黄金海岸Woolworths门店试用AI技术 减少结账错误

澳洲超市巨头Woolworths正在部分门店试用带有人工智能(AI)的摄像技术,以减少错误扫描,并提升自助结账的效率。 据《每日电讯报》报导,Woolworths一位发言人说,如果自助结账时扫描有误,一个简短的视频会显示出出错的商品,并会提示“似乎我们没有记录到最后扫描的商品,请再次扫描该商品。” 顾客收到提醒后,可能会重新扫描该商品。 这项技术首先在新州Seven Hills的一家Woolworths门店试行,最近亦开始在昆州黄金海岸使用。 Woolworths发言人说,虽然大多数顾客没在自助结账处犯错,但因为工作人员都很忙,错误很容易发生。而这项在国际上使用的技术,应该能使自助结账更加准确。 该发言人表示,该超市将在未来几个月内密切听取顾客和员工对此次试行的反馈。 摄像机在头顶上方,并有一定角度,可检测结账活动,顾客在刷卡输入PIN码时会被遮住,以防止个人密码外泄。 该技术使用相机视觉和人工智能检测物品是否被正确扫描,同时也可防止盗窃。 员工查看录像时,任何检测到的人脸都会经过模糊处理,保护顾客隐私。 数据显示,9%的澳人曾在超市自助结账处偷窃商品,10%的人曾故意谎报扫描商品。 澳大利亚零售商协会首席行业事务官Fleur Brown说,各零售商正在不断寻找新技术,推动业务改进。      

澳部分地区本周施行交通违规双倍扣分

本周临近学校放假,亦正逢英女王哀悼日,新州与西澳均实行交通违规双倍扣分。 此前,澳洲总理Anthony Albanese宣布9月22日为澳洲全国公共假日,以悼念英国女王伊丽莎白二世去世。由于许多居民放假,各地道路更加繁忙。为加强交通安全,新州当局在女王哀悼日之际施行并延长违规双倍扣分期。 据九号新闻台(9 News)报导,新州双倍扣分期从9月21日(星期三)凌晨0点开始,至9月25日(星期日)夜间11点59分结束。 处罚适用于所有超速、未系安全带、开车时打电话和骑摩托车不戴头盔的违规行为。 目前只有新州、西澳和首都行政区(ACT)在规定时间内实行双倍扣分处罚。 西澳道路安全专员Adrian Warner证实,西澳的双倍扣分期从9月23日(星期五)凌晨0点01分至9月26日(下周一)夜间11点59分正常运行。 Warner表示,他们曾考虑从9月22日(星期四)就开始实行双倍扣分,但根据目前的立法,这是不可能的。 首都行政区本周公共假期间将不会实施双倍扣分。 维州、南澳、北领地和塔斯马尼亚没有公共假期双倍扣分计划。 昆州虽然实行双倍扣分,但仅针对全年重复违规,而不针对在特定时间内违规。 具体而言,如果一名司机在12个月内两次或多次犯下同样罪行,那么第二次和以后的任何一次违规都将导致双倍扣分。    

周三起新州公交乘客无须戴口罩

从本周三(9月21日)开始,新州公共交通乘客无须再戴口罩,出租车、共享单车、交通等待区和邮轮码头室内区域亦不再强制通勤者戴口罩。 据澳新社(news.com.au)报导,新州州长Dominic Perrottet说:“这是常识性的做法,对巴士或火车乘客实施的规定与飞机和机场航站楼的规定应该一样。” 新州卫生厅建议公众在无法保持社交距离的地方、有弱势群体和严重疾病高危人群的地方戴口罩。 “继续在拥挤的地方戴口罩,对于健康存潜在问题人士,或由于其他原因易感染Covid-19人士而言特别重要。” 卫生厅长Brad Hazzard说。 “在这些场所戴口罩不仅可以保护您身边的人,还可以降低您本人的感染风险。” “我们都可以继续保护彼此,特别是最容易感染Covid-19的人,在感到不适时应留在家里,直接做Covid-19检测并自我隔离。” 交通厅长David Elliott对放宽公交口罩令表示欢迎。 Elliott说:“在整个疫情期间,每个人都表现出他们将采取必要的措施保护自己和他人免受Covid-19的影响,我毫不怀疑大家会保持下去。” “通勤者听到这个消息会很高兴,因为他们现在可以做出个人决定,可以选择何时佩戴口罩,特别是在户外公共交通区域。” 公立医院、私人医疗机构和老年护理机构仍将强制戴口罩。  此前,从9月9日凌晨12点01分开始,全澳洲各地均取消国际航班上强制戴口罩的规定。 不过,联邦卫生部长Mark Butler表示:“我鼓励每个出国旅行的民众注意COVID-19的持续风险,并采取个人预防措施,以防止病毒传播并保持安全。”      

墨尔本周日发生地震 多地居民报告震感

气象局表示,周日(9月18日)早晨,墨尔本郊外的菲利普港湾(Port Phillip Bay)发生2.4级地震,数个区的居民均称有震感。 今次地震发生在早上5点41分,震中在Frankston附近。Frankston、Langwarrin和Cranbourne的居民报告说感受到了地震的影响。 截至上午8点30分,澳大利亚地球科学组织(Geoscience Australia)已收到196份居民报告。 尚未有居民打电话给维州紧急服务局(VICSES),也未有报告损失。 气象局周日上午确认,此次地震没有造成海啸风险。 震中约6公里深。    

Facebook大量网友出售麦当劳大富翁抽奖券 官方提醒不可转让

麦当劳澳洲分店今年最大的促销活动之一 —— 麦当劳大富翁活动(Monopoly)总共将进行六周,于10月18日结束。人们现在正试图在Facebook Marketplace上购买或出售他们的抽奖券。不过,麦当劳发言人提醒道,券是不能转让的。 有网友宣布,他愿意以250澳元购买Malborough街麦当劳分店的券,这样有机会赢得1万澳元的Webjet礼品卡。  另一人表示愿以100澳元的价格出售其Mayfair门店的券,可以让其他顾客参与抽奖,有机会赢取大众汽车Polo GTI。 还有一人愿出售其Strand门店的券,可以让其他顾客获取2,500澳元的家具礼品卡。 麦当劳的一位发言人告诉澳新社(news.com.au):“我们喜欢我们的顾客如此热心地参与麦当劳的大富翁游戏!但我们要提醒玩家,券是不能转让的。” “然而,由于有四分之一的机会赢得大奖,现在仍有足够的时间来申请今年5.78亿澳元的奖池中的份额!” “有5,800万个奖项有待争夺,截至目前,大约还有600万个奖项。” 本次活动的奖池价值高达5.78亿澳元,顾客可以通过MyMacca’s App参与游戏,同时还可以通过符合条件的食品和饮料项目赚取MyMacca’s奖励积分。这种玩法是麦当劳第一次推出。 奖品包括价值超过46,000澳元的大众Polo GTI,以及服装网站The Iconic的礼品卡、Red Balloon的Oz体验券和价值高达10,000澳元的Webjet。 10位幸运的顾客将赢得相当于一年的免费麦当劳门票,同时还有Pet Barn的一年免费宠物护理和Budget的汽车租赁,价值2万澳元。 另一个奖品是Ampol公司提供的价值4,000澳元的免费燃料;还有数百万件物品,如免费的薯条、汉堡和其他菜单上的物品,均可即时赢得。  其他奖品包括健身器材、露营、酒店住宿、烹饪用具和电子产品(如无线扬声器)。有四分之一的机会可以获得奖品。 麦当劳澳大利亚分公司市场经理Tobi Fukushima说:“麦当劳的大富翁游戏是粉丝们的最爱,它将澳大利亚人聚集在一起,进行友好的竞争。” “我们很高兴今年能提供超过5,800万份奖品,涉及一系列类别,从旅游、度假、现金、露营和户外活动到健身和电子产品,应有尽有。” “奖池价值超过5亿澳元,因此,通过在MyMacca’s应用程序中下载和注册,你还不乘兴而来,准备玩一把吗?!” Fukushima说。 要赢得奖品,顾客只需到澳大利亚的任何一家麦当劳店,或从McDelivery订购参与活动的产品,并通过MyMacca’s应用程序进行兑换。    

多重福利为长者减轻生活成本负担

从九月份开始,新南威尔士州的所有长者将获得史无前例的多重福利,除有联邦政府提高养老金金额外,新州政府也将落实最新财政预算案推出的一系列省钱措施,进一步减轻生活成本为高龄群体带来的压力。 该州政府表示,领取养老金的人士从今年开始首次有资格获得过路费返款。这一省钱计划已经生效,所有节省的过路费将于明年一月存入他们的银行账户。 财政厅长基恩(Matt Kean)提醒所有长者,新南威尔士州目前已经透过省钱查询工具(Savings Finder)共推出了70多项省钱及返款计划,其中有很多专为协助养老金领取者而推出,旨在为他们节省更多开支。 基恩说:“本州的养老金领取者辛勤工作一生,为社区作出了应有的贡献。我们现在需要做的是确保长者获得所有他们应该得到的经济帮助。” “从市政费优惠到免费配眼镜、免费机动车注册登记和申领驾驶执照、价值近300元的电费折扣以及100多元的燃气费优惠,新州政府希望确保从本周开始,养老金领取者的经济收入出现显著提高。” “从明年一月份开始,养老金领取者将首次有资格申领过路费返款,每年最高可达750元。与此同时,他们依然能够享受Opal旅行金卡每天不超过2.5元旅行费的优惠。” 州财政预算案不久前推出全新的能源费用支持计划,领取养老金的人士能够选择以今后十年的能源折扣换装太阳能发电系统或更换价值达到4000元的节能电器。这一计划预计每年将为长者节约近600元能源费用开支。 高龄事务厅长库尔(Mark Coure)鼓励所有领取养老金的人士不要放弃任何省钱机会,踊跃申领所有返款与补助金。 库尔说:“这些返款与折扣是政府落实的额外生活成本减负措施。持有长者卡(Seniors Card)的高龄人士依然能够享受6500多家商业与服务提供的优惠。” “利用新州服务局(Service NSW)网站上的省钱查询工具(Savings Finder),你能十分方便地查找自己能获得哪些方面的经济支持。如果你无法访问网站,可以致电13 77 88,新州服务局的工作人员能为你安排约见一位省钱规划专家,或透过电话为你提供帮助。”   新州养老金领取者省钱十大招: 1. 市政费优惠:养老金领取者有资格每年获得最高250元返款。部份地方政府管辖区可能提供更高的折扣。 2. 电费优惠:根据低收入家庭能源返款计划(Low Income Household Rebate),由电力零售商供电的低收入家庭每年可以获得最高285元电费返款。 3. 燃气优惠:每年可节省最高110元燃气开支。 4. 水费优惠:符合条件的养老金领取者可按季度获得返款。一个典型的家庭一年可节省数百元水费。 5. Opal旅行金卡:无限次乘坐公共交通,每天收费上限2.50元,范围覆盖雪梨、蓝山、中央海岸、亨特、伊拉瓦拉和南部高地。 6. 过路费减免:最新推出的州财政预算案史无前例地为养老金领取者提供过路费减免优惠,从明年一月份开始正式开放申领,每年返款金额最高可达750元。养老金领取者必须每年花费至少375元过路费才有资格获得这项优惠。 7. 旅行券:养老金领取者每年可获得四张长者旅行券(Pensioner Travel Vouchers,四次单程或两次双程旅行),用于免费或以优惠价格搭乘新州乡村地区火车服务(NSW TrainLink)前往新州乡村和边远地区旅行。 8. 免费机动车注册登记:新州的养老金领取者无需缴纳机动车注册登记费或机动车税。此外,养老金领取者申领驾驶执照以及参加驾驶考试全都免付费用,同时还能优惠获得行动不便者停车许可证(Mobility Parking Scheme)。 9. 免费配眼镜:根据新州免费眼镜计划(NSW Spectacles Program),养老金领取者可每两年免费配一副单光眼镜或一副双光眼镜。 10. 长者卡:新州长者卡(NSW Seniors Card)有来自全州数千家零售商和服务商提供的折扣商品与服务,从杂货到维修服务到各类保险,应有尽有。      

悉尼马拉松20周年 预计近4万人参加长跑

本周日预计将有超过35000名跑步爱好者参加Blackmores悉尼跑步节(Blackmores Sydney Running Festival)。今年也是该活动20周年。 据Mirage News报导,新州旅游厅长Ben Franklin说,跑步节将展示悉尼的自然美景、专业运动员和数千名休闲跑步者的强大阵容。 “无论你是步行、慢跑还是比赛,每个人都将有机会体验穿越标志性的悉尼海港大桥,欣赏令人难以置信的美景。” Franklin先生说。 “悉尼马拉松是大洋洲首个被提名为Abbott世界马拉松赛(Abbott World Marathon Majors)的马拉松赛事,在接下来三年间,预计将为新州带来超过7万名游客。”  “参赛者对他们的运动充满热情……我们正在努力发展悉尼马拉松和The Blackmores悉尼跑步节,使海港城市成为国际马拉松的目的地。” 他说。 如果申办Abbott马拉松赛成功,Blackmores悉尼马拉松将在2025年与东京马拉松、波士顿马拉松、伦敦马拉松、柏林马拉松、芝加哥马拉松和纽约马拉松一道成为全球最盛大的马拉松赛事之一。 Blackmores悉尼跑步节及其参与Abbott世界马拉松赛事评选已获得新州政府支持。    

下周悉尼Opal读卡器关闭 火车全免费

新州工会与政府间纠纷未歇,悉尼铁路站台上的Opal读卡器下周将完全关闭,火车通勤者过站时将无需刷卡付费。工会将以此向政府施压,直至达成满意协议。预计9月底仍有更多罢工行动。 据《悉尼晨锋报》(SMH)报导,新州铁路、电车和巴士工会秘书Alex Claassens表示,关闭Opal读卡器针对的是州政府,而不影响通勤者出行。 他说:“很明显,我们正在确保火车保持开放,并以我们希望的方式运作,这样乘客就不必付钱了。” “我们希望对政府和高级官僚施加压力,而不是对通勤者施加压力。我们正在升级这一特别行动,而且将无限期持续下去,直到与政府达成协议为止。” 虽然铁路工会上月打开了大多数车站的Opal闸门,但因读卡器未关闭,自觉的乘客仍选择刷卡付车费。政府上周表示,90%的通勤者过站时都刷了卡。 新州交通厅长David Elliott指出,下周关闭Opal读卡器将造成数百万澳元的车票收入损失,这场罢工行动是经济破坏行为,新州纳税人将继续遭受罢工影响。 铁路机构正在就该行动紧急向法律机构咨询。 新州政府和铁路工会已僵持一年多,无法就新工资协议达成一致,此次争端一度导致悉尼火车多次罢工、延误和中断。 在上周提交至公平工作委员会(Fair Work Commission)的文件中,新州政府估计,持续的罢工行动致使该州损失了44,000小时的工作。 工会并告知悉尼火车公司(Sydney Trains),从9月21日开始将举行更多罢工运动。

新州数千患者等候急诊过久 十多年来最高

一份令人震惊的报告显示,由于新州卫生系统压力达到新高,有多达数千名患者因等待治疗时间过长,不得不离开急诊室。 根据卫生信息局(BHI)的医疗保健季度报告,新州目前的急诊响应时长是自十多年前开始记录以来最糟糕的。 该报告还发现,在截至今年6月的三个月期间,病人等待救护车的时间比其他任何季度都长,在176,000次回应中,有一半需要等候逾16分钟。 新州急诊科约五分之三的病人能按时就诊,这是有记录以来最糟糕的数字。 另外,有7.6万名在急诊科等待或已经开始治疗的人士在治疗结束前便离开急诊室,人数自2019年以来增加了67%。 据九号新闻台(9 News)报导,新州当局表示,COVID-19大流行和早期流感季使医院更难达到绩效目标。 “在此(疫情)期间的任何一天,都有超过2000名护士休假。” 新州卫生厅副厅长Matthew Daly教授说。 新州反对党领袖Chris Minns表示,这份报告表明该州医疗系统令人担忧。 “这些数据是更糟糕的,是最新的,它反映出医院管理的令人震惊的状况。” 他说。      

澳统计局:职位空缺已超过失业人数

澳大利亚统计局(ABS)数据显示,7月份全国有473,600名正式失业者;而在6月份,全国已出现480,500个职位空缺,现在澳大利亚职位空缺数已多于失业人数。 据ABC报导,ABS数据表明,目前职位空缺数量是Covid-19疫情前水平的两倍多。自劳动力市场从20世纪80年代开始大规模放松管制以来,这种供过于求的情况在新自由主义时代是第一次出现。 正统经济学认为,由于当今社会对雇员的需求非常高,而可用的失业人员却非常少,工资理应激增。 全球招聘网站Indeed的经济学家Callam Pickering表示,这种情况对求职者而言属于利好消息:“求职者发现自己处于越来越有利的地位,他们对工作地点和工作方式有更大的选择权,从而有更大的议价能力来要求更高的工资或更好的就业条件。” “随着工作流动性达到10年来最高水平,很明显,许多求职者正在充分利用这一优势。” Pickering说。 ABS在今年早些时候公布的一份报告显示,在截至2月份的12个月间,9.5%的就业人员更换了雇主或企业,这被认为是10年来最高的工作流动率。 经济学家说,确保适当加薪的最可靠方法之一是转换工作,而这正是更多工人正在做的事。 Pickering说,这些创纪录的高空缺率表明,劳动力市场应该从招聘这一步开始收紧。 “如果澳大利亚企业真的担心经济前景以及通胀和更高利率的影响,那么预计他们也会缩减招聘人数。但是现在,澳大利亚劳动力市场的前景依然非常光明,即使对高通胀和高利率的担忧越来越大。” “随着职位空缺不断增加,我们预计劳动力市场在短期内会进一步收紧,即使填补这些职位空缺也是困难重重。” 最近,澳大利亚的经济还创下另一个记录。周三新数据显示,6月份做多份工作的人数接近90万。 ABS劳工统计负责人Lauren Ford说,这说明6.5%的就业人员现在有两份或更多工作,“这是自1994年季度系列开始以来的最高比率,比大流行病以前的水平高出约0.5个百分点。” 从事“第二份工作”人数最多的行业是医疗保健和社会援助、行政服务以及教育和培训等。      

编辑推荐