警惕,但世界卫生组织(WHO)总干事谭德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)却因频繁为北京当局背书惹争议,还有人在网络发起罢免谭德塞的连署。近日,有网民在社交媒体发布短片,显示在WHO会议上,世卫泰国代表以诙谐幽默的语言调侃谭德塞,短片迅速热传,有网民按赞称果然够“泰式酸辣”。

据自由时报报道,有网友3月7日在脸书放了2月6日世界卫生组织举办的第146次执行委员会会议片段。影片中,泰国代表一发言就直言不讳的表示:“主席,全球新冠肺炎的旅行禁令都没人在理会的,例如:WHO秘书长谭德塞,他才刚去过北京,现在又来坐在这里开会”,他还调侃的说:“主席,你最危险的,因为你一直坐在秘书长旁边,我个人倒是很安全,因为过去这几天秘书长都不跟我握手”。

泰国代表更讽刺说到:“为了避免世人惊慌,重建大众对WHO的信心,主席,我建议我们WHO应马上到中国开会,尤其是到武汉,现在正是造访有着2000年历史黄鹤楼的最好时机!或是去北京也行,现在万里长城、紫禁城空旷无人,花费也低!”。

最后,他酸溜溜告诉主席说:“我已征得我太太的同意,愿意捐出我半年的退休金,并且自掏腰包筹办这个在中国举办的WHO会议,谢谢!”

泰国代表发言过程中,坐在他前面座位的印度代表努力憋笑,会场也不时传出其他国家代表的笑声;他发言结束后,获得满场掌声。

但是中国同步口译没有将泰国代表的讽刺意味完整呈现,中国与会代表疑似没有了解泰国代表的嘲讽,轮到他发言时还说:“感谢所有国家对中国和中国人民的支持,尤其是泰国代表的发言,他说出了我们的心里话”。

在网友发布影片后,不到10小时就有超过1700次分享,其他网友也纷纷留言说,“真的是有够酸”、“泰式酸辣XD”、“高级酸”、“印度代表要忍笑到内伤了”、“没听过这么厉害的高级酸”、“很纯正的一碗泰式酸辣汤”。 

主席,你最危险的,因为你一直坐在秘书长旁边,我个人倒是很安全,因为过去这几天秘书长一直不跟我握手。

关注时事,订阅新闻邮件
本订阅可随时取消
发表评论

您的邮件地址未经允许不会泄露给第三方。