大陸一名抖音用戶自曝5月26日在一則視頻下留言，標注「巋」字的漢語拼音，結果被抖音禁言一年。其幾經申訴，但平台都「維持原判」。網民猜測事涉中共黨魁習近平。

前述提及的視頻中提及成語「巋然不動」，該用戶在留言區標注了「巋」字的漢語拼音，但不清楚其是在糾正視頻中的錯誤發音，或是與其他網友討論該字的讀音。

網民猜測，有人「研究」該字的發音，可能是在隱晦地嘲諷習近平，抖音封號也可能與此有關。

2017年8月1日，習近平在中共「建軍節」大會上致辭中提到「巋然不動」，當時央視的直播鏡頭不慎拍到主席台前的提詞器一角，顯示「巋」字被特意標注了漢語拼音。相關消息一時間成了海內外網民的笑料。

習近平因為在公開講話時經常讀錯漢字，而被嘲諷只有小學文化。有爆料稱，其祕書為了防止類似情況，會將講稿上不常見的字標注漢語拼音以利習閱讀。上述央視鏡頭佐證了這一傳言。