84歲《西遊記》插曲作者維權 稱被擅自改詞改曲

84歲的著名作曲家許鏡清近日公開維權。10月1日晚,他發布視頻稱,自媒體音樂團隊「星火社」未經授權,對86版《西遊記》經典插曲《五百年桑田滄海》進行大幅改編,不僅修改旋律、重新填詞,還將歌曲更名為《五百年滄海桑田》,發布時未標註原詞曲作者署名。

《五百年桑田滄海》由許鏡清作曲、已故藝術家閻肅作詞,是86版《西遊記》第四集《困囚五行山》的插曲之一。許鏡清表示,自己發現相關改編版本在網路大量傳播,部分版本甚至出現其他詞曲作者署名,而整個改編及傳播過程均未有人與他或其助理聯繫並取得許可。

許鏡清強調,自己並非反對所有翻唱和二次創作,但涉及改編及商業傳播,應事先取得著作權人許可,並尊重原作、規範標註原作者。他表示,閻肅已經去世,如果自己作為曲作者不站出來維權,可能令外界誤以為相關改編已經獲得授權。

事件發酵後,「星火社」於10月2日公開道歉,承認在沒有取得完整正規授權的情況下,對原作旋律和歌詞進行了大幅改編並公開發布,「逾越了版權邊界」,並向許鏡清、閻肅及其家屬致歉。團隊同時宣布將相關視頻設為私密並停止傳播,未來增加版權前置審核機制。

不過許鏡清隨後表示,雖然認為對方的道歉態度「很誠懇」,但侵權內容並未完全停止傳播。10月3日仍有網友向其反映,部分音樂及短視頻平台上可以找到相關改編作品,因此他認為此次事件造成的後續影響尚未完全消除。

《人民日報》客戶端隨後發表評論指出,「改編」不能成為侵權的擋箭牌,使用、改編他人作品應尊重著作權人的合法權益,僅公開道歉和刪除視頻並不意味著相關法律責任自然免除。

許鏡清曾為86版《西遊記》創作《雲宮迅音》《女兒情》《敢問路在何方》等大量經典音樂。這也並非他第一次因作品版權問題維權,他透露自己過去十年曾處理多起相關版權訴訟,目前仍有版權案件正在進行。

版權聲明:
本文由看新聞網原創、編譯或首發,並保留版權。轉載必須保持文本完整,聲明文章出自看新聞網並包含原文標題及鏈接。

關注時事,訂閱新聞郵件

本訂閱可隨時取消

你可能還喜歡

編輯推薦

瀏覽最多