不滿方言「老天奶」被禁 數十萬用戶要求晉江文學城開發票

中國大陸網路小說平台「晉江文學城」將方言「老天奶」列入封禁詞,引發用戶強烈不滿。(網路擷圖)

中國大陸知名網路小說平台「晉江文學城」(簡稱晉江)近日因將河南方言感嘆詞「老天奶」列入封禁詞,導致平台內大量文學作品遭到技術性屏蔽或斷句,引發用戶強烈不滿。3月25日起,有數十萬用戶湧入平台客服系統要求開具消費發票以示抗議,導致平台系統一度癱瘓。

據大陸媒體報導,爭議起於3月24日,晉江平台突然鎖定熱門小說《女主對此感到厭煩》,理由為「疑似挑動對立情緒,文章設定存在問題」。隨後平台發布公告,將「老天奶」(意指「我的天啊」)列為「非權威機構認證的生造詞」並予以嚴禁。

但網民考證發現該詞早於1982年便記載於《中國民間故事全書》,且晉江官方帳號此前曾多次使用該詞進行推廣。用戶據此質疑平台審核標準存在「雙重標準」,且過度擴張行政審查權力。

用戶發起「開發票」運動抗議

3月25日,大量不滿的用戶集體透過申請歷史儲值訂單之發票進行抗議,導致平台開票系統負荷過載,一度出現癱瘓或延遲現象。根據不同媒體報導與網民擷圖顯示,開票排隊人次一度達到25萬至30萬以上,多個相關話題如「晉江鎖文惹眾怒,26萬讀者開票沖爆平台」、「晉江瘋了」等詞條亦衝上微博熱搜。

對此,晉江副總裁劉旭東在微博發文,將用戶開發票的行為形容為「魔法攻擊」與「有組織的過激行為」,並抱怨員工處理開票事務極度疲勞,呼籲用戶延後申請。此番言論被網民批評為「傲慢」、「倒打一耙」、「吃用戶的飯,砸用戶的鍋」,隨後更有網民發現「發票」一詞也被平台列入違禁詞,進一步激化群眾情緒。

針對持續發酵的輿情,晉江於26日深夜發布說明,承認公告首次發布時存在表述疏忽。官方澄清,原意為「嚴禁強迫他人使用非經漢語權威機構承認的生造字詞或短語」,卻誤寫為「嚴禁使用」。晉江表示已於3月25日上午修正相關內容,並強調理解用戶的疑慮與情緒。

版权声明:
本文由看新闻网原创、编译或首发,并保留版权。转载必须保持文本完整,声明文章出自看新闻网并包含原文标题及链接。

关注时事,订阅新闻邮件

本订阅可随时取消

你可能还喜欢

编辑推荐

浏览最多