墨尔本西门隧道工程首段开通

10月27日上午,位于澳大利亚墨尔本的西门隧道工程(West Gate Tunnel Project),历经多次延期后首期工程正式开通,为码头区(Docklands)与墨尔本西部提供直达通道。 码头区1.4公里长的Wurundjeri路延伸段将连接Footscray地区的Dynon路与码头区的弗林德斯街(Flinders Street),这是25年来首条新建的城市绕行通道。 州长艾伦(Jacinta Allan)表示,新绕行通道将分流斯宾塞街(Spencer Street)、国王街(King Street)等繁忙南北向道路的车流,每日可为中央商务区道路减负逾5000辆车。 她指出,该道路将为7.3万名在码头区工作、居住在墨尔本西部的通勤者提供更多选择。 “越来越多的人选择定居墨尔本西郊区,这是件好事。”“我们正建设这些社区,以及更优质、更坚固的交通网络,让人们更安全、更快捷地回家。”她与多位西郊议员共同出席记者会时如是说。 耗资102亿澳元的西门隧道工程连接亚拉维尔(Yarraville)的西门高速公路与码头区的CityLink公路,原定于2022年竣工。 艾伦表示,随着地铁隧道将于12月开通,其余工程也将在当月如期完工。两项工程的具体开通日期尚未公布。 《时代报》披露的新工程报告显示,该隧道工程将导致数千名内西区居民面临吸入超标卡车尾气的风险。 这份由马里伯农卡车行动小组(Maribyrnong Truck Action Group)委托的报告指出,隧道双排通风井的设计过分追求流线造型而忽视工程实用性,无法阻隔有毒废气扩散至周边住宅区。 该组织主张,维州政府与Transurban公司合作建设的西门隧道,在未于亚拉维尔和北阿尔托纳(Altona North)地下收费公路旁50米高的通风口安装污染过滤装置前,不应投入运营。  

亿万富豪酒吧涉违规经营 遭悉尼监管机构处罚

澳大利亚最富有的博彩业巨头旗下餐饮业名店——新州博彩收入第二高的酒店,因允许顾客赊账取现而屡次违反赌博法规。 新州独立酒类与博彩管理局(ILGA)11月5日下令,位于Homebush West的Wentworth酒店须支付最高2.2万澳元罚款。该酒店因允许信用消费提取现金、从事可能助长赌博滥用的行为等三项重大违规行为,被处以三项重罚。 Concourse酒店在凌晨4点至上午10点的强制停业时段允许顾客使用老虎机,而奥林匹克酒店(Olympic Hotel)则将三台扑克机从用于计算税款的中央监控系统中断开。 据《悉尼晨锋报》报导,新州酒类与博彩管理局执行总监阿杰雷斯(Dimitri Argeres)表示,对Concourse酒店的罚款金额反映了违规行为的严重性。该机构此前仅对Dee Why RSL俱乐部(2020年被查出存在导致顾客自杀的违规行为)及ALH集团(因向顾客提供免费酒精饮料诱导赌博)开出更高额罚单。 阿杰雷斯指出:“八个月内六小时停机时段内频繁重复运行博彩机,严重违反了旨在减少赌博危害的法律规定。在停机时段向顾客提供博彩机服务,将加剧赌博危害风险。” 绿党议员费尔曼(Cate Faehrmann)指出罚款力度不足,应没收涉事酒店的扑克机及执照,或修订博彩法规加重处罚。 “这些俱乐部蓄意无视旨在减少赌博危害的合法措施。”费尔曼强调,“政府必须严惩这些机构。他们心知肚明,违法所得远超最高罚金,这正是他们如此行事的原因。” Wentworth酒店由亿万富翁阿纳乌特(Sam Arnaout)所有。他创立的餐饮集团Iris Capital在新州拥有30余家酒吧。  

HSC考生如何备战马拉松式考试

在英语扩展1(English extension 1)考试前夕,诺曼赫斯特男子中学(Normanhurst Boys High School)的学生Lam Doan、 Ronny Jo 与 Harry Shin,11月4日下午各自带着至少五支笔走进考场。这场HSC(新州高考)最终考试在他们心中已升华为神话般的存在。 “其他考试都已尘埃落定,我无法改变结果,必须全力以赴。这是我最后的机会,要把分数提升到极限。” Lam说道。 面对两小时内完成两道25分论文题的任务,他形容英语扩展1如同“以短跑速度完成马拉松”。 这绝非轻松科目。今年约3723名考生报考,较20年前的6286人锐减。考生需在两小时内完成约1500字(手写14页)的答题。这正是Ronny携带大量笔的原因。 “之前考试我已经用坏三支笔了。”他笑着说。 当试卷展开时,Ronny 和 Lam突然慌了神:其中一道题目要求针对未见文本撰写议论文,Ronny直呼“没想到会考这个”。 Lam表示认同:“他们从未要求过针对指定的(未见)文本写辩论性文章。” 议论文需探讨多元视角,允许学生在回答中融入个人观点,无需强推单一论点。 诺曼赫斯特男子中学英语系主任史蒂文森(Dean Stevenson)指出:“最优秀的议论文能展现对文学的独特见解”,并称这种文体让学生得以用“更随性、口语化的语气”写作。 对于Harry而言,这道题恰恰符合他的期待。 “看到是议论文题型时,我暗自庆幸自己准备充分。”他说,“之前总担心自己应对批判性写作不够到位。”“我带着精心准备的作文进考场,整整打磨了一年。这一年里我不断练习切换议论文和创意写作模式,所以准备得相当充分。” 据《悉尼晨锋报》报导,Harry的作品探讨了“写作构思阶段”,以首尔汉江为延伸隐喻。考试结束后他背诵了其作文: “写作前我总沿着一条小径散步,它紧邻汉江。这已成习惯,近乎仪式,尽管我总说只是为呼吸新鲜空气。汉江并不壮丽,不符人们对美的期待。它流淌缓慢,水面微褐,承载着那些我们不愿提及的事物。”  

悉尼乡镇一座桥梁坍塌致卡车乘客被困身亡

11月6日,利斯戈(Lithgow)一辆卡车被坍塌的桥梁砸中,车内乘客被困数小时后不幸身亡。此前紧急救援人员曾持续数小时对其营救。

女性职业发展补助金现已开放申请

昆州政府正式启动开创性的女性职业发展补助金计划,为该州开启崭新篇章。

自由党承诺将重点投资公交点名五大地铁延展区

新州联盟党(NSW Coalition)在下届州选举前作出承诺,悉尼的地铁网络将扩展至五个新区域,同时更多重铁路也可能被改造。

警方公布祈福诈骗案嫌犯照片

警方近日公布18名在逃嫌犯的照片,这些人因涉嫌参与悉尼持续发生的“中式祈福”诈骗案而被通缉。

持中共党员证新州华女冒充中国警察

澳大利亚新州一名年轻女子因涉嫌冒充中国警察诈骗国际学生,被引渡至昆州。

新州首次推出全线上软件工程考试

直到2025年,新州高考(HSC)才首次出现完全线上进行的软件工程考试。今年,学生被要求编写并运行复杂的计算机代码,还要使用“伪代码”(pseudocode)编写算法——这些任务在过去的手写考试中根本无法实现。

家长如何在高考期间保持镇静

随着数千名维州的青少年准备迎接一连串的期末考试,他们即将告别中学生活,焦虑情绪也随之高涨。有一群人和孩子们一样紧张——他们的父母。

编辑推荐