一场春季热浪本周末将席卷澳洲大部分地区｜ 当心“调表车”陷阱

九号新闻台：应对攻击偷窃事件   Coles紧随woolies引入“黑科技”

为杜绝店内的暴力和偷窃行为，Coles将在高风险商店为员工配备随身摄影头。这项技术将部署到维州、南澳、昆州和西澳30家受到盗窃和暴力威胁的超市。Coles称，这项试验受到了员工的欢迎，他们认为如果遇到威胁情况，这项技术将帮助他们。

七号新闻台：当心“调表车”陷阱！   卧底记者：花$150就调低16万公里

七号台的一项调查显示，想要卖车的人很容易就能把里程表调回来，一位卧底记者成功地以150澳元的价格，将一辆1997年的奔驰汽车的里程数调低了16万公里。不过，消费者可以通过一些方式保护自己，例如Clockcatcher这样的网站允许潜在买家查看一辆车在最后一次销售时的里程表读数。新州政府也允许潜在买家通过Service NSW网站查看车辆过去三年的年度里程表读数。

澳洲新闻集团：悉尼豪华电动汽车电池竟“自燃”     最终5辆汽车遭殃

周一（11日）晚上8点30分，一辆豪华电动汽车被大火“吞噬”，并蔓延至其他四辆汽车，消防员接到报警后赶到Mascot机场大道的一个停车场。猛烈的大火烧毁了所有五辆汽车，停车场内的部分车辆融化了。新州消防与救援队发言人在一份声明中说：“很快就查明是一块电池引发了大火，这块电池最近才从豪车上拆卸下来并存放在停车场。” 锂电池风险研究小组正在对这一事件进行调查

每日电讯报：返澳留学生数量创新高，多地学生宿舍被“挤爆”

2023年入境的留学生总数创有记录以来的新高。公共事务研究所（IPA）的数据显示，2023年1月至7月，留学生净入境人数为258880人，比2018年创下的记录高出约25%。最近的一份报告显示，布里斯本的学生宿舍已经爆满。由于全澳各地的学生宿舍已经或快要满员，留学生不得不进入租房市场，与其他人竞争。

澳新网：盘点最受澳人信任和不信任职业

澳洲治理学会发布了其最新的道德指数报告，参与的澳洲人表示，他们比以往任何时候都更看重道德。消防员被视为最有道德的职业，紧随其后的是救护服务，药剂师排在第三。房地产经纪人位列最后。最不受信任的组织类型是发薪日贷款机构和社交媒体平台。被认为最道德的组织是病理学服务专家、小学和医疗慈善机构。

SBS：“不寻常”：一场春季热浪本周末将席卷澳洲大部分地区

澳洲东部上空的一个高压系统正缓慢移动，预计将在周末移至塔斯曼海（Tasman Sea）。气象局高级气象学家迪恩•纳拉莫尔（Dean Narramore）告诉SBS新闻，这将把温暖空气以及热空气从澳大利亚北部和中部带到全澳不同地区。气温将从周三和周四开始上升，预计本周末和下周一将达到近30摄氏度。

九号新闻台：澳洲又一建筑商宣布倒闭  200多个项目受影响

建筑公司Qattro Built Pty Ltd 在南澳经营了15年后于周二（9月12日）进入了清算程序。Duncan Powell的Chris Powell和Nick Gyss已被任命为清算人。清算人员表示，该公司欠无担保债权人超过450万澳元，目前这家公司有25名员工。该公司宣布破产后，有 200 多个价值超过 1.1 亿澳元的建设项目未完工或尚未启动。

每日邮报：华人区肯德基涉食品安全问题，被罚$1760

位于悉尼华人区Chatswood的肯德基分店因食品安全问题而被罚款1760澳元。据悉，其涉及食品安全的违规行为包括未能保持设有温水供应的洗手设施，以及未能确保设备的食品接触表面处于清洁和卫生状态。肯德基发言人在一份声明中表示，该餐厅在罚款通知发出时“已经安全运营”，并且“正在解决问题的过程中”。

悉尼晨锋报：悉尼再次被烟雾笼   当局发布警告

9月12日，悉尼的部分地区再次被浓烟笼罩，截至当日凌晨5点，新州卫生厅将悉尼东部的空气质量评为“非常差”，而悉尼西北部的空气质量则为“差”。居民被建议尽量减少户外活动。本计划于上周进行的减灾焚烧（Hazard reduction burn）推迟到了本周，已经导致悉尼部分地区的空气质量下降，预计这种情况还将持续数日。

七号新闻台：购物者收到Coles“神秘”折扣

Coles超市的顾客们被敦促仔细查看他们的小票，因为这家超市巨头已经向部分顾客发出了“道歉”退款。在一个热门的Facebook群组中，一些购物者分享称，他们发现自己的购物账单出现了意外的折扣。一位Coles发言人解释称，这个折扣是发给部分Flybuys会员的，因为最近的一次IT混乱影响到了这些会员。

美国之音：美国纪念9/11事件22周年

在美国纪念2001年9月11日恐怖袭击事件发生22周年之际，美国总统乔•拜登(Joe Biden)说，美国有职责保护本国民主，他还敦促美国人团结在一起。拜登指出，美国情报界最近评估，来自阿富汗和巴基斯坦的“基地”(al-Qaida)组织威胁已经达到历史低点。拜登说：“我们最漫长的战争结束了，但是，我们防止美国和我们的人民以及盟友遭到另一次袭击的承诺永远、永远也不会止息。”

共同社：日相岸田敲定自民党高层人事安排 内阁也将改组

日本首相、自民党总裁岸田文雄在12日上午的党高层会议和总务会上一并敲定了13日实施的党高层人事安排。党内四大要职中，干事长茂木敏充（67岁）将留任，对于选举对策委员长一职计划起用茂木派的组织运动总部长小渊优子（49岁）。岸田希望通过任用女性营造焕然一新的感觉。围绕内阁改组，岸田与公明党党首山口那津男举行自公两党党首会谈，确认起用公明党人士担任阁僚。国土交通相齐藤铁夫预计将留任。

德国之声：全球粮价普遍下跌 米价再创历史新高

联合国粮食及农业组织（FAO）上周五（9月8日）表示，8月份全球主食价格已降至两年低点。联合国粮食及农业组织在一份声明中表示，”这次价格走低反映了乳制品、植物油、肉类和谷物价格指数的下降。”然而，糖和大米的价格一直在上涨。大米价格创下了15年来的新高。这主要是由于全球最大的大米生产国印度实施的出口限制。

法广：美国核准新版辉瑞、莫德纳COVID-19新冠疫苗 

9月11日，美国核准新版的COVID-19新冠疫苗，莫德纳和辉瑞都发出声明，称未来几天内美国各地药房和诊所就能拿到最新版疫苗。莫德纳与辉瑞最新版疫苗针对的是XBB.1.5变种，虽然XBB.1.5在美国基本已不再流行，但美国食品暨药物管理局表示最新版疫苗依然能有效应付EG.5和BA.2.86等当下的流行株。

法新社：雅典近郊疑帮派枪战酿6死 希腊近期最严重枪击案

雅典附近的小镇11日发生疑似帮派枪战的事件，造成6人丧命，这是希腊近期死亡人数最多的枪击案。根据警方的声明，遇害者的遗体是在希腊首都雅典东方35公里处的滨海小镇阿特米达（ Artemida）被发现。过去几个月，希腊发生数起帮派斗争导致的杀戮案件，部分新闻报导将此归咎于燃料的走私。

中央社：亚美尼亚与美国联合军演

美国和亚美尼亚11日开始联合军演，美军欧洲和非洲司令部（US Army Europe and Africa Command）表示，代号“鹰伙伴2023”（Eagle Partner 2023）的演习，约有85名美国士兵以及约175名亚美尼亚士兵参与，演习直到9月20日为止。亚美尼亚国防部表示，军演旨在提高与美国军队在国际维和任务中的协作能力。

Yahoo：德国少女遇霸凌   遭施暴女同学刺死

德国今年3月惊传一起12岁少女因将自己遭霸凌告诉老师后，遭2名施暴女同学用刀杀死的案件。德国检方在11日以2名被告少女未达14岁的刑事诉究年龄为由结案。案发后2名年龄分别为12岁与13岁的少女因涉嫌杀害路易瑟而被交付儿少机构保护管束，2人坦承杀人。据当时德国媒体报导，路易瑟因向学校老师吐露遭2女霸凌好几个月，2名少女得知后愤而对被害人报复。

东网：菲律宾诺奖得主瑞萨被控逃税 法院裁定无罪

获诺贝尔和平奖的菲律宾记者瑞萨（Maria Ressa）背负的最后一项逃税指控，12日获得法院裁定无罪；这是她努力避免入狱的又一场官司胜利。政府指控瑞萨与Rappler在2015年向海外投资人出售存托凭证时未申报收益，犯下5项逃税罪名；出售存托凭证是企业向海外投资人募款的常见方式。菲律宾法院今年1月宣告其中4项指控无罪，第5项指控由另一座法院审理，并于今天认定瑞萨与Rappler并无不当行为。不过，瑞萨与Rappler还有两起官司要打，仍面临不确定的未来。

联合网：杀警案震惊泰国社会   泰国总理承诺避免再有憾事 

泰国近日发生一起震惊全国的杀警案，案件牵涉到佛统府（Nakhon Pathom）当地一位政商关系良好的有力人物。这起案件也惊动了新上任的总理赛塔，赛塔表示，他会尽力避免再发生同样的事情。这起案件发生在9月6日，巡警诗瓦功（Sivakorn Saibua）拒绝了佛统府塔空区（Takong）的首长普拉文（Praween Chanklai）无理要求，被普拉文的一名手下射杀。普拉文7日向警方投案，但他否认自己下令杀人；8日凌晨，逃亡的枪手因为和围捕他的警察发生枪战而身亡。

俄罗斯卫星通信社：俄罗斯载182人内陆机液压系统故障　迫降田地无伤亡

俄罗斯乌拉尔航空公司一架客机周二（12日）由索契飞往西伯利亚鄂木斯克，在飞行途中宣布发生紧急情况，需改道至备用机场，但未能抵达，最终迫降到一处田野，暂无伤亡报告。涉事航班编号U6 1383，由空中巴士A320型号客机执飞，载有182人。事发时从索契飞往鄂木斯克，据报飞行期间客机液压系统故障，飞行员尝试降落其他机场不果，只能在新西伯利亚机场附近一处田地迫降。

 

网易：山东男子当街捅死女友被刑拘

9月11日，山东淄博某街头，一名男子与一名女子争执后持刀行凶，女方被捅之后当场倒地不起，而且流了很多血；案件发生之后，当地警方也迅速赶赴现场处置，将伤者送医救治，同时也控制住了嫌疑人。据了解：被害者为34岁的女子崔某某，行凶者为34岁的男子刘某某。

央视新闻：中国人寿保险原董事长王滨被判死缓

山东省济南市中级人民法院星期二（9月12日）公开宣判中国人寿保险原董事长王滨受贿、隐瞒境外存款一案。法院对被告王滨以受贿罪判处死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产，在死刑缓期执行两年期满依法减为无期徒刑后，终身监禁，不得减刑、假释。

中央社：台湾国庆晚会10/8在空军台南基地 开放1500人进场

2023年国庆晚会在空军台南基地登场，台南市政府12日表示，10月8日晚会现场将开放1500人报名入场，报名日期从9月13日至23日，报名网址是https://reurl.cc/V46oLR。完成报名者，台南市府表示，10月8日下午4时至5时15分持国民身分证、前往奇美博物馆文贤路P4停车场，再搭乘接驳车从空军台南基地机场路营区正门进入。

东网：台发布国防报告书　将购美攻击型无人载具 

台湾国防部周二（12日）发布2023年国防报告书，指台军依“防卫固守，重层吓阻”军事战略指导，针对敌犯台行动弱点，完成不对称战力规划与筹建，并结合全民防卫总力，透过远距制敌及重层防卫等手段，迫使大陆思考犯台军事行动的风险与代价。台国防部战略规划司处长熊胜荣少将透露，将向美国采购攻击型无人载具，目前列在机密预算。

香港电台：香港金管局伙以色列银行发表Project Sela报告

香港金管局表示，与以色列银行首个金融科技合作项目“Project Sela”，一份关于该项目可供广泛使用及安全的零售层面央行数码货币生态系统的报告，12日在以色列特拉维夫举行的发布会上发表。金管局副总裁李达志表示，项目在网络安全、技术和政策方面，都对落实零售层面央行数码货币，提供了宝贵而实用的意见。