
首页 > 日本致函澳洲
日本政府已通过正式外交渠道,就澳总理阿尔巴尼斯此前在播客节目中谈及日本首相高市早苗“甜瓜”的言论向澳方发出正式信函。不过,澳政府强调,日方认为事件被媒体“炒作”,并无意将其发展为外交争端。 上周,前东京驻堪培拉大使山上信吾在澳洲人报上撰写评论文章,抨击阿尔巴尼斯的“侮辱性”言论,并推测这些言论损害了澳总理在日本的声望,使这场争议再次升温。反对党领袖泰勒周一(8月10日)表示,那段粗俗的播客节目有失总理身份,其言论带有侮辱性,总理应该亲自向日本首相道歉。 据澳新社报道,在7月13日的外交信函报中,日本政府暗示澳大利亚媒体存在“耸人听闻的报道”,并表示,日本方面认为阿尔巴尼斯的言论并无“恶意”,澳大利亚可以放心。 信中强调,日本不会采取任何行动,并将协助澳大利亚政府不予理睬媒体的炒作,以便让这件事就此翻篇。 日本方面还在信中澄清,播客中关于日本首相“走私”甜瓜进入澳大利亚的“玩笑”是错误的,坚称这些甜瓜的渠道合法。 一位外交消息人士透露,阿尔巴尼斯发表这番言论时,是在与一位身着猎装的喜剧演员一起喝加拿大威士忌。因其内容十分尴尬,以至于两国都竭力试图平息此事。 一位不愿透露姓名的前政府高官表示,日本方面的表态非但没有让人安心,反而令他感到“十分尴尬”。 “外国使馆或部门发出这样的官方信息,往好了说也挺尴尬的,”他对澳新社说。“既然日本已经这么做了,澳大利亚政府现在想必不仅对我们总理的言论感到尴尬,而且还会对日本的‘宽容’心存感激。” 另一位议员认为,日本正竭力帮助澳大利亚化解此事。“如果此事被视为对国家荣誉的侮辱,可能会对两国关系造成严重后果,”他说。“所以,‘说这件事没什么大不了的’,对大家都有好处。” 据澳新社了解,周一,反对党外交事务发言人泰德·奥布莱恩与日本驻澳大利亚大使铃木和弘秘密会面,就总理的言论表达了“深切遗憾”。他不愿透露此次私人会面的具体细节,仅表示澳日关系“深厚而持久”,是澳大利亚最重要的伙伴关系之一。“总理的言论不恰当,令国家蒙羞。”奥布莱恩说。 事件背景: 7月初,阿尔巴尼斯做客喜剧演员妮基·奥斯本主持的Nova电台播客节目“Bush Deep”。 节目中,奥斯本与总理阿尔巴尼斯玩起了一个经典的澳式“成人”游戏,让他选择在凯莉·米洛(女星)、妮可·基德曼和朗达·伯奇莫尔三人中,他愿意与谁“上床、结婚和约会”。 短暂的沉默后,阿尔巴尼斯试图稳妥回答:“我刚结婚,才六个月……” 但奥斯本步步紧逼,“但如果婚姻破裂呢?” “显然是凯莉,”他回答道。 “你会娶凯莉?和她上床?还是和她约会?”主持人追问道。 “以上皆是,”阿尔巴尼斯说着,轻笑了一声。“她太棒了。” 阿尔巴尼斯的言论引起轩然大波,总理办公室随后发表声明称,阿尔巴尼斯“就这些言论毫无保留地道歉”。 在这段带有性暗示的采访中,阿尔巴尼斯还提到了高市首相给他带来的礼物——两个甜瓜(melons)。奥斯本随后开玩笑,说日本首相是不是把甜瓜走私进入澳大利亚的。 她还说:“她带来了两个?她一进来,看起来就像帕米拉·安德森(“以性感形象走红的《海滩救护队》女星)。” 阿尔巴尼斯说:“她带来了两个,就像你那样……而且它们很漂亮。” 同时,同时还在自己胸前做出了双手挤压的手势。 不过,阿尔巴尼斯的发言人周一发表了一份措辞强硬的声明,否认这番话是在拿女性胸部开玩笑,表示“这种说法是错误的。”









