极光及世界见闻摄影讲座

元月2日午后澳洲乐活读书会在威勒比市的雪梨华侨文教服务中心,成功举办2025年的第一个艺文活动-极光及世界见闻摄影讲座。邀请世界旅游摄影会会长吴文钦旅游摄影家,莅临雪梨分享摄影经历与作品,讲座非常受欢迎,吸引许多摄影爱好者参加,现场一位难求。 讲座与会嘉宾大合照 参与嘉宾有驻雪梨台北经济文化办事处吴正伟处长、雪梨华侨文教服务中心施博祥主任、陈锦灿侨务谘询委员及许多侨领、侨社负责人与澳洲乐活读书会会友们。活动首先由主持人张慧娴开场,邀请澳洲乐活读书会会长黄松惠、吴处长及施主任致词。主持人介绍讲座主讲人吴文钦旅游摄影家,是少数能在年轻时,即实现梦想的摄影爱好者。37岁时不但玩遍了世界五大洲、三大极(北极、南极、高极)。1989年荣获Canon 亚洲杯杰出摄影家,2000年创办世界旅游摄影会,也是台北市/桃园市摄影学会硕学/博学会士,1996年获聘为“世界地理杂志”特约摄影师,著作有‘数位看世界’摄影及其他摄影专辑等等,现也为专业旅游领队。 吴文钦旅游摄影家进行讲座 讲座上半场,吴摄影家从冰岛的阿拉斯加的极光作品开始介绍,陆续分享在世界各地如挪威、芬兰、加拿大等的极光、星空与火山壮观景象。中场休息享用茶点后,下半场则介绍许多以无人机航拍的照片,如纽西兰羊群、格林兰岛冰山、冰岛火山熔岩、肯亚红鹤群、希腊高山修道院、澳洲的西澳、北领地、墨尔本以及台湾美丽合欢山、淡水、三义星轨等等的风光。透过一张张精彩照片,仿佛畅游了世界,大家欣赏这些难得的冰火、极光、星轨、动物摄影作品,感受到张张精采,叹为观止!也体会吴摄影家每张拍摄背后,所付出的心力与忍受零下低温来捕捉最佳镜头的热情、耐心与毅力。 会后大家提问与交流后,黄会长、吴处长与施主任共同颁赠感谢状给吴文钦摄影家,也感谢张守煌与钱培英伉俪的引荐,并感谢读书会委员志工辛劳的会前准备与会后整理,彼此分工,使得讲座进行顺利圆满,一起度过了丰盛与拓展见闻的学习时光。 吴文钦旅游摄影家在台湾清境农场的星空摄影设备   吴文钦旅游摄影家的极光摄影作品   (文字与图片均属供稿)

雪梨中华文化学校办校庆

2024年12月7日雪梨中华文化学校在Moorefield Girls High School Kogarah校区举办校庆。雪梨侨教中心主任施博祥应邀出席颁奖,与师生家长一同庆祝。典礼之前,施博祥由林松校长陪同访视几个班级,了解学习教材使用情形。 林松表示,中华文化学校已经成立13年,学生人数不多,采小班制教学。每年参加各种比赛和活动都有优秀的表现,学校也带学生参加社区的文化活动,该校华语及粤语都教,使用台湾侨务委员会提供的教材,今年该校学生Jacky Peng荣获新州教育厅厅长奖(NSW Department of Education Minister’s Award for Excellence in Student Achievement)。访视过程中,学生自信的以华语或粤语朗读课文并简单自我介绍,不少学生能够熟练使用二种语言。 活动过程中安排学生朗诵文章,以口语背诵加上生动肢体动作展现学习成果。施博祥颁发学生奖状与证书,并颁发该校资深教师奖状。施博祥嘉许学校校长与老师努力营造学习环境、学生的努力及家长的支持,造就优异的学习成果,雪梨侨教中心将继续与学校合作,推动生活化的华语教学与文化传承。 典礼后,施博祥接受中文电台2CR访问,介绍侨务委员会的英语服务营及台湾观摩团,欢迎符合资格的华裔青年报名参加。 学生背诵文章   中华文化学校 主任颁发奖状    (供稿)

雪梨中华文化学校办校庆

2024年12月7日雪梨中华文化学校在Moorefield Girls High School Kogarah校区举办校庆。雪梨侨教中心主任施博祥应邀出席颁奖,与师生家长一同庆祝。典礼之前,施博祥由林松校长陪同访视几个班级,了解学习教材使用情形。 林松表示,中华文化学校已经成立13年,学生人数不多,采小班制教学。每年参加各种比赛和活动都有优秀的表现,学校也带学生参加社区的文化活动,该校华语及粤语都教,使用台湾侨务委员会提供的教材,今年该校学生Jacky Peng荣获新州教育厅厅长奖(NSW Department of Education Minister’s Award for Excellence in Student Achievement)。访视过程中,学生自信的以华语或粤语朗读课文并简单自我介绍,不少学生能够熟练使用二种语言。 活动过程中安排学生朗诵文章,以口语背诵加上生动肢体动作展现学习成果。施博祥颁发学生奖状与证书,并颁发该校资深教师奖状。施博祥嘉许学校校长与老师努力营造学习环境、学生的努力及家长的支持,造就优异的学习成果,雪梨侨教中心将继续与学校合作,推动生活化的华语教学与文化传承。 典礼后,施博祥接受中文电台2CR访问,介绍侨务委员会的英语服务营及台湾观摩团,欢迎符合资格的华裔青年报名参加。 学生背诵文章   中华文化学校 主任颁发奖状    (供稿)

澳洲侨务委员拜会国会议员 吁请支持台湾加入CPTPP

来自澳洲各州的侨务委员为了代表澳洲台湾社群向支持自由民主台湾的国会议员表达谢意,特别赶在本会期结束之前,自行组团在11月25、26二天前往坎培拉拜会国会,受到联邦议员和助理部长重视,在忙碌的议程之间,抽出时间接待,听取侨领的建议。  二天之内,访团密集拜会11位澳洲联邦议员,涵盖执政党和在野党国会议员,包括助理部长、影子部长、参议员和众议员以及几位联邦议员的高级政策顾问。 拜会影子外交部长Simon Birmingham  活动召集人林柏梧表示:“台湾侨民平日与当地联邦议员密切的交流,在各选区各领域出色的发展,加上台湾的良善与先进形象,拜访过程中感受到十足诚意与善意,在耶诞节前密集的质询会期中,仍然拨空接见,令人感动。” 联邦众议院议长Milton Dick办公室 其中众议院议长Milton Dick和团员在议长办公室亲切交流之后,邀请访团入座Speaker Gallery 议长座廊旁听贵宾席。来自昆州的陈秋燕委员将亲手绘制的国会油画赠送议长挂在办公室。 拜会联邦众议员 众议员Ted O’Brian担任澳洲国会CPTPP扩大会员国公听会主席曾与访团成员线上互动,本次面对面倍感亲切,访团也再次加强请台湾加入CPTPP的论述。国会友台小组共同主席众议员Graham Pirrett 特别花一个小时带团员通过层层警戒参观国会。  助理贸易部长Tim Ayres、影子外交部长联邦参议员Simon Birmingham、影子内政部长联邦参议员James Paterson、联邦众议员Daniel Mulino、联邦参议员Paul Scarr、联邦参议员Raff Ciccone、联邦众议员Scott Buchholz、联邦众议员Sam Lim等跨党派澳洲联邦政要也都在拜会之列。  林柏梧表示,访问团向国会议员陈述台湾有四项不可取代的重要价值:民主、半导体、人工智慧与战略地位,得到议员的认可,除了感谢国会今年8月通过联合国大会的第2758号决议不涉及台湾的动议,也请继续支持台湾参与WHO等联合国机构及国际组织,并请议员持续关注支持台海及周边地区的和平与稳定,加上2025年澳洲将担任CPTPP轮值主席国,期望澳洲国会协助台湾加入CPTPP,也欢迎官员访台,强化双边经贸、投资、能源及科技等领域合作。  访团为拜访的联邦议员及助理准备的伴手礼也有浓厚的台湾庶民风-贴上台湾黑熊图案的茄芷仔袋内装台湾原住民服饰的手提酒袋与土凤梨酥,象征台湾草根文化与澳洲的交流,备受欢迎。  本次拜会访问团成员林柏梧、叶义深 、陈秋燕、罗富龄、张吴雪娥都是定居澳洲数十年的侨务委员,担任执行秘书的林挺瑞与张嘉甫也都是积极参与公共事务的中生代,活动十分顺利圆满,在实践中落实经验传承。 访团入座Speaker Galery旁听贵宾席 (以上图片均有雪梨文教中心提供)

雪梨组TW Runners参加2024 City2Surf大型路跑

澳洲雪梨规模最大、历史最久的大型慈善路跑City2Surf 8月11日盛大举行,今年9万人报名参加,路程从Hyde Park到邦迪海滩(Bondi Beach)14公里。雪梨侨界从疫情后活动恢复举办以来,筹组TW Runners 参加,今年是第3年,在集合点以鲜明的中华民国国旗与印有台湾黑熊的运动毛巾,提高台湾能见度。 2024 City2Surf大型路跑 2024年TW Runners仍由新南威尔斯国际杰人会与政治大学校友会雪梨分会发起,今年有24个侨团与台商赞助,跑者增加到76位,坎培拉台湾同乡会也组队参加。雪梨文教中心主任施博祥与办事处2位秘书也报名参加路跑,以行动支持侨界参加主流社会大型活动,让台湾被主流看见。出发前所有跑者及赞助单位合照,高喊台湾加油。  施博祥肯定TW Runners参加City2Surf,藉共同参加大型路跑展现台湾侨民积极融入澳洲主流社会的态度与活力,以及以台湾为荣的凝聚力,看到赞助的侨团与企业越来越多,吸引许多年轻人参加,形成良性循环。 2024 City2Surf大型路跑  新南威尔斯国际杰人会会长林雅雯表示,City2Surf具有高知名度,具有趣味与慈善的性质,跑者可以努力争取好成绩,也可以按照自己的步调轻松完成,享受一路上的美景与民众的鼓励,活动经费结馀将结合国庆系列活动,捐赠给慈善单位。  召集人之一政治大学校友会雪梨分会会长张明仁在活动后表示,今年不少第一次参加的跑者,活动后也遇到几位个别报名的台湾乡亲,约定明年参加TW Runners。 2024 City2Surf大型路跑 雪梨City2Surf路跑可追溯到1971年9月5日,当时的太阳报The Sun受到旧金山Bay to Brealers活动启发,起了这个名字。从1973年起改到每年8月第二个周日举行,2000年雪梨举办奥运改7月举行,2020年、2021年因为新冠肺炎延到10月并改以虚拟线上方式举办,2022年疫情解封才恢复举办实体路跑。   

雪梨FASCA举办台湾夜市文化培训

雪梨FASCA举办台湾夜市文化培训—学员向社区展现台湾夜市风情 7月20日下午雪梨华侨文教服务中心变身成为体验台湾夜市文化的场域,FASCA谘询导师与19位学员携手打造一场别开生面的培训与文化盛会,学员从认识台湾夜市特色,再实际准备材料与摊位,下午开放事先透过报名网站报名的亲友参加,转换成好吃好玩的夜市场景,吸引许多家长带小朋友亲自体验。 雪梨FASCA举办台湾夜市文化培训 雪梨文教中心主任施博祥上午培训开场时向学员说明当天的活动是一个学习的过程,台湾夜市文化是重要的文化元素,学员需要先了解才能向还没有机会体验台湾夜市的亲友介绍,并勉励学员在导师的带领下,认识台湾夜市文化,在文教中心有限的空间与条件下,让朋友体验台湾的夜市。 上午学员从认识台湾夜市发展背景开始,认识各县市知名的夜市以及受欢迎的小吃与游戏,随后准备材料及摊位。下午开放事先报名的亲友与民众前来体验,多位民众带小孩来体验。 雪梨FASCA举办台湾夜市文化培训 学员准备几项夜市常见游戏,包括“套圈圈”、“麻将宾果”、“弹乒乓球”与“后羿射箭”等,现场笑声不断,气氛热烈。游戏之外还有道地的台湾小吃,让参加者一饱口福,包括“关东煮”、“糖葫芦”、“盐酥鸡油饭”和“爱玉仙草冬瓜茶”等经典小吃,散发浓厚的台湾风味,仿佛置身于台湾的街头夜市。 施博祥主任表示这次活动的目的在提供FASCA学员学习规划台湾夜市摊位以及彼此合作,活动很成功,大人小孩都很开心。FASCA学员家长Debbie提到当天二个小孩都来参加活动,让他们可以跟其他台湾小孩以及老师互动,活动很开心,感谢FASCA举办这次的活动。澳洲友人Tom Davey带2个小孩来参加,表示台湾夜市活动很棒,游戏好玩,小吃很美味,很推荐。还有2位日本客人前来一探究竟,玩游戏品尝小吃。 这一次台湾夜市文化培训与摆摊活动是雪梨FASCA系列培训活动的一部分,带领学员认识台湾夜市庶民文化练习实际摆摊,累积未来大型活动摆摊所需的经验,活动消息透过Eventbrite平台对外开放报名,短时间即全数额满,从学员与客人的热情回馈看来,不仅学员从中获得自信,也将社区友人有机会体验台湾夜市文化。  (供稿)

雪梨侨教中心举办教师节庆祝活动 —表扬资深中文学校教师

 雪梨华侨文教服务中心9月30日举行教师节庆祝活动,并表扬中文学校资深教师,共有13位教师分别获得侨委会奖状或证书奖励,其中国际使者文教学校左梅玲老师及江富铃老师任教满30年及20年,分别获得金质奖章与银质奖章。驻雪梨台北经文处吴正伟处长出席致词时,除向在场的中文学校校长与教师表达感谢,颁发奖章及奖状外,并与70位校长、老师及观礼家属共度教师节庆祝活动。雪梨华侨文教服务中心施博祥主任另简报侨委会的重要活动与教学资源。  吴正伟处长颁奖(供稿) 吴正伟处长致词表示,台澳都尊重多元文化与价值,而语言是文化与价值的重要载体;与会澳洲中文学校运用中华民国侨委会提供的教材,在海外传承中文,为文化播种扎根,不仅传授知识,更重视品德涵养,是社会良善力量的摇篮,努力值得赞许。吴处长肯定本日受奖教师奉献教育志业,也期盼各校继续支持办事处及侨教中心,携手发扬台湾的优质文化。 吴正伟处长及施博祥主任与获奖老师合影(供稿) 施博祥主任致词表示在海外侨校教华语文任重道远,社区语言学校不属于正规学制,资源有限,每星期上课,如果不是基于使命感与成就感,难以长期投入华语教学,深感敬佩,侨委会也将持续投入资源,推出培训课程,与中文学校携手传承语文及传统文化。  国际使者学校江富铃、雪梨台湾学校陈启钰、江美如及澳洲慈济人文学校林淑娟等4位获奖励老师分享从事中文教育多年经验与心得,包含著重营造快乐学习环境、灵活运用材料与资源、鼓励学生主动学习、持续进修学习新知、把握孩子成长机会提供正向引导等经验结晶。  施主任简报介绍侨委会优秀侨生奖学金、英语服务营、口说比赛、华语歌唱大赛等活动及i侨卡等业务,并介绍全球华文网等华语及文化教学资源,鼓励老师们多加利用。简报后进行餐叙,并抽出35份纪念品同乐,每位出席老师可得到台商赞助的伴手礼。  雪梨华侨文教服务中心配合台湾9月28日教师节及孔子诞辰,于每年9月下旬到10月上旬期间举办庆祝教师节及侨校资深教师表扬,除了肯定及鼓励侨校中文老师长期奉献,也提供教师相互联谊的机会。 雪梨华侨文教服务中心  

“跃动台湾”澳洲之旅首场在西澳 大获成功

由福尔摩沙马戏团(FOCA)担纲演出的112年国庆文化访问团澳纽非团结束非洲巡回之后,在团长吴新兴率领下,9月15日晚间在西澳大学OctagonTheatre剧场进行澳洲第一场演出。600位观众沉浸在表演中,精彩段落掌声不断,触动不同世代侨民的心弦,主流朋友透过表演认识不同的台湾。伯斯地区王锦昌侨务委员、陈俊明侨务谘询委员、西澳越棉寮华人联谊会会长曾广友、西澳佛光山中华学校校长曾春梅、慈济伯斯联络站负责人林文俊等侨领及伯斯地区联邦议员林文清(Sam Lim MP)出席观赏。 演出前主办侨团张嘉甫会长与贵宾合影 主办单位西澳台湾联谊会会长张嘉甫致词表示,历经3年疫情及旅游限制,西澳侨社以欢欣鼓舞的心情欢迎福尔摩沙马戏团(FOCA)筹组的“国庆文化访问团”到伯斯演出,以优质的艺文表演,与西澳侨民一同庆祝双十国庆,同时提高台湾的能见度。张嘉甫有感而发表示,有侨委会担任政府与侨民之间的桥梁,身为台湾侨民特别感到幸福。  雪梨华侨文教服务中心主任施博祥以西澳地区驻外人员身分致词,一方面欢迎文化访问团到访,另一方面欢迎伯斯的乡亲与好友前来观赏演出,一起庆祝中华民国台湾双十国庆。施博祥强调侨民在澳洲打拼贡献社会,庆祝双十国庆也表示共享自由、民主、法治的价值,台湾是值得自豪的故乡。  团长林吴新兴致词提到,年轻时在墨尔本攻读博士学位,留下许多回忆,能够回到他的第二故乡澳洲访问,特感亲切。他表示,伯斯作为澳洲巡演的第一站,甫于六月底访视伯斯的侨委会徐佳青委员长特别请他代为向问候西澳的乡亲,显示侨委会对伯斯的重视。吴新兴向出席的澳洲华裔联邦议员林文清表示欢迎,期望以文化交流,向国际友人看见台湾文化之美。  今年国庆文化访问团澳纽非团体节目主题设定为“跃动台湾”(Leaping Taiwan),由原住民的歌声揭开序幕,以台湾广为流传的民谣、流行歌曲及年代金曲串接不同年代的台湾故事,结合当代马戏与舞蹈,向观众呈现台湾的多样面貌与生命力,节奏明快,不少观众表示节目精彩远超出预期,留下深刻的印象。  112年国庆文化访问团巡回南非、澳洲及纽西兰9个城市演出,伯斯9月15日的演出为第3场演出,也是大洋洲第一场,将继续往阿德雷德、雪梨、墨尔本、布里斯本及纽西兰奥克兰与基督城各演出一场。 节目融合许多侨民的台湾记忆  

通告:2023年侨务委员会侨生来台就读大学校院奖学金

以下系澳大利亚雪梨华侨文教服务中心之通告: 侨务委员会为奖励顶尖及杰出侨生来台就读大学校院学士学位, 提供“一般大学校院侨生”奖学金: (1)顶尖奖学金:每学年26万台币(汇率1:20约13,000澳币) (2)杰出奖学金:每学年10万台币(汇率1:20约 5,000澳币) 即日起受理申请至2023年2月28日  ✽海外联合招生委员会大学校院学士班简章及申请网址: https://cmn-hant.overseas.ncnu.edu.tw/general  ✽奖学金简章及报名表件连结: https://reurl.cc/gQgyoX  如有疑问,请电洽雪梨华侨文教服务中心 电话:02-9410-0088 (周二至周六 10:00-17:00) 电子邮件: [email protected] 地址: Level 6/ 8 Thomas St, Chatswood 2067 NSW 奖学金  

雪梨澳洲职棒台湾日 与台湾棒球好手重温棒球梦

2022年的澳洲职棒台味十足,8队之中共有3队有台湾球员;本周系列赛双方雪梨蓝袜BlueSox有2名,奥克兰喙头蜥 Tuatara有6名。系列比赛12月16至18日在雪梨兰袜队主场International Sport Centre举行,雪梨台湾日嘉年华理事会在副主任委员黄教庭与宝岛餐厅江长运策画下,号召台湾乡亲们12月17日齐聚蓝袜主场,为台湾球员加油。 雪梨台湾日嘉年华理事会包下一个贵宾包厢及看台专区,号召乡亲把握难得机会与台湾棒球好手见面。开赛前,二队的7位台湾球员在教练带领下到包厢与乡亲见面,雪梨文教中心主任施博祥也向球员及台湾乡亲致意,并表示,2队都有台湾棒球好手,无论哪一队胜,赢的都是台湾队。台湾日嘉年华理事会主任委员林柏梧致词表示,台湾棒球球员到澳洲发展,也是台澳人的光荣,除了个别队员,也乐见未来更多台湾球队加盟澳洲职棒。 球场高挂澳大利亚、中华民国台湾国旗、原住民旗,看台也挂满台澳串旗,而开场更播放澳大利亚、纽西兰与中华民国台湾国歌,并创意安排三太子与蓝袜队吉祥物开球令球迷惊喜。台湾餐厅Ommi’s也获得职棒联盟同意设摊,温暖乡亲的胃。 棒球并不是澳洲主要运动,因此在澳洲成长的台湾新生代多半对棒球不熟悉,许多台湾乡亲全家出动,为了要让小孩体验棒球场的氛围。澳洲球季从11月开始到隔年一月,只有10周,正好是北半球主要职棒联盟的休赛季,台湾职棒球对会将潜力新秀送到纽澳磨练,或者让老将来此展现实力给球探。过去两年疫情边境管制,澳洲职棒灾情惨重,今年澳职重新开打,逐渐找回观众。 这次台湾日的两队,奥克兰喙头蜥 Auckland Tuatara与雪梨蓝袜 Sydney BlueSox,与台湾各有渊源。Tuatara出赛台湾球员高达5人,分别是林子伟、林晖盛、翁伟均、林家正、余谦,黄弘毅,BlueSox有林丞轩、王奕凯2位台湾球员。比赛结束后,球员特地特地与前来加油台湾乡亲见面签名。

编辑推荐