对抗中国经济制约 澳印签署新自由贸易协定

澳大利亚和印度已经签署了一项“历史性”的新自由贸易协议，在澳印两国面对中国和俄罗斯作为战略对手的崛起时，该协议使两国在经济上更加紧密。

作为一项价值126亿澳元的自由贸易协议的一部分，澳大利亚的羊毛、龙虾、葡萄酒和羊肉出口到印度的价格将大大便宜。

根据该协议，30%的羊肉出口关税将被取消，澳大利亚的羊肉已经占据印度市场近20%份额，取消关税后，印度民众将消费更多澳洲羊肉。

澳洲羊毛也将取消目前2.5%的关税，使印度市场上的澳洲羊毛更便宜。印度已经是澳大利亚第二大羊毛出口国。

葡萄酒的关税将被立即削减，然后在10年内进一步降低，而一系列水果、蔬菜和坚果的关税将被逐步取消或降低。

澳大利亚的煤炭、天然气、铜和关键矿物将被免除关税。

2020年，印度是澳大利亚的第七大贸易伙伴，双向贸易额为243亿澳元；是第六大商品和服务出口市场，价值为169亿澳元。澳洲政府希望到2035年将印度提升到前三大出口市场。

澳洲总理莫里森和印度总理莫迪周六通过视频见证了澳印经济合作与贸易协定的签署。这并不是最终的自由贸易协定，两国承诺在未来签署一项全面经济伙伴关系协定。

关于该协议的谈判已经持续了多年，但在去年两国总理将其作为优先事项后，谈判加速了。在中国对澳洲出口产品发起一系列贸易打击后，澳大利亚一直在寻求将出口市场从中国转移到其他国家。

莫里森说，“这项协议确保无论你是生产羊毛，还是生产小龙虾或开采资源、关键矿物和稀土……无论你是种植浆果或鳄梨或樱桃或豆子，生产氧化铝。所有这些都是我们能够与印度达成的重要贸易协议的一部分。”

莫里森说，该协议能大大促进就业，“这意味着各地区创造就业机会，当各地区成功时……那么整个澳大利亚都会成功。”

在经历了两年因中国制裁而带来的不确定性之后，葡萄酒和煤炭将从新协议中受益最大。

然而，贸易、旅游和投资部长Dan Tehan指出，一些主要行业将错过，包括牛肉和乳制品，但他声称这些行业对此表示支持。

联邦工党支持政府的新协议，说它将加强印度和澳大利亚之间的关系。

“工党支持与印度建立更紧密的贸易联系，这符合两国的国家和经济利益，”影子贸易部长Madeleine King说。

King女士说，她希望该协议 “比以前的传言和期望更有实质意义”，并尽快签署。

经过十多年的谈判，该协议终于达成。