每日新闻早读·2020年10月30日周五

 

9号新闻网：新州多所学校收到来自东欧炸弹威胁

经新州州长Gladys Berejiklian证实，本周早些时候，该州多所学校收到的炸弹威胁来自东欧。周四（29日），州长透露，她已听取警察局长Mick Fuller的简报，当局将“严厉打击”任何“对我们学生的安全或福祉构成任何威胁”的人。“我想向学校社区传达的重要信息是，警方正积极与教育厅合作，以减少任何不必要的压力。”她说。

SBS：疫情爆发 大量留学生靠救济维生

澳大利亚红十字会疫情期间一直在为临时签证持有者提供紧急救援，该会的一份新报告发现，大量留学生靠救济维生，他们占了受助人的60%，其次是持过渡签证的人，占了16%。新州工会早前对5000多名临时签证持有者进行的全国性调查发现，39%的受访者无法支付基本生活费用，34%的受访者无家可归或面临被驱逐。

悉尼晨锋报：新州考虑增加隔离酒店数量

新州正在考虑增加检疫“健康酒店”的数量，以应对未来海外入境者人数的增加。新的卫生数据显示，10月初以来，在酒店隔离的入境者确诊病例数翻倍，平均每天有5例，导致检疫系统处于压力之下。目前政府正在对是否增加“健康酒店”一事进行审查。

澳新网：悉尼西南区污水中检出COVID-19病毒

近日，悉尼西南区的一个污水处理厂的污水样本中检测出了COVID-19病毒，卫生厅敦促周边地区民众保持警惕。新州卫生厅的一份声明显示，在West Camden污水处理厂的污水中检测到COVID-19病毒。声明中称：“病毒碎片是通过该州正在进行的污水监测项目检测到的。在污水样本中检测到病毒，意味着污水处理厂服务的地区，近几周存在确诊病例。”

时代报：墨火车公司涉重大腐败 

在疫情期间，墨尔本的火车并没有得到适当的清洁，承包商将纳税人的钱装进了口袋，但没有尽力干活，而是偷偷塞钱给Metro Trains经理，希望其能帮助掩饰错误。反腐败委员会28日举办听证会，目前的调查核心是Metro Trains运营经理Peter Bollas，V/Line公司高管James Pinder和Transclean公司负责人George Haritos是否在签订合同时存在严重不当行为。

每日邮报：悉尼一新年夜活动因疫情被取消

出于对疫情的担忧，Randwick议会决定取消新年中备受喜爱的Coogee Carols活动。Randwick市长Danny Said表示，社区的健康和福祉是他们最关心的问题。“鉴于病毒的持续威胁，我们无法保证大批人群能够在符合新州公共卫生命令的前提下安全地聚集在一起。我们对不得不做出这个决定感到非常失望，但我希望人们能理解其中的原因。”他说。

7号新闻网：澳航再推空中观光航班

继的“无目的地”观光航班之后，澳航推出一系列空中观光航班。据悉，当时的无目的地观光航班在10分钟内售罄，成为澳航史上“销售最快的航班”。澳航首席执行官Alan Joyce表示，首趟观光航班推出时，澳航忙碌于应对需求。随着各州边境开放，空中观光航班的概念将进一步扩展，其中包括在著名景点过夜。

每日邮报：澳妈妈超市内买到“掉包”婴儿奶粉

近日，墨尔本一位妈妈Jess在Facebook上发帖称，她四个月前从当地超市购买了雀巢Nan Supreme配方奶粉。27日，当她第一次打开罐子时，发现里面装的竟然不是婴儿配方奶粉，而是热巧克力粉。Jess认为，这罐产品可能之前被另一位顾客买过，那人把较贵的配方粉换成了便宜的巧克力粉，然后带回商店要求退款。

信使邮报：澳又一零售商关闭250家门店

时尚零售商Mosaic Brands宣布关闭250家门店，该公司旗下品牌包括Millers、Rivers、Katie’s及Noni B。Mosaic Brands的首席执行官Scott Evans曾于8月表示，该公司可能会关闭全澳1400家门店中的500家。他表示，由于部分房东拒绝在疫情衰退时期减租，该公司将继续关闭更多门店。

每日电讯报：或含塑料 全澳紧急召回蛋白质能量球

因担心食品内可能含有塑料，全澳超市和零售店紧急召回一款蛋白质能量球Bounce Protein Ball Cashew Caramel（40克）产品。据悉，须召回的产品批次号为M2310。澳洲食品标准局警告，若食用任何含有塑料的产品或对身体有影响。购买了这款产品的消费者不要食用，应前往购买地退货退款处理。 

德国之声：德国从11月2日起实施严厉的禁足令

德国的COVID-19疫情正在恶化。德国联邦政府在28日宣布紧急对策，包括从下周一（11月2日）开始，人们之间的接触降低到最低限度，公开场合禁止超过两个家庭、10人以上的聚会，体育、文化场馆停止活动4周，餐饮业除了外卖，也全部关闭一个月。德甲比赛可以在没有观众的情况下继续举行。

路透社：巴黎戴高乐跻身为欧洲最繁忙机场

法国巴黎戴高乐机场（Charles de Gaulle）取代英国伦敦希斯罗机场（Heathrow），成为欧洲最繁忙的机场，主因英国政府延后COVID-19病毒的筛检作业和实施旅游限制。希斯罗机场28日公布的财报显示，今年头9个月税前亏损15.2亿英镑，相较于去年同期亏损7600万英镑。营收则骤降69%至23亿英镑。

美国之音：锁定伊朗石油业实体与个人 美再祭反恐制裁

美国财政部在26日点名伊朗国家石油公司（NIOC）、伊朗石油部和伊朗国家油轮公司（National Iranian Tanker Company）与伊斯兰革命卫队精锐圣城部队（Quds Force）有关，对它们祭出制裁。这使得美伊紧张局势再度升温。美国稍早已将伊朗精英伊斯兰革命卫队正式列为恐怖组织，圣城部队挥官苏雷曼尼（Qasem Soleimani）今年一月在巴格达机场遭美军空袭狙杀。 

韩联社：文在寅：韩国2050年前实现碳中和目标

韩国总统文在寅28日宣布，韩国将在2050年以前达到“碳中和”（carbon neutral）的目标。韩国是全球最仰赖化石燃料的经济体之一。他矢言会对稍早宣布的“绿色新政”（Green New Deal）投入8兆韩元，透过可再生能源取代对煤炭的依赖，以创造就业机会并协助经济摆脱COVID-19疫情影响迈向复苏。 

法广：巴基斯坦宗教学校遭恐攻 至少7死

巴基斯坦政府表示，西北部一间宗教学校的可兰经教室27日遭炸弹攻击，造成至少7名学生死亡与数十人受伤。高阶警官阿吉姆（Wagar Azim）表示，案发地点位于伊斯兰马巴德（Islamabad）西部约170公里的白夏瓦（Peshawar）伊斯兰学校，爆炸发生时有超过60位学生在教室里上课。迄今未有组织承认发动此次袭击。

法新社：亚美尼亚与阿塞拜疆停火协议再破功

亚美尼亚和阿塞拜疆为停止纳戈尔诺．卡拉巴赫地区数周战事所达成的第3次停火协议，26生效后不到一小时就迅速宣告失败，两国互控对方违反由美国居中斡旋的停火协议。针对争议地带纳戈尔诺．卡拉巴赫（Nagorno-Karabakh）的战事已迈入第2个月，国际调停者纷纷忙着要终止前线冲突和平民区遭炮击情况。俄罗斯和法国过去几个周末斡旋的停火协议破灭后，美国25日宣布这起最新的“人道停火”，未曾想，停火协议再次破功。

洛杉矶时报：加州近郊爆野火 6万人逃离家园

美国加州洛杉矶近郊26日爆发“银矿大火”（Silverado Fire），由于强风阻碍消防机灭火，火势燃烧范围逾3000 公顷，近6万人逃离家园。加州森林防火厅表示，目前有超过4000名灭火队员在对抗22处野火，3400万人位在红旗警告范围。数间公立学校将继续关闭。

雅虎新闻：非裔男遭警方枪杀    美国费城再现骚乱

当地时间10月26日下午，费城非裔男子华莱士（Walter Wallace Jr.）遭警察枪击身亡，引爆了民众愤怒情绪。在过去两个晚上，费城出现警民冲突和骚乱。费城警方表示，仅26日当晚就有91人被逮捕。费城警方也损失惨重，大约有30名警察受伤，5辆警车和1辆消防车遭到破坏。费城市长吉姆•肯尼希望公众在事件调查期间保持耐心。

法新社：以色列向苏丹送小麦示好

以色列总理内坦尼亚胡（Benjamin Netanyahu）办公室25日发推文表示，以色列将把价值500万美元小麦运给“我们的新朋友苏丹”。 苏丹政府2018年将面包价格调涨3倍引发民怨，成为后来街头抗议潮导致总统巴席尔（Omar al-Bashir）下台的导火线。苏丹和以色列23日刚在美国斡旋下达成协议，同意推动关系正常化。

中央社：示威不断 泰国国会研议成立和解委员会

因民众示威抗议不断，休会中的泰国国会举行特别会议民主党建议另外成立国会和解委员会解决目前的冲突情势，众议院议长乃川表示已经指示小组研究成立和解委员会的可能性。执政联盟之一的民主党建议，和解委员会除了官方代表和参众议员外，还要有抗议人士代表、专家学者及持有不同意见的人。 

自由亚洲电台：中共五中全会破格提出未来15年规划目标

中共十九届五中全会本周四（29日）在北京闭幕，会议通过“十四五”（2021至2025年）规划建议稿，同时打破过去三十多年五中全会的惯例，提出2035年远景目标，有评论认为，这显示习近平长期执政的意愿。规划亦提出全面加强练兵备战，提高捍卫国家战略能力，不过，没有直接点名针对哪一个国家。

澎湃新闻：谈华为困境 任正非：设计先进晶片中国造不出

美国对中国通讯设备商华为的晶片禁令日前生效。华为创办人任正非近期在一场座谈中表示，华为目前的困难在于所设计的先进晶片，中国国内的基础工业还造不出来。美国对华为的禁令9月15日生效，凡是使用美国软体或技术的厂商，在未取得美国政府许可前，必须停止向华为供货。一般认为此举将重挫华为的手机业务。

法广：美国逮捕五名中国“猎狐行动”特工

美国司法部助理部长约翰•德默斯28日对媒体表示，美国司法部共对“八名为中国政府进行非法警察行动的特工”提出起诉，其中五人已分别在新泽西州、纽约与加利福尼亚州被捕，另外三人仍然可能还在中国。德默斯表示，此次的起诉行动改变中国的“猎狐行动”，猎人成为猎物，追捕者被追捕。这些非法为中国政府执行任务的被告将面临入狱的前景。

美国之音：美国指定和统会为“外国使团”并退出一项合作协议

美国国务卿在周三（10月28日）宣布将中国共产党控制的组织中国和平统一促进会的美国分支“全美中国和平统一促进会”(NACPU)指定为“外国使团”。蓬佩奥还在声明中说，美国还将停止参与2011年中美两国政府签订的《关于建立美中州省长论坛以促进地方合作的谅解备忘录》。

东网：旅游巴落斜失控撞毁围墙　翻落民居后院13人伤

甘肃省庆阳市环县境内周三（28日）发生交通事故。一辆合共载了30人的旅游巴从山路跌落民居后院，消防、警员接报到场，救出车上所有人。涉事旅游巴损毁严重，但奇迹地仅13人受伤，没有人死亡。事后所有伤者均已送院接受治疗，旅游巴司机则接受调查。

苹果日报：前香港学生动源召集人申请交保被拒

前学生动源召集人钟翰林涉嫌网上发布煽动他人分裂国家的资讯，遭警方国家安全处控告。钟29日被押往西九龙法院提讯，暂时毋须答辩。控方申请把案件押后再讯，等待警方进一步调查。裁判官苏惠德把案件押后到明年1月7日再讯，并以被告有潜逃风险、保释期间再犯案为由，拒绝其担保申请，将他还押监房看管。

星岛日报：北京清华斥资专案研究港澳中学教材

北京清华大学港澳研究中心日前推出“港澳中学教材研究课题”，公开提供经费征集研究报告，着眼于教材“改进”的政策建议，且列为今年的“重点立项研究课题”。北京对香港中小学教材大抵沿袭英国统治时期内容、缺乏“国家民族观念”的现状早有不满，早有将港澳教材“内地化”、“统一化”的呼声。

香港电台：惠康将派发200万张优惠券

香港惠康宣布，将与超过70间慈善机构伙伴合作，派发100万张现金券及100万张餐券，总值近8,000万元。优惠券将以小册子形式派发，包括4张50元现金券，4张28元餐券，总值312元。受惠人可在所有惠康门市使用现金券，亦可凭餐券到全港大部分7-Eleven店铺换领餐盒。优惠倦将于11月中旬至12月底期间派发，预计约25万人受惠。

中央社：台战机训练出意外 飞行员伤重不治

空军第七联队一架F-5E战机29日上午在台东执行任务，起飞不到2分钟因不明原因坠落志航基地北面海域，飞行员朱冠甍上尉第一时间跳伞逃生，空勤总队紧急派出直升机搜救，将其送台东马偕医院救治。朱冠甍被救起时呈现心肺功能停止状态，途中实施2次电击，院方接手抢救，但仍在宣告不治身亡。

自由时报：美两家NGO在台北成立办公室

美国非政府组织（NGO）美国国际民主协会和国际共和研究所，29日宣布将在台湾成立办公室，加强与台湾各界的合作伙伴关系，并强化亚洲民主力量网络。台湾驻美国代表萧美琴表示，乐见美国不分党派国际机构在台设立据点，同步展现对台湾民主的重视与肯定，共同推动区域合作。