黃英賢：將嚴厲打擊「高風險」外國交易
2026 年 6 月 4 日
1月20日，現年78歲的美國民主黨總統候選人喬·拜登（Joe Biden）在史無前例的選舉爭議以及公共衛生與經濟危機中宣誓就任美國第46任總統。拜登是美國歷史上年紀最大宣誓就職的總統，也是繼1961年約翰•肯尼迪之後的第二位擔任總統的天主教徒。在就職典禮上，拜登承認他面臨艱鉅任務。整個典禮以及其後的活動中，沒有發生暴力衝突。 特殊的就職典禮 美國歷屆總統就職大典，都是數十萬上百萬民眾聚集歡騰的場面，數不清的人們前呼後擁，爭看新總統尊容。但拜登面對的則是19萬條小旗幟，沒有道賀的觀眾。四周是高高的柵欄，有的上面纏繞著鐵絲網，來自全國各地的大約25,000名國民衛隊士兵以及數萬名警察警戒著華盛頓的街頭，華盛頓全城處於嚴密封鎖狀態。 拜登在美國最高法院大法官約翰.羅伯茨（John Roberts）主持下，將手放在了一本由他的第二任妻子吉爾．拜登（Jill Biden）舉著的聖經上宣讀了誓言。 他在隨後的發言中說：「這是我們充滿危機和挑戰的歷史性的時刻，團結是唯一的前行道路」，「我們將迅速而緊迫地前進，因為在這個危險的冬天，我們有許多工作要做」 。 就職儀式後，副總統候選人卡馬拉．哈里斯（Kamala Harris，中文譯為賀錦麗）成為美國歷史上第一位非裔女性副總統。 副總統卡馬拉．哈里斯。 (圖：NICHOLAS KAMM/AFP via Getty Images) 出席如此重要儀式的人為數不多，其中有前總統奧巴馬夫婦、小布希夫婦和比爾．柯林頓夫婦、前副總統邁克．彭斯和眾議院議長南希.佩洛西夫婦。而出席的演藝明星有Lady Gaga、珍妮弗．洛佩茲（Jennifer Lopez）和鄉村音樂歌手加思．布魯克斯（Garth Brooks）。拜登的兒子亨特．拜登（Hunter Biden）亦出席。而離任的第45任總統川普夫婦拒絕參加。 歌手Lady GaGa穿著光鮮的黑紅雙色長裙，在現場高唱美國國歌。 歌手Lady Gaga(Photo by Andrew Harnik-Pool/Getty Images) 幾小時後，新任總統拜登在軍樂隊伴奏下，進入白宮。 美國進入拜登時代。 新官上任 拜登頒發17行政令 預計拜登總統在上任的第一天將簽署17項行政行動，其中15項是行政命令，其中一些命令將推翻其前任總統川普做出的決定。 這些行政措施將改變美國對COVID-19大流行的反應，並試圖緩解大流行帶給美國人帶來的財務壓力，並將直接針對及撤消川普在環境、移民、美國人口普查和監管變化方面的行動。 這些行政命令包括：啟動「100天口罩挑戰」，要求在聯邦大樓、聯邦土地上以及由聯邦僱員和承包商在全國範圍內必須戴口罩和執行社交疏離政策；重新加入世界衛生組織（WHO）；重新加入川普退出的《巴黎氣候協定》；終止建設Keystone XL管道，並取消國家野生動植物保護區的油氣開發；結束「穆斯林旅行禁令」；停止邊界牆建設等等。 喬‧拜登（Joe Biden） 拜登出生於1942年11月20日，在錫拉丘茲大學獲得法律學位。1972年，29歲的拜登當選特拉華州參議院議員，成為美國歷史上第六位最年輕的參議員。 他從政近50年，曾擔任奧巴馬總統的副總統，歷時兩個任期。在那之前，德拉瓦州選民六次推選他為美國國會參議員。 1972年，拜登第一次當選參議員後一個月，他的第一任妻子和小女兒在一場車禍中喪生，兩個年幼的兒子受了重傷。 1977年6月，拜登與現任妻子吉爾結婚。 1988年，拜登進行了兩次腦部手術修復動脈瘤。 2015年，當拜登擔任副總統時，其長子博‧拜登因腦癌去世，年僅46歲，這使得經曆本就坎坷的拜登老年喪子，悲痛不已。 從2019年起，喬‧拜登的次子亨特‧拜登一直被負面消息圍繞，從與烏克蘭的不正當經濟關係，到電腦筆記本的「醜聞」，有著數十年酗酒和吸毒經歷，並過著放蕩生活的亨特被輿論廣泛關注，如今他一舉成為美國第一家庭成員。 去年12月10日，喬‧拜登公開承認其子正就稅務問題接受調查，但據BBC報導，拜登與哈里斯（賀錦麗）的過渡團隊表示，拜登「對他的兒子深感自豪」。
美國總統當選人喬‧拜登（Joe Biden）將在美東時間的1月20日早上舉行就職典禮。總統就職典禮是美國政治日程上的一個重要日子，但是今年的典禮非同尋常，典禮將在空前的防禦措施和疫情封鎖的情況下舉行。 關於美國總統就職典禮有六個重點需要了解。 一、什麼是美國總統就職典禮（Inauguration）？ 美國總統就職典禮的舉行，標誌著當選總統的總統任期正式開始。在就職典禮上，當選的總統必須摸著聖經向所有美國人承諾盡最大努力保護美國。這也被稱為「就職宣誓」。宣誓當天被稱為就職典禮日（Inauguration Day）。 總統會根據美國憲法中規定的總統誓詞進行宣誓：「我莊嚴宣誓，而我將忠實執行合眾國總統職責，竭盡全力恪守、維護和捍衛合眾國憲法。」（I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States.）。 在宣誓完畢後，當選總統正式成為下一任的美國總統。接下來還會有各種慣例活動。 在2021年1月20日的就職典禮上，當選總統拜登宣誓後將成為美國第46任總統，並且發表就職演說，然後入主白宮。 二、美國總統就職典禮為何在1月舉行？ 最初的美國總統就職典禮並非在1月舉行。據公開資料顯示，美國第一任總統喬治‧華盛頓（George Washington）的就職典禮於1789年4月30日舉行。從1793年至1933年，總統就職典禮選在3月4日舉行。如果3月4日趕在了禮拜日，那麼就職典禮將會順延一天在3月5日舉行，這種情況在美國歷史上發生了4次，分別在1821、1849、1877和1917年。 1933年，美國憲法第二十修正案改變了總統任期的開始日期。因此，從1937年開始，總統就職日被改在1月20日。同樣，如果1月20日是禮拜日一樣順延一天再舉行就職，這種情況發生了三次，分別是1957、1985和2013年。 三、1月20日拜登日程安排 美國總統就職典禮傳統上是在國會大廈（the Capitol）前舉行。 據CNN報導稱，參議院共和黨領袖米奇‧麥康奈爾（Mitch McConnell）和民主黨領袖查克‧舒默（Chuck Schumer）1月20日將在美國總統宣誓就職前，陪同拜登在華盛頓特區的聖馬修斯教堂（St. Matthews）一起參加教堂儀式。 在就職典禮結束後，拜登和哈里斯以及他們的配偶將參加一個檢閱軍隊儀式（ Pass in Review ceremony）。這是美國一項悠久的軍事傳統，反映了過往的權力向新的三軍統帥交接權力。接下來，正副總統將訪問美國的阿靈頓國家公墓（Arlington National Cemetery），為無名將士墓獻上花圈。據說前總統奧巴馬夫婦、小布希夫婦和柯林頓夫婦都將會到場參加。隨後，拜登將在總統護衛隊的護送下前往白宮。 當天早上8點30分，拜登將進行近90分鐘的演講。 四、誰將出席拜登的就職典禮？ 按照慣例，1月20日，所有正常的貴賓、即將上任和即將離任的內閣成員、參、眾兩院議員和最高法院大法官都有可能參加總統就職典禮。副總統邁克‧彭斯（Mike Pence）已經表示將會參加拜登就職典禮，但總統川普在先前已經明確表示將不會參加這場典禮。 但這並非首次有總統拒絕出席繼任者的就職典禮。例如，前總統約翰‧亞當斯（John Adams）、約翰‧昆西‧亞當斯（John Quincy Adams）和安德魯‧約翰遜（Andrew Johnson）都沒有出席繼任者的就職典禮。 五、如何保證就職典禮的保安工作？ 2021年的總統就職典禮將是美國史上最不尋常的就職典禮。在1月20日總統就職典禮召開前夕，華盛頓特區在周圍部屬高達25,000名國民警衛隊員進行嚴防死守。 許多照片和視頻顯示，軍方人員密集，美國國會大廈、最高法院等重要建築周圍被設置了圍欄和混凝土屏障。不少民眾和記者們拍攝到，街道被封閉和豎起了數英里長的路障和圍欄，商店和辦公室的門窗被釘上了木板。民眾還可以看到軍車停在市中心的街道上，武裝警衛正在檢查進出首都地區人員的身分。 根據華盛頓特區國民警衛隊的一份聲明，國民警衛隊成員於1月12日獲得了武裝的授權，以支持國會大廈和華盛頓特區的執法工作。 六、COVID-19疫情衝擊今年總統就職典禮 在往日的正常情況下，會有數萬的美國人和外國遊客湧入華盛頓，一同見證新任總統就職典禮。今年許多大型活動受到COVID-19疫情影響，總統就職典禮也不例外的被改變了。 眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）曾在1月15日表示，因疫情關係就職典禮將會從簡舉行，而華盛頓特區市長穆里爾‧鮑澤（Muriel Bowser）則督促美國民眾在就職典禮當天待在家裡觀看就職典禮的直播。 她還宣布，該市地鐵公司關閉13個車站以及封鎖4座主要橋樑。包括火車和公共汽車在內的交通線路將暫停運行，國會大廈及其周邊的大片街道將被關閉。 美國特勤局在其網站上公布了所有街道關閉的名單，其中許多街道從1月16日早上6點開始關閉，計劃在1月21日早上6點解除關閉。通過華盛頓特區的一些橋樑和州際高速公路也計劃於1月19日早上6點關閉。 就職典禮組委會還稱，在拜登宣誓就職後，不舉辦傳統的慶祝遊行，而是改為「視訊」遊行，並通過各大電視展現美國各地的活動。在過去的就職典禮儀式會發放20萬張觀禮「入場券」，但今年只發給大約一千人進去觀禮顯得十分冷清。
