「六四」慘案走過三十七周年
2026 年 6 月 5 日
澳洲台灣商會於6月23日晚間在雪梨Doltone House Darling Island舉辦2024會員大會暨台商之夜晚宴，會長吳鎧圳主持會員大會會議，並討論未來一年各項活動規劃，期許傳承商會優良傳統並更創榮景。 大會之後，隨即舉辦台商之夜晚宴，出席貴賓包括駐澳大利亞台北經濟文化辦事處徐佑典大使伉儷、駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長伉儷、大洋洲台灣商會聯合總會劉妍宏總會長、Ku-Ring-Gai市議員 Barbara Ward、雪梨華僑文教服務中心施博祥主任、台灣貿易中心蔡英庠主任、僑務委員林柏梧及葉義深等，其他包括台商會員，各界僑領共約 150餘人出席。 澳洲台灣商會吳鎧圳會長致詞 吳鎧圳會長致詞首先感謝第19屆理監事團隊1年來的辛苦及協助，圓滿完成主辦2024 Legacy in Progress商業講座、 2023 聖誕節晚宴、 Azabu 2023 TCCA 高爾夫杯比賽、 2023澳洲台灣影展等等大型活動，及協助並參與其他如貿易食品展，商業論壇講座等等多項活動，並放映活動精彩紀錄影片讓大家回顧過去一年來 的成果展現。他表示，有機會為社團服務感到非常榮幸，希望過去這年的成績能夠及格讓大家滿意也同時非常感謝他的理監事團隊的所有付出。吳鎧圳表示，他將與理監事共同努力，在未來的一年，繼續傳承前任會長們遺留下的傳統，結合創業的精神，共同努力推動社團邁向新的成功和繁榮。 本次活動，澳洲台灣商會特別邀請駐澳大利亞台北經濟文化辦事處徐佑典大使來雪梨發表專題演講-「台澳夥伴關係的現況與契機」。徐大使表示從去年8月到任後，就積極提升澳洲各界對台灣的關注，而台灣商會扮演重要角色。澳洲系印太地區重要國家，具強大發展潛力。台澳為理念相近國家，夥伴關係密切堅實，在經貿合作有深厚基礎，台灣為澳洲第五大貿易夥伴，澳洲更是台灣第一大天然氣等能源進口國。 駐澳大利亞台北經濟文化辦事處徐佑典大使發表專題演講 徐大使與商會夥伴分享近來台澳合作重大進展，包含澳洲國會跨黨派議員團訪台次數增加、台澳簽署科技合作協定等，未來將繼續推動深化兩國關係。澳洲政府推出「未來澳洲製造」（Future Made in Australia）計畫，加註對再生能源投資，也使得台、澳氫能合作、關鍵礦物等領域更具合作潛力，期盼台商夥伴與我國政府一起努力，共同推動台澳合作，深化台澳關係。 徐大使最後表示，很高興與澳洲台灣商會夥伴們一起見證過去一年各項精彩活動，在吳會長及團隊傑出的帶領下，期待澳洲台灣商會在下個年度將有更多令人期待的活動活力！ 駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長致詞表示，過去一年見證澳洲台灣商會積極推動改革與創新，恭喜吳會長及理監事團隊就任以來成功帶領台商社群向前邁進；另肯定吳會長過去一年積極領導商會轉型成長，並感謝澳洲台灣商會與辦事處攜手合作籌辦許多盛會，邀請澳洲主流社會人士參與，共同深化台新州關係。吳處長隨後向全體與會嘉賓介紹首度正式出席商會活動的中華民國駐澳大利亞代表徐佑典大使簡歷，徐大使曾任駐波⼠頓台北經濟⽂化辦事處處長、外交部北美司司長，深耕北美事務25載，職業生涯傑出的表現，屢屢為台美堅實穩固的雙邊關係做出具體貢獻，吳處長相信未來在徐大使的帶領下，台澳關係諒能持續提升及強化。 大洋洲台灣商會聯合總會劉妍宏總會長，及Ku-Ring-Gai 市議員 Barbara Ward也上台分别致詞，歡迎徐大使伉儷來雪梨，也讚揚吳會長帶領的團隊表現亮眼，期許吳會長及團隊更創佳績。 晚會也特別安排精彩現場音樂表演，氣氛熱絡歡欣，賓主盡歡。 （供稿）
澳洲台灣商會於5月1日假雪梨市中心Doltone House Hyde Park，舉辦2024商業講座 -「薪傳之路 」( Legacy in Progress) ，主講者皆為事業有成的台僑第二代，包括澳洲台灣商會會長吳鎧圳，葉氏集團執行董事暨大洋洲台灣商會聯合總會青商會會長葉禮丞及澳洲日報總監Wendy Huang，由澳洲台灣商會理事 Jeffery Wang主持座談。主要講述作為二代在澳台灣人如何應對文化差異，傳承創新。出席貴賓包括駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長，雪梨華僑文教服務中心施博祥主任 ，台灣貿易中心蔡英庠主任，大洋洲台灣商會聯合總會劉妍宏總會長等。 活動首先由主持人Jeffery 開場介紹三位主講者個人背景。 澳洲台灣商會理事 Jeffery Wang 第一位主講者由葉氏集團執行董事暨大洋洲台灣商會聯合總會青商會會長葉禮丞分享個人心路歷程；他出生於台灣，幼年隨家長移民，在雪梨長大。他的父親是長期積極熱心為雪梨台僑界服務的僑務委員葉義深，因此在父親的熏陶影響之下，在大學就學期間，就積极參与僑界社團活動，並曾擔任大學台灣同學會的會長。大學畢業後進入 Optus 電信公司工作，自基層作起，直至晉陞為基礎建設的專案經理及技術顧問；在工作十年後，2018年決定帶著在電信業所學經驗，回到家中重新學習經營飯店產業，並將過去所學到的管理模式以及科技知識融入到這個傳統的行業。葉氏集團起創於2000年，2015年進行業務重塑後正式成立，並發展成為擁有六家酒店的旗艦品牌—YEHS酒店。在轉型過程中，運用許多革新作為讓整體營運方式年輕化與科技化，使既有的傳統產業能輕鬆地跟上時代的變化。葉禮丞特別感謝其父親在他的成長過程中，以言教及身教來教導他謙遜、同情心、同理心和責任感等核心價值觀。因此在工作餘暇，也積极參与各種僑界活動，曾擔任澳洲台灣商會理事及副秘書長，第18屆澳洲台灣商會副會長兼青商會長，並榮獲第1屆全球青商潛力之星獎。他將秉持服務的精神繼續努力，以行動展現對台灣的愛與熱情，並以同樣的方法教育他的下一代。 葉禮丞 第二位主講人澳洲日報總監Wendy Huang在回憶自己的經歷之時，十分感慨。上世紀末，跟隨父母從台灣移居澳洲，至此，開始了一段全新的旅程，也與今天的《澳洲日報》結下了解不開的情緣。Wendy回憶，彼時的父親Roger，對新聞行業有種特殊的情懷，幾經輾轉，將目光鎖定在當時還是由越南華裔商人經營的《澳洲日報》，父親接手之後，整個家族與《澳洲日報》的故事也就開始了，這份堅守，傳承了兩代人。Wendy提到，90年代雪梨的中文日報，還是以廣東話讀者為主，語言障礙也成了當時需要跨越的一個難題，而經營一家企業的艱辛，又豈止是語言這麼簡單，箇中滋味，Wendy如數家珍。作為Wendy自己來說，從十幾歲開始，到大學期間，都在《澳洲日報》實習、兼職，耳濡目染之下，對於如何經營華人媒體，彼時的Wendy也早已頗有心得，於是，從25歲開始，Wendy開始全身心投入這份事業當中。三十餘載，Wendy和自己的兄弟姐妹一起，對這份事業投入了極大的熱情，從報紙到1688澳洲新聞網，再到後來的新媒體，在不斷創新的過程中，開拓進取，挑戰之中求發展。1688澳洲新聞網，如今已經發展成為澳洲，乃至東南亞華人群體使用的中文新聞資訊平台，在前不久的「世界華文傳媒網站影響力排行榜」中，1688澳洲新聞網力壓群雄，躋身前三。除此之外，在新媒體領域，也絲毫沒有鬆懈，全社交媒體平台粉絲數近十萬，成為各年齡段追捧的全方位，立體式媒體平台。Wendy笑談道，《澳洲日報》像是自己父母的第四個孩子，而對於未來，Wendy表示，希望以媒體之力，推動華人社區，融入澳洲主流社會。 Wendy Huang 最後由澳洲台灣商會會長吳鎧圳分享他的個人經歷，他也是出生在台灣，在澳洲長大。從小看著他的父母辛苦勤勉的創業歷程，雖然在移民初期，因為語言文化的不同，面臨許多創業的困難，但仍然克服種種挑戰，創建了知名保健品品牌納維康，更發展多角化事業包涵橄欖油、葡萄酒、餐飲、零售、電商通路、房地產等等項目。在父母耳濡目染的影響下，吳鎧圳在接班企業之後，也不畏艱難面臨各項挑戰，他強調勇氣、職業道德和家庭團結的價值觀，這些價值觀塑造了他的個人和職業生活。他強調這些核心價值的重要性，其對維持家族核心並確保其子孫後代的發展至關重要。他的父親吳進昌除了創建龐大商業集團，平時也熱心公益，積極服務社區，曾經擔任過澳洲台灣商會第十屆會長及僑務委員。母親陳素珍重視環保，曾經擔任台灣自然生態保育協會澳洲分會會長。因此吳鎧圳雖然事業繁忙，仍然出任澳洲台灣商會會長，為僑界貢獻心力，期望帶領商會會員創造更多商機。 吳鎧圳 分享結束之後，Q&A 時間，與會貴賓紛紛提出各項問題，在主持人妙語如珠的訪談中，氣氛熱烈，欲罷不能。專題講座歷時一小時半，講座結束之後，聯歡晚宴正式開始。 澳洲台灣商會舉辦商業講座 -「薪傳之路 」 晚宴期間，主辦人吳鎧圳會長除致詞感謝各位貴賓的參與，並簡介澳洲商會下半年各項活動計畫，希望大家踴躍支持。 駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長應邀致詞表示，三位主講者暢談各自經營家族事業的甘苦，生動體現在跨語言文化環境之中，從他們身上可以看見「開放」、「包容」和「韌性」等特質對世代傳承的重要性，值得我們學習借鏡。吳處長也肯定吳會長透過團隊合作及企業創新，走出自己的成功商業模式；黃總經理在面對媒體經營環境更趨多元開放、錯假訊息泛濫的情形下，仍堅持持續為台灣及華人社群提供正確且及時的資訊，令人感佩；同時感謝葉執行董事在事業忙碌之餘，仍熱心僑務、大力支持政府及辦事處，三位青年企業家足堪雪梨僑界第二代的表率。 駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長 吳處長也分享外交生涯曾派駐先進國家，也歷練過亟待發展、犯罪猖獗的開發中國家的生活體驗，這些獨特跨文化的經驗，誠如三位主講人成長所經歷，相信能為其子女日後成長發展帶來不同的養分。吳處長誠摯邀請出席當晚講座的澳洲朋友，未來能持續參與及支持澳洲台灣商會的活動，一起加入TCCA大家庭。 大洋洲台灣商會聯合總會劉妍宏總會長致詞表示，非常高興見到澳洲台灣商會會務蓬勃發展，會員表現傑出，並歡迎大家參與六月底在雪梨舉辦的大洋洲台灣商會聯合總會舉辦第25屆第3次理監事聯席會議晚宴。 澳洲台灣商會秉持服務會員之精神，以及培植年輕人參與商會的目標，提供系列商務講座；期望此次專題座談所提供的資訊，能夠讓台商朋友創造新的商機。晚宴其他貴賓包括世界華人工商婦女企管協會澳洲雪梨分會白菲比會長，澳洲台灣同鄉會顏杏芳會長及台商會會員與企業會員等約近80人出席。與會賓客除享受美酒佳肴，並熱烈交換資訊，活動圓滿成功。 (新聞稿及照片 皆由澳洲台灣商會提供)
澳洲台灣商會於11月2日（周六）晚假雪梨市中心典雅的Merivale Establishment Ballroom舉行2023聖誕聯歡晚宴，出席賓客近兩百多名。 澳洲台灣商會（TCCA）於雪梨市中心舉辦聖誕晚宴 晚宴貴賓包括駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長夫婦、新南威爾斯州貿易廳長代表，助理議長 Jason Li, MP、新南威爾斯州 反對黨公平交易事務影子廳長 Tim James, MP 、新南威爾斯州 友台小組主席 Hon. Anthony Roberts, MP、新南威爾斯州上議員 Hon. Mark Latham, MLC、大洋洲台灣商會聯合總會劉妍宏總會長、大洋洲名譽總會長熊強生、雪梨台灣貿易中心蔡英庠主任、雪梨華僑文教服務中心施博祥主任、僑務委員 林柏梧、葉義深，及華航、台電與雪梨地區各大台資銀行總經理等政商界人士皆齊聚一堂同歡。 澳洲台灣商會會長吳鎧圳（Michael Wu）（圖：看傳媒） 澳洲台灣商會會長吳鎧圳(Michael Wu)在晚宴上的致詞中，不僅對他的理事和監事團隊表示感謝，還特彆強調了台灣在澳洲強大的商業社群。他指出，台灣的企業家群體不僅遍布整個澳洲，尤其在新南威爾斯州更是如此。吳會長提出了一個為期兩年的目標，計劃將更多的企業家連結起來，以突顯和增強台灣人在各行各業中的成就與貢獻。 他還分享了自己與這個社群緊密相連的個人故事。他回顧了三十三年前，他的父母移民到澳洲，以一罐羊毛脂霜和無限的抱負開始了他們的旅程。從首筆138澳元的訂單到成為澳洲前三大保健品品牌之一，這不僅是一個個人成功的故事，更反映了社群對他們的支持和團結。這些經歷激勵了吳鎧圳，使他決心要為這個給予他許多的社群做出貢獻和培養。 此致詞不僅體現了吳鎧圳對於台灣商業社群的承諾，也展現了他對於強化台灣在澳洲各行各業影響力的決心。通過連結更多企業家，吳會長期望能夠使台灣人的成就和貢獻得到更廣泛的認可和尊重。 駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長 駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長致詞表示，很榮幸出席吳會長任內首次舉辦的聖誕晚宴，海外僑胞是台灣走向世界的重要力量，肯定澳洲台灣商會促進跨社群交流，期盼未來與商會、新南威爾斯州及澳洲聯邦政府攜手合作，積極回饋澳洲社會，進一步深化台澳經貿鏈結。 吳處長指出，台灣是新州第二大的出口市場，僅在日本之後，韓國及中國則分居第三與第四出口市場；另外台灣同時是新州及澳洲第5大貿易夥伴，顯示台澳經貿關係的緊密，台灣殊值澳洲政府的重視及支持，台灣也將持續努力增進與提升兩國人民的福祉。 吳處長也提到，台灣是澳洲前10大貿易夥伴中，唯一還沒有簽訂FTA的國家，期待台澳儘速啟動談判，澳洲也能支持及協助台灣儘快加入高標準的《跨太平洋夥伴全面進步協定》 （Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, CPTPP），以達成互惠共榮，確保自由公平的國際貿易體系。 新州友台小組主席、州議員Anthony Roberts 新南威爾斯州友台小組主席Anthony Roberts致詞表示，他感謝澳洲台灣商會的努力，台灣在3年前還是澳洲的第12大貿易夥伴，現在已經躍升至第5大貿易夥伴，更是新南威爾斯州的第2大出口市場。目前全球各地越來越不穩定，但當世界變得更黑暗時，澳洲與台灣等民主國家的光芒會更明亮。 新南威爾斯州上議員Mark Latham則表示，世界正迅速變化，甚至是以危險的方式變化，「如果你是自由、民主的朋友，你就是台灣的朋友！」 大洋洲台灣商會聯合總會會長劉妍宏 另外大洋洲台灣商會聯合總會劉妍宏總會長也上台致詞，期盼大家持續支持澳洲台灣商會，並祝賀嘉賓聖誕節快樂。 澳洲台灣商會（TCCA）舉辦聖誕晚宴 晚會節目豐富，除有Conbrio School of Music樂團及來自台灣的Shelly 精彩的表演及演唱，還有由贊助商Azabu Hospitality Group，Unified Incentives，Myphysio Healthy Clinics，PhoneInc ，Yeh’s Group等所提供的豐富抽獎禮品，晚宴在輕鬆歡樂的氣氛中圓滿結束。 澳洲台灣商會（TCCA）舉辦聖誕晚宴
「澳洲台灣商會」(TCCA)於今年6月11日晚間假雪梨North Ryde RSL 舉辦2023會員大會暨台商之夜晚宴，同時慶祝第19屆理監事交接。 大會中由會員們選舉出新理監事成員，並舉辦第一次理監事會議，推選出吳鎧圳擔任新任會長，並討論未來活動規劃，期許傳承商會優良傳統並更創榮景。 大會之後，隨即舉辦台商之夜晚宴，出席貴賓包括駐雪梨台北經濟文化辦事處范惠君處長、台灣貿易中心蔡英庠主任、雪梨華僑文教服務中心施博祥主任、僑務委員林柏梧、葉義深等。其他包括台商會員，各界僑領共約130餘人出席，場面溫馨隆重。 會長劉妍宏首先上台致詞表示，感謝第18屆理監事團隊2年來的協助，在艱辛的環境中持續支持與努力，圓滿完成多項重要會務，並成功舉辦數項大型活動，包括連續兩年6月都舉辦的會員大會暨台商之夜晚宴，新州議會議長，數位政府重量級廳長等政要皆應邀出席，去年6月的晚會中，除議長及廳長外，澳洲駐台代表Jenny Bloomfield也特別自台灣返澳參加晚會。當日晚會中最重要的亮點是，隆重啟動「澳洲台灣商會人力銀行網站」。有鑒於許多企業希望尋找雙語人才，本會特別設立人力銀行網站，希望增加本地台僑及第二代找到理想好工作的機會。 會長劉妍宏首先上台致詞（圖：看傳媒） 駐雪梨台北經濟文化辦事處范惠君處長致詞表示，很高興出席澳洲台灣商會晚宴，首先再次恭喜新任吳鎧圳會長當選澳洲台灣商會第19屆會長，吳會長年輕有衝勁，相信定能領導會務蒸蒸日上、蓬勃發展。同時也要肯定卸任的劉妍宏會長，任內領導優質團隊克服疫情，舉辦（經濟展望、跨境電商、網路安全等）商務講座及活動，圓滿完成重要會務。同時，劉會長心繫台灣，挺身而出支持政府加入高標準的CPTPP區域經濟整合，支持雪梨台灣影展，彰顯台灣文化自信與文化主體性，熱心協助旅澳國人急難救助事宜，為僑界立下了良好典範，表現深值肯定。 駐雪梨台北經濟文化辦事處范惠君處長（圖：看傳媒） 范處長還稱，台澳是共享民主自由價值的夥伴，雙邊貿易額從2020年152億澳幣增長3倍達到2022年415億澳幣，台灣已成為澳洲第4大出口市場及第7大貿易夥伴，此一成果絕非偶然，台商企業及台商會的角色十分關鍵。但很可惜的是，台灣是澳洲前10大貿易夥伴中，唯一還沒簽訂FTA的國家。海外台僑一直是台灣走向世界的重要力量，盼與各位一起克服挑戰，深耕在地，共同推動台澳透過FTA及CPTPP，進一步建立經濟整合，在供應鏈重組、分散市場及先進位造等面向建立綿密合作網路，也幫助產業立足台灣，布局全球。 Gomaji策略長兼Nature’s Care總經理吳鎧圳先生成功當選澳洲台灣商會（TCCA）雪梨分會第19任會長，他對所有出席者表示衷心感謝。 吳鎧圳先生表示：「能夠當選澳洲台灣商會（TCCA）雪梨分會第19任會長，有機會為社區服務，我感到非常榮幸。」 吳鎧圳先生成功當選澳洲台灣商會（TCCA）雪梨分會第19任會長。圖為交接儀式。（圖：看傳媒） 吳鎧圳先生補充道：「我向所有前任會長們致以衷心的感謝，感謝他們的寶貴貢獻和智慧。我們將結合創業精神與他們所注入的豐富傳承，確保澳洲雪梨台灣商會成為一個以創新和卓越為驅動的傑出社區。」 台灣貿易中心蔡英庠主任、雪梨華僑文教服務中心施博祥主任也上台分别致詞，讚揚商會成員在各領域均有卓越貢獻，劉會長帶領的團隊表現亮眼，期許新任吳會長及團隊更創佳績。 澳洲台灣商會(Taiwanese Chamber of Commerce in Australia)創設於1998年，宗旨為促進澳洲區域內社會及文化交流，增進台、澳共同了解、經濟發展及合作，協助提升澳洲台商之國際地位與開拓市場。
澳洲台灣商會為加強會員交流，於本年12月11日假 Sydney CBD Westfield 囍鳳台餐廳舉辦2021 聖誕感恩晚宴，台商會員與眾多嘉賓200多人共同歡度聖誕佳節。 澳洲台灣商會2021聖誕感恩晚宴合照。(圖：看傳媒) 澳洲台灣商會劉妍宏會長致詞時表示，新冠疫情的影響，澳洲城市封鎖，經濟景氣都受到嚴重影響。但是澳洲台灣商會仍持續堅持奮鬥，本年四月在法國餐廳舉辦台灣鳳梨饗宴，邀請包括法國、英國、義大利、黎巴嫩、希臘等各社區商界領袖一同品嘗來自台灣的金鑽鳳梨。 另外在九月份雪梨封城最嚴重的期間，再度排除萬難，與台灣影展單位聯合主辦2021澳洲台灣影展，在網路線上舉辦這個影展活動。還有在11月份舉辦線上商務講座，期望讓會員們隨時掌握最新台澳兩地政府政策及各種商業經濟的資訊，以創造新的生意契機。 同時也關切台商個人權益，能夠隨時掌握各項相關生活資訊。我們也支持世界台灣商會聯合總會的精神「凝聚群力，挑戰未知」，團結一致，積極提供會員更多商機、服務社會，讓各界友人看見我們商會會員的努力與團結。期盼疫情早日結束，期望明年會更好，就如同中華航空的廣告詞，讓我們大家一起航向世界開啟的那一天。 駐雪梨台北經濟文化辦事處范惠君處長致詞表示，儘管疫情影響了澳洲人的生活，但僑胞依然心繫台灣，做出了許多可喜的成績，為世界看見台灣付出了極大的努力，她說，台灣的國際地位正在不斷提高，離不開所有海外僑胞的心血，她也祝願大家聖誕快樂。 駐雪梨台北經濟文化辦事處范惠君處長（圖片來源：看傳媒） 其他出席貴賓包括澳洲雪梨華僑文教服務中心施博祥主任，台灣貿易中心蘇莉莉主任等。 雪梨華僑文教服務中心施博祥主任（圖片來源：看傳媒） 晚會中還舉辦趣味乒乓球比賽，還有精美禮品抽獎。晚會在歡樂又溫馨的氣氛中圓滿落幕。
「澳洲台灣商會」會員大會暨台商夜晚宴部分成員合影（圖片來源：看傳媒） 6月5日，澳洲台灣商會(TCCA)在雪梨市中心Sofitel Sydney Darling Harbour 舉辦會員大會暨台商夜晚宴，與各台商會員好友，澳洲本地商會代表，雪梨台灣僑界各社團代表共約 130餘人，共同慶祝第18屆理監事交接。 此次商會會員大會表決受疫情影響，故決議重整理監事團隊，並推選現任會長劉妍宏律師繼續擔任第18屆會長，以便持續推動各項會務。 活動首先由商會會長劉妍宏上台致詞，她感謝第17屆理監事團隊2年來的協助，在艱辛的環境中，仍然持續支持與努力，圓滿完成數項重要會務。也感謝新任第18屆理監事團隊給予的支持與信任，希望在未來兩年，繼續加強台商與澳洲工商界之合作與友誼，共謀發展並開拓國際市場。 台灣商會會長劉妍宏（圖片來源：看傳媒） 駐雪梨台北經濟文化辦事處范惠君處長也表示，澳洲台灣商會在劉會長帶領下，雖然遭逢疫情，但仍在各種限制下，舉辦許多叫好又叫座的活動，同時亦祝福新團隊在劉會長的帶領下，會務更為蓬勃，再創高峰。 駐雪梨台北經濟文化辦事處范惠君處長（圖片來源：看傳媒） 新州下議院議長Jonathan O’Dea、多元文化廳廳長代表Scott Farlow也分別上台致詞，感謝台商及台僑長年支持與協助，並肯定台商對澳洲經濟的貢獻卓著，也盼有更多台灣企業家前來澳洲投資及進行商務合作，最後重申渠等對台灣及澳洲台僑之支持，及樂見台澳關係持續友好發展。 新州下議院議長Jonathan O’Dea（圖片來源：看傳媒） 多元文化廳廳長代表Scott Farlow（圖片來源：看傳媒） 晚會還特別邀請「Gregg Arthur, Jazz & Cocktails」爵士團隊現場表演，最後還有各企業贊助的獎品抽獎環節，晚會氣氛歡樂，賓主盡歡。 歌手Gregg Arthur（圖片來源：看傳媒） 疫情期間，各地經濟均受影響。澳洲台商會為增進與澳洲各界的聯繫，提供了一系列的商務講座，邀請台澳各界卓越商業領袖專家，為台商會員們在後疫情時代創造新商機。與此同時，在面對中國政府的貿易制裁時，台灣與澳洲更是攜手合作，展現了兩國間的友好關係。 去年，中國表示要向澳大利亞進口葡萄酒實施高額關稅，台灣總統、民進黨主席蔡英文當即表示，澳洲和台灣是理念相近的國家，共享自由民主和人權，經貿上也有密切往來，台灣政府會以最適當方式，讓澳洲人民感受到來自台灣的溫暖。 今年3月，北京宣稱因截獲有害生物，暫停進口台灣鳳梨。在澳洲農委會和居澳台胞的共同努力下，台灣共海運6噸鳳梨到澳洲，是史上首次台灣鳳梨成功登陸澳洲。 台灣 菠蘿 鳳梨（圖：看傳媒）
為加強會員交流，歡度聖誕佳節，澳洲台灣商會於12月11日特別在美國Links團隊所設計，澳洲排名21的Macquarie Links International Golf Club球場舉辦今年台商杯高爾夫球賽，並於12月12日假Sydney CBD Westfield囍鳳台餐廳舉辦2020聖誕晚宴暨台商杯高爾夫球賽頒獎典禮。 台灣商會聖誕晚宴。（圖：看中國） 出席貴賓有澳洲台灣商會劉妍宏會長，駐悉尼台北經濟文化辦事處范惠君處長，澳洲悉尼華僑文教服務中心吳春芳主任，台灣貿易中心蘇莉莉主任等。 聖誕晚宴嘉賓。（圖：看中國） 澳洲台灣商會劉妍宏會長發言肯定商會團隊的努力，今年因新冠疫情的影響，各方經濟都受到很大影響。澳洲台灣商會為了服務會員，今年仍然排除萬難，在七月份封城期間與台灣影展單位再次聯合主辦2020澳洲悉尼台灣影展，以網路線上的方式舉辦影展活動，獲得諸多好評。 台灣商會會長劉妍宏。（圖：看中國） 另外商會還在10月及11月舉辦兩場，包括澳洲政府官員及商務專家的商務專題講座，以促進台商與澳洲社會各界的聯繫與交誼，希望能夠協助受經濟影響的台商朋友們創造新的生意契機。值此年末，澳洲台灣商會希望能放鬆大家一年來辛苦的精神，因此特舉辦高爾夫球賽及聖誕晚會，為大家營造一個美好的年末，並期望明年會更好。 台商會前會長陳錦燦。（圖：看中國） 駐悉尼台北經濟文化辦事處范惠君處長致辭表示，新州與台灣一直交好，在疫情放鬆之際，新州政府已經聽到了台灣的聲音，相信很快就能促成台澳旅遊泡泡圈。除此之外，希望澳洲和台灣的企業能夠有更多的交流，互信互助，讓全世界都看到台灣企業的力量。最後范惠君處長祝願來賓聖誕快樂，幸福美滿。 台灣經濟文化辦事處處長范惠君。（圖：看中國） 晚會中頒發了台商杯高爾夫球公開賽優勝得主獎盃：第一名 Bond Pan；第二名 葉義深；第三名 Charles Chung，另有精美禮品抽獎，氣氛愉悅，賓主盡歡，晚會在歡樂又溫馨的氣氛中圓滿落幕。 台灣商會聖誕晚宴抽獎活動。（圖：看中國） 高爾夫球冠軍得主與台灣經濟文化辦事處處長，商會會長合影。（圖：看中國） 中華民國僑務委員葉義深。（圖：看中國） 台灣商會聖誕晚宴主持人。（圖：看中國） 中華民國僑務委員林柏梧。（圖：看中國）
為慶祝2020第三屆悉尼台灣影展圓滿結束，主辦單位在遵守Covid-19疫情限制政策下，於11月16日晚舉辦感恩餐會，向影展贊助單位及支持者致謝，出席貴賓有駐悉尼台北經濟文化辦事處范惠君處長、合辦單位澳洲台灣商會劉妍宏會長、台灣文教中心主任吳春芳、僑務委員葉義深與林柏梧、威洛比(Willoughby)市議員童伊品、前市議員趙淑卿、林挺瑞及所有贊助商及主要僑團負責人等。 受疫情影響，本次影展改為在線上播放，團隊化危機為轉機，轉型網路平台辦理，從原本僅在悉尼擴至全澳洲播映，獲更多關注。 范處長發言感謝影展代表Philip King、總監吳耀祖與團隊策劃，以及澳洲台灣商會、澳洲台灣同鄉會及僑界先進的支持，始得以將優質台灣電影帶給澳洲觀眾欣賞。本年影展再獲台灣文化部「台灣書院光點計畫」及新州政府支持，顯示策展團隊努力獲肯定。希望明年再接再厲，讓台灣影展成為悉尼乃至澳洲年度重要藝文盛事之一。 台北經濟文化辦事處范惠君處長。（圖片來源：看中國） 范處長還特別介紹，駐悉尼辦事處今年2月增設文化組，該組是文化部設於大洋洲的第一個駐外單位，將與紐、澳藝文機構合作推廣視覺藝術、表演藝術、文學與工藝等交流。上周與「墨爾本藝穗節」合作推出「聚焦台灣」(Fringe Focus Taiwan)系列演出，創下藝穗節37年來首次策辦台灣主題之展演紀錄。另外，明年將規劃與悉尼藝文機構舉辦陶藝展、台澳攝影媒體聯展，與布里斯本「亞太當代藝術三年展」合辦原住民藝術展等交流，敬請各位拭目以待。 劉會長表示，澳洲台灣商會很榮幸連續3年聯合主辦影展，疫情挑戰下仍如期舉辦，表達了對台灣電影文化的堅持，商會將繼續支持影展，也鼓勵年輕人多舉辦台灣藝文活動。 吳總監感謝所有贊助單位的支持，肯定團隊的努力，更特向多年來力挺影展的已故僑務諮詢委員葉清玉致敬。此次台灣影展吸引超過3千人次觀看，臉書與官網點閱率是去年2倍，盼各界不吝指教，讓台灣影展更上一層樓。 感恩餐會中特別穿插播放今年影展觀眾票選最佳短片「編劇頭很痛」，獲來賓熱烈迴響與討論，主辦單位另現場發送影展周邊紀念品，當晚氣氛愉悅，賓主盡歡，「悉尼台灣影展」期待明年與您相見！
