杨恒均之子要求阿尔巴尼斯临行前“紧急救父”

被拘押的澳大利亚作家杨恒均的儿子们恳求澳洲总理阿尔巴尼斯，在11 月 4 日访华前明确表态——在他们的父亲获释之前，两国破裂的关系不会得到稳定。与此同时，澳大利亚的维吾尔族、西藏和香港社区呼吁阿尔巴尼斯在访华期间公开谴责北京的“反人类罪”。 

杨恒均的儿子们给总理写了一封长达五页的信，称杨的健康状况在最近几周“迅速恶化”，他面临着因“蓄意的医疗疏忽”而死亡的风险。 

杨博士的儿子们要求不透露姓名，他们表示，两周多前中国当局释放了澳大利亚记者成蕾，令他们深受鼓舞，并希望总理能够“拯救我们的父亲，创造第二个奇迹”。 

他们写信日期为 10 月 28 日，其中包括澳大利亚官员上周会见杨博士的领事报告，杨现在“看上去脸色苍白，体重减轻”，他基本上卧床不起，从牢房床到厕所的4米距离对他都很艰难。杨此前被诊断出肾脏有一个10厘米的囊肿。 他告诉澳洲官员：“我病了，我很虚弱，我快要死了。”

杨的儿子们说：“任何读过领事报告的人都清楚，我们的父亲面临因蓄意的医疗疏忽而死亡的风险。” “我们请求你尽一切努力挽救我们父亲的生命，并立即让他获得自由返回澳大利亚。” 

杨博士的儿子们敦促阿尔巴尼斯，“在出发前的这个狭窄的机会之窗内立即采取行动”，表达他们父亲的释放对于改善双边关系至关重要。“我们要求你明确表示，一个在接待你的地方以南几公里处扣押一名澳大利亚公民的政府，与之不可能稳定双边关系。” 

杨的博士生导师、悉尼科技大学教授冯崇义表示，阿尔巴尼斯先生的访问为拯救他的朋友提供了“难得的机会”，并敦促总理优先考虑释放他，而不是修复两国的贸易关系。“当中共扣留杨为人质时，将短期商业利益置于澳大利亚公民的安全和人权之上并与中国全面实现关系正常化，在道义上是站不住脚的，” 

杨被指控犯有间谍罪，但尚未正式判决，现已被中国当局拘留四年零九个月。澳大利亚当局一直认为，杨的案件比成蕾更难解决，因为他曾在中国主要情报机构国家安全部工作。 

周二（10月31日），总理发誓要向中国领导人提出杨的案件，“每个案例都不同，但每个案例都很重要。 我们将继续提出这些问题并继续提高澳大利亚的国家利益。” 

阿尔巴尼斯还强调了中国多年来对澳大利亚产品实施贸易禁令后此行的经济重要性，并指出“澳大利亚四分之一的出口额依赖于与中国的关系”。《澳洲人报》透露，阿尔巴尼斯将由外交部长黄英贤陪同前往北京，黄江旁听他与习近平和总理李强的会晤。 

澳大利亚维吾尔族社区活动家拉米拉·恰尼舍夫警告阿尔巴尼斯，在与习近平和李强的会谈中将人权放在首位，目前估计有 100 万讲突厥语系的穆斯林被关押在中国西北地区新疆的再教育营中。“中国政府正在对维吾尔人犯下反人类罪，包括强行将维吾尔儿童送入中国寄宿学校，而他们的父母要么流亡，要么被拘留和关押，”她说。 “总理访华期间，贸易绝不能凌驾于侵犯人权之上。” 

澳大利亚藏族社区发言人次旺·图登表示，阿尔巴尼斯“不能再忽视这样一个事实，即澳大利亚的经济伙伴关系有助于中共将西藏严重侵犯人权的行为正常化，那里的近百万藏族儿童被强行与家人分离”。