台湾《皇冠》杂志将停刊 曾刊载张爱玲琼瑶作品
2026 年 9 月 30 日
虽然淘金时代已逝，遗留下美丽景致的原野，淳朴古风的小镇，代代相传的手工技艺……这来自于先人的恩泽与后人的感激。 在悉尼城以北400公里处一个小镇Nundle，是19世纪最著名的淘金重镇。 150年前，此镇曾因发现黄金而格外繁荣，数以千百计的华人为了淘金来到此处，也将充满传奇色彩的华人文化带到这里，成为澳洲淘金历史中的一部分。当地最负盛名的古迹建筑Courthouse博物馆前有座石，记载著淘金时期那段不可磨灭的历史。 19世纪，因淘金潮而至的人群中，中国人不计其数，有的为淘金而来，有的为这块繁荣之地提供买卖而来。疾病与意外让许多来此的华人再也未能离开，随地而葬却没有墓碑。Nundle公墓成为罹难者最后的安身之处。 10年前的Nundle小镇仅存不到300人，守护著淘金时期的遗迹和回荡在当年淘金胜地Peel河畔的先人灵魂。虽然日后没落了，但由于有著优美的自然景观与丰富的人文历史。不断吸引了许多艺术家与探寻古迹的游客聚集此处。 淘金小镇（图片来源：维基百科） 慢慢地，人们认识到唯有让当地的经济再次繁荣，才可能真正的守护Nundle镇，并将这个刻录著澳淘金历史的遗迹完整保留给后人。 1980年，来自悉尼的Peter和Judy Howarth夫妇在Nundle镇开了羊毛厂，以传统制作方式加以创新，最后远近驰名，不止带动当地的经济繁荣更是引领时尚。 如今，一百多年前的酒吧改建成酒店，淘金时期的零售小铺成为当地著名的特产手工精品店，多处充满古风的景点引发旅游业关注……Nundle小镇恢复了以往的繁华且更胜以往，目前已经成为澳洲淘金潮遗迹中游客的必去之地。 从2004年起，Nundle小镇为了纪念华人对此处的贡献同时缅怀先驱者的垦荒精神，在复活节周末会举办两天的庆典，取名为Nundle Go For Gold Chinese Easter Festival,除了舞狮和中国音乐的表演外，还有80多个展摊，将当地的手工艺品，农产品一一展现，与游人共享共乐。
小伙伴们～澳洲Kmart又推出了超实用日用品，一上市就受到了广大消费者的喜爱，据说部分门店已经被一扫而空。到底是什么这么受大家的欢迎呢？就是保温、温控、又好看的智能水杯。 一些与澳洲Kmart这款智能水杯设计相似的大牌水杯，市价高达60澳元，许多人望尘莫及。而这款水杯不但好看实用，而且仅售价12澳元，价格只要一些大牌的五分之一，还没一顿麦当劳贵！想要尝试智能水杯的小伙伴们不妨趁这个机会买一个，不论是在家、工作还是外出都非常方便。 这款水杯整个杯壁被磨砂黑覆盖，看上去充满时尚感和科技感，顶部有一个数码LED屏幕，只需手指轻轻一碰，就可以知道杯中水的温度。水杯的容量为500毫升，里面有不锈钢过滤器，可以用来泡茶或泡咖啡。杯壁不薄，而且采用了双层设计，防止烫到手。这款杯子还具有保温功能。 澳洲Kmart智能水杯的整个杯壁被磨砂黑覆盖，看上去充满时尚感和科技感，顶部有一个数码LED屏幕，只需手指轻轻一碰，就可以道杯中水的温度。（图片来源：Kmart官网） 脸书博主Foodie Mumma Ren表达了她对该产品的感受，她说：“真是太棒了！我迫不及待地想要拥有它！” 需要注意的是，根据澳洲Kmart的这款智能水杯的产品描述，水杯不能放进微波炉加热，否则会受到损坏。
每逢中国新年，全澳各地都会举办丰富多彩的庆祝活动，例如亚洲美食摊位、舞龙舞狮和文化表演。但今年受到疫情的影响，2月12日至26日期间庆祝新年的活动会与往年有很大不同，许多公共活动或取消、或缩减、或转为线上举行。 以下为大家盘点了各州府城市有望照常举办的节日活动，由于各地防疫措施可能随时发生改变，还请大家多加关注活动或市府网站的最新信息。 悉尼 Parramatta及Fairfield地方政府已经取消他们往年的户外活动，但Sydney City、Willoughby和Georges River等市府仍照常举行庆祝活动。 悉尼市（City of Sydney）的庆祝活动集中在CBD、Haymarket、达令港（Darling Harbour）和 Circular Quay，2月12日（初一）至21日（初十）期间，将有多达80场活动，其中包括市集、展览及文化表演。 Georges River议会已经批准在2月19日下午5:30至晚9:00在Hurstville广场举行Little Lunar夜市，届时将会有亚洲美食摊位和文化表演。 Willoughby市府的庆祝活动包括2月20日在Chatswood的The Concourse剧院举行的中国新年文化庆祝音乐会（Chinese New Year Cultural Celebration Concert），以及2月27日的首届中国新年喜剧节（Lunar New Year Comedy）。 墨尔本 今年墨尔本的新年庆祝活动与往年相比会更加低调，墨尔本唐人街一年一度的庆祝活动原计划从2月11日待续到14日，其中包括除夕夜倒计时、文化表演和户外电影院。 但出于对疫情的担忧，墨尔本唐人街将不会有千禧龙游行（Millennium Dragon parade），这是自1979年以来标志性的千禧龙游行环节第一次被取消。 但随着墨尔本进入为期5天的封锁，活动会发生变化。（相关文章：墨市今夜起封城5天！居民只有这4个理由才能外出） 布里斯本 布里斯本的亚洲文化节（BrisAsia Festival）已经开始，并将持续到2月28日。布里斯本20多个社区举办30多场活动，包括在唐人街购物中心举行的广受欢迎的新年舞狮活动。除此之外，SunPAC还将举办现场传统音乐表演Rare Voices，Seven Hills也将举办舞蹈、戏剧和音乐表演Crescent Moon。 布里斯本市府表示，所有活动都将遵守Covid-19防疫规定，所有场馆都将加强安全措施和清洁，并使用二维码协助追踪接触者。 霍巴特 今年，塔州的新年庆祝活动全部被取消了。 圣诞岛 圣诞岛是澳洲唯一一个可以在中国新年期间享受两天公共假期的地方，对于岛上的1800名居民来说，今年与往年一样，因为岛上迄今都没有出现任何Covid-19病例。一年一度的庆祝活动将持续15天，有三大活动：除夕、元宵节和舞狮 珀斯 2月14日周日中午12点到晚上9点举行的珀斯2021年中国新年庆祝活动已经筹备就绪。根据活动计划，活动将在鞭炮声中拉开序幕，然后中华舞狮团和舞龙团将从James街巡游到珀斯文化中心（Perth Cultural Centre）；预计展会上将有来自中国各地的食品和饮料、表演、体育、活动和游戏。 活动组织者告诉ABC，他们仍在焦急地关注珀斯卫生厅的最新建议。 阿德莱德 2月20日中午12点至晚上9点，中新年街头狂欢（Lunar New Year Street Party）将在市内唐人街辖区靠近Gouger街的地方举行，届时将有许多来自不同亚洲文化团体的参展商和艺人，用艺术来展示他们的传统。音乐家和舞者活动当天会在唐人街的红色舞台上表演。 据了解，此次活动已制定了防疫计划，包括由南澳卫生厅提供二维码，以帮助追踪接触者，同时也会控制活动人数，并帮助人们保持社交距离。 堪培拉 2月11日，堪培拉的中国新年庆祝在Lyneham的Sakyamuni Buddhist Centre中心举行，参与者来自越南、中国和更多的其他亚洲社区。庆祝活动包括素食佳肴摊位、为来宾准备的新春礼物、祈福、宣讲和Prosperous Mountain舞狮团的文化表演。 另外，孩子们还可以在澳洲皇家造币厂制作属于自己的牛年储钱罐。 达尔文 达尔文的中国新年庆祝已经于上周结束，今年的主要活动包括室内的小吃摊、现场表演、舞蹈和厨艺课。
家里有一只毛孩，可以给生活增添乐趣，但毛孩们的掉毛，也会增加不少的工作量。每天光是打扫就会花掉不少的时间和精力。加拿大的一个女生却另辟蹊径，居然把毛孩掉下来的毛都收集起来，并把这些毛变成了一双独一无二的靴子。 据thedodo网站介绍，名为Soleil Pond的女生养了一只名叫Nimbus的萨摩耶， Nimbus非常活泼、可爱，它掉下来的毛在家里也是随处可见。 Soleil觉得将这些雪白的毛毛直接扔掉怪可惜的，于是决定收集起来，想著或许能有啥用途。 Soleil 对The Dodo网站说：“Nimbus掉毛的量非常多，我就觉得可以收集起来做些小东西，像是做成毛毡之类的纪念品，然后送给喜欢Nimbus、但又不能经常见到它的亲友。” Soleil 的朋友Charlotte Lake得知她这个构想后便提议，不如就用狗毛来做一双靴子吧！因为Charlotte很喜欢且擅长手工艺，Soleil 觉得很有创意，于是就寄了一些收集好的狗毛给她试试。 Charlotte收到狗毛后开始行动起来，她花了整整两天的时间真的做出一双毛靴，然后拍照给Soleil 看。 Soleil 看到后赞叹不已：“我看到用Nimbus的毛毛做出的靴子非常激动，而且心灵手巧的Charlotte还加上了狗狗的爪印做装饰。没想到用狗毛做的靴子这么精致，而且穿起来走路有种跟随狗狗脚步的感觉，真的很甜蜜！” Soleil 对这件作品相当满意，“你想啊，狗狗平时就是靠厚厚的毛来御寒，所以狗毛真的很保暖，用狗毛做的靴子更适合在冬天徒步旅行和露营时穿，穿起来也会很舒服。不过对狗毛过敏的人就不能穿，真的很遗憾。我已经迫不及待地想穿著这双靴子出去散步，一定很暖和！” 不过，Charlotte和Soleil 不在同一个城市，没办法立刻把拿到这双靴子，所以Soleil 也不确定当Nimbus看到用它的毛毛做成的靴子会有什么反应。 Soleil 说：“它应该会把靴子当成新的玩具，然后跑过来抢吧。它平时就很喜欢咬用它的毛毛做成的小包包等手工艺品。而且它最喜欢的东西就是我的袜子、拖鞋和它自己的毛毛，我猜想这双毛靴绝对会成为它的最爱！”
口腔溃疡是指口腔内之唇、舌颊及上腭等软组织处的粘膜，发生单个或多个黄白色圆形或椭圆形的溃烂点，在进食、饮水、刷牙，甚至说话时触碰到溃疡处都会感到明显的疼痛或灼热感。“复发性口腔溃疡”是一种周期性、反复发作的口腔黏膜浅表性疾病，临床表现为口腔黏膜反复出现孤立的、圆形或椭圆形的浅表性溃疡，局部灼热疼痛。“复发性”是此病的另一个重要特征，复发周期长短不一，轻的几个月一次，重的也许此起彼伏，眼见一个溃疡好转另一个又开始萌芽。 西医学认为复发性口腔溃疡与免疫力下降有关，缺乏维生素、内分泌变化、精神紧张、工作压力大、睡眠不足、过度疲劳、消化系统性疾病等也可能引起口腔溃疡。此外，有的西药也可能引起口腔溃疡，例如:广谱抗生素，化疗药物，含有激素成分的哮喘喷剂，含有碘、薄荷成分的润喉片等。含碘润喉片对口腔黏膜的刺激性与腐蚀性很大，并可能引起过敏反应; 。含薄荷润喉片可收缩血管，削弱黏膜的抗病能力，导致口腔溃疡发生。 许多中医医生在治疗复发性口腔溃疡错误的一律使用清热泻火之法，不但疗效不佳，反而加重溃疡。临床上有一部分患者,口腔溃疡反复发作 , 苔呈黄腻或白厚腻 , 舌质却是淡的 , 甚至淡胖边有齿印。 这些病患正如金元时期著名医学家李东垣在 《脾胃论》 所言: “脾胃既为阴火所乘 , 谷气闭塞而下流 , 即清气不升 , 九窍为之不利”。此时若用清热泻火之法 , 只会伤脾胃阳气 , 阴火反而更加肆虐 , 只有采用李东垣在 《脾胃论》 中 “补脾胃泻阴火升阳”的治法 , 方能虚实兼顾 , 标本两全， 从根本上治好病患的复发性口腔溃疡。 复发性口腔溃疡属于中医“口疮”、“口糜”、“舌疮”等范畴。中医学理论著作《黄帝内经》指出：“诸痛痒疮，皆属于心”，“膀胱移热于小肠，膈肠不便，上为口糜”。宋徽宗太医院编写的《圣济总录》中指出“心脾有热，气冲上焦，重发口舌作疮也”。至清乾隆四年太医吴谦在《医宗金鉴》总结：“口糜由阳旺阴虚，膀胱湿水泛溢脾经，湿与热瘀，郁久则化为热，热气熏灼胃口，以致满口糜烂，甚于口疮”。中医学认为复发性口腔溃疡虽生于口，但脾开窍于口，心开窍于舌，肾脉连咽系舌本，两颊与齿龈属胃与大肠，任脉、督脉均上络口腔唇舌，表明口腔溃疡的发生与五脏关系密切。由于饮食、 劳倦、 情志等因素所伤 , 造成心脾蕴热 , 胃火炽盛; 或气 阴亏虚 , 阴虚火旺; 或脾肾阳虚 , 无根之火上 浮 , 熏蒸口舌 , 均可导致本病的发生。 靳三针疗法由广州中医药大学首席教授靳瑞，集中医经典理论和历代针灸医家临床经验之精华，所创立的岭南针灸学派，也是当今理论最成熟的针灸学派。所谓的“靳三针”是指：（1）治疗某些疾病的三个最重要，最常用的穴位。（2）某些病症针灸三次即可控制症状。靳三针现已因为其神速的针灸疗效而蜚声海内外，该疗法进入了中国“国家中医药管理局”的国家级中医继续教育项目，在全国中医院推广使用，其理法方穴具有很高的学术价值。 靳三针针对不同疾病已有四十多组配穴，治疗复发性口腔溃疡的配穴为“口三针”（地仓穴、迎香穴、承浆穴），“舌三针”( 上廉泉穴、左上廉泉穴、右上廉泉穴)加合谷穴、曲池穴、足三里穴、三阴交穴。其次，减缓口腔溃疡的疼痛感，也可以选用劳宫穴与照海穴。劳宫穴为手厥阴心包经荥穴，善于泄热，照海穴益精填肾，引火下行，故口腔溃疡可消。此外，复发性口腔溃疡患者也可采用“针药齐施”之综合疗法，治疗效果更为明显与迅速。黄芪有益气托毒，促进伤口愈合， 生肌敛疮的功效，是治疗口腔溃疡的良药。故不论复发性口腔溃疡属实热或虚热症，在“辨证论治”的处方中酌情加入黄芪，可促进溃疡愈合，并预防溃疡的复发。 经过四十多年的临床，靳三针已形成一个完整的体系 ，并经实践证明了它的有效性(可以从广州中医药大学网页考证)。采用“针药齐施”之综合疗法，一般坚持治疗三到五周，口腔溃疡可全部愈合。之前接受中医、西医治疗无效的患者，可以采用在反复临床实践中，疗效明显的靳三针针灸疗法把复发性口腔溃疡治好。 本文由中医内科专科 Jimmy Zhu医生供稿 手机预约谘询: 0428 308 765 地址: (1) 103/28 Chandos Street,St Leonards 2065 (2) 101/4 The Boulevarde, Strathfield 2135
