澳强风致上万家庭断电|总理官邸附近起火 悉尼海港大桥交通一度受阻

悉尼晨锋报：澳洲工党拿下第76席 将组建多数党政府

在经过与绿党和自由党的激烈角逐后，工党议员伯恩斯（Josh Burns）保住了墨尔本麦克纳马拉（Macnamara）选区的席位，获得连任。这一席位也使得工党在本届大选中拿下了第76个席，总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）将可组建一个多数党政府。而澳洲本届（第47届）议会将有创纪录的至少16名中立议员，其中至少包括4名绿党议员、12名独立议员或其它小党派议员。

澳广ABC：新任工党内阁成员出炉

澳洲总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）在5月31日宣布了新内阁名单，他说：“这是我们历史上最有经验的新一届工党政府。” Richard Marles被任命为副总理兼国防部长；黄英贤任参议院领袖、外交部长；Don Farrell任参议院副领袖、旅游部长；Jim Chalmers任财政部长；前工党领袖Bill Shorten则救人国家残障保险部长、政府服务部长。

7号新闻台：强风导致上万家庭断电

周一（30日）晚，新州3万个Ausgrid能源公司用户的电力供应中断。次日，大约还有1.2万户家庭没有恢复电力供应。受影响的地区包括Gladesville、Hunters Hil）、Lane Cove、Chatswood、East Killara、North Turramurra等。截至周二（31日），澳洲东海岸地区的极端天气警报仍然有效。

每日邮报：总理官邸附近起火，悉尼海港大桥交通一度受阻

周二（31日）下午，总理官邸Kirribilli House附近疑有餐厅起火，烟雾弥漫，导致悉尼海港大桥的交通严重受阻。有人在社交媒体对北向和南向行驶的司机发出了有关烟雾的紧急警告，据称6号车道已被迫关闭。前总理莫里森及其家人目前仍住在总理官邸Kirribilli House。

每日电讯报：新州210家养老院爆发疫情

全新州共有870家养老院，目前24.2%有活跃疫情。据截至上周五（27日）的数据显示，在新州目前爆发疫情的养老院中，有1237例住户确诊，576例护工确诊。其中，Belrose的Uniting Wesley Gardens确诊总数最高，其次是Canley Vale的Summit Care。而全澳有780家养老院有疫情，8624名住户确诊。

ChannelNews：调查：逾七成澳人更喜欢“实体店购物”

《澳大利亚2022年零售报告》显示，尽管新冠疫情初期网购开始盛行，但高达73%的澳人仍然更喜欢实体店的体验。该报告对26个国家的5万多名消费者和企业进行了调查，其中包括澳洲500家企业和2000多名购物者。而全球平均数据显示，59%的人更喜欢实体店购物。

澳新网：布里斯本北部发生2.9级地震 

澳大利亚地球科学局（Geoscience Australia）报告称，布里斯本北部的Brendale周二（31日）下午1点25分发生2.9级地震。超过500人已经向该机构报告称感觉到了震感。报告的位置西至Toowoomba，南至Currumbin，大多为Somerset和Moreton Bay居民。在感觉到地震后，人们纷纷在社交媒体上发帖。

9号新闻台：澳男遭袋鼠“暴打”时长达6分钟

近日公布的一个视频显示，墨尔本男子Cliff Des遭到了袋鼠的攻击，整个过程持续了6分22秒。Des在接受Today栏目采访时讲述了这个可怕经历。他说，当时他的狗在后院一直吠叫，他去查看情况，结果遭到了攻击。随后Des再次逃跑，袋鼠继续追赶。他说，附近有很多老年人和小孩，万幸没有发生在他们身上。但他表示，他并不怨恨袋鼠，毕竟人类生活在了袋鼠的地盘上。这只攻击人的袋鼠没有受伤。

广告人报：Rex宣布停飞阿德莱德至袋鼠岛航线

专营偏远地区航线的Rex航空公司（Regional Express）宣布削减的航线目的地共有五个，包括袋鼠岛（Kangaroo Island）、巴瑟斯特（Bathurst）、格拉夫顿（Grafton）、利斯莫尔（Lismore）和巴利纳（Ballina）。袋鼠岛市长彭吉利（Michael Pengilly）称Rex停飞袋鼠岛的决定“并不意外，但仍然令人失望”。

每日邮报：澳皇冠赌场被重罚$8000万

由于允许一项非法转移资金的计划，墨尔本皇冠赌场（Crown Melbourne）被维州赌博和赌场监管委员会（Gambling and Casino Control Commission，下文简称VGCCC）罚款8000万澳元。该监管机构称，在这项计划中，皇冠向个人发放一份“虚假”房费账单，谎称酒店向此人提供了服务。皇冠由此获得近1.64亿澳元的资金，估计从中获得超过3200万澳元的收益。

美国之音：拜登纪念阵亡将士纪念日，要求记住死难军人

美国总统拜登星期一（30日）在阿灵顿国家烈士公墓纪念阵亡将士纪念日，称反思并记住那些在美国军队服役时死难的男女军人们做出的牺牲是“神圣的仪式”。他对死难军人的家属们说，“今天我们再次发出我们神圣的誓言。这是一个简单誓言。就是记住。”美国五月份的最后一个星期一是阵亡将士纪念日，纪念捐躯的军人。很多美国人这天参观纪念馆或到墓地献花。拜登说这一天还是他儿子退伍军人博•拜登（Beau Biden）去世7周年的日子。

共同社：林内公司研发出氢能家用热水器

日本林内公司30日在爱知县大口町的研究开发设施，向媒体展示了其研制的据称全球首款100%氢能家用热水器。采用燃烧时不产生二氧化碳的氢，可为实现去碳化社会做出贡献。林内计划在2030年前后实现商品化。从11月起的3年里，该公司将在澳大利亚的样板房展开实证试验。

法新社：尼泊尔客机坠毁 22罹难者全数寻获

尼泊尔塔拉航空（Tara Air）一架孪生水獭式（Twin Otter）客机29日上午从西部城镇波卡拉（Pokhara）起飞前往卓姆索姆（Jomsom），不久后即与塔台失联，坠毁喜玛拉雅山山区。搜救人员一天后在海拔约4420公尺处的山坡上找到散落各地的残骸。民航局发言人向法新社表示：“遗体如今已全数寻获”。坠机原因尚待厘清。

法广： 强化与欧盟防卫事务合作与否 丹麦将举行公投

对欧洲联盟（EU）共同防卫政策置身事外30年的丹麦6阿1日将举办公投，决定是否要推翻选择退出权（opt-out）。日前公布的最新民调显示，在丹麦430万名合格选民中，有超过65%预料将支持放弃这项豁免。选择退出权是指选择性地不加入、或不执行某项欧盟法律或者条约的权利。

Yahoo：飓风艾加沙登陆墨西哥 沿海渡假村发洪水警戒

今年太平洋飓风季第1个飓风艾加沙（Agatha）30日挟带强风豪雨在墨西哥登陆，猛袭多个海边度假村。美国国家飓风中心（NHC）表示，艾加沙是1949年有纪录以来，在墨西哥太平洋沿岸登陆威力最强的5月飓风。墨西哥当局开设约200个飓风避难所，最多可容纳2万6800 人；旅馆则成了身处危险地区的约5200名本地、外国游客的避风港。

德国之声：德国政界为大幅提高军费开支亮绿灯

德国“交通灯”执政联盟与最大在野党——基民盟/基社盟议会党团就设立总额1000亿欧元的联邦国防军特别资金的最后会谈 “成功结束”，达成协议。社民党、绿党、自民党和基民盟/基社盟的代表上周日（5月29日）晚经由联邦财政部作了这一宣布。该笔取名为“联邦国防军特别财产”的专项资金将百分之百用于联邦国防军。

韩联社：韩政府将设2030釜山世博会申办委员会

韩国政府31日在釜山港国际会展中心（BPEX）举行的2030世博会申办战略会议上公布，将在下月新设国务总理直属官民联合“2030釜山世博会申办委员会”，所有高级别人士的外交活动须包含釜山世博会议题。政府将派遣重量级人士作为特使赴国际展览局（BIE）成员国，力争2030釜山世博会申办成功。

路透社：以色列与阿联酋签自由贸易协定 阿拉伯国家首例

以色列30日与阿拉伯联合酋长国签署自由贸易协定，这是以色列与阿拉伯国家之间的第一项大型贸易协定，目的是促进两国贸易关系。两国经过数月谈判后，于杜拜签署这项协定。阿联酋与以色列商业委员会（UAE-Israel Business Council）主席巴瑞克（Dorian Barak）说，这项贸易协定定义了税率、进口和智慧财产，将鼓励更多以色列企业在阿联酋成立办公室，尤其在杜拜。

联合网：WHO将成立新委员会 加速因应COVID与猴痘等疫情

世界卫生组织（WHO）30日同意新筹组“卫生紧急事件预防、准备与应变常设委员会”（Standing Committee on Health Emergency Prevention, Preparedness and Response），协助加速因应如COVID-19等卫生紧急事件。。这项决议在世卫组织执行委员会获得34票无异议通过。提出此倡议的奥地利籍委员Clemens Martin Auer还说，新委员会平时还将监督世卫组织的卫生紧急事件计画，确保其能因应得宜。

纽约邮报：美阵亡将士纪念日假期 全国逾30人死于枪枝暴力

美国德州尤瓦尔迪（Uvalde）发生枪手血洗校园、夺走21名师生性命的惨剧后没几天，就在上周末的阵亡将士纪念日（Memorial Day）假期，美国全国又有30多人死于枪枝暴力。光在费城一地就有13人遭到枪击丧生。根据当地媒体，罹难者中包括1名父亲与他的9岁儿子。

自由亚洲电台：上海6月1日“解封” 居民：没有接到通知

上海市政府宣布，6月1日有序恢复住宅小区出入、公共交通运营和机动车通行。当局强调，除中高风险地区和封控区、管控区外，各区、各街镇及各居村委、业委会、物业公司等，不得以任何理由限制居住本社区的居村民出入。不过，有上海居民表示，未接到相关通知，感觉防疫措施未发生变化。

中央社：中国刺激车市 逾9成燃油乘用车购置税减半

为刺激因疫情跌落谷底的汽车市场，中国财政部、税务总局31日公告，对6月1日至年底期间购入的部分乘用车减半征收购置税，预估将有9成以上燃油小客车受惠，每辆车最多减税人民币逾1万元。官方宣称这是为了促进汽车消费，支持汽车产业发展。

BBC：中国应届毕业生遭遇最差经济与最难就业双夹击

虽然年年有社会新鲜人因求职碰壁沦为啃老族，今年注定是特别多。中国教育部统计，今年大学毕业生首破千万达1076万人，又因中国防疫清零封控重创经济，企业紧缩召募，应届毕业生不仅面临职缺僧多粥少窘境，更遭逢最差经济与最难就业双重夹击。

德国之声：中国教科书插画是如何引发争议？

中国日前爆出教科书争议，中国教育部辖下“人民教育出版社”（人教社）出版的小学教材遭批“丑化中国人”，还出现男童性器官图画、殴打女性文字以及五星旗倒挂等图画，相关讨论在百度及微博热搜排行榜持续多日。不只引发家长挞伐，就连中国教育部也谴责出版机构，紧急下令收回教科书并展开全面调查。

香港经济日报：中国发布33项稳经济措施 保第2季成长迎20大

中国国务院在31日印发总理李克强日前召开会议规划实施的33项稳经济措施，主要涉及退税降费、增加补贴。通知要求各地确实稳住第2季经济，以实际行动迎接中共20大召开。李克强近日多次发话稳经济，官媒新华社23日报导，他主持的国务院常务会议，部署了稳经济一揽子措施。李克强之后又召开了与会人数达10万人的“全国稳住经济大盘电视电话会议”，并指一系列政策要在5月底前发布细则。

路透社：台湾空军教练机坠毁 飞行员殉职

台湾国防部表示，一架AT-3教练机周二（5月31日）在台湾高雄岗山空军基地执行训练任务时坠毁，飞行员徐大钧殉职，遗体已被寻获。该坠机事件是台湾空军今年经历的第二起致命事故。据悉，AT-3是台湾开发的高级教练机，于1980年首次飞行，可以携附武器。台湾总统府发言人张敦涵在坠机事故发生后表示，“总统蔡英文对于英勇国军不幸殉职深感哀恸不舍”，已指示国防部彻底厘清事故原因，并全力协助飞官家属处理后续事宜。

香港01：中国港澳办副主任张晓明调职

中共20大今年下半年举行，北京的港澳事务高层官员的人事将陆续变动，包括中央驻港联络办公室。 中国国务院港澳事务办公室副主任张晓明将调任全国政协副秘书长，仍属正部级。晓明现年58岁，曾任香港中联办主任，2017年返回北京出任港澳办主任。2020年初全国政协副主席夏宝龙出任港澳办主任，张晓明改任副主任，分管日常工作。

中央社：3架共机扰台 空军防空飞弹追监

空军31日傍晚发布共机动态，1架运8远干机、2架歼16战机侵扰台湾西南防空识别区（ADIZ）；空军派遣空中巡逻兵力应对、广播驱离、防空飞弹追踪监控。国防部统计，110年10月1日共38架次共机扰台；同年10月2日39架次、10月3日16架次，10月4日更高达56架次，这也是国防部自公布即时军事动态以来架次最多的一次；另外，今年1月23日有39架次共机扰台，为今年以来数量最多一次，5月30日的30架次，则是今年数量第2多。

联合网：香港新增329例COVID-19确诊

香港31日新增329例COVID-19确诊病例，较昨天多了数十例。卫生官员在记者会上公布，过去一天没有新增死亡个案。香港自1月爆发第五波疫情以来，至今累计约有120万人染疫，另有9165人死亡。

美国之音：美联邦参议员达克沃斯抵台 展开为期三天访问

美国国会联邦参议员达克沃斯（Sen. Tammy Duckworth, D-IL）星期一（5月30日）率团抵达台湾进行为期三天访问。美国在台协会（AIT）发表新闻稿指出，达克沃斯此行为其对印太地区访问的一部分，并将与台湾政府领袖讨论美台关系、区域安全、贸易投资、全球供应链，和其它双边利益有关的重大议题。