达顿之子手持“白色粉末”塑料袋 政客这样说

《每日电讯报》6月24日登载了一张照片，内容是反对党领袖达顿 18 岁的儿子Tom手里拿着一包装着白色粉末的塑料袋。达顿的办公室对此做出了回应，其他议员也做出表态。 

照片发布在 Snapchat 上，Tom 在黄金海岸的一间公寓里，手拿装有“白色粉末”的透明密封袋，标题为“生日礼物。你好”。据报道，这张照片是在被删除前截取的。

报道并未暗示该物质是毒品。

达顿办公室在给《每日电讯报》的一份声明中表示，这张照片与政治无关。“这是达顿家族的私事。”

环境部长 Tanya Plibersek 被记者问及对这张照片有何看法，她对公众人物的家人表示同情。“我没有任何评论。彼得·达顿是公众人物，但他的儿子不是，”这位工党议员说。 

记者继续向她施压：“你能想象这个可怜的孩子有多尴尬吗？我的意思是，他的父亲已经是反对党领袖了……他是一名前警察……而（Tom）最后上了报纸头版。有高调的父母，孩子就得受苦，不是吗？” 

Plibersek女士自己是三个孩子的母亲，还曾担任反对党副领袖，她承认，政客的孩子“生活并不轻松”。“没有什么比和妈妈一起出去，在商店被人拦住和她聊天更尴尬的了，”她说。“生活并不轻松。我们进入公众生活，这是我们的选择。我们的家庭不会选择它，这是肯定的。” 

后来在早餐节目中，维州国家党参议员Bridget McKenzie表示，自周一晚上曝光这一消息以来，她就没有和达顿先生交谈过，并表示这是“达顿家族的问题”。 

工党社会服务部长 Amanda Rishworth也拒绝发表评论，她表示：“我认为家庭是政治的‘义务兵’”。

彼得·达顿和妻子 Kirilly 有两个儿子，Tom和Harry，达顿还有一个女儿Rebecca，是与前妻所生。 

达顿当过9年的警察，在缉毒队工作过一段时间。他在 1999 年退出了警队。2001 年，他首次当选为议员。 

在 2022 年成为反对党领袖后，他在 Instagram 上发布了一篇帖子，谈到了自己的工作。“我的工作很艰苦——首先是作为一名处理严重性侵犯和谋杀案的警察，然后是内政部长，我驱逐了毒贩和儿童性犯罪者，”他说。 

“大多数人只看到了我的那一面。“我希望现在，在离开如此艰难的职位后，澳大利亚公众可以看到我性格的其他方面，我的家人、朋友和同事看到的一面，曾经8次选举我的社区看到的一面。