南加州大華超市奇諾店突宣告關閉 裁員49人
2026 年 10 月 29 日
在悉尼這座充滿活力與魅力的城市，有著不少充滿特色的酒店。而在這其中，來自新加坡的酒店品牌嘉佩樂，就猶如一個故事的講述者，為遊客們緩緩道來這座城市的歷史與發展。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 嘉佩樂酒店品牌於2002年由新加坡地產發展公司（CapitaLand）創立，總部位於新加坡。這個品牌在短時間內就取得了巨大成功，更成為Travel + Leisure漫旅雜誌美國版世界旅行獎讀者票選的2023年度全球最佳酒店品牌。其獨特的奢華理念和個性化的服務，使其迅速成為了全球旅行者的首選。嘉佩樂酒店通過獨特的設計和文化融合，打造出每一家酒店的獨特韻味，為賓客創造了獨一無二的住宿體驗。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 嘉佩樂的每一家酒店都融合了當地的文化和歷史元素，以及現代的奢華設施，為賓客帶來了難以比擬的居住享受。無論是在迷人的度假勝地，還是在繁忙的城市中心，嘉佩樂酒店都為賓客提供了一個寧靜、舒適和個性化的避風港。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 5個月前剛剛開業的嘉佩樂酒店坐落於悉尼的核心地帶，以其無與倫比的古典韻味、精湛的藝術呈現以及周到細緻的服務，令人難以忘懷。而我們這次也特別體驗了一次，在悉尼的staycation。Staycation，由”stay”（停留）和”vacation”（度假）兩個詞合併而成，指的是一種特殊的度假方式，即在自己所在的城市或附近地區度過假期，而不是前往遠方的目的地。這一趨勢在近年來愈發流行，為那些希望在輕鬆、寧靜的環境中放鬆，卻不願遠離家鄉的人們提供了理想選擇。而在這次體驗中，我們也發現不少嘉佩樂的住客都來自悉尼本地，紛紛選擇這家酒店來享受幾天的staycation。那麼這家酒店，到底有什麼魅力呢？ Capella。（圖：Timothy Kaye） 追溯歷史 古韻重現 嘉佩樂酒店的歷史根基可追溯至悉尼的早期歲月。酒店的前身是悉尼教育部大樓，最初由新南威爾士州政府建築師George McRae於1900年設計。這裡曾是城中心的重要區域，現由邦典置地集團攜手Make建築設計事務所修繕重塑，重新喚醒這棟百年建築的迷人魅力，續述傳奇，書寫璀璨新篇章。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 從一樓到六樓，歷史建築沿襲著傳統的設計，為酒店增添了一份古色古香的獨特韻味；而再往上則是後加蓋的現代大樓，將古典與現代融合、碰撞，令整個建築充滿了獨特的視覺魅力。酒店內部無處不彰顯著嘉佩樂酒店不俗的品味，大堂更是集結了不同風格的藝術典藏，創造出獨具魅力的空間。走進Farrer Place大堂，各個角落都擺放了寓意澳洲歷史或是世界文化的藝術品，還有來自大利亞藝術家Judy Watson、Otis Hope Carey、Elise Cakebread和Georgia Bisley的藝術創作直接讓人感受到多元藝術家們帶來的視覺衝擊。 Capella（圖：Timothy Kaye） 奢華設施 細緻呵護 嘉佩樂酒店不僅因其歷史而脫穎而出，更以其豐富的設施和服務令人心生嚮往。愜意的下午茶Aperture、精緻的餐廳Brasserie 1930，以及引人入勝的酒吧，三個風格各異的餐飲空間，位於酒店一層。其中下午茶和餐廳即使不是酒店的住客也可以預定，感興趣的小夥伴們可以去嘗試一下。但在每天早上，餐廳Brasserie 1930隻為酒店的住客開放，為大家提供各種自助早餐。體驗下覺得他們的早餐還是不錯的，除了自助，也可以在菜單上點單，價格都是包含在房費里的。 Capella。（圖：曉宇） Capella。（圖：曉宇） Capella。（圖：Timothy Kaye） Capella。（圖：Timothy Kaye） 酒店一層還有僅供住客休息的客廳，在這裡，你可以悠閑地度過一個下午。在入住的當天，可以來這裡喝杯歡迎飲品，每天晚上還有特製的咖啡與威士忌的混合飲品，可千萬不要錯過。 Capella。（圖：曉宇） 世界級的水療中心則位於酒店6層，這裡曾是教育部大樓的藝術畫廊，如今成為酒店的Auriga水療及養生中心，可以體驗到全新的康體療愈旅程。不僅為身體提供了放鬆的機會，更是心靈的庇護所。在這裡，歷史建築的屋頂被巧妙融入，使得自然光透過屋頂的天窗灑落其中，有一種別樣的美。而我最喜歡的則是健身房後面的泳池，泳池的裝修細節充滿品味，20米長的室內恆溫泳池，舒適的按摩泳池，甚至還有為了殘障人士專門設計的桑拿房。而在換衣室內，也體現出他們的細節與周到。每個鎖櫃里都為住客準備好了浴袍、拖鞋、毛巾和水，男女換衣室里各有一個桑拿房和蒸汽房，出門的地方還準備了一桶冰。 Capella。（圖：曉宇） 奢華居所 雅緻品味 嘉佩樂酒店一共設有192間客房和套房，從40平方米到235平方米的嘉佩樂套房，分布在九個樓層。每間客房都兼具奢華與舒適。房間內均配備義大利質感織物Frette的床品，搭配專屬定製的潘通色系，為您帶來極致的居住享受。天然石材獨立浴缸、Haeckels特製的環保洗浴備品，更是為您的舒適打造完美的一環。從房間中您可以飽覽悉尼的城市風景，盡情享受這座城市的獨特魅力。此外，酒店地理位置的優越性使您可輕鬆抵達悉尼歌劇院、海港大橋，以及環形碼頭，暢遊城市風情。 Capella。（圖：曉宇） 從歷史悠久的教育部前大樓，到古典與現代的建築結合，嘉佩樂酒店將城市的過去與現在巧妙融合，為賓客帶來了一場難以忘懷的時光之旅。每一處細節都流露出品味與獨特，每一項設施都呈現著奢華與舒適。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 悉尼嘉佩樂酒店不僅是一處豪華的住宿場所，更是一座展現歷史、藝術和現代生活融合的文化殿堂。在這裡，歷史與現代在一起，奢華與細緻共存，為您創造了一個充滿回憶和美好的獨特假期。 地址：24 Loftus St, Sydney NSW 2000
步入悉尼的嘉佩樂酒店，彷彿穿越了一扇時光之門，來到了一個精緻的世外桃源。這裡的每一寸空間都是一幅步步生花的畫意，每一個細節都如同經過時光琢磨的珠寶，閃耀著精雕細琢的品味。而在這美輪美奐的環境中，Aperture下午茶如同一曲令人陶醉的音樂，以森系花園為主題，將用餐升華為一場意境盛宴。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 置身於Aperture的空中庭閣，如同走入了一片綠意蔓延的幻境。高達23英尺的綠牆，種植著近70種本地植物，宛如一幅充滿生機和活力的畫卷。而由阿姆斯特丹藝術二人組DRIFT設計的定製動態雕塑「草地」，則在空中交織著自然的靈動與科技的韻律，如同一首空靈的旋律。 Capella。（圖：曉宇） 靜靜坐在這片綠意之間，猶如置身森林的懷抱。頭頂的玻璃天花板，宛如一面魔法鏡子，將陽光傾灑在身旁的桌上。而如花朵般的燈帷，隨著行人的腳步輕輕展開，彷彿是花園對每一位貴賓的歡迎舞蹈。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 而精緻的茶點，更是這場詩意盛宴的精髓。一道道美味，彷彿詩句般在味蕾中蕩漾。我們選擇的是120刀每人的下午茶套餐，套餐咸甜搭配，還有一杯香檳和一壺茶。金槍魚韃靼融化在舌尖，鮭魚籽酥皮點心口感鬆軟。龍蝦卷帶來新鮮的海洋風味，脆生菜和酸橙蛋黃醬則帶來大自然的一抹清新。烤餅的香氣與五花肉的醇厚，在舌尖交織出奇妙的和諧。而雞肉慕斯和新鮮松露麵包，是美食與藝術的嫁接，一口咬下，彷彿品味著一幅精緻的畫作。而在這悠然的時光里，搭配著馥郁茶香，每一口的滋味都彷彿在訴說著Capella的匠心獨運，茶香在唇齒間輕輕升騰。 Capella。（圖：Timothy Kaye） 在這個綠意環繞、光影交織的空間，一頓下午茶將帶我們逃離城市的喧囂，與自然共舞，與美食對話，與藝術相融。每一道茶點，每一個空間，都彷彿一首句句入扣的詩篇，將您引領進一個充滿奇幻和創意的世界。這是一場關於品味、感知和美好的完美獻禮，也是一段難以磨滅的記憶。 店名：Aperture 地址：24 Loftus St, Sydney NSW 2000
8月13日（周日），陽光明媚，超過8萬名跑步者、慢跑者和散步者踏上了悉尼的街頭，參加悉尼著名的City2Surf長跑活動。 這場長達14公里，從海德公園到邦迪海灘的賽跑，今年是第53屆，它是全球最大的歡樂賽跑之一。 第一批跑者在早上7點40分出發。 第一位衝線的是著名跑手Ed Goddard，以41分鐘30秒完成比賽，首位女性則是Niamh Allen，成績是47分鐘29秒。 悉尼每年的City2Surf長跑活動都受到廣大市民的熱情參與，氛圍有趣活躍，特色服飾裝扮是傳統亮點之一，許多跑步者穿著各式各樣的服裝引來大家的關注。 今年有超過250人打扮成漫畫人物「神奇女俠」（Wonder Woman），幾乎打破了健力士世界紀錄。 據活動主辦方表示，此次活動的目標是為400多個慈善機構籌集300萬美元。 自2008年以來，參加者已經為需要幫助的慈善機構籌集了超過4800萬美元。 今年該活動的參賽人數超過了去年約6萬人的入場人數。
澳洲雪梨City2Surf城市到海灘慈善馬拉松去年在疫情後恢復正常舉辦，共有約六萬人蔘賽，今年8月13日已恢復疫情前的規模超過八萬人蔘賽。 雪梨僑界心繫台灣，計有澳洲新南威爾斯國際傑人會、國立政治大學校友會澳洲雪梨分會、澳洲台灣婦女聯誼會、澳龍攝影協會、雪梨榮光聯誼會、澳洲台灣婦友會、雪梨寶島合唱團、世界華人工商婦女企管協會澳洲雪梨分會及澳洲職場人等九個社團，及Iron Gate Estate 鐡門葡萄酒庄、E.Tel Communications、Taipei Fubon Commercial Bank台北富邦銀行、TRANSCO Electrical、Yeh』s Group Australia及Bluechip Infotech等六家台商企業、繼去年的成功經驗，再度發起共組TW Runners隊參賽，一起為台灣而跑。 出發點海德公園部分發起單位、選手、義工及贊助單位大合照 City2Surf是一個非常有意義的慈善歡樂馬拉松活動，自1971年開始在全球各大城市開跑後，受到普遍歡迎，跑者也可為自己指定的慈善機構募款。TW Runners指定受贊助的慈善團體為在地的生命線LifelineHarbour to HawkesburySydney，疫情期間生命線增加大量的請求協助電話，因而須尋求更多善心人士的支持。雪梨僑界也配合發動愛心關懷捐款，將請生命線出席慶祝雙十國慶晚會接受捐款。 費心打扮的TW Runners合照（圖：供稿） 冬末的雪梨清晨仍有涼意，氣溫低於十度，但絲毫未減51位TW Runners為台灣而跑的熱情，在雪梨華僑文教服務中心施博祥主任、國際傑人會澳洲總會盧金煙總會長、林雅雯會長、張明仁會長、黃梅芳會長、洪秀華會長等多位僑領的帶領下，分批與選手、義工及到場幫忙加油打氣的鄉親合照，並一起高喊為台灣加油！ 臉上貼國旗及台灣黑熊的TW Runners合照（圖：供稿） 選手報名非常踴躍，共有51名參加TW Runners隊，彰顯旅居澳洲雪梨地區的僑胞，對祖國中華民國台灣的愛護及支持。TW Runners更以行動為台灣而跑，其中有數位選手並非僑胞，而是特別來支持台灣的。 活動也受到許多台商企業的支持，中華航空China Airlines、華碩電腦Asus、E-Tel Communications、Iron Gate Estate鐡門葡萄酒庄及Tasterite – Go Planty等多家企業捐贈精美禮物及飲料。 選手跑抵終點合照：右3林雅雯會長、左2盧金煙總會長（圖：供稿） 選手身穿精心設計有台灣黑熊圖案的隊服，分批于海德公園出發，奮力奔跑14公里，抵達終點邦代海灘。比賽結果最後由James Kai Chun Wang以1小時2分19秒奪冠，施博祥主任居次，Chun-Hao Lee季軍。主辦單位頒贈每位選手及義工一大袋精美的禮物，與到場祝賀的鄉親們，一起在美麗的邦代海灘享受冬日的太陽及美味的飲料點心，互約明年一定邀請更多的TW Runners為台灣而跑！ 選手跑抵終點合照：左3施博祥主任(亞軍)、右2張昱仁首席代表、右3 林友清經理 (供稿）
還在發愁孩子放假期間怎麼辦么？你不會還不知道吧，大名鼎鼎的百老匯兒童音樂劇《小熊維尼》要來悉尼啦！這次是在位於Parramatta的Riverside劇院，沒錯，這次維尼和他的夥伴們將以真人大小的木偶形式，帶著歡聲笑語在舞台上為我們呈現一場歡樂派對！維尼、跳跳虎、屹耳、小豬等百畝森林的角色，將以驚艷的真人大小木偶形式呈現在觀眾眼前，彷彿活靈活現地從童話書頁中走出來。 《小熊維尼》音樂劇（圖：提供） 是愛吃蜂蜜的噗噗和他的朋友們的溫馨小故事，是超合家歡的人偶劇。可愛的維尼小熊突發奇想，想要找到更多的蜂蜜。於是！小夥伴們就展開了一場充滿驚險與歡樂的追尋。在這個過程中，他們將面臨各種各樣的挑戰，但也將體驗到友情的力量和互相扶持的重要性。 《小熊維尼》音樂劇（圖：提供） 這部音樂劇不僅僅是一場精彩絕倫的演出，更是一次家庭共享歡樂時光的機會。孩子們將與維尼和他的朋友們一同探索神奇的森林世界，感受友情、勇氣和團結的意義。而父母們也可以通過劇中角色的經歷，與孩子們一同思考生活中的價值觀和人際關係。 《小熊維尼》音樂劇（圖：提供） 這場音樂劇將以精湛的舞台設計、華麗的服裝和動人的音樂為觀眾們帶來一場震撼的視聽盛宴。木偶角色們的細緻表情和活潑動作將令人驚嘆，彷彿觀眾們穿越到了維尼的童話世界。無論是孩子還是成年觀眾，都能在這場劇中找到屬於自己的美好回憶。 《小熊維尼》音樂劇（圖：提供） 《小熊維尼》兒童音樂劇即將在悉尼帕拉馬塔河畔劇院上演，為觀眾們帶來一場充滿歡笑、溫情和奇幻的家庭娛樂。這是一次與維尼和他的朋友們共同踏上冒險之旅的機會，也是一次家庭共享美好時光的難得機會。無論是小朋友還是大朋友，都不容錯過這場精彩絕倫的音樂劇盛宴。讓我們一同期待這個令人期待的奇幻之旅，與可愛的木偶角色們共同感受友情與快樂！ 《小熊維尼》音樂劇（圖：提供） 而此次，小編也為讀者朋友們爭取到了福利！您只需要將您的郵箱、姓名以簡訊的形式發到我們的客服手機號上0466 979 437。我們會在9月11日前抽出兩位幸運的讀者朋友，每人送上一份免費的Family Pass。 時間：9月14日-9月16日 地點：Riverside Theatre 網址：https://riversideparramatta.com.au/whats-on/winnie-the-pooh/
新州政府網站宣布，該州的老人卡（NSW Seniors Card）或老年人儲蓄卡（Senior Savers Card）會員現在可以申請聯合燃油折扣卡（United fuel discount card），並在全澳任何參與活動的聯油（United Petrolum）加油站享受每升 4 澳分的折扣。 該折扣意味著，以1.70澳元的價格給汽車加約50升燃油時，每箱可節省約2澳元。 具體操作如下： 1. 訪問網址www.unitedpetroleum.com.au/fuel-discount-cards/our-partners/nsw-seniors-card 2. 選擇塑料卡或電子卡（可在安卓或蘋果手機錢包應用程序中使用）。 3. 如果您選擇的是電子卡，則可通過簡訊下載並立即使用。如果您選擇的是塑料卡，則需要等待10至15個工作日。 4. 訪問任何一家參與活動的聯油加油站。 5. 請在支付加油費時出示聯油折扣卡。 據九號新聞網報導，老年居民Warren Smith表示，每升4澳分的折扣會給所有老年人減輕經濟負擔。 新州老年人事務廳長Jodie Harrison表示，政府希望儘可能多地提供折扣，因為生活成本增加確實是個問題。 Harrison說：「如果有任何其他企業希望與新州政府合作，為老年人提供折扣，我會洗耳恭聽。」 司機還可在全國老年人網站查詢AGL和澳洲能源公司等其他零售商的折扣清單。
新州初級產業廳（New South Wales Department of Primary Industries）的一項年度調查發現，袋鼠的估計數量在一年內增加了近一百萬隻。該州的農場主過去五年一直在與旱災、鼠災和洪災鬥爭，而現在袋鼠數量的增加也在危及農場的未來。 據澳廣報導，新州的袋鼠數量 2021 年為 1090 萬隻， 2022 年增加到 1180 萬隻。 該調查估算了一個地區的袋鼠密度，然後乘以管理區的公里數。新州共有 15 個管理區，通過對這些管理區進行統計，可以估算出袋鼠的總數量。 雖然最新數據遠低於 2016 年創下的 1,700 萬隻的最高紀錄，但混合農場主Gavin Stuckey表示，不斷增長的袋鼠數量對他在該州中西部 Condobolin 附近的經營造成了破壞性影響。 他說：「我們經歷了史上最嚴重的乾旱，然後是三個豐收的季節，最後是一場大洪水，現在我又陷入了乾旱。」「這是又一次重大打擊，心如刀割。」 根據這項研究，Stuckey所在的 Parkes 和 Booligal 地區之間的袋鼠數量從 2020 年的 54 萬隻增加到去年的 110 多萬隻。 Stuckey說，雖然他歷來喜歡袋鼠，但今年降雨量極少，袋鼠出於飢餓只好跑來吃他的小麥和大麥。 在上一次厄爾尼諾期間，即 2017 年至 2019 年期間的某段時間，袋鼠的數量下降了約 25%。 來自新南威爾士大學的生態學家Mike Letnic稱，袋鼠的數量仍在從那段時期恢復。 Letnic教授說，在潮濕的年份里，袋鼠有大量的食物，因此它們的數量會增加，但這往往會滯後於乾旱時期，因為它們需要一段時間才能繁殖。 「但它們仍在從 2018-19 年的乾旱中恢復，在那場旱災中數百萬袋鼠被餓死，所以我們現在看到的是繁殖條件的逐步增長。」他說。
澳洲企業破產之勢正從「涓涓細流」演變成「洶湧澎湃」，資金短缺的企業在債權人的壓力下步履維艱。上一季度，新州陷入財務困境的企業為全澳最多。 據《本迪戈廣告人報》報導，比較網站澳大利亞破產協會（Insolvency Australia）發現，在過去一年間，破產企業的數量大幅上升。 與2021-22年同期相比，最近一個季度全國任命管理人、清算人和破產公司增加了 57%。 上一季度，新州有近 1170 家企業破產。塔斯馬尼亞州的破產案件同比增幅最大，達 133%。 與 2021-22 年相比，首都行政區（ACT）的企業破產增加了 64%；新州和昆士蘭均增加了 59%。 其他州也有更多企業破產，維州的企業破產數量上升了54%，南澳上升了52%，西澳上升了50%。 北領地的破產率依然保持穩定。 「在過去的一年裡，業界對即將到來的破產浪潮舉行了大量討論。」澳大利亞破產管理局局長Gareth Gammon說。 「起初是涓涓細流，後來經濟壓力和 ATO 的債務追收活動共同形成了一場巨大風暴，現在已變得更加洶湧澎湃。」 「除了上一季度，我們現在還發現四大銀行的法院清收活動有所增加，這意味著未來幾個月可能同樣充滿挑戰。」Gammon說。 澳大利亞破產協會表示，稅務局和其他債權人對資金短缺的企業構成了最大的威脅。 破產公司Jirsch Sutherland的合伙人Chris Baskerville也預計，在2023年剩餘時間裡，破產案件將繼續增加。
新州政府現已將 3000 多處公共用地定為重建住房的區域，其中包括現存或舊精神病院和殘疾人照顧中心。 據《悉尼晨鋒報》報導，該報根據信息自由法獲得的文件以及新州住房廳長Rose Jackson的簡報披露了一份含有11個郊區的名單，這些郊區已被優先考慮由政府主導重新規劃，並可能在明年年中之前準備好進行大規模開發。 今年 5 月，州長Chris Minns要求相關廳長尋找空置的公共土地，重新規劃住房建設，因為政府正努力增加本州疲軟的新房供應。 文件顯示，對公共土地的初步審查發現了約3231處潛在開發地塊。 入圍重大重建項目的 11 個郊區包括Camellia、Eveleigh、北帕拉馬塔（Parramatta North）、West Schofields和St Leonards。 該名單還包括紐卡斯爾（Newcastle）附近的Broadmeadow。 《悉尼晨鋒報》周三（8月9日）披露，政府正在考慮調整Landcom公司，使其更加專註於建造更多住宅。 其他將重建的地塊包括Riverstone East開發項目的下一階段，該項目可建造3500套住宅。 Macquarie Park開發項目可建造多達7650套新房產。 此外還有Riverwood Estate、Orchard Hills、Marsden Park North以及中央商務區（CBD）中央車站（Central Station）項目也將重建。
