俄煉油重鎮遭重創 烏多城被導彈轟炸

烏克蘭當地時間周一（10日）出動無人機襲擊俄羅斯中部韃靼斯坦共和國（Tatarstan）石油重鎮下卡姆斯克（Nizhnekamsk）。俄羅斯地方當局表示，襲擊造成至少13人死亡、78人受傷，是俄烏戰爭自2022年全面爆發以來，俄羅斯境內傷亡最嚴重的襲擊之一。與此同時，俄羅斯繼續對烏克蘭多地發動空襲。

🔴 Drones attack major oil refinery in Tatarstan, Russia.

On August 10, drones struck an oil refinery in Nizhnekamsk, Tatarstan, targeting a major facility capable of processing over 16 million tons of crude annually. pic.twitter.com/YCATr7iKfU

— UNITED24 Media (@United24media) August 10, 2026

烏無人機深入俄境1200公里

烏克蘭軍方表示，無人機擊中下卡姆斯克一座煉油廠。下卡姆斯克位於烏克蘭邊境以東約1200公里，人口約24萬，是俄羅斯重要石油及石化工業城市，當地擁有兩座煉油廠和一座石化廠。

俄羅斯官員沒有說明無人機具體攻擊目標。俄羅斯方面稱，一架無人機擊中一處宿舍，造成多人死亡。烏茲別克領事機構表示，死者中有7名烏茲別克公民。俄羅斯當局已就事件展開刑事調查，當地並宣布哀悼一天。

近幾個月，烏克蘭持續以長程無人機攻擊俄羅斯煉油廠、油庫和其他能源設施，部分目標距離烏克蘭邊境超過1000公里。烏方表示，這類行動旨在削弱俄羅斯的煉油能力和軍隊燃料供應。

西伯利亞石化設施同日遇襲

同一天，俄羅斯西伯利亞西部秋明州（Tyumen）亦遭到烏克蘭無人機攻擊。

秋明州州長亞歷山大•摩爾（Alexander Moor）表示，多架無人機導致當地一處工業設施起火，但未公布更多細節。
托博爾斯克距離烏克蘭邊境約2000公里。此前，烏克蘭無人機亦曾攻擊距離邊境超過2400公里的俄羅斯能源設施，顯示其國產長程無人機的攻擊範圍不斷擴大。

烏克蘭總統澤連斯基（VolodymyrZelenskyy）9日晚間表示，俄羅斯發動的每一次攻擊都會遭到烏方回應，並稱烏克蘭正試圖通過持續打擊俄羅斯境內軍事及能源目標，迫使俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）結束戰爭並進行談判。

俄軍繼續空襲烏克蘭城市

俄羅斯方面則要求各國政府和國際組織譴責烏克蘭對俄羅斯境內的攻擊。俄烏雙方均否認故意攻擊平民。

與此同時，俄羅斯繼續對烏克蘭多地發動空襲。連續2日的導彈襲擊造成至少34人受傷、多棟建築物受損。

🚨 BREAKING: Russian forces killed 6 people and wounded 19 others in a devastating missile and glide-bomb strike on Zaporizhzhia.

The attack destroyed four apartment buildings, leaving civilians trapped in the rubble. pic.twitter.com/0sEiE2s4st

— UNITED24 Media (@United24media) August 11, 2026

世界衛生組織（WHO）歐洲辦事處也表示，其位於烏克蘭中部第聶伯羅州的一座倉庫在不到24小時內兩度遭襲，約50萬美元、原計劃運往前線醫療機構的緊急醫療物資被毀，目前未有人在事件中傷亡。

聯合國此前表示，今年上半年烏克蘭已有1396名平民死亡、7978人受傷，平民死傷人數較去年同期增加37%。