
首頁 > 韓版想見你
台劇「想見你」自從2019年播出後,熱度不斷。此後被Netflix買下版權並翻牌成韓國版,名為走進你的時間。 「走進你的時間」4日在韓國舉辦記者會,演員安孝燮、全余贇、姜勛合體亮相,人氣女團NewJeans為原聲帶獻聲。 導演金鎮園受訪分享,他是「想見你」的粉絲,剛開始也不願意接受翻拍,但看到劇本後毫不猶豫點頭,「雖然知道劇情結果,但還是會想像結局有什麼可能性」,並強調演員演技與音樂是韓版2大亮點。 女團NewJeans也為「走進你的時間」獻出首次電視原聲帶,翻唱韓國搖滾音樂人金鐘瑞1996年發行的Beautiful Restriction。 金鎮園補充,NewJeans很符合新式復古形象,能邀到她們演唱像做夢般。更驚人的是,後來團隊才發現安孝燮、全余贇、姜勛劇中就讀的高中校園,就是NewJeans歌曲Ditto的MV拍攝場景,「我覺得這就是命運」。 由於全劇有穿越時空元素,3名主演被問及如果有機會回到過去想做什麼,全余贇表示和奶奶很親,特別想見到年輕的奶奶;安孝燮和姜勛則都想見到年輕的爸媽,姜勛甚至想看爸媽當時怎麼談戀愛。 劇情描述2023年的韓俊熙(全汝彬 飾)因懷念一年前去世的男朋友具延准(安孝燮 飾),聽著歌曲《You to Me Again》,意外靈魂穿越到1998年的權珉周(全汝彬 飾)身上,並遇見了和男朋友相貌相同的南時憲(安孝燮 飾),與暗戀權珉周的鄭仁圭(姜勛 飾),展開了三人之間的故事。 「走進你的時間」全劇12集,將於8日一次上架Netflix。
近日有消息表示由柯佳嬿、許光漢、施柏宇主演的人氣台灣電視劇《想見你》將拍韓版。據了解,韓版的《想見你》將由韓國製作公司npioe和Lian Contents已獲得翻拍版權,並正式投入製作。而npioe旗下藝人有尹博、金東希和辛叡恩。得知這個消息後,很多中國網友紛紛在網路留言自己期待的演員陣容,超多網友提議讓李鍾碩出演男主。 2019年11月開播、去年收穫超高人氣的《想見你》,是海外電視劇中唯一在韓國全部OTT平台上線的作品,引爆火熱話題,同時入圍釜山影展、入選韓國網友喜愛的2020亞洲電視劇5部中文電視劇之一,收穫了一大票韓國粉絲,在韓國業界的關注度非常之高。據悉,為了確保《想見你》的翻拍版權,韓國電視台和電視劇製作公司們為版權簽約進行了激烈的競爭。在第55屆電視金鐘獎中,《想見你》也憑藉實力入圍六項獎項。最終在金鐘獎獲得「戲劇節目獎」、「戲劇節目女主角獎」、「戲劇節目編劇獎」、「節目創新獎」共四項獎項。 劇情描述2019年的黃雨萱在失去交往多年的男友王詮勝後,憑藉著思念回到1998年、靈魂穿越成為另一個和自己長得一模一樣的女孩陳韻如,並遇到和她逝世的男友長得一模一樣的男孩李子維、以及默默守候陳韻如的莫俊傑,在種種謎團和複雜交錯的時空之中,嘗試改變過去和未來的命運。故事巧妙融合多種類型元素、探討「自我認同」議題,引領觀眾在反轉不斷的燒腦劇情中抽絲剝繭。









