谷歌未下架誹謗視頻 澳洲法院判賠71萬元

由於谷歌未能下架YouTube平台上兩部誹謗視頻,前新州副州長John Barilaro提前退出政壇。澳洲法院6月6日判決谷歌賠償71.5萬澳元。 在Barilaro 2021年10月辭去副州長職務前的一年多期間,由Jordan Shanks製作、含有誹謗並辱罵Barilaro內容的兩個視頻《Bruz》和《Secret Dictatorship》一直未下架。 法官Steven Rares指出,谷歌在決定將這兩段視頻保留在YouTube上之前是經過深思熟慮的,甚至在Barilaro投訴視頻通過鼓勵欺凌和騷擾行為謀取利益後依然拒絕刪片。 判決書中寫道,谷歌鼓勵並協助Shanks對Barilaro施以尖銳、過分且充滿仇恨的網路欺凌和騷擾,該公司這樣做是為了謀取商業利益。 Rares還發現,這兩段視頻不僅中傷Barilaro,亦致使其提前結束職業生涯。 法院披露,谷歌最初否認視頻涉及誹謗,表示YouTube創作者有權發表「真實的觀點」,應該得到法律保護,免於遭政客批評。 但Rares表示,Shanks在視頻中不斷指稱Barilaro「貪腐」,卻沒有公布令人信服的證據,還使用帶有種族主義色彩的辭彙攻擊他。 Barilaro的律師曾表示,如果谷歌能將視頻下架,他就不會將谷歌告上法庭。 他在2021年與Shanks達成和解,Shanks同意修改視頻並支付10萬澳元賠償金。 他在官司出爐後表示,事件終於昭雪,裁決證明他的清白,稱「提告從來不是為了金錢,而是要求道歉及刪除視頻。」 Shanks在YouTube上有62.5萬人訂閱。YouTube歸谷歌所有,是其訪問量第二大的平台。  

澳政府警告:在後院燒木材取火將受罰

本周末阿德萊德另一場寒流來襲之際,南澳消防局警告說,在後院燒木取暖的行為可能會令你遭受高額罰款。社會服務人員也藉機呼籲政府加強補貼與冬季保暖措施。 南澳《露天焚燒法》規定,在戶外使用火爐、煙囪或火坑供暖的居民必須使用木炭,如果燃燒木材則屬非法行為,被發現者將面臨300澳元罰款。該法旨在最大限度減少人口密集地區的煙霧。 據《廣告人報》報導,環保局表示,木炭產生的煙霧較少,對附近健康欠佳或肺部患病的人影響較小。 若燃火主要目的是煮食物,則允許在火坑中放入木頭燃燒,例如燃木燒烤或烤披薩餅。 目前木柴價格已經飆升,Hills一家供應商出售半噸紅膠木柴的售價為490元,而兩年前僅約300元。 與此同時,社會服務倡導者警告說,如果南澳的家庭補助金保持不變,無法幫助低收入居民在今年冬季保暖,後果將堪憂。 南澳社會服務委員會的首席執行官Ross Womersley說,隨著電力和木柴成本飆升,用於改善社會底層居民生活的補貼也應增加。 Womersley提醒稱,特別是有健康問題的人,他們如果無法在家中取暖,有可能死於寒風中,甚至需要入院治療。 她建議,如果把錢花在加強保暖,可能就不必再把錢耗費在醫療系統。 南澳政府周四(6月2日)宣布,將在2022-23年將每個符合條件家庭的生活費優惠額度增加一倍,低收入或固定收入的南澳人可以申請能源賬單優惠。    

新州發現第二例猴痘病例 當局建議接觸者監測癥狀

新州本周通報發現第二例猴痘病例,一名50多歲的男子在從昆士蘭抵達悉尼後出現了癥狀。 新州衛生廳在一份聲明中說:「該患者隨後向他的全科醫生和醫院反映了臨床上符合猴痘病例的癥狀。」 「緊急檢測結果與猴痘的癥狀一致,這是新州出現的第二例病例。」 該男子目前正在醫院接受治療。新州衛生廳補充說,他是單獨居住的,當局還沒有發現新州有任何需要隔離的高風險接觸者,但是有一些與其低水平接觸的人,當局建議他們對各自的癥狀進行監測。 該病例與兩周前報告的第一例猴痘病例沒有關係。 新州衛生廳說:「新州衛生廳正在與昆州衛生廳合作,以確定潛在的傳播病例。」 據九號新聞台(9 News)報導,新州首席衛生官Kerry Chant博士說,社區內不需要擔心這種病毒的風險。Chant說:「我們將繼續與全科醫生、醫院和全州的性健康服務機構合作,提供關於診斷和轉診的建議。」 猴痘是一種罕見的病毒,不容易在人與人之間傳播,其癥狀包括發燒、皮疹和淋巴結腫大等。 世界衛生組織(WHO)說,猴痘的癥狀「與過去在天花患者身上看到的癥狀非常相似,儘管它在臨床上沒有那麼嚴重。」      

工黨建議為低薪者加薪5.1% 商界憂小企業難負擔

工黨阿爾巴尼斯政府建議為低薪工人漲薪5.1%,並強調了高通脹率和實際工資下降造成的生活壓力。但商界領袖稱,小企業僱主可能將難以負擔加薪。 據《澳洲人報》(The Australian)報導,在提交給公平工作委員會的文件中,澳洲工黨政府主張工資增長率與通貨膨脹率保持一致,以確保低薪工作者的實際工資不會倒退。 工作場所關係部長(Workplace Relations Minister)Tony Burke說,政府的建議不僅限於約18.4萬名國家最低工資標準(每小時20.33澳元)線上的工作者,而且還包括商店助理、清潔工和護理領域的工人。 自由黨政府提交給該委員會的數據顯示,截至2021年5月,約有132.5萬澳人被歸類為低薪工,每小時收入低於22.20澳元。 阿爾巴尼斯政府表示,不斷上升的通貨膨脹率和實際工資下降增加了生活成本,通貨膨脹率達到了21年來的最高值5.1%,並且由於持續和複雜的供應衝擊,預計在短期內會進一步上漲。 政府還稱,目前的通貨膨脹率比以工資價格指數衡量的工資增長率高出2.7個百分點,這說明澳人的平均實際工資正在經歷21年來最大的降幅。 報告指,低薪工中許多是年輕人、女性和臨時工,遠比高薪工更可能遭遇經濟困難。 澳大利亞工會理事會(The Australian Council of Trade Unions,英文縮寫為ACTU)的秘書Sally McManus支持政府對於加薪5.1%的建議。她讚賞稱,工黨政府已承認這個國家的工資增長存在問題,並願意為之改變,這是一個巨大的轉變。 但澳大利亞工商會的首席執行官Andrew McKellar說:「把難以負擔的工資增長任務強加給小企業,將使就業處於危險中,而不是創造就業。」 McKellar還指出,在過去10年期間,有9年的最低工資增長率超過了通貨膨脹率,因此工資其實並沒有倒退。 他建議:「雖然政府在提交的文件中沒有指明數字,但在許多小企業處於危險中時,我們在支持難以承受的工資增幅前必須非常謹慎。」 澳大利亞工業集團首席執行官Innes Willox說,工黨政府提交的文件里沒有提到從去年7月開始養老金保障增長了0.5%,也沒有提到中低收入稅收抵免的增長。    

新州美食與探索優惠券月底過期 請抓緊最後機會

新州居民只剩下一個月的時間來使用寶貴的「美食與探索」(Dine and Discover)優惠券。 作為新州政府激勵消費和提升經濟計劃的一部分,這些代金券再次為該州公眾發放。 所有符合條件的新州居民都獲得了3張25澳元的代金券,憑券可在參與活動的餐館、咖啡館和酒館用餐。 居民還收到了3張25澳元用於娛樂和休閑的代金券,憑此券可以參觀博物館和美術館。 隨著該州解除對Covid-19防疫限令,6月30日是使用截止日期。 優惠券可以在任何參與活動的新州企業使用,所有這些企業都列在「Dine and Discover」網站上。 這些優惠券只能使用一次,如果消費金額少於25澳元,剩下的餘額將被沒收。 如果您還沒有申請過代金券,你可以通過新州服務廳(Service NSW)網站申請,提供兩份身份證文件。 美食券可以在種類繁多的餐廳使用,包括一些最具標誌性的悉尼餐廳,如歌劇院酒吧、風景如畫的悉尼咖啡館和Matt Moran的巴蘭加魯屋(Barangaroo House)。 雖然優惠券可能不會從您在高級餐廳的最終賬單中減去太多,但它至少可以減輕你的消費。 如果您想更清楚地觀賞悉尼市區的景色,也可以用優惠券在悉尼塔頂上吃飯。    

新州牡蠣遭致命寄生蟲感染 養殖者叫苦不迭

一年前在史提芬斯港(Port Stephens)首次發現的一種致命的疾病如今捲土重來,對一些養殖者而言堪稱滅頂之災。初級產業部門目前正在向受害者提供財務支持。 QX病對人體無害,但這種寄生蟲會感染悉尼岩牡蠣(Sydney Rock Oysters),導致它們在冬季死亡。 據澳廣(ABC)報導,Don Burgoyne的家庭農場在史提芬斯港已經經營了60多年,是河口地區最大的生產商之一。他說,在數月降雨之後,寄生蟲疫情又給他們的生意帶來沉重打擊。 Burgoyne說:「這是非常嚴重的創傷,其中一些公司是小型企業,他們的復原力較差,或者說資源較少,無法渡過這樣的難關。」 他並指出,史蒂芬斯港的41名牡蠣養殖者中,有8人正準備離開當地,其中一些人的生意已經在當地運營了約一百年。 Burgoyne說,他決心讓他的生意度過這場寄生蟲災難,但損失巨大,因為寄生蟲殺死了90%的牡蠣,剩下的那些也不會茁壯成長。 截至目前,Burgoyne養殖的幼牡蠣已經損失了大約50萬澳元。在Karuah、Oyster Cove和Tilligerry Creek地區,他們已經失去了可供銷售的牡蠣。  史提芬斯港議員Kate Washington本周會見了當地的牡蠣養殖者,並對當地產業的未來表示擔憂。她說:「我們有一個河口地帶正處於危機中,因為看不到前進的方向,有牡蠣養殖者想離開這個行業,有些是第五代養殖者。」 農業廳長Dugald Saunders說,這種寄生蟲疾病很嚴重,初級產業部門正在向牡蠣養殖者提供建議和財政支持,以管控疾病蔓延。 Saunders指出,養殖者可以申請自然災害補助金和低息貸款,但他同時提醒,對一些人來說,低息貸款可能不是適合在這個特定的時刻採取的方案。 「我們要做的是確保該行業得到支持,但沒有快速、簡單的解決辦法。」

新州政府推全新服務 助盜竊受害者儘快恢復正常生活

新州政府日前推出一項全新服務,幫助身份盜竊罪行的受害者能夠儘快重新控制被盜用的文件,並早日恢復正常生活。 ID Support NSW(新州身份協助)是一項引領全國的一站式罪案受害者服務,將確保受害者能獲得必要的協助,安全地找回諸如駕照和出生證等文件,從而重新掌控屬於自己的信息。 數字化政府和客戶服務廳長Victor Dominello表示,新服務旨在提高政府辦事流程效率,幫助罪案受害者早日恢復正常生活。 Dominello廳長說:「ID Support NSW將新州警務署、新州交通運輸部、新州服務部、兒童監護人辦公室和出生、死亡和婚姻登記處等多個關鍵領域服務部門連接在一起,為辦理業務的客戶減輕壓力。」 「人們還將能向這項服務諮詢,就未來落實自我保護的措施獲得建議。」 高齡事務廳長Mark Coure歡迎州政府推出這項新服務,表示將極大地幫助澳大利亞高齡人士,因為他們是身份盜竊犯罪最大的受害者人群。 Coure說:「當你發現自己的身份被別人盜用,你一定會倍感焦慮。高齡人士更是如此,而在澳大利亞每年發生的此類犯罪事件中,有37%的受害者是老人。」 「受害者遭受的平均損失達$4000,並需要花費34小時與不同部門以及人員聯絡和交談才能解決問題。」 「這項服務將有助於高齡人士能有更多機會找回他們的文件並重新掌控屬於個人的信息。」 ID Support NSW工作時間是周一至周五上午9時至下午6時,可致電1800 001 040(免費)查詢聯繫。獲取ID Support NSW的詳細信息可訪問https://www.nsw.gov.au/id-support-nsw 。  

一輛法拉利跑車時速超200公里 司機被抓獲

一名駕駛未註冊白色法拉利的司機6月3日早上被吊銷了駕照,因為他在新州的高速公路上以超過200公里的時速狂奔。 警察在早上7點40分左右發現這輛豪車在Goulburn 的Hume公路110公里的標誌區超速行駛。 警方攔下了這輛車,並與車上42歲的司機交談。除了他本人被吊銷執照外,他的車還要被扣3個月。 警方說:「由於該駕駛員以危險的速度瘋狂駕駛車輛,超過時速限制多達45公里以及使用未登記的機動車,為此向他發出了一份出庭通知。」 「這名來自的Rhodes男子將於2022年6月29日在Goulburn地方法庭出庭。」    

罕見新冠併發症恐威脅兒童生命 染疫後數周或發病

醫院數據顯示,維州有超過50名兒童因罹患一種極其罕見但有致命危險的新冠併發症住院,通常兒童在感染新冠後的數周內就會表現出癥狀。 據《太陽先驅報》報導,今年頭五個月期間,在墨爾本皇家兒童醫院(Melbourne』s Royal Children』s Hospital )治療小兒多系統發炎症候群(PIMS-TS)的兒童人數已經超過了去年全年該疾病患者的總數。PIMS-TS可能在感染新冠後一個月內發病。 自今年1月以來,墨爾本皇家兒童醫院已經治療了15名患有此病的兒童。對比之下,2021年為12例,其中包括一些在重症監護室接受治療的患者。 墨爾本另一家兒科醫院莫納什兒童醫院(Monash Children’s Hospital)自新冠疫情開始以來已經治療了24名PIMS-TS兒童患者。 莫納什醫療中心(Monash Health)的一位發言人說,這24名患者中有一名是澳洲有史以來首個PIMS-TS患者。 皇家兒童醫院新冠臨床主任Shidan Tosif副教授表示,PIMS-TS非常罕見,卻是兒童感染新冠後最不容忽視的併發症。 Tosif說,在染疫後大約兩到六周內會發病,癥狀包括「發燒、腹痛、皮疹和嗜睡」,在某些情況下有更嚴重的表現,比如休克,還可能感到十分疼痛、難以維持血壓和改變意識狀態。 「它會對心臟和其他器官帶來潛在風險,這就是為什麼早期診斷和治療非常重要。」 「與去年全年相比,今年有更多病例……反映出Omicron病例激增。」 Tosif說。 他告訴《太陽先驅報》,最初感染新冠時只有輕微不適感甚至沒有癥狀的兒童仍可能罹患PIMS-TS。 不過,他說PIMS-TS是可以治癒的,皇家兒童醫院所有的該疾病患者均已康復。 「我們有能夠治療它的葯。」 「藥物治療的目的是給孩子消除炎症。」 Tosif稱。 他並呼籲,應該儘早或及時識別該症,以便醫生對兒童及早治療。    

「搖一搖、擠一擠!」 Bega推出新塗抹醬

在澳洲家喻戶曉的標誌性黃蓋花生醬背後的品牌Bega今年正在推出一個脫穎而出的新包裝,以一種「搖一搖、擠一擠!」的瓶裝方式出售。 完全由澳產花生製成的Bega Simply Nuts天然花生醬將以新瓶裝方式出售,它有光滑和鬆脆兩種形式。新產品將於6月底在全國Coles門店和一些獨立商店出售。 許多人喜歡在早餐的吐司上塗抹該花生醬。據澳新社(news.com.au)報導,Bega Food Spreads市場經理Jacqui Roth說:「天然花生醬是一種美味的產品,是為注重健康的消費者製作的。」 「然而,由於天然花生醬中天然存在的花生油,消費者讓我們知道,當他們試圖用刀把天然花生醬從罐子里取出來時,事情會顯得很混亂。」 早期的消費者反饋顯示,吃花生醬的人發現新包裝不僅消除了混亂問題,而且更容易用於零食或擠入沙爹炒菜中。 Bega公司人員訪問了Rackemann家族的第四代花生農場,在那裡了解了塗抹醬的主要成分。 隨著冬季第一周到來,Bega預測本季昆州各地的花生收穫已完成約75%。 Rackemann先生說:「我們在Coalstoun Lakes的花生收穫雖然因最近下雨略受影響,但我們在等待晴天,以便我們能夠結束今年的收穫。」 族長Mark Rackemann補充說:「沒有什麼比種出一茬優質花生供全國人民享用更讓我們高興的了。」 兩年前,Bega開始推出天然花生醬品牌Simply Nuts,以兌現對澳洲花生行業的承諾。      

編輯推薦

屈子吟(詩)