因“学猫叫”爆红 小潘潘翻唱黄梅戏 被批侮辱国粹

以《学猫叫》爆红,在抖音上拥有超过600万粉丝的网红“小潘潘”潘柚彤,近日因改编黄梅戏《女驸马》,被批侮辱国粹。最后事件以“小潘潘”道歉,删除影片,与黄梅戏曲大师学艺及重新发行新曲落幕。

近日,“小潘潘”在抖音发布的一段自己翻唱的黄梅戏《女驸马》中的片段,在网络爆红,引多位网友争相效仿。但随即被质疑用流行的唱法来诠释黄梅戏是在侮辱国粹,还有人质疑她在唱些某些片段时不端庄,搔首弄姿,有侮辱国粹之嫌。

中国网红翻唱黄梅戏被批侮辱国粹
(网络图片)

正在全网追讨“小潘潘”之际,央视第六套重播黄梅戏影片《女驸马》,并请黄梅戏大师吴琼登台演绎《女驸马》片段。

有网友认为,这是央视在无声地指责“小潘潘”,称央视虽然什么都没说,但是又什么都说了。

 “小潘潘”在骂声中将原本的翻唱影片下架,并发文道歉称,自己当初第一次接触戏曲,在歌曲诠释上没有考虑到故事背景,导致情感导向有偏差,承诺日后会更加深入了解歌曲背景。

之后,“小潘潘”邀请黄梅戏表演艺术家吴琼一起直播,在向吴琼拜师学艺后,重新发布了新的版本。

中国网红翻唱黄梅戏被批侮辱国粹
(网络图片)

虽然批评声浪因此稍微平息,但仍有部分网友仍不领情,持续炮轰。

但也有网友认为,“小潘潘”第一次改的版本很好,不应该受到这样的谩骂。虽然第二版也挺好听,但是和第一版相比,失去了好多灵性。

也有网友称,是,中国传统的东西应该尊重,可以现在谁还会再看黄梅戏呢?这一次,黄梅戏重新走入大众视线,引众多网友追棒,难道不是小潘潘的功劳吗?为什么要对她如此苛刻?

据悉,《女驸马》是说湖北襄阳道台之女冯素珍冒死救夫,经历了种种曲折,终于如愿以偿,成就了美满姻缘的故事。

故事大意是,民女冯素珍自幼许配给李兆廷,后李家败落,李兆廷投亲冯府,岳父母嫌贫爱富,逼其退婚。冯素珍花园赠银李兆廷,冯父撞见,诬李兆廷为盗,将其送官入狱,逼素珍另嫁宰相刘文举之子。冯素珍男装出逃,在京冒李兆廷之名应试中魁,被皇家强招为驸马。花烛之夜,素珍冒死陈词感动公主,在皇帝赦免后冯李终成眷属。

关注时事,订阅新闻邮件
本订阅可随时取消

评论被关闭。