维州或推出从业奖励计划 ｜253名澳人打完辉瑞后出现心肌炎

 

澳广ABC : 新维两州再次互开边界

新州和维州已经相互重开州界，两州居民6个月来首次被允许相互跨州自由旅行。维州代理首席卫生官确认，从11月4日晚上11点59分开始，首都领地以及新州所有的“橙区”都将被列为“绿区”。这意味着，维州在6个多月的时间里，首次将全澳各州和领地的所有地方政府辖区都列为了“绿区”。

太阳先驱报：联邦银行率先开启加密货币业务

加密货币正准备进入主流金融体系，联邦银行（CBA）将成为全澳第一家银行，为客户提供10种加密货币交易。投资者可直接通过CommBank应用程序购买、持有和出售加密资产。CBA已经与世界上最大的加密货币交易所和托管人之一的Gemini以及区块链分析公司Chainalysis合作，设计出一个加密货币交易和托管服务，并通过应用程序中的一个新功能提供给客户。试运行将在未来几周开始，并在2022年面向更多客户推出。

9号台新闻：悉尼新机场为西悉尼创就业注投资

西悉尼机场(WSA)首席执行官Simon Hickey称，机场施工的土方量迄今已达2000多万立方米，是澳大利亚历史上最大的土方工程挑战之一。自土方工程开工以来，悉尼新机场呈现惊人的变化，其建设直接为西悉尼地区的企业注入了1亿澳元以上的投资。据悉，西悉尼机场项目一半的工作人员均来自西悉尼地区,超过了施工阶段人员占比30%的目标。从2026年机场启用时起，机场工作人员中至少有50%必须来自西悉尼地区。

 每日电讯报：被指胁迫女友盗取客户$240万   悉尼华男出庭受审

联邦银行（CBA）的前雇员Hsin-Yu Tsai因盗用客户$240万被判3年3个月。Hsin-Yu Tsai声称，自己犯下这些罪行是受到了前男友Junchi Ma的胁迫，后者要求使用一部分盗用的钱款购买法拉利。31岁的Junchi Ma在Downing Centre地区法院出庭受审。对于包括故意隐瞒犯罪所得等指控，Junchi Ma没有认罪。

澳新网：汽车保险费：忠诚的代价可能很痛

比较网站Mozo.com.au对35家保险公司和9500多名客户的情况进行了分析，发现保险公司的汽车保费差异很大，一辆丰田花冠的保险费每年差异可高达400多元。Mozo发言人Tom Godfrey说：“当涉及到汽车保险时，忠诚的代价可能是昂贵的，每年比较保费是一个好习惯，确保你得到最好的交易。”

悉尼晨峰报：封存中的首架澳航A380下周将回到澳洲

澳航的首架空客A380超级飞机将于下周返回澳洲。疫情之初，这家超级飞机在洛杉矶LAX机场封存，人们曾担心澳航再也不会这架484个座位两层楼的飞机了。抵达后飞机将在未来几周由悉尼的工程师们进行额外检查和维护，从12月中起提供给地面和空乘人员培训，并将在重新投入服务前进行舱内装修。A380的飞行员也停飞了近2年，需要广泛的培训，才能让A380重续经常性的飞行。

澳洲金融评论：联邦银行把固定房贷利率提高0.25%

澳洲最大的房贷提供者联邦银行把固定房贷利率提高了0.25%到0.4%。 这是该行一个月内第二次提高房贷利率。西太银行也已在三周内第二次升息，把房贷利率增加了0.21%。这些举动是回应储备银行放弃控制三年期国债回报率，而商业银行的经济师们则把升息预期提前了。

每日电讯报：253名澳人打完辉瑞后出现心肌炎

过去一周澳洲共出现18例新增疑似心肌炎病例，患者出现胸痛、心跳异常和呼吸急促等症状。相关数据于周四94r )下午的澳大利亚治疗用品管理局（TGA）《新冠疫苗周安全报告》中公布。截至目前，最年轻的疑似心肌炎病例为12岁。据悉，澳大利亚每10万人中会有1人在接种辉瑞疫苗后患上心肌炎，更常见于注射第二剂之后的年轻男性和男孩（10万人中有6.7例），但仍属罕见事件。

Domain网：澳洲各地房价跌幅排行出炉

在全国范围内，截至今年9月，在过去的一年里，澳洲房价整体上涨了21%，但由于封锁、在线拍卖以及边境关闭等“COVID-19效应”，一些地区房价出现了下滑。这其中，跌幅最大的城市是墨尔本，Brunswick West房价下降了12.8%，North Melbourne的房价下降10.5%。悉尼只有一个地区房价下跌，那就是Cabramatta，当地房价下降2%。布里斯本跌幅最大的地区位于北区和西区，包括Taigum。

3W：维州餐饮业招人难   维州或推出从业奖励计划 

招待业经营者苦于寻找员工，自疫情爆发以来，该行业在全国范围内已流失了近10万名工人。对此，维州反对党与餐馆和餐饮业协会（Restaurant and Catering Association）联合提出了一项提案，招待业从业者如果接受聘用并工作的话，可获得奖金。根据该计划，在30天内工作10天的人将获得250澳元的奖金，在90天内工作30天的人，奖金将翻倍至500澳元。在维州偏远地区从事招待业工作的从业者还将再获得500澳元的奖金。

美国之音：美国将4家间谍软件公司列入黑名单

美国政府在3日宣布，四家外国科技公司加入受限制的公司清单。这四家公司在向美国出口产品方面将面临严厉限制，这份清单还为美国网络安全公司向这些公司出售有可能用来开发其产品的信息制造了难度。被列入清单的公司是：以色列的NSO集团(NSO Group)和牙签鱼(Candiru)、俄罗斯的积极技术(Positive Technologies)以及新加坡的计算机安全行动咨询有限公司(Computer Security Initiative Consultancy PTE. LTD)。

东网：国际能源署：若减排承诺落实　全球变暖幅度可限在1.8°C

国际能源署周四（4日）表示，如果今届联合国气候变化大会（COP26）上世界领袖所承诺的碳中和以及削减排放甲烷的目标得以落实，相信全球变暖幅度可以控制在摄氏1.8度。国际能源署署长比罗尔在社交网站贴文，称在英国苏格兰格拉斯哥举行的联合国气候变化大会，正朝《巴黎协定》的目标走近，但他强调，仍有许多工作要完成。

路透社：尼日利亚建高楼倒塌   遇难者升至36人

当地时间11月1日，尼日利亚最大城市拉各斯（Lagos）一栋正在建设中的21 层建筑倒塌，截至4日，遇难人数已升至36人，包括33名男性和3名女性。9名获救人员中有1名女性，另外8名为男性。拉各斯州州长已下令对这一事件进行调查，他表示，在这场悲剧中存在明显的违规和“全方位的错误”，他并承诺那些经过调查被发现有犯罪行为的人将受到惩处。

美国海军协会新闻网（USNI News）：美核潜艇南海撞山   多名责任人遭解职　

美国核潜艇康涅狄格号（SSN-22）上月在南海下潜时撞上不明物体的调查报告已经在1日出炉，确定SSN-22撞上的是一座未知海山。美国海军随即在4日宣布，海军已就事件作出处分，以“失去信心”为由，解除康涅狄格号舰长、副舰长及水手长3人的职务。

BBC：英国称全球首个 批准使用新冠口服药的国家

英国药物及健康产品监管局（MHRA）周四（4日）宣布，批准使用美国药厂默沙东与Ridgeback Biotherapeutics联合研发新冠病毒口服药物Molnupiravir，成为全球首个采用该口服药的国家。MHRA建议，口服药应该在患者确诊后，出现症状5天内尽快服用。临床试验结果显示，若在染疫初期使用Molnupiravir，能将患者的重症和死亡风险减半。欧盟药品管理局（European Medicines Agency）亦已经开始审查。

欧洲时报：有卡拉瓦乔壁画的罗马别墅4.7亿欧元起拍

罗马一座有450年历史的别墅明年1月份将被拍卖。该别墅名为VillaAurora，起拍价为4.71亿欧元。之所以身价不菲，关键原因是别墅内保存着意大利画家卡拉瓦乔在世上仅存的一幅壁画。专家对该壁画的估值为3.1亿欧元。VillaAurora建于1570年，后落入罗马最有权势的卢多维西家族之手，该家族赞助了诸多艺术家，别墅内拥有大量艺术品。

法新社：以色列国会3年来首次通过预算案

以色列国会周四（4日）以61票对59票的些微优势通过财政预算案，金额达6,090亿谢克尔（约2,647亿澳元）。为3年来首次，令政府避过在本月14日期限前因无法通过预算案而倒台的厄运。预算案过关，也代表着以色列不需在3年内举行第5次大选，也就是说，前总理内塔尼亚胡无望再次出任总理。据悉，国会于4日晚上，就将就明年5,730亿谢克尔（约2,503亿澳元）预算案继续辩论。

法广：英法捕鱼权争议有缓和迹象

法国总统马克龙日前宣布暂缓对英国实施贸易制裁，英国官员欢迎法方作出重大让步。两国之间的捕鱼权争议有缓和迹象之际，法院周三（3日）裁定上月27日遭扣留的英国采扇贝的拖网渔船可以离开，且无须向法国当局缴付15万欧元罚款。该船的负责人对此表示开心及松一口气，又指船员目前状况良好。两国官员将在周四（4日）会面，继续就捕鱼权谈判。

朝日新闻：日本：职场染疫有后遗症可认定为工伤

日本政府早前将在职场感染新冠的个案，认定为劳动灾害（工伤）之一，如康复后仍受后遗症困扰，也可再次获认定为劳灾。据厚生劳动省统计，截至今年9月底，全国近1.5万人工作时染疫及获认定为劳灾。国立国际医疗研究中心研究发现，去年2月到今年3月间曾确诊后痊愈的457人中，半年后仍有26.3%人有嗅觉和味觉异常等后遗症，一年后也有8.8%人仍有这些症状。

Yahoo：付费看现场遗体解剖惹议  美主办方称是教育体验

美国举办付费观看现场解剖活动，吸引70名民众每人支付500美元报名参加，引发争议；主办方3日称这是教育体验，但对亡者家属致歉。这场活动上月在俄勒冈州（Oregon）一处饭店宴会厅举办，被解剖的是98岁亡者David Saunders。Saunders的家属指出，他们不知道遗体会在付费观众面前被解剖。

环球网：云南江西禁止跨省旅游  湖南推迟文化旅游节

云南省文化和旅游厅发布通知：11月3日起，云南省暂停旅行社及在线旅游企业经营跨省团队旅游及“机票+酒店”业务。通知中说，自2021年11月3日20时起，将瑞丽市麓川社区翡翠园南片区由低风险地区调整为中风险地区。按照文化和旅游部《关于积极应对新冠肺炎疫情进一步加强跨省旅游管理工作的通知》要求，即日起，云南省暂停全省旅行社及在线旅游企业经营跨省团队旅游及“机票+酒店”业务。还启动了跨省旅游经营活动管理“熔断”机制。

MSN：中国航空公司周五（5日）起向国内航线收取燃油附加费

石油价格飙升，中国航空公司周五起向国内航线乘客征收燃油附加费，这是两年多来第一次。目前石油基准贸易接近多年来的最高水平。布兰特原油每桶80多元，比疫情一开始的20多元涨了很多。中国东方航空公司周四表示800千米距离以下的短程航班会收取每个乘客10块钱附加费，800千米以上的航线是20块钱。南航和其他较早的航空公司最近几天也宣布类似的附加费。

法广：北京控疫情  123个车站暂停发售进京火车票

4日中国公布新增新冠确诊106例，大部分集中在黑龙江，另有本土无症状感染者16例，来自河南郑州为多。鉴于疫情，原定本月在天津举办的“世界经济论坛─新领军者年会”将延期。为确保北京防疫安全，全大陆将暂停发售123个车站进京火车票，中高风险地区或14日内有本土新增病例的城市，均暂停进北京。

财新网：中国工银前上海行长巨贪6亿 性侵女下属32人

中纪委官网2日发布“信贷腐败缘何多发”的文章，分别提及顾国明及中国工商银行重庆分行副行长谢明的涉案情节。其中指出，顾国明1989年即在中国工商银行上海分行工作，2002年升任副行长，2015年升任行长，直到2019年落马。今年8月12日被上海法院以受贿罪一审判处无期徒刑。长期在上海分行掌权的顾国明，被视为上海金融圈的大老级人物，任内以“潜规则”对数十名女性下属性侵。而他落马后，主动招供有32名女性下属被他性侵。 

路透社：中石化与美国签订20年购买液化气合同

中国石油巨头中石化4日宣布，它与美国Venture Global LNG公司签署了一项为期20年的液化天然气（LNG）采购协议，Venture Global每年将向中石化供应400万吨的液化天然气。中国官媒新华社发布了这个消息并强调，这是中美所签订规模最大的液化天然气长期供应合约。Venture Global公司首席执行长Michael Sabel对此表示，这项协议将使中国从美国进口的液化天然气量增加一倍。

美国之音：美多位重量级共和党参议员提出《台湾威慑法》 要求拨款加强台湾防务

继一名美国共和党联邦参议员本周推出《武装台湾法》（Arm Taiwan Act）后，一些共和党参议员周四（11月4日）又提出《台湾威慑法》（Taiwan Deterrence Act），寻求授权每年向台湾提供20亿美元和其他援助，以加强台湾的防务。台湾目前正面临来自北京越来越大的压力。

香港01：恒地508亿夺中环商业地　派息不变　

中环民耀街新海滨3号商业地王，由恒地（0012）以508亿元投得，成为卖地表历来造价最贵的地皮。集团联席主席李家杰今（4日）透露，“四叔（李兆基）好开心取得地皮，笑到见牙唔见眼。”至于恒地副主席兼执行董事林高演则表示，集团资金充裕，直言就算明天支付地价也没有问题，又指集团派息政策完全不变，没有计划供股。

法广：法院：港府不可以“伙同犯罪”原则控诉不在场者触犯非法集结或暴动罪

在2019年的香港反修例运动中，有七百多人被控最高刑罚可达十年的暴动罪，律政司认为，“伙同犯罪”原则应涵盖“暴动”中不在现场的支持者或身处现场人士，但本地最高级的终审法院裁定，普通法下的“伙同犯罪”原则不适用于非法集结罪及暴动罪，单纯身处发生非法集结或暴动的现场，不会招致任何刑事法律责任，否则会与罪行中的“参与”元素混淆。有关裁决将影响多宗正在审理或押后裁决等待终院裁决的非法集结或暴动案。

东网：海关瓦解跨国贩毒洗黑钱集团　检市值3亿港元可卡因拘6人

香港海关于上月19日在青衣海关验货场检选货柜查验时，搜获约260公斤怀疑可卡因，估计市值约3亿港元，并于上月24日至11月4日期间，拘捕6名(30至64岁)与该批货物有关的怀疑涉案人士。海关经进一步调查后，发现案件疑涉及清洗黑钱活动，相关人士涉嫌处理约1.3亿元怀疑犯罪得益，相信行动成功瓦解一个企图非法贩运危险药物及清洗黑钱的跨国犯罪集团。

 中央社：中国禁释迦莲雾凤梨 台湾寻WTO争端解决需过3关

世界贸易组织（WTO）3日举行食品安全检验与动植物防疫检疫（SPS）例会，常驻世贸代表罗昌发针对中国禁止台湾进口凤梨、释迦、莲雾提出“特定贸易关切”（STC），强调欠缺科学依据，逾越WTO协定所规范的必要程度，而中方回应害虫是事实，所为符合规范。据悉，WTO会员国若发生贸易纷争，正式法律程序是要求进入争端解决机制，主要流程包括：双边咨商（Request for Consultations）、成立争端解决小组（Panel）、上诉（Appellate Body）等。