类别

澳洲

预防宫颈癌至关重要!澳人现可免费做宫颈检查

目前澳洲妇女有更多选择做宫颈检查,2022年全国宫颈癌宣传周(National Cervical Cancer Awareness Week 2022)敦促符合条件的妇女预订免费宫颈检查,有助在第一时间预防宫颈癌。 现有两种检查:一种是使用简单的棉签自己收集样本(自我收集);其二是由医疗服务提供者用窥阴器从宫颈收集样本。 宫颈癌是最容易预防和治疗的癌症之一,逾70%的确诊案例发生在不定期筛查或从未筛查过的妇女身上。 悉尼地方卫生区(Sydney Local Health District)人口健康妇女健康计划经理Ana Romero表示,自我收集样本可以消除文化和个人障碍,一些文化背景特殊的妇女不会对这种检测方式反感。 但自我收集方式必须由护士或医生监督,其有效性和准确度与临床医生的宫颈筛查相当。 Romero补充说,自我收集可提高宫颈筛查参与度,为筛查次数少或从未筛查的人带来方便。 子宫颈筛查旨在寻找是否存在人乳头状瘤病毒(HPV)。医生建议,每五年对所有25至74岁间有过性行为的女性进行筛查。 只要使用正确的采样设备,妇女在怀孕期间任何时候都可以安全接受检查。对于部分妇女来说,怀孕可能是第一次或唯一一次筛查的机会,因此如果有机会,请务必珍惜。 欲了解更多有关宫颈筛查的信息,请联系产科医生、护士或助产士,或访问新州癌症研究所(Cancer Institute NSW )。    

调查:一年内169人死于工作场所 全国最危险职业揭晓

一份调查工作场所死亡事故的政府报告显示,司机和机械操作员是去年澳洲最危险的工作种类。此外,去年共有169名澳人死于工作场所。 据九号新闻台(9 News)报导,澳大利亚安全工作局(Safe Work Australia)数据表明,农业、林业和渔业的工人死亡率最高,每10万人中有10.4人死亡。去年共有169人死于工作岗位,离家挣钱后再未复还。 报告显示,96%的死者是男性,只有6名女性死亡。与年轻人相比,老年人的死亡人数比往年大幅增加。 最危险的年龄段是55-64岁,有43人死亡;其次是45-54岁年龄段,33人死亡;65岁及以上有29起致命事故。 汽车碰撞造成64人死亡,占所有死亡人数的38%。 24名工人在工作时被移动物体砸死,19人摔死,16人遭坠落物品砸死,11人因被机器卡住丧命。 机械操作员和司机(有68人丧命)是最危险的职业,管理员死亡人数居次。 其他死亡人数较多的职业为交通、邮政、仓储、采矿和建筑。 去年新州死亡人数最多(46人),其次是昆州(43人)和维州(34人)。 北领地是按人均计算最危险的地区,每10万名工人有3.1人死亡。 澳洲工人死亡率2007年达到高峰,在过去10年间下降35%。 2021年有130,195起严重工伤索赔,最常见的投诉是“身体压力”,占所有工伤的37%。每项索赔的金额中位数为55,270澳元。 精神健康占索赔比例相对较小,但也在不断增加。        

澳东南部暴雨致火车脱轨 数十集装箱遭甩出车外

由于连续一个月降雨不断,洪灾泛滥,维州吉朗(Geelong)附近Inverleigh一列火车脱轨,车内20多个集装箱被甩出车外至附近围场上,无人受伤。洪水致铁轨弯曲,但具体车祸原因尚不明。 周一(11月14日)早上5点30分,该火车10多节车厢从被洪水破坏的铁轨上脱轨,车祸现场距墨尔本约90公里,至少有20个集装箱散落一地。 这辆货运列车在距一处平交道口不远处停下,目前政府称该平交道口已经重新开放。 据澳新社(news.com.au)报导,州紧急服务局(SES)一位发言人证实火车轨道损坏,但原因尚不明,将调查损坏时间是否在火车出轨之前。 现场照片显示,由于水渗入重要线路下方,铁轨发生弯曲。集装箱横七竖八散落在泥地上,一些金属框架上可见严重损坏。其中一个集装箱在撞击时被砸开,货物从金属框架中露出。 当局证实该辆货运列车上没有乘客,司机未受伤。紧急服务部门表示该火车上没有危险货物。调查人员正在现场分析这一事故的原因。 墨尔本至阿德莱德铁路线已经关闭,紧急救援人员正在清理事故现场。 澳大利亚铁路轨道公司(Australian Rail Track Corporation)一位发言人说,一旦完成对该地区的评估,将公布更多细节。 距吉朗仅30公里的Inverleigh地区上周末天气恶劣,降雨量接近30毫米。 此起火车出轨事故发生后,维州各地家庭均报告在狂暴天气后停电。山洪暴发后,关键公路关闭,当局呼吁驾车者注意安全。 SES指出,在截至周一的24小时内,共收到400多个援助请求,因为洪水在已经饱和的地区再次上涨。 14日,当局再次对数千乡村居民发出撤离警报。据路透社报导,这是澳洲今年第4度洪灾,连夜暴雨过后,新州西南和维州东北部分地区一片汪洋,河水溃堤,使原本就受够洪灾的民众更加痛苦。      

澳最大拖船运营商永停工 恐延误圣诞节交货

澳洲最大拖船运营商Svitzer的拖船船员本周起无限期停工,恐将导致五个州的港口货运中断,圣诞节前消费者收到货物的时间可能延迟。 据《澳洲人报》报导,Svitzer透露该公司将从周五开始无限期解雇582名工人,自此该公司在新州、维州、昆州、西澳和南澳的17个港口将不再拖船进出。 Svitzer计划终止与海事工会的企业协议,正就此进行投标。过去一个月间,工会共罢工近2000小时,随后该公司宣布停工。 澳大利亚海事工会全国秘书长Paddy Crumlin指责Svitzer公司“引发了一场大规模的全国性工业冲突”,将导致已经陷入困境的供应链混乱不堪。 Svitzer公司表示,此次工业行动损害了其可靠、安全且高效地服务全国各地航运客户和港口业务的能力。 就业与工作场所关系部长Tony Burke说,Svitzer和工会之间的长期斗争非常棘手,但这场多年的争端不久后有望迅速解决,因为工党政府将赋予公平工作委员会更大权力仲裁棘手争端。 “我们希望像这样的纠纷能够快速且公平地解决。拖延下去对任何人都没有好处。” Burke先生说。 Svitzer公司称,自2020年10月以来,海事工会通知罢工已逾1100次,几乎每日都有新罢工通知,而每一次罢工行动都致使进口及出口被推迟、中断或出现货物丢失情况。 Svitzer澳洲分公司经理Nicolaj Noes表示,他们已怀揣诚意进行详尽谈判,企图达成一项新企业协议。 他说:“我们曾希望永远不要走到停工的地步,但我们现在没有其他选择,只能对工会正在举行的破坏性罢工活动回应。” “我们就这次停工给客户、供应链上其他利益相关者以及每一位澳洲消费者带来的困难和干扰致以诚挚的歉意。” Noes说。 Svitzer公司已申请终止协议。      

布里斯班高人气餐厅因拖欠工资被罚2.8万澳元

布里斯班一家印度餐厅因剥削一名十几岁的女服务员,且未能及时偿还工资而被罚款2.8万澳元。 据《信使邮报》报道,布里斯班Bulimba区的高人气印度餐厅London Spice Bulimba由IP West有限公司经营。因未按照餐饮行业劳资裁定合法支付一名青年女服务员自2020年11月至2021年8月在该店打工期间的最低时薪、临时工工资和周末加班费,被布里斯班的法院命令遵守《合规通知》(compliance notice),计算和补付该员工的未偿工资、退休金和利息。 由于该公司无视《合规通知》且未补发工资,10月25日,联邦巡回法院法官Salvatore Vasta下令其支付罚款2.8万澳元。 公平工作申诉专员(FWO)帕克(Sandra Parker)表示,企业经营者应该知道,如不按照正式合规通知经营,除了须偿还拖欠员工的工资外,他们还可能被处以罚款。 帕克女士说:“当(经营者)不遵守合规通知时,我们会采取法律行动,以确保工人获得了合法权利。” “雇主需要意识到,采取行动保护年轻员工,并提升快餐厅、餐厅和咖啡馆行业的合规性仍然是FWO的优先事项。”  该餐厅已于去年永久停业。

第四轮新冠疫情来袭 澳专家呼吁居家办公

随着新一轮Omicron病毒传播,公共卫生专家敦促昆州居民居家工作,同时批评政府缺乏透明的病例数字报告。 继住院人数增加 97% 之后,昆州州长帕勒谢(Annastacia Palaszczuk)于11月10日宣布,昆州已进入第四波新冠疫情,新冠警报级别从绿色调至黄色。 据《信使邮报》报道,传染病专家格里芬(Paul Griffin)博士建议,在可行的情况下,在家工作是减缓新冠病毒传播的简单策略。 新州公共卫生专家也呼吁民众在此期间居家工作。 此前,昆士兰卫生部门于9月份停止发布每日疫情报告,变为每周五发布每周数字报告。 格里芬博士呼吁在疫情爆发期间恢复每日新冠疫情报告,以便民众对病例数字的变化有所了解,在需要时变为居家工作或重新戴上口罩。 格里芬博士还建议政府加大对废水检测等监测措施的投入,作为追踪病毒活动的一种方式。 他说:“废水测试是一种非常敏锐的工具,用于查看有哪些变种,以及病毒在何处传播。” 传染病专家麦克米兰(Nigel McMillan)教授也支持恢复废水检测。 麦克米兰教授表示,新研究表明,在不止一次感染病毒后,人们出现严重健康问题的风险要高得多。 麦克米兰教授说:“今年已经有超过1.3万人死于新冠病毒”,他认为昆州人民在最新一波疫情中表现得过于“自满”。

“一切都发生得太快了” 昆士兰龙凤胎在路边出生

昆士兰的一对双胞胎“戏剧性”地来到了这个世界。他们的妈妈在前往医院的途中,在停在路边的救护车后座上生下了他们。

把自家后院打造成旅游胜地!室外休闲空间设计指南

经历过两年疫情,相信许多房主都明白了打造适宜长期宅家的环境有多么重要。哪天不想出远门,如果能把自家院子设计得丰富多彩,宛如旅游“小天堂”,岂不美哉! 这里分享一些室外休闲空间设计小贴士:   1、遮阳系统 澳洲的阳光灼如利剑,所以在后院建造遮阳系统至关重要。这里不推荐普通的遮阳伞或塑料棚,而是推荐高效的立面外遮阳,常用立面外遮阳电动卷帘作为遮阳系统,电机安装在框架之下,隐形美观。 卷帘常用的材料为带PVC涂层的玻纤面料,用特殊的拉链系统牢牢固定在侧轨内,高度防湿防热,面料张力极佳,闭合抗风强度达60-80千米/小时。     2、户外厨房/烧烤炉 在户外空间建造烧烤厨房可以使这个区域更具功能性。如果要建造室外厨房,最好让室外空间和室内厨房相通,这样你仍然可以在主厨房做准备工作,然后在外面烹饪。 室外厨房最好也带水槽和操作台面。要选择在适合暴露在户外不易老化的设施,还得易于清洁和维护。 (图源:Adobe Stock)     3、照明系统 试想躺在泳池旁的棚下悠哉追剧,或与伴侣缠绵相拥,到了傍晚打开柔和浪漫的灯光,这生活简直乐如神仙!  (图源:Adobe Stock) 灯光在室外装修方面也有不容小觑的作用,可采用立柱式照明系统,灯具集成入立柱内;或上下框架式照明系统,灯具集成入框架内,向上或向下照明;或百叶式照明系统,灯具集成入百叶内。 圣诞将近,如果院内树多,还可以装饰圣诞LED彩灯,让后院秒变仙境!   (图源:Adobe Stock)  4、WMS无线控制系统 据知乎号“1m建筑装饰沙龙学会”​介绍,以望瑞门的WMS无线控制系统为例,它使用最先进的无线技术,通过2.4G高频数字化通讯信号的智能路由器,实现了双向通讯功能。这意味着所有WMS无线组件都能确认接收并执行命令。另外,由于采用数字化可寻址技术,WMS无线系统可以实现自由分组和网络化编程管理。 它可选配接收器、发射器、通过Wind Sensor等各种传感器、还有Sensorik气象站实现实时数据采集及风力检测,实现自动控制遮阳产品、调节灯光和加热器等。只需下载APP,即可通过手机或平板电脑轻松控制照明、遮阳、供暖等设备。  5、花园景观设计 户外区域也需要和花园景观相融合。可以将绿色植物放在盆中,或在户外区域内设置一道绿墙。也可以铺设石头小路或者台阶,引导人们从户外休闲室去到花园。尽量在这两个区域使用类似的石质或木制材料。 6、油漆选取 可以尝试比室内更深色的油漆;也可以使用天然材料和纹理(例如石材和木材),以融合内部和外部空间。应选择能够经受住天气考验的户外家具,但也要传达出比室内更轻松的风格。 (图源:Adobe Stock) 7、顶棚 户外休闲空间顶面常采用铝合金百叶,可开启及闭合。天气晴朗时开启,通风换气;风雨来临时闭合,雨后再开启时,残留在百叶顶部的水珠不会滴漏,而是通过旋转的百叶流入排水槽内,然后排水至两侧。 也可选择与半透明玻璃百叶组合安装,顶面闭合时仍有光线进入,空间更加开放。

墨尔本九岁男孩被车库门夹死 父亲悲痛欲绝

一名墨尔本小男孩在被车库门困住而死,他的父亲伤心欲绝,他说他唯一的儿子再有两周就过10岁生日了。

送给还在租房的你:这4款小空调便携且省钱!

如果你尚在澳洲租房,卧室内不幸没按空调,这时最需一个有效降温却不至于太昂贵的小空调,像便携式空调就是很好的选择,无需耗力安装,即便搬家也能带走,而且也能改善房间湿度。 以下介绍4款夏季必备便携式空调,节能省钱又优质,在网上也能买到: Rinnai C4.1kW制冷小空调 Rinnai C4.1kW制冷小空调可以在湿度高的时候去除空气中的多余水分。用户可以将其调至睡眠模式,让你晚上睡得舒服,既不会太热,也不会太冷,同时也节省能源。 售价$989,在The Good Guys有售。   (截图来源:The Good Guys)  Dimplex DCP7W 1.93kW便携空调 这款便携式空调配备了除湿器,适宜给较小的房间降温,并去除空气中的多余水分,防止雨天家具发霉。 售价$599,在Appliances Online有售。 (截图来源:Appliances Online) Kogan SmarterHome 4.7kW便携式空调 既能制冷制热,也能除湿,功能全面。最亮眼的是可以连接您的智能手机,即使不在卧室,也能远距离操控。 售价699澳元,网址:www.kogan.com/au (截图来源:Kogan ) Olimpia Splendid C5.3kW便携空调 这款便携式小空调采用超静音技术,让大房间保持凉爽的同时不会发出噪音,所以晚上即便开着也能安心睡觉啦。您可以用遥控器或触摸显示屏轻松操控,调节温度,也能除湿。 售价$989,在The Good Guys有售。   (截图来源:The Good Guys)      

编辑推荐

浏览最多