澳千辆大众车因零件缺陷被召回 | 胡锦涛20大被架离 唇语专家解读原因

 

VCTNews：购物者选出澳大利亚2023年最受欢迎产品

2023年年度产品奖（Product of the Year 2023）揭晓，5000多名澳大利亚购物者投票选出了他们最喜爱的超市和日常用品。年度产品奖中涉及33个类别，包括主食、方便食品、健康和保健以及家庭用品。随着消费者感受到越来越大的生活成本压力，”年度产品”（POY）的红贴纸将成为购物者的捷径，为他们寻找合适产品节省时间和金钱。

九号新闻台：黑客再公布第三批Medibank用户信息

黑客于周五（11日）凌晨在暗网上发布了第三批Medibank用户信息。黑客表示，之前已经发出过“警告”了，但Medibank拒付赎金，他们只能“信守承诺”，黑客称：“我们没有收到赎金，就会公布数据，这样大家才会相信我们。如果Medibank付钱，我们后续不会再公布数据。” 由于涉及的用户数约为970万，Medibank需要向黑客支付约合1500万澳元的巨款。截至目前，已有741名Medibank用户信息被泄露。

时代报：内政部长：澳大利亚移民制度“年久失修”

澳大利亚内政部长Clare O’Neil称，澳大利亚的移民系统已经出了毛病，并被海外犯罪分子所利用。O’Neil 称“移民系统处于失修状态，”并把问题归咎于她的前任、现任反对党领袖Peter Dutton。她宣布将对与性奴、剥削外国工人和毒品犯罪有关的大规模签证欺诈事件进行独立调查。

悉尼晨锋报：软塑料回收公司暂停业务 呼吁各方支持

回收澳大利亚超市的软塑料的REDCycle公司11月9日宣布暂停业务，并呼吁超市、品牌和政府提供帮助来继续运营。REDCycle公司的首席执行官Liz Kasell呼吁更多的支持来继续这项计划。“我们现在正经历着巨大的挑战。由于大流行病和每个人都在家里，产生了大量的塑料包装，我们回收的材料增加了350%以上。

每日邮报：澳大利亚最糟糕撞车地点揭晓

保险公司 AAMI 日前公布了全澳撞车热点名单，Liverpool的Hume高速公路、墨尔本位于 Bundoora 的 Plenty Road 、珀斯位于 Cannington 的 Albany Highway 、阿德莱德的 Prospect Road、布里斯本 Chermside 的 Gympie Road以及霍巴特的Davey Street分别名列各州“最糟糕的撞车热点”之首。

堪培拉时报：Link航班机身被击出洞孔 迫降堪培拉机场

11月10日（星期四），一架由Link航空公司代表维珍澳大利亚公司运营的从堪培拉到悉尼的VA633航班在堪培拉机场附近发生了事故。该航班起飞时，螺旋桨上的一个物体刺穿了机身，打出一个洞孔。乘客们发现后，惊恐地尖叫起来，他们在空中与飞机侧面的洞孔相处了足足四分钟。飞机在堪培拉机场紧急降落后，受伤旅客被送去医院。

9号新闻台：新州印花税新政明年生效   买房将更容易

新州议会在11月10日通过了备受推崇的立法，这项被称为“First Home Buyer Choice”的计划将改变首次置业者的游戏规则。从明年1月16日起，首次置业者将可以选择一次性缴纳印花税，或者每年缴纳400澳元，外加房产土地价值的0.3%。新州财长Matt Kean表示，政府已在未来四年拨款7.286亿澳元。也就是每年约1.82亿澳元。

澳新网：澳洲千辆大众汽车因散热器缺陷被召回

澳洲近期有1200余辆大众高尔夫汽车（Volkswagen Golf）因散热器存在缺陷，被联邦政府召回。联邦政府交通部表示，这些被要求召回的车型年份为2019至2022年，该类汽车散热器可能未被正确固定，驾驶后可能位移，导致发动机冷却液流失。 

悉尼晨锋报：澳洲房价连续数月下跌，大量买家等待抄底

随着澳联储持续加息，澳洲两个最大城市的房价已经连续数月下滑。买家变得越来越谨慎。不少购房者担心，自己新入手的房产会在数月后大幅贬值。更多的人则选择观望，等待抄底。但地产从业者表示，当买家们都知道市场触底时，房价很快就会反弹。

澳广ABC： 2022年澳大利亚人将因网络诈骗损失40亿澳元

澳洲联邦政府估计，澳大利亚人今年将因诈骗而损失约40亿澳元，骗子最常使用的联系受害者的方法是电话，其次是短信，然后是电子邮件。 截至8月31日，澳大利亚竞争和消费者委员会（ACCC）的诈骗监督网站Scamwatch已经收到超过146,700份报告，诈骗总额超过3.812亿澳元，比去年同期翻了一番。 

 

 

 路透社：美国中期选举   未现“红潮”　

截至当地时间10日，共和党在众议院已经坐拥210席，民主党则取得188席，任何一党只要拿下218席将成为众议院多数党；参议院方面，目前两党各占48席，难分轩轾。亚利桑那州、内华达州和佐治亚州这三个关键摇摆州的结果将决定谁能拿下参议院；地方州长选举方面，共和党已拿下24州，暂时领先民主党的22州。

东网：麦卡锡宣布竞选议长

美国众议院改选仍在点票，共和党有望取得控制权。众议院共和党领袖麦卡锡（Kevin McCarthy）周三（9日）率先宣布竞逐议长。他承诺当选后会立即开放国会，不再允许缺席众议员委托他人投票，并增加资源监督拜登政府施政。他之前表示，若共和党如预期拿下众院，将对民主党籍总统拜登的政府展开全面调查。

 “财经内幕”（Business Insider）：川普策士要他延后宣布角逐总统

曾经担任美国前总统川普竞选团队顾问的米勒10日表示，选举结果不符合共和党所预期的国会席次大增，他将建议川普延后宣布角逐2024年总统大位。而与川普关系密切的一位匿名消息人士告诉美国有线电视新闻网（CNN），川普似乎不愿意将他要角逐下届总统宝座的事延后到乔治亚州决选之后才宣布。川普的发言人没有立即回复置评请求。

美国之音：出售核舰机密  美海军核工程师夫妇遭重判

美国司法部9日宣布，前海军核工程师强纳森・托贝（Jonathan Toebbe）密谋向外国出售核动力潜舰机密，被判服刑19年3个月，其妻黛安娜（Diana Toebbe）也被重判21年又8月。托贝曾在美国海军担任处理核潜舰动力系统的核工程师。去年10月9日，这对夫妻在西维吉尼亚州（West Virginia）将存有美国机密的小型记忆卡藏在“情报秘密放置点”后被捕。“纽约时报”报导，此案买家是巴西。 

Yahoo：2003舒马赫F1夺冠座驾1500万美元成交

车神舒马赫（Michael Schumacher）2003年拿下F1世界冠军所驾驶的法拉利（Ferrari）F2003-GA, Chassis 229赛车，9日在瑞士日内瓦拍卖会中以1320万美元拍出。苏富比公司（Sotheby’s）拍卖官在落槌后说：“这部不寻常的车辆卖出了现代F1赛车的世界新高价。”苏富比稍后表示，在计入税金和佣金后，这部赛车的最终成交价落在1490万美元。得标者是从欧洲透过电话出价的买家，整个竞价过程长达40多分钟，远超出预期。

法新社：伊朗宣称研发出极音速飞弹

  伊朗革命卫队航太部队司令哈吉萨达（Amirali Hajizadeh）在10日宣称，伊朗已研发出一款极音速飞弹，能穿透所有防空系统，这恐使外界更加忧心伊朗的飞弹实力。极音速飞弹一如可投射核武的传统弹道飞弹，能以5倍以上的音速飞行。极音速飞弹除了速度快，飞行弹道也复杂，难以拦截。哈吉萨达指出，“这种飞弹将能突破一切防御系统”，并说，他认为要研发出能拦截这种极音速飞弹的防御系统，需要数十年时间。

中央社：逾130只珍稀裹海海豹 死于哈萨克海滩

哈萨克生态地质和自然资源部发言人表示，131只濒临绝种的裹海海豹死于西部海滩，专家将检验尸体并采集土壤与水源样本，以厘清死因。裹海（Caspian Sea）是全世界最大的内陆湖泊，与俄罗斯、哈萨克、亚塞拜然、伊朗及土库曼共和国等5个国家接壤。裹海海豹是唯一生活在裹海的海洋哺乳动物，2020年11月被哈萨克政府列入濒临绝种的物种清单。专家表示，目前裹海海豹数量约6.8万只，远低于20世纪初的100万只。

每日邮报：热带风暴登陆佛州 打乱NASA火箭发射计画

气象学家10日表示，热带风暴妮可（Nicole）在登陆佛罗里达州仅一个小时后，就降级为热带风暴。美国国家飓风中心（NHC)）声明并说，妮可的最大持续风速达到每小时110公里，正朝乔治亚州和南卡罗来纳州前进，因此这两州也将遭到侵袭。妮可目前正扑向太空总署甘乃迪太空中心（Kennedy Space Center），其位置接近佛州东部奥兰多市（Orlando），这打乱了太空总署（NASA）拖延已久的火箭发射作业恐被打乱。下周发射最强大火箭的计画。 

法广：立陶宛将购美制海马士多管火箭

立陶宛官员10日表示，立陶宛预定将花费4.95亿美元向美国采购8套海马士多管火箭系统（HIMARS）。立陶宛国防部长阿努绍斯卡斯（Arvydas Anusauskas）表示，将在2025年和2026年运交的这些多管火箭系统，“将为立陶宛提供前所未有的全新强大军力”。美国国防部国防安全合作署（Defense Security Cooperation Agency）发表声明说：“拟议中的这项军售案有助于达成立陶宛的军事目标，即更新军力，并加强与美国和其他盟邦之间的作业互通性。”

欧新社：波兰科索沃达建立双边领事关系

波兰周二（8日）与科索沃达成协议，双方同意建立双边领事关系，并互相交换备忘录。波兰外交部称，华沙自2008年2月起已承认科索沃独立，尽管当时没有建立外交与领事关系。波兰在科索沃设立领事馆后，将为波兰公民提供领事保护。波兰在科索沃部署800名士兵，其中274人组成北约维和部队。有专家预计，今年年底波兰等国将允许科索沃免签证。

法新社：美中首脑可能下周见面 讨论“红线在哪里？”

美国总统拜登周三（11月9日）证实，他计画下周赴印尼出席20国集团峰会时，与中国国家主席习近平进行面对面会谈。预计讨论议题包括台湾、贸易政策及中俄关系等，并将针对减少可能发生冲突情况一事问习近平的“红线”在哪。但截至目前，北京方面却没有发表双方元首即将会面的消息。

VCTNews：胡锦涛20大被架离 唇语专家解读原因

中共前总书记胡锦涛上月底在二十大闭幕会上“被离场”的画面，引发国际关注，原因众说纷纭，至今依旧神秘。有日本媒体9日曝光新“内幕”指出，胡锦涛当时被架离是因为想看政治局委员名单是否有他亲手栽培的国务院副总理胡春华，但旋即被坐在一旁的习近平心腹栗战书阻止，有唇语专家解读后指出，栗战书当时很可能是对胡锦涛说：“别看了，都决定了。”

德新社：德国政府禁止中资收购两家德国芯片企业

德国政府根据《对外贸易和支付法》作出决定，禁止中资企业收购德国两家半导体企业，一家是位于多特蒙德的芯片生产商Elmos，另一家是位于巴州提供温度解决方案的半导体企业ERS电子。德国联邦经济部长哈贝克（Robert Habeck）表示：“一个开放的市场经济不是一个幼稚的市场经济。”哈贝克希望进一步紧缩对外贸易法。

 自由亚洲电台：前中共总书记赵紫阳秘书鲍彤过世享耆寿90岁

鲍彤的儿子鲍朴10日在社群平台推特（Twitter）发出讣文：“先父鲍彤，恸于2022年11月9日7时08分安然离世。距生于1932年11月5日，享年90岁。” 1989年六四天安门事件前夕，时任中共总书记赵紫阳对天安门抗议学生持温和态度，失去当时中共实际最高领导人邓小平的信任。鲍彤也在1989年5月28日失去自由。1992年3月，中共中央宣布撤销其中共中央委员职务，开除党籍。1992年7月，中共当局以泄露国家机密罪及反革命宣传煽动罪被判处鲍彤有期徒刑7年。1996年刑满释放后至今，他居住在北京，住所常年被严密监视，电话被监听，个人活动受到严格限制，形同软禁。

法广：苹果限制中国Airdrop功能 堵死传播管道

北京上月发生“四通桥事件”后，有人透过iPhone的Airdrop档案分享功能悄悄散播反政府电子传单。苹果公司9日发布iOS作业系统更新，在中国境内，透过AirDrop接收非联络人传送文件的时间被限制为10分钟，之后该功能就会自动关闭。以此阻挡用户接收陌生人传送的档案。以前AirDrop的接收功能并无时间限制。舆论认为这是中共下令的结果。但苹果仅表示，本次更新“包括错误修复和安全更新”，没有说明更新的具体原因。

 

中央社：台湾两节式混合火箭升空 

台湾8日在屏东旭海的短期科研火箭发射场域，成功发射台人自制的两节式混合火箭，顺利完成气动力脱节与高空点火等关键技术测试。国家太空中心指出，成大团队这次突破脱节与高空点火的重要关键，已进入实用阶段。1,500公斤推力等级混合火箭可符合设计规格并正常运作，代表成大团队已掌握推力放大原则，盼未来能载运科学酬载，取得更多太空数据。

华盛顿邮报：防中共夺岛 台建不断网系统

为防中共靠认知战夺台，台湾数位发展部部长唐凤接受专访时表示，台湾正在建立不断网系统，即使北京切断海底光纤缆线，台湾对外网路仍可照常运作，防止民众在灾难发生时遭假讯息扰乱。唐凤说，这项计画的目标是在低轨道或中轨道部署700个卫星接收器，以连接至地面的5G行动基地台，11月将开放供应商申请。马斯克的太空探索科技公司（SpaceX）是可能的申请者之一。

中央社：断交国积欠逾150亿   台已追回逾半

民进党立委郭国文11月9日关注断交国积欠台湾款项逾新台币150亿元（新台币，下同），不要变成呆帐。中国输出入银行总经理戴灯山回应表示，对外贷款程序都会依国际商务惯例审查“该诉讼就诉讼”。输银高层表示，输银已陆续追回150亿元中的逾半款项，目前剩下两个非洲国家合计2.1亿美元的贷款债权，输银已向美国法院提出诉讼并取得胜诉，但两国因经济、外汇收支问题等，有履约困难，输银会持续在时效内追偿、保障债权。

Yahoo：港避风塘挤迫构成安全隐患

香港大部分船主将船只停泊在近市区的避风塘，造成该等避风塘出现挤迫情形，以及因该等避风塘未全面实施按船舶类型分区停泊的措施，致不时出现混乱情况，构成安全隐患。运输及物流局表示，正展开从现时至2035年的全港避风泊位面积整体供求情况的评估，预计年底完成。据土木工程拓展署提供的资料，工程预计2025年年初展开，拟扩建约30公顷。

自由亚洲电台 ：强制洗脑？反送中被囚者须接受国民教育 

港府公布的数据显示，警方在2019年反送中运动期间逮捕了逾1.2万人，起诉2,893人（约24%）。针对被定义为“思想激进”的在囚者，港府表示会安排他们接受国民教育及中式步操训练。对此，曾在香港被判刑的前学生领袖周永康表示，港府把中国监狱模式搬到香港，意在显示它的权威。