类别

Prahran Market

墨尔本当地议会为居家隔离的商户们缴租金

近日,Stonnington市议会表示,Prahran Market的商户们因COVID-19病毒疫情而暂停营业,且居家隔离了14天,就此该市议会的议员们一致同意免除商户们因满足隔离要求而被迫停业的14天内的全部租金费用。

政府拨款18万 为墨尔本市场商户减免两周租金

墨尔本著名的普拉兰市场(Prahran Market)因出现确诊病例而不得不关闭,商户损失惨重。斯通宁顿市政厅(Stonnington Council)如今雪中送炭,将拨款18.4万澳元免除商户两周租金。  7月17日,一名Covid-19确诊病例访问了普拉兰市场的七家商店,导致许多顾客和工作人员须接受检测并隔离14天。在关闭与隔离期间,普拉兰市场的商户一共损失了数千澳元。因此,斯通宁顿市政厅从其190万澳元Covid社区支持基金中拿出部分资金,用于缓减普拉兰市场商户的经济压力。  该市政厅此番援助好比黑暗中的一缕阳光。据《先驱太阳报》8月3日报导,Sweet Greek的老板萨普尔(Kathy Tsaples)说,原本她因普拉兰市场关闭所带来的影响感到极其担忧,然而本周二重新营业时,租金减免将为她带来巨大变化。  她表示,由于被迫关门,她损失了1万澳元的食物,她本人和十多名员工也都要在此期间隔离。她之前感觉压力极大,忧心这个月会付不起租金;但幸运的是他们获得了市场管理部门的巨大支持,市政厅现也在支持他们。  萨普尔还称:”我们需要每个人继续支持普拉兰市场,来购买我们优质的产品。”  瑟尔(Melina Sehr)女士则表示,在疫情大流行期间,普拉兰市场一直是可替代超市的另一种购物选择,看到这里许多店关闭,真令人沮丧。她同时也呼吁为这里的企业提供支持,考虑到许多商店已有几代人在此营业,在力所能及的范围内照顾该市场的企业至关重要。  上月,普拉兰市场的商户在困境中的无私善举感动多人,一共捐赠了大约2000公斤的水果和蔬菜、1000公斤的海鲜以及数百公斤的乳制品和即食餐,给予弱势群体。其中一位华裔老板高挺(Ting Gao,音译)捐赠了400公斤优质鱼肉给慈善机构,这些海鲜将被制成3000多份免费餐。   该市场被誉为全墨尔本首屈一指的食品市场,历史可追溯至19世纪60年代。1864年,普拉兰市政厅(Prahran Council)组建了该市场,虽然规模小,却是墨尔本最古老的市场。1891年,我们如今熟悉的普拉兰市场在商业路(Commercial Road)的现址正式开业,一百多年来深受当地人欢迎。

【维州】墨尔本市政动态(8月9日至15日)

【维州】墨尔本市政动态(8月9日至15日):Manningham市:呼吁援助当地紧急食品救济机构;Whitehorse市:请居民遵守维州最严封锁期内的规范;Melbourne市:“加油,墨尔本人!”;Stonnington市:Prahran Market的40家商铺开启送货上门服务。

编辑推荐