《論語》中英雙語課：「未若貧而樂，富而好禮者也」
2026 年 10 月 4 日
悉尼一名華裔中學教師Eric Wong因在課堂上用隱藏的手機偷拍女學生裙底被指控，警方發現他的電腦和存儲設備上存有數百份女學生的視頻和照片，其中包括隱私部點陣圖像。 據《悉尼晨鋒報》報導，Eric Wong今年28歲，曾在悉尼下北岸Crows Nest的Cammeraygal中學教書。警方在Hornsby地方法院提交的事實陳述中詳細講述了去年12月Wong要求一名女學生留在教室里的事。 當時Wong老師讓該女生走到教室前面的講台上。她繞到了長椅的教師一側，並向後退了一步，恰巧身體撞到了白板。有個手機似乎是故意放在地上的，以攝像頭向上的角度靠在白板上，因女生移動了白板，所以該手機被她發現了。 隨後，Wong立即俯身將手機撿起，解釋說自己上課前將手機忘在那裡了。該女生半信半疑，準備再問這手機究竟怎麼回事時，Wong馬上轉移了話題。 該女生懷疑老師把手機藏在那裡是為了偷拍她，於是離開教室後立即將此事告知朋友，周末又告知了家長。她的家長次周來到學校向校長Kathy Melky轉述了此事。 警方接到報警後將Wong逮捕，翌日對其警告。10天後，Wong被逮捕及指控。警方在檢查他的家用電腦時發現了90個視頻，都是Wong偷偷拍攝的，視頻里幾乎都是穿著校服的Cammeraygal中學的女學生。 警方說，在這些視頻中，Wong隨意在教室周圍走動，打開手機攝像頭或視頻應用程序進行錄製。當他走到女學生旁邊或身後與她們交談或觀察她們做科學實驗時，他謹慎地將手機放在能夠拍到女生裙底的位置上。 在一些視頻中可以看到，Wong與女生一邊交談一邊看向手機，然後悄悄移動手機確保一直都能拍到隱私部位。他有時還小心翼翼地移動手機拍攝女生的乳房和腹部。 警方同時查獲了300張女生的照片，拍攝的部位包括臀部、腹股溝和乳房。 警方表示，對視頻文件的檢查表明，Wong這種行為是厚顏無恥的，他原本是一名值得信任的教師，但他的實際行動和行為令人失望。 Melky在通知中說，該教師已被停職且被禁止進入學校。 在新州，未經同意拍攝個人隱私部位的最高刑罰是五年監禁。本月Wong將受到審判。 Wong此前曾因組織高年級學生的學習研討會而獲獎。
聯邦政府計劃允許企業按季度支付養老金的法律，並要求所有企業在發薪日支付僱員的養老金，並對不支付養老金的僱主採取更加嚴厲的措施，預計數以百萬計的澳人退休生活將因此得到改善。 據悉尼晨鋒報報導，財長Jim Chalmers和助理財長Stephen Jones在一份聲明中說，「這一簡單的變化將加強澳大利亞的養老金制度，並幫助更多的澳大利亞工人獲得更有尊嚴的退休生活，」希望從2026年7月1日開始實行。 Industry Super Australia今年早些時候公布的研究發現，轉向發薪日支付養老金將提高420萬工人的退休儲蓄，他們的養老金目前是由企業按季度支付的。根據聯邦政府的分析，從每季度一次轉為每兩周一次的養老金支付，一個25歲的中位數收入的工人在退休後可能獲得約6,000澳元的收益。此舉也將提高澳大利亞稅務局的能力，能更早地識別債務，對少付的款項採取行動。稅務局發現，2019-20財年，僱員被少付了34億澳元養老金。 Chalmers和Jones說，發薪日養老金也將使僱員更容易追蹤他們的付款，使他們更不容易被不誠實的僱主利用。「部長們還說，政府將在今年下半年就這一變化諮詢行業和利益相關者。他們說，將給企業、養老基金和負責支付薪資的第三方公司三年的準備時間。 發薪日養老金是聯邦政府推動養老金制度改革的一部份。
今日澳洲新聞 澳廣：悉尼港將迎來大規模改造升級 聯邦環境與水務部長Tanya Plibersek說，由於上屆政府的忽視，悉尼港許多設施年久失修，危及其自然和文化遺產價值。「被列入世界遺產名錄的鸚鵡島（Cockatoo Island）海牆開裂，建築物因安全問題而關閉。」 政府將在聯邦預算中撥款4520萬澳元來改造悉尼港。 堪培拉時報：生活成本危機 堪培拉更多年輕女性尋求支持 在4月中旬舉行的生活成本壓力調查公開聽證會上， 堪培拉/戈本（Goulburn）聖文森特·德·保羅（St Vincent de Paul Society）慈善機構主席費因特（John Feint）作證說，儘管尋求幫助的各類人都在增加，但有一個群體尤為突出。「我們注意到越來越多的年輕女性尋求幫助……」 每日電訊報：悉尼下北岸公寓樓存在嚴重缺陷 被勒令整改 一棟位於Gladesville農場街（Farm Street）11號的公寓上市時打出的招牌是「精品住宅」「現代生活」，但被查出一系列嚴重的建築缺陷。監管機構5月1日向開發商下達整改令。整改令中說，公寓樓部分區域缺乏排水設施，導致住戶生活環境不衛生且存在安全隱患。 悉尼晨鋒報：涉嫌在教室偷拍女生裙底 悉尼華裔教師被捕 28歲的華裔教師Eric Wong是悉尼下北岸Crows Nest區卡默雷戈中學（Cammeraygal High School）的理工學教師，他偷拍女生裙底的行為被一名16歲女生髮現。當時這名女生無意中撞上了一塊白板，該教師隱藏的手機顯露了出來。警方在他家中搜出了90多段視頻和300張照片。 澳新社：悉尼一大型癌症治療中心遭黑客勒索 新州衛生廳證實，上周四（5月4日）他們得知一起黑客勒索事件，涉及瑪麗王妃癌症中心（Crown Princess Mary Cancer Centre）。該廳表示：「新州衛生廳繼續調查這個問題，它似乎沒有影響到任何新州衛生廳的資料庫。」 贖金勒索是由一個自稱Medusa的黑客組織發出的。 澳廣：堪培拉首輛青年流動醫療車投入使用 堪培拉的一家慈善機構推出了第一輛青年流動醫療車，為遠郊的貧困青年提供接種疫苗、性傳播感染檢查、子宮頸檢查和開處方葯等醫療服務。Anglicare首都行政區分會的Junction Youth Health Services診所將負責運營這輛流動麵包車，車內包括由首都行政區衛生局（ACT Health Directorate） 撥款資助的單個病人的設施。 今日國際新聞 BBS：74歲英王查爾斯三世完成加冕 倫敦當地時間5月6日上午，英國國王查爾斯三世及王后卡米拉的加冕典禮，在威斯敏斯特大教堂舉行。從早上6時開始，來到現場觀禮的人群就早早湧入了從白金漢宮到威斯敏斯特大教堂這條遊行路線的沿途開放區域。倫敦下起了淅淅瀝瀝的小雨，但這並未影響到瀰漫在倫敦上空的興奮而期待的氛圍。 東網：美國德州購物中心爆槍擊8死7傷 槍手被警方擊斃 美國德州達拉斯一間購物中心上周六（6日）發生嚴重槍擊案，造成至少8人死亡，7人受傷。槍手被一名在案發現場附近的警員擊斃，警方最初相信有2名疑犯，後來指槍手是單獨行動，案件仍在調查中。事發於上周六下午3時36分左右，網傳汽車行車紀錄儀片段可見槍手在涉事購物中心「Allen Premium Outlets」外落車，然後開槍掃射途人，聽到30多下槍聲。 共同社：日相岸田文雄啟程訪韓 隔12年兩國穿梭外交互訪 日本首相岸田文雄5月7日上午搭乘政府專機訪問韓國，為任內首度訪韓，並在下午會晤韓國總統尹錫悅。岸田此行是時隔12年日本首相再次為日韓領袖會談專程訪韓。岸田此次訪韓，是基於尹錫悅3月訪日舉行會談時兩人都同意重啟領袖互訪的「穿梭外交」。 法新社：歐洲央行決定加息25個基點 歐洲央行上周公布利率決議，將三大關鍵利率上調25個基點，符合市場預期。存款利率上調至3.25%，前值為3.0%；主要再融資利率上調至3.75%，前值為3.5%；邊際貸款利率上調至4.0%，前值為3.75%。自去年7月開啟加息進程以來，歐洲央行已連續七次大幅加息以遏制通脹。 星洲網：馬來西亞一景區渡輪突起火燒毀 馬來西亞一艘渡輪5月6日下午在行駛中突然起火併被完全燒毀。船上79名船員及乘客及時獲救，無人傷亡。這艘渡輪是從馬來西亞登嘉樓州知名旅遊景區熱浪島出發前往周邊景區途中突然起火燃燒。根據目擊者和網路上相關視頻顯示，幾公里外都能看到大火產生的濃煙。 加拿大CBC電視台：加拿大擬今秋推出印有新國王肖像新版紙幣硬幣 加拿大皇家鑄幣廠總裁兼首席執行官勒梅（Marie Lemay）稱，印有查理斯三世肖像的新版20加元面值的紙幣和硬幣可能會在秋季面世。勒梅說，「我們希望能夠在秋季展示選定的設計，所以我認為這將是一個重要時刻。」 新的20加元紙幣的形成過程可能需要數年時間。目前帶有英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）頭像的加拿大貨幣仍將是流通貨幣。 中港台新聞 中央社：中國演唱會市場復甦 黃牛炒作票價高價出售 防疫鬆綁後中國演唱會市場復甦，「開賣即秒殺」的情形再次成了粉絲們搶買演唱會門票時共同的噩夢。同時，許多黃牛也進場炒作，少則加價數百元，多則以4、5倍價格出售。根據中國演出行業協會發布的今年第1季季報數據顯示，中國全國營業性演出場次6.89萬場。 自由時報：賴清德稱持續落實性平關注新住民 解決「三明治」問題 台灣民進黨新住民事務部、性別平等部與青年事務部5月7日舉辦「三明治新世代」親子園遊會，黨主席賴清德出席時表示，這場活動除了要祝全天下偉大的母親們母親節快樂，也向社會大眾報告，民進黨一定會持續落實性別平等、關注新住民在台灣的生活，並與大家共同合作。 東網：廣東多地雷雨大風 福建龍岩4幹部視察洪水被沖走 中國多處近日遭遇暴雨襲擊，其中福建省龍岩市新羅區當地龍川溪水位暴漲，上周日（5月7日）凌晨4名幹部查看水情時落水失蹤。截至下午1時，廣東省內116個地區發布雷雨大風預警，114個地區發布暴雨預警。惠州市博羅縣上午發布暴雨紅色預警。 Newtalk：美傳軍援台5億美元武器 王定宇稱台美安全戰略緊密結合 美國總統拜登（Joe Biden）政府傳出擬比照烏克蘭模式，透過總統撥款權，提供台灣價值5億美元（約新台幣153億元）軍備。民進黨立委王定宇認為，這顯示台美國安高層必然有溝通，且台灣在美國戰略布局中是重要的戰略夥伴，代表台美關係越來越好，兩國安全戰略緊密結合。 中央社：港警取走國殤之柱作證物 創作者斥無法接受 臨近「六四」事件34周年之際，香港警方5月5日取走「國殤之柱」作為一起煽動他人顛復國家政權罪案件的證物。對此，創作者高志活表示無法接受，說「藝術的象徵語言無法被摧毀，只會在受到攻擊時變得更強大。」他表示，「國殤之柱」是他的作品，沒有人煽動他展出。
基礎設施部長Catherine King宣布了一項為期90天的獨立審查，將對前10年聯盟黨執政期間的1,200億澳元基礎設施項目進行調查，一些項目可能被取消。 基礎設施部長Catherine King（圖：公有領域） 據澳新社報導，國家內閣上周五（28日）開會時，各州和地區政府均同意這項審查。據悉，該審查將由前公務員和陸路交通基礎設施專家Reece Waldock AM、Clare Gardiner-Barnes和Mike Mrdak負責。在整個審查期間，將各地政府協商，給予他們發言的機會。 King說，澳大利亞的核心通貨膨脹率現在比任何G7國家都要高。她指責前聯盟黨政府有種 「宣布項目的慾望，但卻沒有兌現交付承諾」，稱阿爾巴尼斯政府致力於大幅改變基礎設施狀況。 由於供應鏈的壓力極大地迫使重大項目的成本上升，許多項目需要注入額外資金確保及時交付。同時，全國公共基礎設施項目的工人缺口約為95,000人。 King說，已經開工的項目將繼續進行。任何項目被認為是無法交付的，那麼資金可以轉流向其他地方。 但澳大利亞建築商協會表示「嚴重關切」，稱審查將導致重大的取消和延誤，「基礎設施的交付並不像水龍頭。它不能簡單地被打開和關閉，」建築商協會首席執行官Jon Davies說，「至關重要的是，在審查中要徵求行業的意見，以避免給這個不得不承受材料和勞動力成本大幅上升而艱難求生的行業帶來進一步的痛苦。」 「如果項目被削減，政府必須採取行動，重新分配一部份節省下來的資金，以幫助行業，補償那些在沒有任何過錯的情況下產生了大量額外費用、缺乏合同救濟的承包商。目前在澳大利亞所有破產企業中，建築業佔26%，這對更廣泛的經濟的影響是巨大的。」Davies說。 King說，審查的原因是發現前政府承諾的項目沒有足夠的資金或資源，有些對公眾沒有甚麼益處的項目也被批准；導致更重要的國家建設項目資金「堵塞 」從而延遲和超支。 工黨的選舉承諾將不在接受審查的項目之列，「社區將從國家重大基礎設施中受益，出行時間更短、更安全，城市、郊區和地區更宜居，而經濟則從更順利的投資交付中受益。」 雖然政府沒有承諾任何節約目標，但金融部長Katy Gallagher周日（30日）表示，預算案公布之前，政府在整個預算中又找到了數十億可節約的資金。
