护理与援助行业为多元文化背景的澳大利亚人提供改变人生的机遇

多元文化背景的澳大利亚人，不妨考虑投身护理与援助事业，包括残障、养老护理和退伍军人援助。

文化及语言背景多元的人士因其独特的技能、经验和文化意识，能够提供高品质的护理服务，尤其在同一口乡音、同一种文化的情况下。一场名为“改变人生的事业”（A Life Changing Life）的宣传活动在全国范围内展开，重点强调该行业各种富有意义的长期岗位。

2020-21年预算中公布了莫里森政府的护理与援助从业人员计划（Care and Support Workforce Package），根据该计划，本次宣传活动力求于2024年前吸引140,000名从业人员，并将举办社区与利益相关方接洽等活动，以帮助业界雇主物色多元化背景的优秀人才。

国家残障保险计划（National Disability Insurance Scheme）部长、杰出服务勋章受勋者、参议员Linda Reynolds阁下表示现有数千个岗位遍布全国，当下就是应聘的黄金时间。

“如果您擅长与人打交道，希望找一份有意义、有价值的工作或事业，这就是千载难逢的机会 – 在边远偏僻地区更是如此，在那里我自己亲身感受到现在需要更多人投身护理与援助工作，”Reynolds部长说。

“这次宣传活动就是以普通老百姓为中心。所有投身护理与援助行业的人士，都能实实在在地改变他人的人生以及他们自己的人生。”

该行业还实行弹性上班制度，并提供在职培训。

“从事该行业，好处何止于获得辅导、同事帮助以及适合不同生活方式的职业方向，”Reynolds部长说。

移民、公民、移民服务与多元文化事务部（Immigration, Citizenship, Migrant Services and Multicultural Affairs）部长Alex Hawke阁下表示文化及语言背景多元的澳大利亚人是护理行业的宝贵资源。

“我们了解到护理行业很重视具备语言能力和多元文化背景的人士，他们能给经历和背景相似的服务对象多一重安心和照顾，”Hawke部长说。

澳大利亚长者与养老服务部（Senior Australians and Aged Care Services）部长、参议员Richard Colbeck阁下说对于年长且英语不太好的澳大利亚人，如果能用自己的母语沟通，他们会很高兴。

“我们明白，较年长的人士如果无法顺利地和养老院舍工作人员以及其他院友沟通的话，往往就会有种被孤立的感觉，” Colbeck部长说。

“如果他们可以用自己的首选语言和工作人员沟通，就再好不过了。”

澳大利亚少数民族社区理事会联盟（Federation of Ethnic Communities’ Council of Australia）首席执行官Mohammad Al-Khafaji表示，护理与援助行业为多元文化背景的澳大利亚人提供了大好的机遇，让他们可以追求有意义的事业。

“接受过多元文化熏陶的人士，将为护理与援助工作增光添彩。很多时候，从业人员和服务对象之间会因相似的背景和价值观而建立起有益的关系，” Al-Khafaji先生说。

“拥有多语言能力和多文化知识有助于在快速增长的基础行业竞得有意义的岗位。”

如需关于护理与援助行业的多语言版本信息，并了解不平凡的工作岗位，请浏览careandsupportjobs.gov.au/resources/translated-resources